Verwandte Anleitungen für RGE AP 6K
Inhaltszusammenfassung für RGE AP 6K
- Seite 1 RGE Serie AP 6-10k NTERBRECHUNGSFREIE TROMVERSORGUNG BEDIENUNGSANLEITUNG Rev.1.0 Rückfragen unter service@rge.at.
- Seite 2 NEUSTADT Te le fon : +4 3 (0 )262 2/2 6225 -0·| Te le fa x: +43 (0 )2 622 /26225- 544 | Ema i l : offi ce@ rge .a t | In terne t: w ww.rg e.a t Geschäftsführer: DI (FH) Manfred Schiefer | Firmenbuch: FN 194871a | FBG: Landesgericht Wiener Neustadt | UID: ATU49820403 |...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
........................... 9 NSCHLÜSSE 4.10 ......................10 NSCHLUSSKLEMMEN 4.11 .............. 11 MPFOHLENE ABELQUERSCHNITTE UND ICHERUNGEN 4.12 USV A ..................11 NSCHLIEßEN DES USGANGS 4.13 ) ..................11 OTAUS MERGENCY OWER Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... - Seite 4 .......................... 27 PERATION ........................... 27 AGERUNG ......................... 27 ATTERIEWECHSEL ........................27 ERVICE DRESSE ........................27 NTSORGUNG 8 OPTIONEN ..........................28 ........................... 28 OFTWARE 9 TECHNISCHE DATEN ......................29 Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015...
-
Seite 5: Sicherheit
Warnhinweis RGE stellt die persönliche Sicherheit allen anderen Erfordernissen voran. Daher müssen vor der Installation die Sicherheitshinweise aufmerksam gelesen und stets eingehalten werden. Der Benutzer oder Bediener darf nur dann in den Betrieb der USV eingreifen, wenn die in Kapitel 6. -
Seite 6: Notfallmaßnahmen
Sie bis diese auf 0 V abgefallen ist oder warten Sie nach dem Trennen der Stromzufuhr mindestens 5 Minuten. Nichtbeachten kann zu einem schweren Stromschlag oder sogar zum Tod führen. Ableitströme Schließen Sie den Schutzleiter PE vor allen anderen Kabeln an. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 7: Funkstörungen
Ladevorgang mindestens sechs Stunden vergangen sind, Verpacken Sie das Gerät mit Plastikfolie, die aus einem ausreichend durchlässigen atmungsfähigen Material beschaffen ist (z.B. 100μm Polyethylen). Entfernen Sie die Luft bitte nicht aus der Verpackung. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 8: Einführung
EN 50091-2 Zusätzliche Informationen über die Einhaltung dieser Richtlinien sind in den Anhängen NSR und EMC der EG-Konformitätserklärung enthalten. Bei Bedarf kann die EG Konformitätserklärung bei RGE angefordert werden. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 9: Vorbereitung Für Den Gebrauch
Bei Betrieb der USV in Höhen von 1000 m ü. N.N. und mehr muss die Last wegen verminderter Kühlwirkung der Luft entsprechend Abb. 3 verringert werden. Bleibt die Umgebungstemperatur unter +30°C, ist bis zu Aufstellhöhen von 2000m keine Lastminderung erforderlich. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 10: Installation
Die USV-Anlage kann je nach verfügbarem Platz und vorgesehener Nutzung stehend (als Tower)oder in einem Rack installiert werden. Die USV Anlage kann allein als Einzel-USV oder mit bis zu vier Batterieschränken verwendet werden. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 11: Installation Als Standgerät
Es wird empfohlen vor der Montage der USV-Anlage die integrierten Batterien auszubauen. Gehen Sie dabei laut der nachstehenden Anleitung vor. Nehmen Sie die Frontblende ab. (links 6K-Modell; rechts 10K Modell) Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... - Seite 12 2. Befestigen Sie die Montageschienen in dem 19 Zoll Rack 3. Schieben Sie die USV Anlage in das 19 Zoll Rack 4. Befestigen Sie die USV Anlage an den Montagebügel Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015...
-
Seite 13: Installation Einer Batterieerweiterung
Rückansicht 6K Funktion Schutzerde Notaus / Emergeny Power Off Reserviert Verbrauchseranschlüsse Sicherungen Ausgang Wartungsbypass (Optional) Intelligent Slot RS232 Anschlussblock Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 14: Anschlussklemmen
Rückansicht 10K Funktion Intelligent Slot Reserve RS232 Externe Batterieerweiterung Sicherungen Ausgang Verbrauchseranschlüsse Notaus / Emergeny Power Off Wartungsbypass (Optional) 4.10 Anschlussklemmen Bypass gebügelt Bypass Separat Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 15: Empfohlene Kabelquerschnitte Und Sicherungen
Der EPO Anschluss ist als Öffner-Kontakt ausgeführt. Wenn die im Standard vorhandene Brücke am EPO Anschluss geöffnet wird, stoppt die USV Anlage sofort und die Last wird nicht mehr mit Strom versorgt. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 16: Normaler Und Sicherer Betrieb
Auswahl : Drücken Sie diese Taste für> 100ms & <1s um Menüpunkt auszuwählen, oder nächste Menü zu öffnen. Bestätigen : Drücken Sie diese Taste für> 1s um die bearbeiteten Optionen zu bestätigen oder um die Einstellungen zu ändern. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 17: Lcd Display
Statusübersicht, einschließlich Betriebsart und Last Alarm-Status, wenn vorhanden Hinweis: Alarm enthält Fehler-und Warnhinweise Akku und Ladegerät Status, einschließlich Batteriespannung, Ladezustand und Ladestatus Betriebsinformation ( Betriebsart), Betriebszeit Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 18: Einschalten Der Usv Anlage Mit Netzversorgung
Ausschalten der USV Anlage Entfernen Sie die Netzanschlussstecker oder trennen die Netzversorgung wenn sich die USV Anlage in Bypassbetrieb befindet. Ein paar Sekunden später wird die USV Anlage ausgeschalten. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 19: Betriebsarten
Toleranzbereich liegt. Arbeitet die USV als Frequenzwandler, reduziert sich die Leistung auf 70 %. Dies bedeutet, dass in diesem Modus nur 70 % der nominalen Leistung genutzt wird. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... - Seite 20 Leistung, als die USV liefern kann. Hier empfiehlt es sich, eine USV mit höherer Leistung einzusetzen. Batterie Test USV führt einen Batterietest durch. Fig 5-12 Batterie Fehler: USV alarmiert, wenn Batteriespannung nicht in Ordnung ist. Fig 5-13 Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015...
-
Seite 21: Menüpunkte
In der Default-USV-Statusübersicht Bildschirm beim Drücken >1s, zeigt das Display den Hauptmenü Baum an. Das Hauptmenü Baum enthält sechs Untermenüs: USV-Status Menü, Ereignisprotokoll Menü, Messung Menü, Kontrollmenü, Identifikations-Menü und Einstellungsmenü. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 22: Usv Status Menü
Die maximale Anzahl der Ereignisse ist 50, wenn die Zahl größer als 50 ist, wird die älteste mit den neuesten Informationen überschrieben. Durch Drücken > 1s, kehrt die Anzeige zur Hauptmenü Baum zurück. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 23: Messung Menü
USV wieder in Normal Mode umgeschaltet werden. 4. Restore factory settings: alle Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Achtung! Kann nur in den Bypass-Modus durchgeführt werden. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 24: Identifikation Menü
", wechselt die Anzeige in die nächste Menüstruktur. Identification Hier sind Informationen enthalten wie USV Seriennummer, Firmware, Modelltyp. Durch Drücken > 1s, kehrt die Anzeige zur Hauptmenü Baum zurück. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 25: Einstellungsmenü
Funktionen. Falsche Einstellungen vom Benutzer können Ausfälle verursachen und die USV Anlagen beschädigen. Die meisten Einstellungen können nur geändert werden, wenn sich die USV im Bypass-Modus befindet. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 26: Ausgangsspannung Einstellen
By press <1s, to select the wanted option Output voltage <220V> By press >1s, to confirm the setting The option would stop flashing Output voltage after being confirmed <220V> Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 27: Warn- Und Fehlermeldungen
Ambient Over Temperature hoch Bus Over Voltage USV interner Fehler Wenden Sie sich an Ihren Händler Bus Under Voltage USV interner Fehler Wenden Sie sich an Ihren Händler Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... - Seite 28 Die Statusmeldung des LCD Displays Informationen zum Versorgungsnetz, der Verbraucher und deren Anschlussleistung, die Umgebungsstemperatur und den Lüfterstatus. Information über eventuell vorhandene Batterieerweiterungen Andere zur Fehlereingrenzung wichtige Informationen. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015...
-
Seite 29: Schnittstellen
Pin # Description Ausgang Eingang Eingang Intelligent Slot AS400N Interface (Optional) Bitte kontaktieren Sie ihren lokalen Händler für weitere Details. Unterhalb stehen die Pin-Belegung und die Beschreibung der AS400N-Karte. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 30: Intelligent Snmp-Schnittstelle (Optional)
Diese Option beinhaltet ein komplettes Paket (einschließlich Steckkartenadapter), um die Überwachung und Steuerung der USV über das Netzwerk mittels TCP/IP-Protokoll zu ermöglichen. Der Adapter ermöglicht die USV-Überwachung durch die mitgelieferte Software Winpower oder über einen PC via Webbrowser. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 31: Wartung
Im Bereich der EU muss die Entsorgung von Batterien und anderen Geräten durch ein zertifiziertes Entsorgungsunternehmen erfolgen. Außerhalb der EU muss die Entsorgung gemäß den geltenden Bestimmungen des jeweiligen Landes erfolgen. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 32: Optionen
Benutzer jede USV im selben Netzwerk steuern und überwachen. Egal wie weit die USV entfernt sind. Nähere Information zur Software sowie Downloadlink erhalten sie von unserem RGE – Team. Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... -
Seite 33: Technische Daten
30 sekunden, <5% for of in Batterie mode Abschlatung Ausgang nach 1 reference non- minute linear load Temperaturbereich Luftfeuchtigkeit Höhe Lagertemperatur 0C-40C (USV) <95% <1000m 0C-40C Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015... - Seite 34 Technische Daten Bedienungsanleitung RGE Serie AP 6 - 10 kVA – Rev.1.0 – 08/2015...