Interpump P560 Bedienungsanleitung Seite 2

ITALIANO
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
LANCE REACTION TABLE - TABLEAU RÉACTION DE LA LANCE - TABELLE RÜCKSTOSSKRÄFTE AM STRAHLROHR
Zona utilizzo lancia senza spalliera (reazione inferiore 150 N)
Zone for use of lances without backrests (reaction less than 150 N)
Zone d'utilisation de la lance sans crosse (réaction inférieure à 150 N)
Einsatzbereich des Strahlrohrs ohne Schulter (Rückstoßkraft kleiner als 150 N)
Zona utilizzo lancia con spalliera (reazione inferiore 250 N)
Zone for use of lances with backrest (reaction less than 250 N)
Zone d'utilisation de la lance avec crosse (réaction inférieure à 250 N)
Einsatzbereich des Strahlrohrs mit Schulter (Rückstoßkraft kleiner als 250 N)
Zona utilizzo lancia fissa non utilizzabile da operatore
Zone for use of fixed lance which cannot be used by an operator
Zone d'utilisation de la lance fixe non utilisable par l'opérateur
Einsatzbereich des festen Strahlrohrs, nicht verwendbar durch Bediener
2
INDEX
TABELLA REAZIONE LANCIA
Pag. 4
Pag. 6
Pag. 8
Pag. 10