Betriebsanleitung
Seilzug-Notschalter
1.6 Warnung vor Fehlgebrauch
Bei nicht sachgerechter oder nicht bestimmungsgemäßer
Verwendung oder Manipulationen können durch den Einsatz
des Sicherheitsschaltgerätes Gefahren für Personen oder
Schäden an Maschinen bzw� Anlagenteilen nicht ausge
schlossen werden� Bitte beachten Sie auch die diesbezüg
lichen Hinweise der Norm EN ISO 13850�
1.7 Haftungsausschluss
Für Schäden und Betriebsstörungen, die durch Montagefehler oder
Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung entstehen, wird keine Haftung
übernommen� Für Schäden, die aus der Verwendung von nicht durch
den Hersteller freigegebenen Ersatz oder Zubehörteilen resultieren, ist
jede weitere Haftung des Herstellers ausgeschlossen�
Jegliche eigenmächtige Reparaturen, Umbauten und Veränderungen
sind aus Sicherheitsgründen nicht gestattet und schließen eine Haftung
des Herstellers für daraus resultierende Schäden aus�
2. Produktbeschreibung
2.1 Typschlüssel
Diese Betriebsanleitung ist gültig für folgende Typen:
ZQ 700
-AS
➀
Nr.
Option
Beschreibung
ST
Einbaustecker M12
➀
FK
Flachkabelanschluss
Nur bei ordnungsgemäßer Ausführung der in dieser Betriebs
anleitung beschriebenen Umbauten bleibt die Sicherheits
funktion und damit die Konformität zur Maschinenrichtlinie
erhalten�
2.2 Sonderausführungen
Für Sonderausführungen, die nicht im Typschlüssel unter 2�1 aufgeführt
sind, gelten die vor und nachgenannten Angaben sinngemäß, soweit
diese mit der serienmäßigen Ausführung übereinstimmen�
2.3 Bestimmung und Gebrauch
Der SeilzugNotschalter entspricht den Anforderungen EN ISO 13850,
EN 6094751 und EN 6094755� SeilzugNotschalter werden an Ma
schinen und Anlagen eingesetzt, bei denen es erforderlich ist, den NOT
HALTSchaltbefehl an beliebigen Punkten der Seilstrecke auszulösen�
Ziehen am gespannten Zugseil oder Seilriss bewirkt die Betätigung der
Schaltfunktion des SeilzugNotschalters (siehe Abbildung 1)�
Abbildung 1: Stellungsanzeige und Betätigung
2
1
0
F
0
DE
Aufbau/Wirkungsweise
Der SeilzugNotschalter wird durch fachgerechtes Vorspannen eines
maximal 10 m langen Seiles in den Betriebszustand versetzt� Die
Schaltglieder im Inneren besitzen 2 Kontakte, wobei im gespannten
Zustand die Öffnerkontakte geschlossen sind�
Nach Betätigung der Schaltfunktion hält ein VerrastMechanismus den
HaltBefehl aufrecht bis eine manuelle Entriegelung durch Drücken des
blauen RESETTasters erfolgt� Vor der Rückstellung des HaltSignals
ist die Ursache der Betätigung festzustellen� Eine Rückstellung ist nur
bei korrekter Seilvorspannung (Stellungsanzeige in Mittelstellung, siehe
Abbildung 1) möglich�
Ein ASInterface Safety at Work Gerät arbeitet auf Basis eines indivi
duellen CodeGenerators (8 × 4 Bit)� Dieser SafetyCode wird zyklisch
über das ASi Netzwerk übertragen und durch den Sicherheitsmonitor
ASM überwacht� Der Gerätestatus kann über eine SPS mit ASInter
faceMaster ausgewertet werden� Mit dem ASi Sicherheitsmonitor
werden die sicherheitsgerichteten Funktionen freigegeben�
Die Bewertung und Auslegung der Sicherheitskette ist
vom Anwender entsprechend der relevanten Normen und
Vorschriften in Abhängigkeit vom erforderlichen Sicherheits
niveau vorzunehmen�
2.4 Technische Daten
Vorschriften:
EN 6094751, EN 6094755, EN ISO 13850,
Gehäuse:
Deckel:
Seillänge:
Umgebungstemperaturbereich (siehe Abbildung 3)
Schaltsystem:
Sprungschaltung, Öffner, zwangsöffnend
Mech� Lebensdauer:
Schalthäufigkeit:
Ansprechzeit:
Anschlussart:
Elektrische Daten - AS-Interface
ASi Versorgungsspannung:
verpolungssicher (stabilisiertes PELVNetzteil)
ASi Stromaufnahme:
ASi Geräteabsicherung:
AS-i Spezifikation
Version:
Profil:
IOCode:
IDCode:
IDCode 1:
IDCode 2:
AS-Interface Eingänge
Kanal 1:
DI 0 / DI 1 = dynamische Codeübertragung
Kanal 2:
DI 2 / DI 3 = dynamische Codeübertragung
AS-Interface Ausgänge
DO 0 ��� DO 3:
AS-Interface Parameterport
P0:
P1 ... P3:
EingangsmodulAdresse:
LED Zustandsanzeige (intern)
gelbe LED:
grün/rote LED (ASi Duo LED):
Kommunikationsfehler / Slaveadresse = 0
gelbe LED:
ZQ 700 AS
EN 50295, EN ISO 138491, IEC 61508
glasfaserverstärkter Thermoplast,
selbstverlöschend
glasfaserverstärkter Thermoplast,
selbstverlöschend
max� 10 m in Abhängigkeit von dem
≥ 100.000 Schaltspiele
max� 1/s
< 100 ms
Einbaustecker M12, 4polig oder FK
18,0 ��� 31,6 VDC,
über ASInterface,
intern kurzschlussfest
S0�B�F�F
keine Funktion
Kanal 2 geschaltet
keine Funktion
voreingestellt auf Adresse 0,
änderbar über ASInterface Busmaster
oder Handprogrammiergerät
Kanal 1, SaWBit 0,1
ASInterface Versorgungsspannung /
oder Peripheriefehler erkannt
Kanal 2, SaWBit 2,3
≤ 0,05 A
V 3�0
0×0
0×B
0×F
0×F
0