Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Denon SMX-2000 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Denon Anleitungen
  4. Mischpulte
  5. SMX-2000
  6. Bedienungsanleitung
Denon SMX-2000 Bedienungsanleitung

Denon SMX-2000 Bedienungsanleitung

Dj digi-scratch mixer
Vorschau ausblenden

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DENON
DJ DIGI-SCRATCH
SMX-2000
OPERATING
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE
D'EMPLOI
ISTRUZIONI
INSTRUCCIONES
0
0
EFFECTER
FOR ENGLISH
READERS
FÜR DEUTSCHE LESER
POUR LES LECTEURS
FRANCAIS
PLEASE
REAR OF THE CABINET
MIXER
INSTRUCTIONS
PER L'USO
DE OPERACION
DENON
DJ OGSCRATCH
MIXER
0
90
START
10.8
' .543210
EFFECT LEVEL
PAGE
2 e. 15
2. 4 r. 15
SEITE
2.4.5,
16 —25
AGE
"SERIAL
NO.
RECORD
UNIT
SERIAL
FOR FUTURE
10
10
10
10
CH-3
MASTER
'234set..10
PRE IL LETTORE
ITALIANO
PARA LECTORESDE ESPANOL
NUMBER
ATTACHED
REFERENCE"
PAGINA
2, 4. 5, 16—25
PAGINA
2, 4. 5. 27 —36
5,
26&36Ä
TO THE
loading

Verwandte Anleitungen für Denon SMX-2000

Inhaltszusammenfassung für Denon SMX-2000

  • Seite 1 DENON DJ DIGI-SCRATCH MIXER SMX-2000 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI ISTRUZIONI PER L'USO INSTRUCCIONES DE OPERACION DENON DJ OGSCRATCH MIXER CH-3 MASTER START 10.8 ' .543210 EFFECTER '234set..10 EFFECT LEVEL FOR ENGLISH READERS PAGE 2 e. 15 PRE IL LETTORE...
  • Seite 2 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPANOL IMPORTANT TO SAFETY WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK CAUTION DO NOT OPEN OF ELECTRIC SHOCK CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT OPEN DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
  • Seite 3 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPANOL NOTEON USE/HINWEISE ZUM GEBRAUCH/OBSERVATIONS RELATIVES A L'UTILISATION NOTE SULL'USO/ NOTAS SOBRE EL USO Do not let foreign objects in the set. Keep the set free from moisture, water, and Keine fremden Gegenstände in das Gerit dust.

  • Seite 4: Übersicht Rückseite

    ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPANOL FRONT PANEL DIAGRAM ÜBERSICHT VORDERE BEDIENBLENDE SCHEMA PANNEAU AVANT ILLUSTRAZIONE DEL PANNELLO ANTERIORE DIAGRAMA PANEL FRONTAL OJ DGI.SCRATCH MIXER • LEVEL • CH.' CH.2 CH.3 EFFECTER 1234 ASSIGN EFFECT LEVEL CROSSFADER CROSSFADER • HEADPHONES • REAR PANEL DIAGRAM ÜBERSICHT RÜCKSEITE...

  • Seite 5: Anschlüsse

    ANSCHLÜSSE CONNECTIONS Refer to the Connection Diagram below Siehe untenstehendes Anschlußdiagramm. Make certain AC power is off while making connections. Stellen Sie sicher. daß während des Anschließens die Wechsel• Quality cablemakes a big difference in fidelity and punch.IJsehigh- strom-Versorgung ausgeschaltet ist. quality.
  • Seite 6 Digi—Scratch— Turntable Drehschøibel DENON's Digi—Scratch is easily generated by inputting sound from an Das Digi—Scratchvon DENON ist leichtzu erzeugen, indem derTon von extern?l unit and turning the Digi—Scratch turntable. The SMX—2000 einem externen Gerät eingegeben Wird und die Digi—Scratch—Dreh- provides three Digi—Scratch playback modes (Forward, Backward or...
  • Seite 7 ENGLISH DEUTSCH EINGÄNGE INPUT SECTION Siehe "Übersicht vordere Bedienblende" auf Seite 5. Refer to the Front Panel Diagram on page 5. Power Switch Netzschalter (power) When the power is switched on, the mixer output is muted for about 3 Nach dem Einschalten der Stromversorgung Wird der MischpuIt—Aus- gang 3 Sekunden lang stummgeschaltet.
  • Seite 8 ENGLISH DEUTSCH EFFECTOR SECTION EFFEKTORBEREICH Siehe "Übersicht vordere Bedienblende" auf Seite 5. Refer to the Front Panel Diagram on page 5. • Anyone can easily achieve "scratch" effects with the TURNTABLE. • MitderDrehscheibe WRNTABLE) kann jeder leicht • Can be used for 16 seconds as a sampler. (PITCH position of —50) •...
  • Seite 9 ENGLISH DEUTSCH PLAY FUNCTION Switches Fader Cross A press of the BOTH switch results in the output of both sounds even In (Ein): Lassen Sie Ihren IN—Cross mittels "EFFECT when the TURNTABLE is rotated forward or rotated backward. As with VEL/CROSSFADER"...
  • Seite 10 ENGLISH DEUTSCH Effects Cook Book Section Kochbuch für Effekte Digital Sampler / Stutter / Digital Scratch Digitaler Sampler—/Stotter—/Digitaler Scratch Capturing Sound from the Source Einlesen von Sound aus dem Quellgerät PressoneofEFFECTER ECH-2 1. Drücken Sie die EFFECTER ASSIGN-Ta,ten "CH-I-, "CH-2- or "CH-3'.
  • Seite 11 ENGLISH DEUTSCH 2) If nothing is done: 2) Wenn koine Taste gedrückt wird: Samplingcontinuesfor the maximum samplingtime set in step 3,then stops DieAufzeichnungWirdfür die Dauerder in Schritt 3 eingestelltenmaximalen automatically. Sampling—Zeitfortgeführt und Wird dann automatisch beendet. START START 8 sec. Start Automatic Stop (End) Automatischer Stopp (Ende)
  • Seite 12 ENGLISH DEUTSCH 10. Digital Scratch Play 10. Digital Scratch—Wiedergabe BACK BACK PLAY FUNCTION PLAY FUNCTION Select the mode. Wählen Sie den Modus. Here select BOTH. Wählen Sie hier BOTH. 11. Make the digital scratch sound II. Erstellen eines digitalen Scratch—Sounds II—I Ifthe seamless loop sound is stopped: 11—1Wenn Wiedygabe der Endlosschbife gestoppt wurdo:...
  • Seite 13 ENGLISH DEUTSCH 12. EFFECT LEVEL/CROSSFADER function 12. EFFECT LEVEL / CROSSFADER-Funktion 12-1 When the FADER CROSS push button is turned on: 12—1 Wenn die FADER CROSS—Taste eingeschaltet ist: FADER an CROSS* - Ü Left side: Right side: 109 876 43210 i) Sampler / Stutter / ii) Mixod sound among Digi—Scratch sound...
  • Seite 14 ENGLISH DEUTSCH SMX-2000 SPECIFICATIONS TECHNISCHE DATEN INPUT SENSITIVITY EINGANGSEMPFINDUCHKEIT 1.0 mV 1,0mV Mic Processor Loop 90 mV Mic—prozessorkreis 90 mV 2—Phono 2.0 mV (PHONO/LINE switchable) 2 Phono 2.0 mV (PHONE/LINE umschaltbar) 5—Line 90 mv 5 Line 90 mV Processor Loop...