Seite 1
Tischleuchte Table Lamp Lampe de table Stolní lampa Lampa stołowa Stolová lampa Asztali lámpa Gebrauchsanleitung Instructions for use Instrukcja użytkowania Mode d’emploi Návod na použitie Návod k použití Használati útmutató 108500AB5X4X · 2020-04...
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn während des Betriebs Störungen auf treten, die Leuchte auseinandernehmen oder Sicherheitshinweise reinigen. Ziehen Sie dabei immer am Stecker, nicht am Netzkabel. Der Artikel ist mit Sicherheitsvor richtungen aus • Nehmen Sie keine Veränderungen an der gestattet.
Technische Daten Modell: 55628 / 601 292 Safety warnings Netzspannung: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz This product is equipped with safety features. Leuchtmittel: 1 x Typ E27, maximal 40 Watt Nevertheless, read the safety warnings carefully (1 x Typ E27, 6 Watt, and only use the product as described in these LEDLeuchtmittel,...
• Do not make any modifications to the lamp. Only have repairs carried out by a specialist workshop. Do not attempt to replace the mains Model: 55628 / 601 292 cable yourself. Mains voltage: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz •...
• Débranchez toujours la fiche du cordon d’ali mentation de la prise de courant en cas de pro blème survenant pendant l’utilisation et avant Consignes de sécurité de nettoyer ou démonter le luminaire. Débran chez toujours l’article en tirant sur la fiche et Cet article est muni de dispositifs de sécurité.
Caractéristiques techniques Modèle: 55628 / 601 292 Bezpečnostní pokyny Alimentation: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto Agent lumineux: 1 x type E27, 40 W maximum si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a pou (luminaire fourni avec žívejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno...
• Síťovou zástrčku vytáhněte ze zásuvky, když se během provozu vyskytnou poruchy, a když budete lampu rozebírat nebo čistit. Vždy přitom Model: 55628 / 601 292 tahejte přímo za zástrčku, nikoli za síťový kabel. Síťové napětí: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz •...
• W przypadku wystąpienia zakłóceń podczas użycia lampy oraz przed przystąpieniem do jej demontażu lub czyszczenia należy wyciągnąć Wskazówki bezpieczeństwa wtyczkę z gniazdka elektrycznego. Należy przy tym zawsze ciągnąć za wtyczkę, nigdy za kabel Produkt jest wyposażony w elementy zabezpie zasilający.
Dane techniczne Model: 55628 / 601 292 Bezpečnostné upozornenia Napięcie sieciowe: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Výrobok je vybavený bezpečnostnými prvkami. Źródło światła: 1 żarówka typu E27, maks. 40 W Napriek tomu si starostlivo prečítajte bezpeč (1 żarówka typu E27, 6 W, LED, nostné...
• Pred čistením alebo rozoberaním lampy alebo pri poruchách pri používaní vytiahnite sieťovú zástrčku zo zásuvky. Pritom vždy ťahajte za Model: 55628 / 601 292 sieťovú zástrčku, nie za sieťový kábel. Sieťové napätie: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz •...
• Ne használja a lámpát, ha azon vagy a hálózati vezetéken sérülés látható. Azonnal húzza ki a hálózati csatlakozót a csatlakozóaljzatból. Biztonsági előírások • Húzza ki a hálózati csatlakozót a csatlakozó aljzatból, ha használat közben üzemzavar lép A termék biztonsági műszaki megoldásokkal fel, illetve mielőtt szétszereli vagy megtisztítja rendelkezik.
Műszaki adatok Modell: 55628 / 601 292 Hálózati feszültség: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Izzók: 1 db E27 típusú, max. 40 W (mellékelve: 1 db E27 típusú, 6 W, LEDizzó) Érintésvédelmi osztály: Környezeti hőmérséklet: +10 és +40 °C között Gyártó:...
Seite 16
Číslo výrobku Numer artykułu | Číslo výrobku | Cikkszám : 601 292 Modell / Model / Modèle: 55628 Hergestellt von / Manufactured by / Fabriqué par / Výrobce Producent / Výrobca / Gyártó Edi Light GmbH, Heiligkreuz 22, 6136 Pill, Austria...