Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

智能运动风扇
用户手册
USER MANUAL
F1-底座版 V01
loading

Inhaltszusammenfassung für Cycplus F1

  • Seite 1 智能运动风扇 用户手册 USER MANUAL F1-底座版 V01...
  • Seite 3 English Safety Warnings ……………………………… [01] Function Introduction ………………………… [05] Before Use ……………………………………… [01] APP Usage Procedure ……………………… [08] Manufactuer …………………………………… [01] Cleaning and Maintenance ………………… [10] Packing List …………………………………… [02] Product Specifications ……………………… [12] Product Introduction ………………………… [03] FCC Statements………………………………… [12] Installation of Ground Base …………………...
  • Seite 4 9. If the power cord is damaged, it must be replaced with a special cord or parts obtained from the manufacturer or its service agent. Manufacturer Manufacturer: Chengdu Chendian Intelligent Technology Co., Ltd. Address: No.88, Tianchen Road, Chengdu, Sichuan Province, China Warranty: Free repair or replacement within 2 years for damage not caused by human factors. Contact: steven@cycplus.com English...
  • Seite 5 Product List Ground Base DC Power Adapter AC Power Cord ×2 Spare Screws User Manual Screwdriver ×2 Screwdriver Lanyard Silicone Straps English...
  • Seite 6 Product Introduction Details Screen Panel Right Air Cover Air Outlet Grille Base Connector Left Air Cover DC Interface ×2 Screws Ground Base English...
  • Seite 7 Installation of Ground Base a Install the Ground Base and Connect the Power Connect the DC end port of the power adapter to the interface at the bottom of the fan. Insert the fan into the curved recess of the ground base, ensuring the groove direction is not distinguished between front and back, and can be placed in any direction.
  • Seite 8 Function Introduction Screen & Buttons Wind Speed Level Screen Panel Indicator Light Operating Mode Indicator Light Level - Button Function Button Level + Button Remote Controller Button Functions Operation Buttons Functions Switch to Manual Mode and decrease speed. Cycle through operating modes. Click Switch to Manual Mode and increase speed.
  • Seite 9 3. During the first pairing, the fan will automatically connect to the sensor with the strongest signal. Subsequently, it will automatically connect to the last used sensor. 4. You can also connect to a smartphone and match sensors for each mode in the CYCPLUS APP . See [APP Usage Procedure for details.
  • Seite 10 Using the Remote Controller 1. For the first time, please open the Battery Cover, remove the insulation film, and then follow the steps below to pair the fan Remote Controller. Battery Cover Indicator Light Insulation Film 2. Press any button to wake up the Remote Controller and enter pairing mode, indicated by a flashing blue.
  • Seite 11 Play Store CYCPLUS APP 2. Turn on the Bluetooth function of your phone, open the app, and select "F1" from the product list. 3. Search and connect the device. Manual Mode Settings 1. Click the switch button at the top right [ ] to turn on the Manual Mode.
  • Seite 12 Heart Rate Mode Settings 1. Click the switch button at the top right switch to Heart Rate M ode and enter the sensor connection selection. 2 Select the target sensor and connect, or re- select the sensor connection at the bottom right. 3 Input the heart rate range by clicking the icon on the right .
  • Seite 13 Cleaning and Maintenance Since fan products are prone to attracting dust from the air during use, accumulated dirt over time can affect the performance and efficiency of the machine. We recommend cleaning the inside of the fan every 3-6 months. The maintenance frequency is related to your usage time and the air quality of the environment.
  • Seite 14 Use a soft brush or towel to clean the dust from the mesh holes of the air cover, or rinse with clean water. Be sure to dry thoroughly after rinsing. Use a soft brush to clean the fan blades along the direction of the grille. Clean both sides and the air outlet grille downwards.
  • Seite 15 Model:F1 conditions: ● This device may not cause harmful interference. FCC ID: 2A4HX-F1 ● this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
  • Seite 16 安全警告 如使用不当,则可能发生触电、火灾、人身伤害以及其他损害。 ● 左、右风罩以及出风格栅松动、脱落时,请勿运行本产品。 ● 请勿将手指或异物插入风罩、出风格栅或运转的叶轮中。 ● 请勿将头发、织物等靠近风扇,以免被卷入造成危险。 ● 请勿在附近有易倾斜或不稳定物体的场所使用本产品。 ● 请勿在浴室等高温、潮湿的环境使用本产品。 ● 电源线损坏或电源插头松动时,请勿使用本产品。 ● 请勿过度拧捏、弯曲或扭转交流电源线,以免线芯外露或折断。 ● 请勿使用不适当的交流电源插座。 ● 请勿在任何其他装置上使用本产品所提供的交流电源线。 ● 请勿私自对本产品进行拆卸维修。 ● 请勿让儿童或未了解本说明书的成人操作本产品。 用前须知 安装 请务必按说明书正确安装本产品,否则会发生触电、火灾、人身伤害以及其他损害 ; 风扇未组装完成,请勿连通电源 ; 搬运 移动时,请务必使主机停止运行,并拔出电源插头 ; 谨慎托起风扇或底座,以免掉落伤人 ; 使用中 请勿倚靠或在运行时倾斜风扇 ; 若产品发生异响、异味、高温、风扇转动频率不一致等异常时请立即停止使用 ; 电源线...
  • Seite 17 包装清单 风扇主机 地面底座 DC电源适配器 用户手册 M3 备用螺丝*2 螺丝刀 绑带*2 遥控器 挂绳 简体中文...
  • Seite 18 产品介绍 全机整机 屏幕面板 右风罩 出风格栅 底座连接座 左风罩 DC接口 固定螺钉× 地面底座 简体中文...
  • Seite 19 地面底座安装 a.安装底座、接入电源 将电源适配器的 线端口接入风扇底部的接口; 将风扇连接座向下,将风扇整机嵌入地面底座的弧形凹槽中,凹槽方向不区分前后,均 可放置; 将 端口接入市电电源插座,便能为风扇接通电源; 此端朝右 b.调整风向 推动机身顶部,使机身 旋转以调整合适的 出风方向,建议的调整范围为 ~ 0 60 °。 60° 0° 简体中文...
  • Seite 20 功能介绍 屏幕与按键 屏幕面板 风速档位指示灯 工作模式指示灯 档位 - 键 功能键 档位 + 键 遥控器 按键功能 操作 按键 功能 切换到手动模式并减少 位 档 点击 循环切换工作模式 切换到手动模式并增加 位 档 开机/关机 长按2秒 在当前工作模式下重新配对传感器、遥控器 和 简体中文...
  • Seite 21 绿色 常亮 ANT+ 设备已连接并正常工作 ANT+ 设备搜索并配对中 绿色 闪烁 绿色 呼吸 已配对信号丢失,等待接入 红色 常亮 该模式下无传感器连接 白色 常亮 手动模式下工作,并根据条形灯数量显示档位 连接传感器 1. 请确保待连接的传感器处于开机、可配对状态; 点击功能键 【 】,切换至不同的工作模式,会 连接 该模式 对应的同类 传感器; 3. 首次配对时,会自动连接信号最强的传感器,之后会 自动连接 上次使用的传感器; 4. 也可以 连接 手机,在CYCPLUS APP内可为各模式匹配传感器,详见【APP使用流程】; 5. 如需切换传感器,长按【-】和【+】能够清除当前模式下已配对的传感器,并重新搜索 配对。 6.在非手动模式下,若检测到无传感器信号输入,3分钟后风扇会自动关机。 简体中文...
  • Seite 22 遥控器的使用 1. 首次使用,请先打开电池仓盖,移除绝缘薄膜,然后请按如下步骤为风扇配对遥控器; 2. 点击任意键,唤醒遥控器并进入待配对状态,指示灯闪烁蓝色,此时请将遥控器靠近风扇; 3. 在风扇手动模式【 】下,长按风扇主机的【-】和【+】键两秒,开始搜索、配对遥控器; 4. 配对完成,遥控器指示灯常亮3秒后熄灭; 5. 遥控器按键与风扇主机按键功能相同,请参考上页的【按键功能】说明,每次点击遥控器按 键,指示灯都会闪烁绿色一次; 6. 遥控器休眠后,请点击任意键并等待唤醒和自动连接后再控制风扇; 绝缘薄膜 电池仓盖 指示灯 7. 随机附赠有两条硅胶绑带,可参考下图将遥控器固定到运动器材上,更方便使用; 8. 请选择合适长度的硅胶绑带,建议绑法为左图,绑带过长可参考右图的交叉绑法; 9.若硅胶绑带不适用或需要手持使用,可以在遥控器尾端接入挂绳,以防丢失; 10.遥控器电池型号为CR2032,若指示灯变红,说明电量已低于20%,请尽快更换电池。 挂绳 挂绳孔 简体中文...
  • Seite 23 APP 使用流程 *由于app的升级更新,实际操作可能与描述略有差异,以实际为准。 安装应用\连接设备 1. 扫描二维码下载CYCPLUS APP或通过应用商店搜索【CYCPLUS】安装; Apple Android Store CYCPLUS APP 2. 开启手机的蓝牙功能,打开应用,在产品列表中选择“F1”; 3. 搜索并连接设备。 手动模式设置 1.点击右上角开关按钮【 】,打开手动模式; 2.通过左右拖动滑动条,调整风速,也可以点击 右侧图标【 】,手动输入数值。 速度模式设置 1.点击右上角开关按钮【 】,切换至速度模 式,并进入选择传感器连接; 2.选择目标传感器,并连接;或在右下角重新选 择传感器连接; 3.通过左右拖动滑动条,调整风速增益大小,也 可以点击右侧图标【 】,手动输入数值; 4.增益比是风速与骑行速度的比值,比值越 大,风速越大。 简体中文...
  • Seite 24 心率模式设置 1.点击右上角开关按钮【 】,切换至心率模 式,并进入选择传感器连接; 2.选择目标传感器,并连接;或在右下角重新 选择传感器连接; 3.点击右侧图标【 】,可以输入心率区间,该 区间对应风扇的最小风速和最大风速,风速将 根据实际心率变化。 功率模式设置 1.点击右上角开关按钮【 】,切换至功率模 式,并进入选择传感器连接; 2.选择目标传感器,并连接;或在右下角重新 选择传感器连接; 3.点击右侧图标【 】,可以输入功率区间,该 区间对应风扇的最小风速和最大风速,风速将 根据实际功率变化。 智能模式设置 1.点击右上角开关按钮【 】,切换至智能模 式,风速将根据其他模式下的多种传感器数据 实时智能变化,无需手动设置。 智能启动设置 1.点击右上角开关按钮【 】,启用后,若 检测到骑行台有功率数据,自动打开风扇。 简体中文...
  • Seite 25 清洁维护 由于风扇类产品使用过程中极易吸附空气中的灰尘,长期累积的污垢会影响机器的性能和 工作效率,我们建议您每隔3~6个月的时间定期对风扇内部进行清洁维护。维护频率与您的使 用时长、环境空气质量等因素均有关联,但当风罩外围已经吸附较多灰尘时,建议立即对机器 进行清洁维护。另外,当您需要长时间储存本品之前,也建议进行清洁维护的操作。 清洁维护前,请务必做好防护工作,如佩戴口罩、手套、防尘目镜等,请务必切断电源, 严禁带电操作。 a.拆除风罩、清洁维护 拧下风扇机身底部的两颗M3螺钉,并将之保管好; 按照机身底部图标【 】指示的方向旋转风罩,即可解锁,然后取下风扇两侧风罩; 简体中文...
  • Seite 26 使用软毛刷或毛巾清理风罩网孔上的灰尘,或用清水冲洗,冲洗后请务必晾干; 使用软毛刷沿叶轮格栅方向向外清扫扇叶灰尘,两侧都需要清扫,沿出风格栅方向向下 清扫格栅,严禁使用任何液体清洗叶轮及风扇内部; b.安装风罩 风罩无需区分左右,清扫完毕后装回,按图标指示的方向旋转风罩,使指针旋转至锁定图标 【 】,听到“咔哒”声音,即可锁定风罩; 再拧紧风扇机身底部的两颗M3固定螺钉,即可完成清理维护工作; 清理完成后,风扇内部可能留存少许灰尘,请接入电源并调至最大档位,运行几分钟,吹出 灰尘之后再使用。期间请勿将风向对准人或动物,避免灰尘入眼。 简体中文...
  • Seite 27 ANT+ ⎓ 主机额定功率 68 W 手机连接协议 最大转速 1280 RPM 工作温度 0 - 40 ℃ 制造商信息 制造厂商:成都晨电智能科技有限公司 公司地址:中国四川省成都市天辰路88号 保修政策:购买本产品两年内,因非人为原因造成的损坏,免费保修或换新。 售后邮箱:steven@cycplus.com 产品合格证 型号 产品名称 智能运动风扇 GB 4706. 1-2005 产品经检验合格, 检验员 GB 17625. 1-2022 准予出厂。 执行标准 GB 4343. 1-2018 GB 4706. 27-2008 * 免责声明:...
  • Seite 28 Sicherheitswarnung Bei unsachgemäßer Verwendung kann es zu Elektroschlägen, Bränden, Personenschäden oder anderen Schäden kommen. ● Bei lockerem oder abfallendem linken/rechten Luftgehäuse oder Lüftungsgitter das Produkt nicht betreiben. ● Finger oder Fremdkörper nicht in Luftgehäuse, Lüftungsgitter oder rotierende Lüfterflügel einführen. ● Halten Sie Haare, Textilien etc. vom Ventilator fern (Einsauggefahr). ●...
  • Seite 29 Packliste AC-Netzleitung Ventilator Standfuß DC-Netzteil M3 Ersatzschrauben ×2 Bedienungsanleitung Schraubendreher Fernbedienung Lanyard Silikonbänder × Deutsch...
  • Seite 30 Produktübersicht Details Bildschirm Rechte Luftabdeckung Luftauslassgitter Sockelanschluss Linke Luftabdeckung DC-Schnittstelle M3 Schrauben ×2 Standfuß Deutsch...
  • Seite 31 Montage des Standfußes a. Standfuß installieren und Strom anschließen DC-Anschluss des Netzteils mit der Unterseite des Ventilators verbinden. Ventilator in die gebogene Aufnahme des Standfußes einsetzen. Die Ausrichtung (vorne/hinten) ist beliebig. Nachdem die AC-Netzleitung fest mit dem DC-Netzadapter verbunden ist, den Stecker in die Steckdose einstecken, um den Ventilator mit Strom zu versorgen.
  • Seite 32 Fuktionen Bildschirm & Tasten Bildschirmfeld Lüfterstufenanzeige Modusanzeige Taste – Taste + Modustaste Fernbedienung Tastenfunktionen Bedienung Tasten Funktionen Manuellen Modus aktivieren und Stufe verringern. Einmal drücken Betriebsmodus wechseln. Manuellen Modus aktivieren und Stufe erhöhen. Ein/Ausschalten. 2 Sekunden lang drücken & Sensor oder Fernbedienung im aktuellen Modus neu koppeln. Deutsch...
  • Seite 33 4. Sie können auch mit einem Smartphone verbinden und Sensoren für jeden Modus in der CYCPLUS APP zuordnen. Details siehe [APP-Bedienungsverfahren]. 5. Um Sensoren zu wechseln, halten Sie die Tasten [ - ] und [ + ] gedrückt, um die gekoppelten Sensoren im aktuellen Modus zu löschen und erneut nach einer Kopplung zu suchen.
  • Seite 34 Verwendung des Fernbedieners 1. Zum ersten Mal öffnen Sie bitte die Batteriekappe, entfernen Sie die Isolierfolie und richten Sie sich dann nach den folgenden Schritten, um den Fernbedienung des Lüfters zu koppeln. Batteriekappe Indikatorlicht Isolierfolie 2. Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Fernbedienung aufzuwecken und in den Kopplungsmodus zu gelangen –...
  • Seite 35 Apple Play Store CYCPLUS APP 2. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Telefons, öffnen Sie die APP und wählen Sie „F1“ aus der Produktliste aus. 3. Suchen Sie nach dem Gerät und stellen Sie eine Verbindung her. Manueller Modus 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben rechts ], um den Manueller Modus zu aktivieren.
  • Seite 36 Herzfrequenzmodus 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben rechts ], um zum Herzfrequenzmodus zu wechseln und zur Sensorverbindungsauswahl zu gelangen. 2. Wählen Sie den Zielsensor aus und stellen Sie eine Verbindung her, oder wählen Sie die Sensorverbindung unten rechts neu aus. 3.
  • Seite 37 Reinigung und Wartung Da Lüftprodukte während der Nutzung leicht Staub aus der Luft anziehen, kann sich angesammelter Schmutz über die Zeit auf die Leistung und Effizienz der Maschine auswirken. Wir empfehlen, das Innere des Lüfters alle 3–6 Monate zu reinigen. Die Wartungsfrequenz hängt von Ihrer Nutzungsdauer und der Luftqualität der Umgebung ab.
  • Seite 38 Verwenden Sie einen weichen Pinsel oder ein Tuch, um den Staub aus den Löchern der Luftabdeckung zu entfernen, oder spülen Sie mit sauberem Wasser ab. Achten Sie darauf, nach dem Spülen gründlich trocknen zu lassen. Reinigen Sie die Lüftflügel mit einem weichen Pinsel in Richtung der Gitterstruktur. Reinigen Sie beide Seiten und das Luftaustrittsgitter nach unten.
  • Seite 39 Anschrift : No.88, Tianchen Road, Chengdu, Sichuan Province, China Garantie: Kostenlose Reparatur oder Austausch innerhalb von 2 Jahren bei Schäden, die nicht durch den Benutzer verursacht wurden. Kundendienst : steven@cycplus.com * Disclaimer: Um die Produktfunktionalität und Benutzererfahrung kontinuierlich zu verbessern, können wir Design, Funktionen oder Zubehör des Produkts anpassen.
  • Seite 40 安全上のご注意 誤使用により感電/火災/傷害などの危険があります ● 左右カバーや通風グリルの緩みや脱落時は使用禁止 ● 通風グリルや回転部に指/異物を挿入しない ● 髪の毛/布類を近づけない(巻き込み危険) ● 不安定な場所での使用禁止 ● 浴室など高温多湿環境での使用禁止 ● 電源コード損傷時は使用中止 ● ACコードの過度な曲げ/ねじれ禁止(断線防止) ● 不適切なコンセント使用禁止 ● 付属ACコードの他機器使用禁止 ● ご自身での分解/修理禁止 ● 取扱説明書未理解者の使用禁止 使用前の注意事項 取付 1. 説明書通りに正しく設置(感電/火災の危険) 2. 完全組立前に電源接続しない 移動時 3. 移動前:運転停止しプラグを抜く 4. ベースを確実に保持(落下防止) 使用中 5. 運転時:もたれかけ/傾斜禁止 6. 異音/異臭/過熱時は即時使用中止 電源コード...
  • Seite 41 梱包リスト 地面ベース DC電源アダプター 扇風機 AC電源コード M3予備ネジ×2 取扱説明書 ドライバー リモコン シリコンバンド×2 ストラップ 日本語...
  • Seite 42 製品紹介 詳細 スクリーンパネル 右エアカバー 通風グリル ベースコネクター 左エアカバー DC端子 M3ネジ×2 地面ベース 日本語...
  • Seite 43 地面ベースの取付 a.ベース取付と電源接続 電源アダプターのDC端子をファン底面の端子に接続  ファンをベースの曲面くぼみに挿入(溝方向は前後区別なく任意の向きで設置可能) ACプラグをDC電源アダプターに接続し、家庭用コンセントに差し込むと通電 この位置は右を 向いています b.気流方向の調整 ファン上部を押して回転させ、気流方向を調整。推奨調整範囲は0°~60°。 60° 0° 日本語 日本語...
  • Seite 44 機能説明 画面とボタン 画面パネル 風速レベル表示灯 動作モード表示灯 レベル- ボタン 機能ボタン レベル+ ボタン リモコン ボタン機能 操作 ボタン 機能 手動モードに切り替え風速ダウン。 短く押す 動作モード切り替え。 手動モードに切り替え風速アップ。 電源ON/OFF。 2秒間長押し & 現在の動作モードでセンサー/リモコン再ペアリング。 日本語...
  • Seite 45 リオに柔軟に対応できます。 スマートモード:複数のデバイスとセンサー(速度、心拍数、パワー)に接続し、さまざま なデータ入力に基づいて風速を自動調整し、最適な自動化を実現します。 インジケーターライト機能 ライト効果 アイコン 状態 ANT+デバイスが正常に接続・動作中 緑、点灯 ANT+デバイスを検索・ペアリング中 緑、点滅 緑、呼吸 ペアリング信号が失われ、接続待機中 赤、点灯 このモードではセンサー未接続 マニュアルモードでバーライトによる速度レベルの表示 白、点灯 センサーの接続 1. 接続するセンサーが電源オンかつペアリングモードであることを確認してください。 2. ファンクションボタン[ ]を押して異なる動作モードに切り替えると、そのモードに対応するセン サーが接続されます。 3. 初回ペアリング時、ファンは最も強い信号のセンサーに自動接続します。その後は最後に使用したセ ンサーに自動接続します。 4. スマートフォンに接続し、CYCPLUSアプリで各モードのセンサーをマッチングすることもできます。 詳細は[APP使用手順]を参照してください。 5. センサーを切り替えるには、[ - ]と[ + ]ボタンを長押しして現在のモードでペアリングされたセンサー をクリアし、再検索します。 6. 非手動モードでセンサー信号が検出されない場合、3分後にファンは自動的に電源オフになります。 日本語...
  • Seite 46 リモコンの使用方法 1. 初めて使用する場合は、バッテリーカバーを開け、絶縁フィルムを取り外した後、以下の手順に従っ てファンのリモコンをペアリングしてください。 2. 任意のボタンを押してリモコンを起動し、ペアリングモードに入ってください。これは青色の点滅で 示されます。リモコンをファンの近くに保持してください。 バッテリーカバー インジケーターライド 絶縁フィルム 3. ファンの手動モード [ ] で、ファンの [ - ] ボタンと [ + ] ボタンを2秒間長押しすると、リモコンとの 検索とペアリングが開始されます。 4. ペアリングが完了すると、リモコンのインジケーターライトが3秒間点灯した後、消灯します。 5. リモコンのボタン機能はファンのボタン機能と同じです。前のページの「[ボタン機能]」の説明を参照 してください。リモコンのボタンを押すたびに、インジケーターが緑色に1回点滅します。 6. リモコンがスリープ状態になった後は、任意のボタンを押し、起動して自動接続されるのを待ってか らファンを操作してください。 7. シリコンストラップが2本付属しています。下図を参照して、リモコンを運動器具に固定すると使いや すくなります。 8. 適切な長さのシリコンストラップを選択してください。推奨の取り付け方法は左図の通りです。シリ コンストラップが長すぎる場合は、右図のクロスバインド法を参考にしてください。 9. シリコンストラップが適切でない場合、または手持ちで使用する必要がある場合は、リモコンの端部 にストラップを取り付けて紛失を防止してください。...
  • Seite 47 APP使用手順 *APPの更新により、実際の操作は説明と若干異なる場合があります。 実際の画面を参照してください。 APPのインストール / デバイスの接続 1. QRコードをスキャンしてCYCPLUS APPをダウンロードするか、アプリストアで「CYCPLUS」を検索 してインストールしてください。 Google Apple Play Store CYCPLUS APP 2. スマートフォンのBluetooth機能をオンにし、APPを開き、製品リストから「F1」を選択してくださ い。 3. デバイスを検索して接続してください。 手動モードの設定 1. 右上のスイッチボタン[ ]をタップして手動モ ードをオンにしてください。 2. スライダーを左右にスワイプして風速を調整す るか、右側のアイコン[ ]をタップして値を手動で 入力してください。 スピードモードの設定 1. 右上のスイッチボタン[ ]をタップしてスピー ドモードに切り替え、センサー接続選択画面に入 ってください。 2. 対象センサーを選択して接続するか、右下でセ ンサー接続を再選択してください。...
  • Seite 48 心拍数モードの設定 1. 右上のスイッチボタン[ ]をタップして、心拍 数モードに切り替え、センサー接続選択画面に移 動してください。 2. 対象センサーを選択して接続するか、右下でセ ンサー接続を再選択してください。 3. 右側のアイコン[ ]をタップして心拍数の範囲を 入力してください。この範囲は最小および最大風 速に対応し、風速は実際の心拍数に応じて変化し ます。 パワーモードの設定 1. 右上のスイッチボタン[ ]をタップして、パワ ーモードに切り替え、センサー接続選択画面に移 動してください。 2. 対象センサーを選択して接続するか、右下でセ ンサー接続を再選択してください。 3. 右側のアイコン[ ]をタップしてパワーの範囲を 入力してください。この範囲は最小および最大風 速に対応し、風速は実際のパワーに応じて変化し ます。 スマートモードの設定 1. 右上のスイッチボタン[ ]をタップして、スマ ートモードに切り替えてください。風速は、手動 設定なしで他のモードの複数センサーデータに基 づいてインテリジェントに変化します。 スマート起動の設定 1. 右上のスイッチボタン[ ]をタップして有効化...
  • Seite 49 クリーニングとメンテナンス 扇風機製品は使用中に空気中のほこりを吸い寄せやすいため、長期間汚れが蓄積すると機械の性能と効 率に影響を与える場合があります。扇風機の内部は 3~6 か月ごとにクリーニングすることを推奨しま す。メンテナンス頻度は、使用時間と環境の空気質に関係します。 風防にほこりが大量に蓄積した場合は、すぐに機械をクリーニングすることを推奨します。さらに、扇 風機を長期間保管する必要がある場合は、クリーニングとメンテナンスを実施することも推奨されます。 クリーニングとメンテナンスを行う前に、必ずマスク、手袋、防じんメガネを着用するなどの保護対策 を講じてください。必ず電源を切断し、通電した状態で操作しないでください。 クリーニングのために風防を取り外す 本体下部の 2 本の M3 ネジを取り外し、紛失しないよう注意してください。 本体下部のアイコン [ ] で示された方向に風防を回してロックを解除し、扇風機の両側 の風防を取り外してください。 日本語...
  • Seite 50 柔らかいブラシまたはタオルを使用して、風防の網目のほこりを拭き取るか、清水ですすいでくだ さい。すすいだ後は必ず十分に乾かしてください。 柔らかいブラシを使用して、グリルの方向に沿ってファンの羽根を掃除してください。両面と通風 グリルを下向きに掃除してください。インペラーやファンの内部を液体で掃除しないでください。 b. 風防の組み立て 風防には左右の区別はありません。掃除後、風防を組み立て直し、アイコンで示された方向に回し て、ポインターがアイコン [ ] まで達したら、「カチッ」という音で風防が固定されたことを確認し てください。 本体下部の 2 本の M3 ネジを締めて、クリーニングとメンテナンスの作業が完了です。 クリーニング後、ファンの内部に少量のほこりが残っている場合があります。電源を接続し、最大 速度に調整して数分間運転し、ほこりを吹き飛ばしてから使用してください。この過程で、気流を人や 動物に向けないでください。ほこりが目に入るのを防ぐためです。 日本語...
  • Seite 51 製品仕様 2A4HX-F1 モデル FCC ID 寸法 地面ベース付き:268 × 215 × 370 mm 質量 4.3 kg ≈ 670 m³/h 最大風量 アダプター入力 100 - 240 V (50/60 Hz) ≈ 50 km/h 最大風速 本体入力 36 V 2.5-3 A ANT+ ⎓ センサー接続方式 定格消費電力 68 W スマートフォン接続方式...
  • Seite 52 Made in China...