Tchibo 56294 Gebrauchsanleitung
Stehleuchte
Verwandte Anleitungen für Tchibo 56294
Inhaltszusammenfassung für Tchibo 56294
- Seite 1 Stehleuchte Floor lamp Lampadaire Stojací lampa Lampa stojąca Stojacia lampa Állólámpa Gebrauchsanleitung Instructions for use Instrukcja użytkowania Mode d’emploi Návod na použitie Návod k použití Használati útmutató 132273FV05X04XIII · 2023-4...
- Seite 2 Montage und Leuchtmittel einsetzen | Assembling the lamp and inserting the bulb Montage et mise en place de l’agent lumineux | Montáž a umístění žárovky Montaż lampy i wkręcanie żarówki | Montáž a vloženie žiarovky Összeszerelés és izzó behelyezése...
- Seite 3 Gebrauch | | Utilisation | Použití Obsługa | Použitie | Használat Wie das beiliegende Step-Dimming- Leuchtmittel Informacje dotyczące włączania, wyłączania ein- und ausgeschaltet bzw. gedimmt wird, i przyciemniania dołączonej w komplecie żarówki entnehmen Sie dem separaten Beileger. z technologią Step Dimming można znaleźć na oddzielnej ulotce.
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
• Verwenden Sie die Leuchte nicht, wenn die Leuchte oder das Netzkabel Beschädigungen aufweist. Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus Sicherheitshinweise der Steckdose. • Nehmen Sie keine Veränderungen an der Der Artikel ist mit Sicherheitsvor richtungen aus- Leuchte vor. Lassen Sie Reparaturen nur von gestattet. -
Seite 5: Technische Daten
Technische Daten Diesen Artikel können Sie auch bei einer Annah- mestelle des Rücknahmesystems take-e-back abgeben. Weitere Informationen dazu finden Sie Modell: 56294 unter www.take-e-back.de. Artikelnummer: 663 117 Netzspannung: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Leuchtmittel: 1 x Typ E27,... -
Seite 6: Technical Specifications
• Do not use the lamp if the lamp itself or the mains cable shows any signs of damage. Remove the mains plug from the power socket Model: 56294 immediately. Product number: 663 117 • Do not make any modifications to the lamp. -
Seite 7: Consignes De Sécurité
• N’utilisez pas le luminaire si le luminaire lui- même ou le cordon d’alimentation présentent des traces de détérioration. Débranchez Consignes de sécurité immédiatement la fiche du secteur. • Ne modifiez pas le luminaire. Ne confiez les Cet article est muni de dispositifs de sécurité. réparations de l’article qu’à... -
Seite 8: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Modèle: 56294 Bezpečnostní pokyny Référence: 663 117 Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Alimentation: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny Agent lumineux: 1x type E27, a používejte tento výrobek pouze tak, jak je maximum 40 watts popsáno v tomto návodu, aby nedopatřením... -
Seite 9: Technické Parametry
K čištění používejte jen suchý hadřík nepouště- jící vlákna, popř. oprašovač. Technické parametry Wskazówki bezpieczeństwa Produkt jest wyposażony w elementy zabezpie- Model: 56294 czające. Mimo to należy dokładnie przeczytać Číslo výrobku: 663 117 wskazówki bezpieczeństwa i użytkować produkt Síťové napětí: 220 –... -
Seite 10: Dane Techniczne
Należy przy tym zawsze ciągnąć za wtyczkę, Dane techniczne nigdy za kabel zasilający. • Nie wolno używać lampy, jeżeli lampa lub kabel Model: 56294 zasilający wykazują jakiekolwiek uszkodzenia. Numer artykułu: 663 117 Natychmiast wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. Napięcie sieciowe: 220–240 V ~ 50/60 Hz •... -
Seite 11: Usuwanie Odpadów
Temperatura otoczenia: od +10°C do +40°C Producent: Edi Light GmbH, Bezpečnostné upozornenia Heiligkreuz 22, Výrobok je vybavený bezpečnostnými prvkami. 6136 Pill, Napriek tomu si starostlivo prečítajte bezpeč- Austria nostné upozornenia a výrobok používajte iba podľa opisu v tomto návode, aby nedopatrením Usuwanie odpadów nedošlo k poraneniam alebo škodám. -
Seite 12: Technické Údaje
A termék biztonsági műszaki megoldásokkal Technické údaje rendelkezik. Ennek ellenére figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat, és az esetleges sérü- Model: 56294 lések és károk elkerülése érdekében, csak az Číslo výrobku: 663 117 útmutatóban leírt módon használja a terméket. Sieťové napätie: 220 –... -
Seite 13: Műszaki Adatok
Műszaki adatok • Húzza ki a hálózati csatlakozót a csatlakozó - aljzatból, ha használat közben üzemzavar lép fel, illetve mielőtt szétszereli vagy megtisztítja Modell: 56294 a lámpát. Mindig a hálózati csatlakozót húzza, Cikkszám: 663 117 ne a hálózati vezetéket. Hálózati feszültség: 220 –... -
Seite 14: Hulladékkezelés
Hulladékkezelés A termék és a csomagolás értékes, újrahaszno- sítható anyagokból készültek. Az anyagok újra- hasznosítása csökkenti a hulladék mennyiségét és kíméli a környezetet. A csomagolóanyagok eltávolításakor ügyeljen a szelektív hulladékgyűjtésre. Papír, karton és könnyű csomagolóanyagok gyűjtéséhez használ- ja a helyi gyűjtőhelyeket. Ezzel a jellel ellátott készülékek nem kerülhetnek a háztartási hulladékba! Önt törvény kötelezi arra, hogy régi,... - Seite 16 Číslo výrobku Numer artykułu | Číslo výrobku | Cikkszám 663 117 Modell / Model / Modèle: 56294 Hergestellt von / Manufactured by / Fabriqué par / Výrobce Producent / Výrobca / Gyártó Edi Light GmbH, Heiligkreuz 22, 6136 Pill Austria...