Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Tischleuchte
Table Lamp
Lampe de table
Stolní lampa
Lampa stołowa
Stolová lampa
Asztali lámpa
Gebrauchsanleitung
de
Instructions for use
en
Mode d'emploi
fr
Návod k použití
cs
120589FV01X00XII · 2021-09
Instrukcja użytkowania
pl
Návod na použitie
sk
Használati útmutató
hu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tchibo 55941

  • Seite 1 Tischleuchte Table Lamp Lampe de table Stolní lampa Lampa stołowa Stolová lampa Asztali lámpa Gebrauchsanleitung Instructions for use Instrukcja użytkowania Mode d’emploi Návod na použitie Návod k použití Használati útmutató 120589FV01X00XII · 2021-09...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    • Verwenden Sie die Leuchte nicht, wenn die Leuchte oder das Netzkabel Beschädigungen aufweist. Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus Sicherheitshinweise der Steckdose. • Nehmen Sie keine Veränderungen an der Der Artikel ist mit Sicherheitsvor richtungen aus­ Leuchte vor. Lassen Sie Reparaturen nur von gestattet.
  • Seite 3: Technische Daten

    Technische Daten mestelle des Rücknahmesystems take­e­back abgeben. Weitere Informationen dazu finden Sie unter www.take­e­back.de. weiß schwarz Modell: 55941 55942 Artikelnummer: 629 393 633 602 Netzspannung: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Safety warnings Leuchtmittel: 1 x Typ E27, This product is equipped with safety features.
  • Seite 4: Technical Specifications

    • Do not make any modifications to the lamp. Only have repairs carried out by a specialist Model: 55941 55942 workshop or contact the customer care Product number: 629 393 633 602 service. Do not attempt to replace the mains Mains voltage: 220 –...
  • Seite 5: Consignes De Sécurité

    des traces de détérioration. Débranchez immé­ diatement la fiche du secteur. • Ne modifiez pas le luminaire. Ne confiez les Consignes de sécurité réparations de l’article qu’à un atelier spécialisé ou au service client. Ne changez pas vous­ Cet article est muni de dispositifs de sécurité. même le cordon d’alimentation.
  • Seite 6: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Bezpečnostní pokyny blanc noir Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Modèle: 55941 55942 Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny Référence: 629 393 633 602 a používejte tento výrobek pouze tak, jak je Alimentation: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz popsáno v tomto návodu, aby nedopatřením...
  • Seite 7: Technické Parametry

    Technické parametry aby uniknąć niezamierzonych urazów ciała lub uszkodzeń sprzętu. bílá černá Zachować instrukcję do późniejszego wykorzy­ stania. W razie zmiany właściciela produktu Model: 55941 55942 należy przekazać również tę instrukcję. Číslo výrobku: 629 393 633 602 Przeznaczenie Síťové napětí: 220 –...
  • Seite 8: Dane Techniczne

    Natychmiast wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. biały czarny • Nie wolno wprowadzać żadnych zmian w lampie. Model: 55941 55942 Wszelkie naprawy należy zlecać tylko zakładom specjalistycznym lub Centrum Serwisu. Nie wolno Numer artykułu: 629 393 633 602 również...
  • Seite 9: Usuwanie Odpadów

    Usuwanie odpadów NEBEZPEČENSTVO pre deti • Deti nedokážu rozpoznať nebezpečenstvo, ktoré Produkt i jego opakowanie zawierają wartościowe môže hroziť pri neprimeranom zaobchádzaní materiały, które powinny zostać przekazane do s elektrickými prístrojmi. Výrobok preto ucho­ ponownego wykorzystania. Ponowne przetwarza­ vávajte mimo dosahu detí. nie odpadów powoduje zmniejszenie ich ilości i •...
  • Seite 10: Technické Údaje

    útmutatóban leírt módon használja a terméket. biela čierna Őrizze meg az útmutatót, hogy szükség esetén később ismét át tudja olvasni. Amennyiben Modell: 55941 55942 megválik a terméktől, az útmutatót is adja oda Číslo výrobku: 629 393 633 602 az új tulajdonosnak.
  • Seite 11: Műszaki Adatok

    üzemzavar lép fel, illetve mielőtt szétszereli vagy megtisztítja a fehér fekete lámpát. Mindig a hálózati csatlakozót húzza, Modell: 55941 55942 ne a hálózati vezetéket. Cikkszám: 629 393 633 602 • Ne használja a lámpát, ha azon vagy a hálózati vezetéken sérülés látható.
  • Seite 12 629 393 (weiß | white | blanc | bílá | biały | biela | fehér) 633 602 (schwarz | black | noir | černá | czarny | čierna | fekete) Modell / Model / Modèle: 55941 / 55942 Hergestellt von / Manufactured by / Fabriqué par / Výrobce Producent / Výrobca /...

Diese Anleitung auch für:

55942629 393633 602

Inhaltsverzeichnis