Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
CLIMBING BARS USER MANUAL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR D01

  • Seite 1 CLIMBING BARS USER MANUAL...
  • Seite 2 CLIMBING BARS MODEL:D01 (The picture is for reference only; please refer to the actual object) - 1 -...
  • Seite 3 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS Symbol Symbol Description Warning: To reduce the risk of injury, the user must read the instructions manual carefully. This symbol, placed before a safety comment, indicates a kind of precaution, warning, or danger. Ignoring this warning may lead to an accident.
  • Seite 4: Part List

    PART LIST P9 x1 P10 x1 P11 x2 P13 x4 - 3 -...
  • Seite 5 Pciture Part name QTY(PCS) Screw M10x70 Carabineer Nut M10 Screw M10x55 Nut M10 Screw M10x50 Washer M10 Expansion Screw M10x70 Allen Key S6 Spanner S13-17 Screw M8 Nut M8 - 4 -...
  • Seite 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step1: Connect the vertical bars. Tighten the screws Step 2: Install the horizontal bars to the vertical bars. Do not tighten screws (from step2 to step4) - 5 -...
  • Seite 7 Step 3:Assemble the set Step 4:Connect the horizontal bar to the set - 6 -...
  • Seite 8 Step 5:Install the pull up bar to the set. Tighten all the screws. Step 6:Install the set onto the solid wall - 7 -...
  • Seite 9 Step 7:Connect the rope ladder. Attach the rings(2pcs) and climbing rope(1pc) to the beams as desired EXERCISE AND PLAYING TIPS Regular playing and exercising on the set lead to improvement of the general physical conditions of a child(posture, appetite, sleep).To develop strength and physical dexterity the following exercises are recommended: -on the vertical ladder: climbing up and down the ladder, abdominal press exercises.
  • Seite 10 TEACH YOUR CHILD TO PLAY SAFELY -Do not go close to moving parts, in front of moving parts, behind or between moving parts. -Do not twist cords holding the swing set, do not swing the empty swing set, do not loop the swing ropes over the upper crossbar. -Do not swing sideward on swings in relation to the adjacent swing.
  • Seite 13 Machine Translated by Google KLETTERSTANGEN BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 14 Machine Translated by Google KLETTERSTANGEN MODELL:D01 - 1 -...
  • Seite 15: Bewahren Sie Diese Anweisungen Auf

    Machine Translated by Google SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN Symbol Symbol Beschreibung Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Dieses Symbol vor einem Sicherheitshinweis weist auf eine Art Vorsichtsmaßnahme, Warnung oder Gefahr. Das Ignorieren dieser Warnung kann zu ein Unfall.
  • Seite 16: Teileliste

    Machine Translated by Google TEILELISTE P1 x2 P2 x2 P4 x2 P3 x9 P5 x2 P6 x1 1 x P9 1 x P10 P11 x2 P13 x4 - 3 -...
  • Seite 17 Machine Translated by Google Bild Teilename NEIN. Menge (Stück) Schraube M10x70 Karabiner Mutter M10 Schraube M10x55 Mutter M10 Schraube M10x50 Unterlegscheibe M10 Dehnschraube M10x70 8 Inbusschlüssel S6 Spanner S13-17 Schraube M8 Mutter M8 - 4 -...
  • Seite 18 Machine Translated by Google MONTAGEANLEITUNG Schritt 1: Verbinden Sie die vertikalen Stangen. Ziehen Sie die Schrauben fest P1 X2 Platz 2 Platz 2 P2 X2 3 X2 6 X2 Platz 1 7 X4 Platz 1 Schritt 2: Montieren Sie die horizontalen Stangen an den vertikalen Stangen. Ziehen Sie die Schrauben nicht fest (von Schritt 2 bis Schritt 4).
  • Seite 19 Machine Translated by Google Schritt 3:Set zusammenbauen Platz 4 Platz 13 Platz 4 P4 X2 P5 X2 Platz 5 P13 X4 4 x 10 7 x 18 5 x 8 Platz 5 Schritt 4: Verbinden Sie die horizontale Stange mit dem Set P3 X1 Platz 3 4 X2...
  • Seite 20 Machine Translated by Google Schritt 5: Befestigen Sie die Klimmzugstange am Set. Ziehen Sie alle Schrauben fest. Platz 6 P6 X1 1 X2 3 X2 7 X4 Schritt 6:Montieren Sie das Set an der festen Wand 8 x 8 - 7 -...
  • Seite 21: Übungs- Und Spieltipps

    Machine Translated by Google Schritt 7: Schließen Sie die Strickleiter an. Befestigen Sie die Ringe (2 Stück) und das Kletterseil (1 Stück) nach Wunsch an den Balken. P9 X1 P10 X1 P11 X2 Platz 9 2 X2 Platz 11 11 X2 12 X2 Platz 9 Platz 10...
  • Seite 22: Bringen Sie Ihrem Kind Bei, Sicher Zu Spielen

    Machine Translated by Google BRINGEN SIE IHREM KIND BEI, SICHER ZU SPIELEN -Halten Sie sich nicht in der Nähe von beweglichen Teilen, vor beweglichen Teilen, hinter oder zwischen beweglichen Teilen. - Verdrehen Sie die Seile, an denen die Schaukel befestigt ist, schwingen Sie die leere Schaukel nicht, Die Schwungseile nicht über die obere Querstrebe schlingen.
  • Seite 23 Machine Translated by Google...
  • Seite 24 Machine Translated by Google...
  • Seite 25 Machine Translated by Google MANUEL   D 'UTILISATION   D ES   B ARRES   D 'ESCALADE...
  • Seite 26 Machine Translated by Google BARRES   D 'ESCALADE MODÈLE:D01 ­   1    ­...
  • Seite 27 Machine Translated by Google CONSIGNES   D E   S ÉCURITÉ   E T   P RÉCAUTIONS Symbole   D escription   d u   s ymbole Avertissement :   P our   r éduire   l e   r isque   d e   b lessure,   l 'utilisateur   d oit   l ire   l e Lisez  ...
  • Seite 28 Machine Translated by Google LISTE   D ES   P IÈCES P1   x 2 P2   x 2 P4   x 2 P3   x 9 P5   x 2 P6   x 1 P9   x 1 P10   x 1 P11   x 2 P13   x 4 ­   3    ­...
  • Seite 29 Machine Translated by Google Image Non. Nom   d e   l a   p ièce QTÉ   ( PCS) Vis   M 10x70 Mousqueton Écrou   M 10 Vis   M 10x55 Écrou   M 10 Vis   M 10x50 Rondelle   M 10 Vis   d 'expansion   M 10x70   8 Clé  ...
  • Seite 30 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS   D E   M ONTAGE Étape   1  :   C onnectez   l es   b arres   v erticales.   S errez   l es   v is P1   X 2 P2   X 2 3   X 2 6   X 2 7   X 4 Étape  ...
  • Seite 31 Machine Translated by Google Étape   3  :   A ssembler   l 'ensemble P4   X 2 P5   X 2 P13   X 4 4   X    1 0 7   X    1 8 5   X    8 Étape   4  :   C onnectez   l a   b arre   h orizontale   à    l 'ensemble P3  ...
  • Seite 32 Machine Translated by Google Étape   5  :   I nstallez   l a   b arre   d e   t raction   s ur   l 'ensemble.   S errez   t outes   l es   v is. P6   X 1 1   X 2 3   X 2 7   X 4 Étape  ...
  • Seite 33 Machine Translated by Google Étape   7  :   C onnectez   l 'échelle   d e   c orde.   F ixez   l es   a nneaux   ( 2   p ièces)   e t   l a   c orde   d 'escalade   (1   p ièce)   a ux   p outres   c omme   v ous   l e   s ouhaitez P9  ...
  • Seite 34 Machine Translated by Google APPRENEZ   À    V OTRE   E NFANT   À    J OUER   E N   T OUTE   S ÉCURITÉ ­Ne   v ous   a pprochez   p as   d es   p ièces   m obiles,   d evant   l es   p ièces   m obiles,   d errière   o u   e ntre pièces  ...
  • Seite 35 Machine Translated by Google...
  • Seite 36 Machine Translated by Google...
  • Seite 37 Machine Translated by Google KLIMSTANGEN GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Seite 38 Machine Translated by Google KLIMSTANGEN MODEL:D01 - 1 -...
  • Seite 39 Machine Translated by Google VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN VOORZORGSMAATREGELEN Symbool Symbool Beschrijving Waarschuwing: Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Dit symbool, geplaatst voor een veiligheidsopmerking, geeft een soort voorzorgsmaatregel, waarschuwing of gevaar. Het negeren van deze waarschuwing kan leiden tot een ongeluk.
  • Seite 40: Onderdelenlijst

    Machine Translated by Google ONDERDELENLIJST P1x2 P2x2 P4x2 P3x9 P5x2 P6x1 P9x1 P10x1 P11x2 P13x4 - 3 -...
  • Seite 41 Machine Translated by Google Nee. Afbeelding Onderdeelnaam AANTAL(STUKS) Schroef M10x70 Karabijnhaak Moer M10 Schroef M10x55 Moer M10 Schroef M10x50 Ring M10 Expansieschroef M10x70 8 Inbussleutel S6 Steeksleutel S13-17 Schroef M8 Moer M8 - 4 -...
  • Seite 42: Montage-Instructies

    Machine Translated by Google MONTAGE-INSTRUCTIES Stap 1: Verbind de verticale staven. Draai de schroeven vast P1X2 P2X2 Stap 2: Installeer de horizontale staven op de verticale staven. Draai de schroeven niet te vast (van stap 2 tot stap 4) P3X8 4X16 7X16 - 5 -...
  • Seite 43 Machine Translated by Google Stap 3: Stel de set samen P4X2 P5X2 P13X4 4X10 7X18 Stap 4: Verbind de horizontale balk met de set P3X1 - 6 -...
  • Seite 44 Machine Translated by Google Stap 5: Installeer de optrekstang aan de set. Draai alle schroeven vast. P6X1 Stap 6: Installeer de set op de massieve muur - 7 -...
  • Seite 45 Machine Translated by Google Stap 7: Verbind de touwladder. Bevestig de ringen (2 stuks) en het klimtouw (1 stuk) aan de balken zoals gewenst P9X1 P10X1 P11X2 11X2 12x2 TIPS VOOR OEFENEN EN SPELEN Regelmatig spelen en bewegen op de set leidt tot verbetering van de algemene fysieke conditie van een kind (houding, eetlust, slaap).
  • Seite 46: Volwassenen Zijn Ook Verplicht Om

    Machine Translated by Google LEER UW KIND VEILIG TE SPELEN - Ga niet te dicht bij bewegende delen, voor bewegende delen, achter of tussen bewegende delen staan. bewegende delen. - Draai de koorden die de schommel vasthouden niet, schommel niet met de lege schommel, doe dit niet De schommeltouwen niet over de bovenste dwarsbalk heen halen.
  • Seite 47 Machine Translated by Google...
  • Seite 48 Machine Translated by Google...
  • Seite 49 Machine Translated by Google KLÄTTRABAR ANVÄNDARHANDBOK...
  • Seite 50 Machine Translated by Google KLÄTTERBARER MODELL:D01 (Bilden är endast för referens; vänligen hänvisa till det faktiska objektet) - 1 -...
  • Seite 51 Machine Translated by Google SÄKERHETSINSTRUKTIONER OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER Symbol Symbol Beskrivning Varning: För att minska risken för skador måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. Denna symbol, placerad före en säkerhetskommentar, indikerar ett slags försiktighetsåtgärd, varning eller fara. Att ignorera denna varning kan leda till en olycka.
  • Seite 52 Machine Translated by Google DELLISTA P1 x2 P2 x 2 P4 x 2 P3 x9 P5 x2 P6 x1 P9 x1 P10 x1 P11 x2 P13 x4 - 3 -...
  • Seite 53 Machine Translated by Google Bild Delnamn Inga. QTY(ST) Skruv M10x70 Karbinhake Mutter M10 Skruv M10x55 Mutter M10 Skruv M10x50 Bricka M10 Expansionsskruv M10x70 8 Insexnyckel S6 Nyckel S13-17 Skruv M8 Mutter M8 - 4 -...
  • Seite 54 Machine Translated by Google MONTERINGSINSTRUKTIONER Steg 1: Anslut de vertikala stängerna. Dra åt skruvarna P1 X2 P2 X2 3 X2 6 X2 7 X4 Steg 2: Montera de horisontella stängerna på de vertikala stängerna. Dra inte åt skruvarna (från steg 2 till steg 4) P3 X8 4 X16 7 X16...
  • Seite 55 Machine Translated by Google Steg 3: Sätt ihop setet P4 X2 P5 X2 P13 X4 4 X10 7 X18 5 X8 Steg 4:Anslut den horisontella stången till setet P3 X1 4 X2 7 X2 - 6 -...
  • Seite 56 Machine Translated by Google Steg 5: Installera uppdragsstången på setet. Dra åt alla skruvar. P6 X1 1 X2 3 X2 7 X4 Steg 6: Installera setet på den solida väggen 8 x 8 - 7 -...
  • Seite 57 Machine Translated by Google Steg 7: Anslut repstegen. Fäst ringarna (2 st) och klätterrep (1 st) till balkarna efter önskemål P9 X1 P10 X1 P11 X2 2 x 2 11 X2 12 X2 TRÄNINGS- OCH LEKTIPS Regelbunden lek och träning på setet leder till förbättring av de allmänna fysiska förhållandena för ett barn (hållning, aptit, sömn).För att utveckla styrka och fysisk skicklighet rekommenderas följande övningar: -på...
  • Seite 58 Machine Translated by Google LÄR DITT BARN ATT LEKA SÄKERT - Gå inte nära rörliga delar, framför rörliga delar, bakom eller mellan rörliga delar. - Vrid inte sladdar som håller fast gungstället, sväng inte det tomma gungstället, gör ögla inte svänglinorna över den övre tvärbalken. - Sväng inte åt sidan på...
  • Seite 59 Machine Translated by Google...
  • Seite 60 Machine Translated by Google...
  • Seite 61 Machine Translated by Google MANUAL   D E   U SUARIO   D E   B ARRAS D   E   E SCALADA...
  • Seite 62 Machine Translated by Google BARRAS   D E   E SCALADA MODELO:D01 ­   1    ­...
  • Seite 63 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   S EGURIDAD   Y    P RECAUCIONES Símbolo   D escripción   d el   s ímbolo Advertencia:   P ara   r educir   e l   r iesgo   d e   l esiones,   e l   u suario   d ebe   l eer   l as Lea  ...
  • Seite 64 Machine Translated by Google LISTA   D E   P IEZAS P1x2 P2x2 P4x2 P3   x 9 P5   x 2 P6x1 P9   x 1 P10x1 P11x2 P13   x 4 ­   3    ­...
  • Seite 65 Machine Translated by Google Imagen Nombre   d e   l a   p ieza CANTIDAD   ( PZS) Tornillo   M 10x70 Carabinero Tuerca   M 10 Tornillo   M 10x55 Tuerca   M 10 Tornillo   M 10x50 Arandela   M 10 Tornillo   d e   e xpansión   M 10x70   8 Llave  ...
  • Seite 66 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   M ONTAJE Paso   1 :   C onecte   l as   b arras   v erticales.   A priete   l os   t ornillos. P1X2 P2X2 Paso   2 :   I nstale   l as   b arras   h orizontales   e n   l as   b arras   v erticales.   N o   a priete   los  ...
  • Seite 67 Machine Translated by Google Paso   3 :   E nsamble   e l   c onjunto P4X2 P5X2 P13   X 4 4x10 7   x    1 8 Paso   4 :Conecta   l a   b arra   h orizontal   a l   c onjunto. P3X1 ­   6    ­...
  • Seite 68 Machine Translated by Google Paso   5 :   I nstale   l a   b arra   d e   d ominadas   e n   e l   e quipo.   A juste   t odos   l os   t ornillos. P6X1 Paso   6 :   I nstale   e l   c onjunto   e n   l a   p ared   s ólida ­  ...
  • Seite 69 Machine Translated by Google Paso   7 :   C onecte   l a   e scalera   d e   c uerda.   F ije   l os   a nillos   ( 2   p iezas)   y    l a   c uerda   d e   escalada   ( 1   p ieza)   a    l as   v igas   c omo   d esee. P9X1 P10X1 P11X2...
  • Seite 70 Machine Translated by Google ENSEÑE   A    S U   H IJO   A    J UGAR   D E   F ORMA   S EGURA ­No   s e   a cerque   a    p iezas   m óviles,   d elante   d e   p iezas   m óviles,   d etrás   o    e ntre partes  ...
  • Seite 71 Machine Translated by Google...
  • Seite 72 Machine Translated by Google...
  • Seite 73 Machine Translated by Google MANUALE D'USO DELLE BARRE DA ARRAMPICATA...
  • Seite 74 Machine Translated by Google BARRE PER ARRAMPICATA MODELLO:D01 - 1 -...
  • Seite 75 Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI SICUREZZA E PRECAUZIONI Simbolo Simbolo Descrizione Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente le istruzioni per l'uso. attentamente il manuale di istruzioni. Questo simbolo, posto prima di un commento di sicurezza, indica un tipo di precauzione, avvertimento o pericolo.
  • Seite 76: Elenco Dei Pezzi

    Machine Translated by Google ELENCO DEI PEZZI P1 x2 P2 x2 P4 x2 P3 x9 P5 x2 P6 x1 P9 x1 P10 x1 P11 x2 P13 x4 - 3 -...
  • Seite 77 Machine Translated by Google Immagine Nome della parte QTY (PZ) Vite M10x70 Carabiniere Dado M10 Vite M10x55 Dado M10 Vite M10x50 Rondella M10 Vite di espansione M10x70 8 Chiave a brugola S6 Chiave inglese S13-17 Vite M8 Dado M8 - 4 -...
  • Seite 78: Istruzioni Di Montaggio

    Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Fase 1: Collegare le barre verticali. Stringere le viti P1 X2 P2X2 Fase 2: Installare le barre orizzontali sulle barre verticali. Non stringere le viti (dalla fase 2 alla fase 4) Numero 3 P3 X8 4 X16 7 X16...
  • Seite 79 Machine Translated by Google Fase 3: assemblare il set Numero 4 Parte 13 Numero 4 P4X2 P5X2 Numero 5 P13 X4 4 X10 7 X18 5 X8 Numero 5 Fase 4: Collegare la barra orizzontale al set P3 X1 Numero 3 - 6 -...
  • Seite 80 Machine Translated by Google Fase 5: Installare la barra per trazioni sul set. Stringere tutte le viti. Numero 6 P6 X1 Fase 6: Installare il set sulla parete solida - 7 -...
  • Seite 81 Machine Translated by Google Fase 7: Collegare la scala di corda. Collegare gli anelli (2 pezzi) e la corda da arrampicata (1 pezzo) alle travi come desiderato P9 X1 P10X1 P11 X2 Numero 9 Parte 11 11X2 12X2 Numero 9 Parte 10 SUGGERIMENTI PER L'ESERCIZIO E IL GIOCO Il gioco e l'esercizio regolare sul set migliorano le condizioni fisiche generali del bambino (postura,...
  • Seite 82: Insegna A Tuo Figlio A Giocare In Modo Sicuro

    Machine Translated by Google INSEGNA A TUO FIGLIO A GIOCARE IN MODO SICURO -Non avvicinarsi alle parti in movimento, davanti alle parti in movimento, dietro o tra parti in movimento. -Non torcere i cavi che tengono l'altalena, non far oscillare l'altalena vuota, non non far passare le corde dell'altalena sopra la traversa superiore.
  • Seite 83 Machine Translated by Google...
  • Seite 84 Machine Translated by Google...
  • Seite 85 Machine Translated by Google INSTRUKCJA OBSŁUGI DRĄŻKÓW WSPINACZKOWYCH...
  • Seite 86 Machine Translated by Google Drążki wspinaczkowe MODEL:D01 - 1 -...
  • Seite 87 Machine Translated by Google INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Symbol Opis symbolu Ostrzeżenie: Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji. Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi. Ten symbol, umieszczony przed komentarzem dotyczącym bezpieczeństwa, oznacza rodzaj środek ostrożności, ostrzeżenie lub niebezpieczeństwo. Zignorowanie tego ostrzeżenia może prowadzić do wypadek.
  • Seite 88: Lista Części

    Machine Translated by Google LISTA CZĘŚCI P1 x2 P2 x2 P4 x2 P3 x9 P5 x2 P6 x1 P9 x1 P10 x1 P11 x2 P13 x4 - 3 -...
  • Seite 89 Machine Translated by Google NIE. Obraz Nazwa części ILOŚĆ (SZT.) Śruba M10x70 Karabinek Nakrętka M10 Śruba M10x55 Nakrętka M10 Śruba M10x50 Podkładka M10 Śruba rozprężna M10x70 8 Klucz imbusowy S6 Klucz S13-17 Śruba M8 Nakrętka M8 - 4 -...
  • Seite 90: Instrukcja Montażu

    Machine Translated by Google INSTRUKCJA MONTAŻU Krok 1: Podłącz pionowe pręty. Dokręć śruby P1 X2 P2 X2 6 X2 Krok 2: Zamontuj poziome pręty do pionowych prętów. Nie dokręcaj śrub (od kroku 2 do kroku 4) P3 X8 4 x 16 7 X16 - 5 -...
  • Seite 91 Machine Translated by Google Krok 3: Złóż zestaw P4 X2 P5 X2 P13 X4 4 x 10 7 x 18 5 X8 Krok 4: Podłącz drążek poziomy do zestawu P3 X1 7 X2 - 6 -...
  • Seite 92 Machine Translated by Google Krok 5: Zamontuj drążek do podciągania do zestawu. Dokręć wszystkie śruby. P6 X1 1 X2 Krok 6: Zamontuj zestaw na ścianie litej - 7 -...
  • Seite 93 Machine Translated by Google Krok 7: Podłącz drabinkę linową. Przymocuj pierścienie (2 szt.) i linę wspinaczkową (1 szt.) do belek według uznania. P9 X1 P10 X1 P11 X2 11 X2 12x2 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE ĆWICZEŃ I GRY Regularna zabawa i ćwiczenia na planie wpływają na poprawę ogólnej kondycji fizycznej dziecka (postawa, apetyt, sen).
  • Seite 94 Machine Translated by Google NAUCZ SWOJE DZIECKO BEZPIECZNIE SIĘ BAWIĆ - Nie zbliżaj się do ruchomych części, nie stawaj przed ruchomymi częściami, nie za nimi ani nie stań pomiędzy nimi. ruchome części. - Nie skręcaj sznurków trzymających zestaw huśtawek, nie huśtaj pustego zestawu huśtawek, nie przeciągaj lin huśtawkowych przez górną...
  • Seite 95 Machine Translated by Google...
  • Seite 96 Machine Translated by Google...

Inhaltsverzeichnis