Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
gardena.com
gardena.com
Bedienungsanweisung
smart SILENO sense
Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und
DE, Deutsch
machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät
benutzen
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gardena smart SILENO sense

  • Seite 1 Bedienungsanweisung smart SILENO sense Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und DE, Deutsch machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 6.3 Das Gerät reinigen..........25 1 Sicherheit 6.4 Austausch der Klingen........26 1.1 Sicherheitsdefinitionen.......... 3 6.5 Firmware-Update..........26 1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise......3 6.6 Akku..............26 1.3 Sicherheitshinweise für die Installation....4 6.7 Winterservice............27 1.4 Sicherheitshinweise für den Betrieb......4 7 Fehlerbehebung 1.5 Sicherheitshinweise für die Wartung.....5 1.6 Sicherer Umgang mit Akkus........5 7.1 Meldungen............
  • Seite 3: Sicherheit

    Netzstecker aus der Steckdose, wenn das geschult wurden. Kabel während des Betriebs beschädigt wird. • Das Gerät darf nur mit der von GARDENA Ein abgenutztes oder beschädigtes Kabel erhöht empfohlenen Ausstattung verwendet werden. das Risiko eines Stromschlags. Ein beschädigtes Andere Verwendungsarten sind nicht zulässig.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise Für Die Installation

    Material befindet. Im suchen. Falle einer Fehlfunktion kann es zu einer Erhitzung • Verwenden Sie nur die von GARDENA der Ladestation und des Netzteils kommen, was empfohlenen Originalakkus. Die Gerätesicherheit eine potenzielle Brandgefahr zur Folge haben kann nur bei der Verwendung von kann.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise Für Die Wartung

    1.7 So heben Sie das Gerät an und • Das Gerät darf nicht mit Personen oder Tieren kollidieren. Wenn eine Person oder ein Tier in bewegen es den Fahrweg des Geräts gelangt, muss das Gerät So stoppen Sie sofort angehalten werden. Siehe WARNUNG: Das Gerät muss das Gerät auf Seite 21 .
  • Seite 6: Cyber-Sicherheit

    1.8.4 Standortdienst Heben Sie das Gerät so am Handgriff, dass der Messerteller von Ihrem Körper entfernt ist. Der Standortdienst verwendet GPS, um den Gerätestandort anzuzeigen. Dies dient dazu, die GeoFencing-Funktion (Diebstahlschutz) zu aktivieren und den Bedienern den Standort des Geräts über die Companion-App anzuzeigen.
  • Seite 7: Gerätebeschreibung

    Die Seriennummer befindet sich auf dem Karton des Geräts und auf dem Typenschild. Siehe Seite 8 . • Verwenden Sie die Seriennummer, um Ihr Gerät auf www.gardena.com zu registrieren. 2.1.1 Support werden kann. Das Gerät schneidet Gras nur auf den Mähflächen. Ausgeschlossene Bereiche sind jene Wenden Sie sich an Ihren GARDENA-Kundenservice, Bereiche, die vom Gerät nicht befahren werden können.
  • Seite 8: Geräteübersicht

    2.2 Geräteübersicht Tastatur 19. Netzteil ON/OFF-Taste 20. Bedienungsanleitung und Kurzanleitung STOP-Taste 2.3 Systembeschreibung Handgriff Obere Abdeckung Das Gerät verwendet Satellitensignale und Vorderräder Korrekturdaten für die Navigation. Satellitensignale können aufgrund von atmosphärischen Störungen Gehäuse ungenau sein. Korrekturdaten kompensieren diese Erkennungsmodul Störung und helfen dem Gerät, mit der hohen Ladestation Positionssteuerung zu arbeiten.
  • Seite 9: Installationsübersicht

    aber sie kann viele Mähflächen und ausgeschlossene Bereiche haben. 2.4 Installationsübersicht 2.5 Verwendung der Tastatur Virtueller Begrenzung Ausgeschlossene Bereiche Verwenden Sie die Tastatur zum Bedienen des Geräts. Mähflächen Drücken Sie die Taste eine Sekunde oder drei Mähroboter Sekunden lang, um einen Betriebsmodus einzustellen, Ladestation Betriebsmodi auf Seite 20 .
  • Seite 10: Led-Statusanzeige Auf Der Tastatur

    Stunden lang in der Ladestation parken. • Verwenden Sie die Verbindungstaste (E), um den Verbindungsvorgang für die App GARDENA smart system zu aktivieren. 2.5.1 LED-Statusanzeige auf der Tastatur Die LED-Statusanzeige auf der Tastatur zeigt den Status des Geräts an. Die LED Anzeigelampe verfügt über vier Leuchtmodi: Die Leuchte blinkt schnell (A), die Leuchte leuchtet dauerhaft (B), die Leuchte ist aus (C), und die...
  • Seite 11: Symbole Auf Dem Gerät

    Zeitplan oder im Betriebs- Geparkt, bis zum nächsten Zeitplan oder bis auf Weite- Mähen gemäß eingestelltem Zeitplan überschreiben . res . modus Für eine bestimmte Dauer parken. Verbinden oder verbunden mit der App über die Draht- ® lostechnologie Bluetooth Fehler. Wenn die ON/OFF-LED dauerhaft weiß leuchtet, versucht das System, den Fehler automatisch zu beheben. Wenn die EIN/AUS-LED rot blinkt, müssen Sie den Fehler beheben.
  • Seite 12: Symbole Am Akku

    2.7 Symbole am Akku WARNUNG: Lesen Sie die Bedienungsanleitung, bevor WARNUNG: Lithium-Ionen-Akkus können Sie das Gerät in Betrieb neh- explodieren oder Feuer verursachen, men. wenn sie zerlegt, kurzgeschlossen oder grob behandelt werden. Setzen Sie den WARNUNG: Deaktivieren Sie Akku nicht Wasser, Feuer oder hohen das Gerät, bevor Sie daran Temperaturen aus.
  • Seite 13: Installation

    4 cm/1,6 in hoch ist. • Stellen Sie sicher, dass das Gerät im gesamten Bereich Mobilfunkempfang hat, um Korrekturdaten zu empfangen. GARDENA empfiehlt, dass Sie das Gerät auch mit Ihrem WLAN-Heimnetzwerk Max 5 cm/2" verbinden. Dies bietet eine andere Methode zum Empfang von Korrekturdaten.
  • Seite 14: Installieren Der Ladestation

    Das Netzteil für die Ladestation kann in einem Bereich mit Schutz vor Sonne und Regen und guter Luftzirkulation installiert werden. • Wenn die Mähfläche Steigungen hat, empfiehlt GARDENA, die Ladestation im unteren Bereich zu platzieren. • Im Bereich befinden sich keine Metallobjekte im Boden.
  • Seite 15: So Laden Sie Das Gerät Auf

    3.4.4 Die GARDENA smart system-App herunterladen und mit dem Gerät verbinden Positionieren Sie die Ladestation im ausgewählten Laden Sie die GARDENA smart system-App auf Bereich. Ihr Mobilgerät herunter. Schließen Sie das Niederspannungskabel an die Registrieren Sie sich als Benutzer und melden Sie Ladestation und das Netzteil an.
  • Seite 16: Wegpunkte

    Position an und schneidet das Gras nahe der Kante. So installieren Sie die virtuelle Begrenzung Sie können die Wegpunkte außerhalb des Grasbereichs Öffnen Sie die App GARDENA smart system und verschieben, um das Gerät dabei zu unterstützen, das Starteinrichtung .
  • Seite 17: Ausgeschlossener Bereich

    Mähbereich passt sich an die virtuelle Begrenzung an. um den ausgewählten Bereich und legen Sie die Wegpunkte für die No-go-Zonen fest. So richten Sie eine Mähfläche ein Öffnen Sie die App GARDENA smart system und gehen Sie zur Karte. Wählen Sie das Stift-Werkzeug > Mähfläche aus.
  • Seite 18: Einstellungen

    Mähfläche festgelegt. an die Grashöhe an. Diese Funktion gilt nur für Mähbereiche mit unregelmäßigem Mähmuster. Das GARDENA empfiehlt, in großen und offenen Mähflächen Gerät darf nicht häufiger betrieben werden als es die systematische Schnittbilder zu verwenden. Richten Sie Zeitplan-Einstellungen vorgeben. Das Gerät stoppt den ausgeschlossene Bereiche um Hindernisse herum ein, Schneidvorgang und kehrt zur Ladestation zurück, wenn...
  • Seite 19: Werkseinstellungen

    PIN-Code festzulegen. Verwendung der Tastatur auf Seite 9 . Siehe 4.7 Werkseinstellungen Mit dieser Funktion können Sie alle Benutzereinstellungen zurücksetzen. Sie können das Gerät auch aus der GARDENA smart system-App entfernen. Hinweis: PIN-Code und Meldungen werden Werkseinstellungen nicht zurückgesetzt, wenn Sie auswählen.
  • Seite 20: So Bedienen Sie Die On/Off-Taste

    5 Betrieb 5.1 So bedienen Sie die ON/OFF-Taste 5.3 Betriebsmodi Folgende Betriebsmodi stehen zur Verfügung: WARNUNG: Lesen Sie vor Gebrauch • Mähen nach Zeitplan des Geräts das Kapitel über Sicherheit, und Zeitplan ausschalten • machen Sie sich damit vertraut. Parken/Zeitplan •...
  • Seite 21: So Stoppen Sie Das Gerät

    5.3.4.1 So parken Sie das Gerät Dies kann im Menü der App oder über die Tastatur am Gerät eingestellt werden: Drücken Sie die STOP-Taste. Drücken Sie die PARK-Taste (Parken) 3 Sekunden lang. Drücken Sie die OK-Taste. 5.3.3 Parken/Zeitplan Betriebsmodus Parken/Zeitplan bedeutet, dass das Gerät zurück zur Ladestation fährt, wo es bis zum nächsten Termin bleibt.
  • Seite 22: Das Gerät Ausschalten

    Die Ladezeit beträgt ca. 24 Stunden, wenn der Akku vollständig entladen ist. Stellen Sie das Gerät in die Ladestation, sodass die Ladeplatten die Kontaktplatten berühren. Stellen Sie über die GARDENA smart system App oder die Tastatur sicher, dass das Gerät aufgeladen wird. Lasse den Klingenteller los.
  • Seite 23 Bringe die Abdeckung des Einstellknopfs für die Schnitthöhe an. CLICK! 2710 - 002 - Betrieb - 23...
  • Seite 24: Wartung

    6 Wartung 6.1 Einführung – Wartung WARNUNG: Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie Wartungsarbeiten daran vornehmen. WARNUNG: Tragen Sie stets Schutzhandschuhe. Zur Gewährleistung einer besseren Betriebszuverlässigkeit und einer längeren Lebensdauer überprüfen und reinigen Sie das Gerät regelmäßig, und Drücken Sie auf die Clips, die sich an der tauschen Sie ggf.
  • Seite 25: Das Gerät Reinigen

    Tragen Sie stets mit einem feuchten Tuch und einer milden Schutzhandschuhe. Seifenlösung erfolgen. 6.3.5 Die Ladeplatten und Kontaktplatten GARDENA empfiehlt, ein spezielles Reinigungs- und reinigen Wartungskit zu verwenden. Kontaktieren Sie Ihren Reinigen Sie die Ladeplatten und die GARDENA-Service, um weitere Informationen zu erhalten.
  • Seite 26: Austausch Der Klingen

    Hinweis: Das Gerät kann nicht in die Ladestation einfahren, wenn sich Gegenstände in der Ladestation GARDENA aktualisiert regelmäßig die Firmware und die befinden. Reinigen Sie die Ladestation regelmäßig. GARDENA smart system App für das Gerät. 6.5.1 Firmware-Update mit der GARDENA •...
  • Seite 27: Winterservice

    Anziehmoment von 1,8 Nm an. 6.7 Winterservice Lassen Sie vor der Lagerung im Winter eine Wartung Ihres Geräts durch den Service von GARDENA vornehmen. Regelmäßiger Winterservice bewahrt den guten Zustand des Geräts und schafft die besten Bedingungen für eine neue Saison ohne Störungen.
  • Seite 28: Fehlerbehebung

    7 Fehlerbehebung 7.1 Meldungen Die Meldungen in der Tabelle unten werden in der App angezeigt. Wenden Sie sich an Ihr GARDENA Service Center, wenn die gleiche Meldung immer wieder angezeigt wird. Nachricht Ursache Maßnahme Linker/Rechter Radmotor Gras oder andere Gegenstände haben Gras oder andere Gegenstände entfernen.
  • Seite 29 Nachricht Ursache Maßnahme Linker/Rechter Radmotor Gras oder andere Gegenstände haben Gras oder Gegenstände vom Antriebsrad ist überlastet sich um das Antriebsrad gewickelt. entfernen. Kollision/Problem Stoß- Die Vorderräder des Geräts sind blockiert. Das Gerät vom Hindernis befreien und die sensor Problemursache beheben. Falls das Prob- lem weiterhin besteht, bitte den GARDE- NA Service kontaktieren.
  • Seite 30 Nachricht Ursache Maßnahme Elektronisches Problem Vorübergehendes Elektronik- oder Firm- Starten Sie das Gerät neu. Falls das Prob- wareproblem des Geräts. lem weiterhin besteht, bitte den GARDE- Problem Schleifensensor, NA Service kontaktieren. vorn/hinten Kippsensorproblem Temporäres Problem Fehlerhafte Bauteilever- bindung Kurzzeitiges Akkuproblem Sicherheitsfehler Problem mit der STOP- Taste...
  • Seite 31 Nachricht Ursache Maßnahme Kein Schleifensignal Das Netzteil oder das Niederspannungs- Wenn die LED-Statusanzeige an der La- kabel sind nicht angeschlossen. destation nicht leuchtet, deutet dies darauf hin, dass keine Stromversorgung vorhan- den ist. Steckdosenanschluss und Fehler- stromschutzschalter prüfen. Sicherstellen, dass das Niederspannungskabel an die Ladestation angeschlossen ist.
  • Seite 32 Nachricht Ursache Maßnahme Ungültige Firmware-Konfi- Die Firmware im Gerät ist ungültig. Das Gerät in die Ladestation stellen und guration per FOTA die Firmware aktualisieren. Wenden Sie sich an einen autorisierten Servicetechniker, wenn das Problem wei- terhin besteht. Kantenschneidscheibe Das Kantenschneidsystem ist durch Gras Prüfen Sie das Kantenschneidsystem und blockiert oder andere Fremdkörper blockiert.
  • Seite 33: Anzeigelampe An Der Ladestation

    7.2 Anzeigelampe an der Ladestation Die Anzeigelampe an der Ladestation muss zur korrekten Installation grün leuchten oder blinken. Den GARDENA Service kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten. Lampe Ursache Maßnahme Grünes Dauerlicht Gutes Signal. Normaler Betrieb. In dem Fall sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
  • Seite 34: Symptome

    7.3 Symptome Wenn das Gerät nicht wie erwartet funktioniert, bitte die nachstehenden Anweisungen zur Fehlerbehebung befolgen. Den GARDENA Service kontaktieren, wenn die Fehlerursache unklar bleibt. Symptome Ursache Maßnahme Das Gerät bleibt Das Gerät bleibt am Andockpunkt, bis es Sa- Normalbetrieb des Geräts.
  • Seite 35 Symptome Ursache Maßnahme Vornehmen Uneinheitliches Mäh- Das Gerät ist nur wenige Stunden pro Tag im Die Mähdauer verlängern. Siehe der Zeitplan-Einstellungen auf Seite 18 . ergebnis. Einsatz. Die Mähfläche ist zu groß. Die Mähfläche verkleinern oder den Zeitplan verlängern. Siehe Vornehmen der Zeitplan- Einstellungen auf Seite 18 .
  • Seite 36: Transport, Lagerung Und Entsorgung

    Netzteil. Hinweis: Wenn Sie die Ladestation im Freien aufbewahren, trennen Sie das Netzteil nicht. • Kontaktiere Sie Ihren GARDENA Service, um Informationen zum verfügbaren Lagerungszubehör für Ihr Gerät zu erhalten. 8.3 Entsorgung Das Symbol bedeutet, dass das Gerät nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf.
  • Seite 37: Gilt Nur Für Deutschland

    Entfernung zum jeweiligen Endnutzer gewährleisten; das gilt auch für Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 cm sind, die der Endnutzer zurückgeben will, ohne ein neues Gerät zu kaufen. 9999-61.965.01/0622 © GARDENA Manufacturing GmbH D-89079 Ulm http://www.gardena.com 2710 - 002 -...
  • Seite 38: Technische Angaben

    10 Technische Angaben 10.1 Technische Daten Abmessungen smart SILENO sense Länge, cm Breite, cm Höhe, cm Gewicht, kg Elektrisches System smart SILENO sense Akku, Lithium-Ionen 18,0 V/4,0 Ah Art.-Nr. 593 11 41-07, 593 11 41-08 Netzteil (28 V DC), V AC 100-240 Länge des Niederspannungskabels, m Mittlerer Energieverbrauch bei maximalem Einsatz 8 kWh/Monat in einem 600- m...
  • Seite 39 Geräuschpegel smart SILENO sense (Wahrgenommener) Geräuschpegel, dB(A) Gemessener Schallleistungspegel, dB (A) Geräuschemission-Unsicherheiten K , dB (A) Schalldruck-Geräuschpegel am Ohr des Bedieners , dB (A) IP-Code smart SILENO sense Produkt IPX5 Ladestation IPX5 Netzteil IP44 Begrenzungskabelantenne smart SILENO sense Betriebsfrequenzband, Hz 100–80000 Maximales Magnetfeld...
  • Seite 40: Eingetragene Marken

    Bluetooth und die Bluetooth ® -Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. Die Verwendung dieser Marken durch GARDENA erfolgt unter Lizenz. App Store ist eine Marke von Apple Inc. Google Play ist eine Marke von Google LLC. ™ ®...
  • Seite 41: Konformitätserklärung

    11 Konformitätserklärung 11.1 EU-Konformitätserklärung, Originalversion 2710 - 002 - Konformitätserklärung - 41...
  • Seite 42: Eu-Konformitätserklärung

    „Zu Funkanlagen“ 2011/65/EU „Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe“ und dass die folgenden Normen und/oder technischen R&D Director, Robotics & Smart Business Unit. Daten angewendet werden; Husqvarna AB, Gardena Division. Verantwortlich für die technische Dokumentation. • IEC 60335-1:2010+A1:2013+A2:2016 (EN 60335-1:2012+AC:2014+A11:2014+A13:2017 +A15:2021) •...
  • Seite 43 2710 - 002 - Konformitätserklärung - 43...
  • Seite 44 Copyright © 2025 Husqvarna. Alle Rechte vorbehalten. GARDENA und andere Produkt- und Funktionsnamen sind Marken der Husqvarna Group. Alle Messangaben sind Näherungswerte. www.gardena.com Originalanweisungen 1144749-51 2025-10-17...

Diese Anleitung auch für:

10497570

Inhaltsverzeichnis