Machine Translated by Google
Ne v ous a pprochez p as d es p ièces m obiles, d evant l es p ièces m obiles, d errière o u e ntre
pièces m obiles.
Ne p as t ordre l es c ordons q ui m aintiennent l a b alançoire, n e p as b alancer l a b alançoire v ide,
ne p as e nrouler l es c ordes d e b alançoire a utour d e l a b arre t ransversale s upérieure.
Ne p as s e b alancer l atéralement s ur l es b alançoires p ar r apport à l a b alançoire a djacente.
Ne p as t ordre l es c ordes q ui r etiennent d 'autres é quipements a ttachés.
Utiliser l 'équipement u niquement p our l 'usage a uquel i l e st d estiné.
Ne p as l aisser l 'équipement e n m ouvement.
Ne p as g rimper s ur l 'équipement e t n e p as s e b alancer a vec l es m ains m ouillées, n e p as u tiliser l e
matériel h umide ( après n ettoyage p ar e xemple).
Ne r estez p as s ur l es r ings.
N'utilisez p as d e m arteaux, d e s cies, d e c lous e t d e c lés s ur l 'équipement.
Ne p as g rimper s ur l e s upport s upérieur d e l a b alançoire.
Ne p as a dapter a u j eu d es é léments m atériels q ui n e s ont p as c onçus s pécifiquement
à u tiliser a vec c et é quipement, t els q ue ( la l iste n 'est p as l imitée à ) : c ordes à s auter, c ordes à
linge, l aisses, c âbles e t c haînes. I ls p euvent d evenir l a c ause d e
suffocation.
F aites a ttention a ux a utres e nfants l orsque v ous v ous b alancez o u j ouez à p roximité
équipement.
Régler l a h auteur m aximale d 'escalade e t d e b alancement e n f onction d es c apacités p hysiques
capacités d e c haque e nfant.
Fournir a ux e nfants d es v êtements a daptés p our j ouer. U tilisez d es v êtements c onfortables
chaussures à s emelles a ntidérapantes, v êtements c onfortables s ans c haînes, f oulards, c apuches,
cordons, c ravates, p onchos, e tc. T oute p artie d es v êtements d e l 'enfant c oincée d ans l 'équipement p eut
causer d es b lessures g raves.
Assurezvous q ue l 'équipement c onnecté e st s olidement f ixé.
N'oubliez p as l a c réativité d es e nfants. S oyez p rêt à « changer l es r ègles » d e l 'insécurité
jeux c réés p ar d es e nfants.
APPRENEZ À V OTRE E NFANT À J OUER E N T OUTE S ÉCURITÉ
LES A DULTES S ONT É GALEMENT O BLIGÉS D E
9