Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Orno FOSSA Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Orno Anleitungen
  4. Türsprechanlagen
  5. FOSSA
  6. Bedienungsanleitung
Orno FOSSA Bedienungsanleitung

Orno FOSSA Bedienungsanleitung

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für FOSSA:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis

ORNO
ZESTAW
DOMOFONOWY
INTERPHONE
SET
GEGENSPRECHANLAGE
SET
DOMOFON
ORNO
FOSSA
OR-DOM-RL-901
ORNO
FOSSA
OR-DOM-RL-S02
FOSSA
MULTI
OR-DOM-RL-909
STOP"
Zanim przystqpiszdo montaiu
koniecznieprzeczytaj
OBSLUGI!
Uszkodzeniawynikajacez blednego
podlaczema
NIE PODLEGAJA NAPRAWIE
Z TYTULU
GWARANCJI!
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Orno FOSSA

Inhaltszusammenfassung für Orno FOSSA

  • Seite 1 ORNO ZESTAW DOMOFONOWY INTERPHONE GEGENSPRECHANLAGE DOMOFON ORNO FOSSA OR-DOM-RL-901 ORNO FOSSA OR-DOM-RL-S02 FOSSA MULTI OR-DOM-RL-909 STOP" Zanim przystqpiszdo montaiu koniecznieprzeczytaj OBSLUGI! Uszkodzeniawynikajacez blednego podlaczema NIE PODLEGAJA NAPRAWIE Z TYTULU GWARANCJI!
  • Seite 2 DodatkoweinformacjenatematproduktåwmarkiORNOdostepnesa na:wwworno.pl.Orno-Logistic Sp.z 0.0. nie ponosi odpowiedzialnoéciza skutki wynikajqce z nieprzestrzeganiazaleceh niniejszej instrukcji. FirmaOrno-Logistic S p.z o.d.zastrzega sobieprawo dowprowadzania z mianw instrukcji - aktualna wersjado pobraniaze stronywww.orno.pl. W szelkieprawado tlumaczenia/interpretowania orazprawaautorskie niniejszejinstrukcjisa zastrzeione. 1. Wszelkie czynnoéci w ykonujprzyodtaczonym zasilaniu 2. Niezanurzaj urzadzeniaw wodzie i innychplynach 3.
  • Seite 3 SCHEMAT PODLACZENIA UNFON UNFON UNFON KASETA ZEWNETRZNA 230V/ 50 Hz ELEKTROZACZEP (opcja dodatkowa) 230V/ 50 Hz ELEKTROZACZEP (opcja do datkowa) rys. 1 Schemat podfqczenia OR-DOM-RL-901 rys. 2 Schemat podfqczenia OR-DOM-RL-902 UNIFON UNIFON KASETA ZEWNETRZNA ELEKTROZACZEP (opcja dodatkowa) 230V/ 50 Hz 30V/ 50 Hz rys.
  • Seite 4 OBSLUGA Naciéniecie przyciskuwywolaniaznajdujacego sie na kaseciezewnetrznej j est sygnalizowane d±wiekiem gonguw unifonie. Po podniesieniusluchawkim02emyrozpoczqérozmowei zdalnieotworzyéfurtke wciskajacna unifonieprzyciskotwarcia W przypadku modelu OR-DOM-RI--903,w ktörym wystepujq dwa unifony, po naciénieciuodpowiedniego przycisku znajdujqcegosie na kasecie usiyszymysygnal dzwonienia w przyporzadkowanymunifonie. Model OR-DOM-RL-902 dodatkowowyposa20nyjest w funkcjeinterkomu,ktÖraumo±liwiakomunikacjemiedzydwomaunifonami.Aby zadzwonié z unifonu1 na unifon2 naleiy podnieéé...
  • Seite 5 Sincethetechnicaldataissubjectto continuousmodification, t hemanufacturer r eserves therightto modifyproduct specifications or introduce otherdesignsolutionsthatdonotimpairproductperformance or usability. Additional i nformation on ORNOproducts is available at:wwwprno.pl.Orno-Logistic S p.z 0.0. is notliablefor consequences resultingfromfailuretö complywiththe recommendations f oundin this manual.Orno-Logistic Sp z 0.0.reserves therightto makechangesto theinstruction - currentversioncanbedownloaded fromwww.orno.pl.
  • Seite 6 CONNECTION DIAGRAM UNPHONE UNIPHONE UNPHONE EXTERNAL CASSETTE 230V/ 50 Hz ELECTRIC STRIKER 230V/ 50 Hz EXTERNAL CASSETTE ELECTRIC STRIKER fig. 1 Connection diagram OR-DOM-RL-901 fig. 2 Connection diagram OR-DOM-RL-902 UNIPHONE UNIPHONE EXTERNAL CASSETTE ELECTRIC STR KER 230V/ 50 Hz 30V/ 50 Hz fig.
  • Seite 7 OPERATION Pressingthecallbuttonontheexternalunitgeneratesa soundsignalintheuniphone. Pickupthehandsetto starttalkingandopenthewicketremotelybypressingtheopeningbuttononthe uniphone In the case of the OR-DOM-RL-903 model,wheretwo uni phonesare present,youwill heara ringingtone in the assigned uniphoneby pressing the correspondingbutton on the cassette. OR-DOM-RI--902 model is additionallyequippedwith intercomfunction,whichenablescommunication betweentwouniphones. T omakea callfromuniphone1to uniphone2, pick up the handsetand pressthe intercombutton.When an internalcall is madeand the call buttonis pressedon the external cassette,youwillheara mutedsoundinthehandset.

  • Seite 8: Vorbemerkungen

    Lösungen einzuführen, diedie Parameter undfunktionellen Eigenschaften desProduktsnichtbeeinträchtigen. Für weitereInformationen zu ORNO-Produkten besuchenSie bittedieWebsite:wwworno.pl.Orno-Logistic Sp.z o o. haftetnichtfür die Folgender Nichtbeachtung derAnweisungen in dieserBedienungsanleitung. FirmaOrno- Logistip Sp.z 0.0.behält s ichdasRecht v or,Änderungen in derBedienungsanleitung vorzunehmen - aktuelle Version zum Herunterladenunter www.orno.pl.Alle Rechtean Ubersetzung/DoImetschenund Urheberrechtenan...

  • Seite 9: Schaltplan

    SCHALTPLAN UNPHONE UNPHONE UNPHONE AUSSENKASSETTE 230V/ 50 Hz ELEKTROSCHLOSS (zusätzliche Option) 230V/ 50 Hz ELEKTROSCHLoss Option) AUSSENKASSETTE Abb. 1 Schaltplan OR-DOM-RL-901 Abb. 2 Schaltplan OR-DOM-RL-902 AUSSENKASSETTE UNIPHONE UNPHONE 01110 ELEKTROSCHLoss (zusätzliche Option) 230V/ 50 Hz 30V/ 50 Hz Abb. 3 Schaltplan OR-DOM-RL-903 BeimEntwurfderElektroanlage istderentsprechende Kabeldurchmesser zu berücksichtigen: biszu 30 m:empfohlener KabelXzTKMXpw3x 2x von30mbis 100m:empfohlener KabelXzTKMXpw 3x2x...

  • Seite 10: Bedienung

    BEDIENUNG DasBetätigenderAufruftaste anäußererAnlageWirddurcheinenSignaltoninderUniphonesignalisiert.NachdemAufheben der Hörerkannein Gesprächangefangenund/oderdie Pfortegeöffnetwerden(durchDrückender speziellenTastean der Uniphone).1mModell OR-DOM-RL-903(zwei Uniphones)Wirdnach Drücken der entsprechendenTasteam Gerät der Signalton in der zugeordnetenUniphoneertönen Das Modell OR-DOM-RL-902verfügt zusätzlich über die Interkom- Funktion,die die Kommunikation zwischenzwei Uniphones ermöglicht Ummit derUniphone1die Uniphone2 anzurufen,ist derHöreraufzuhebenunddie Interkom-Taste z u drücken Wennein internesGesprächgeführtundanderäußeren Anlagedie Aufruftastegedrücktwird,ertöntim Hörerein leiserTon.
  • Seite 11 Dodatne informacije o izdelkih podjetja ORNOso na voljo na: www.orno.pl. Podjetje Orno-Logistic Sp.z 0.0. ne odgovarja za posledice priporoäl, ki so navedene v tem priroåniku. Podjetje Orno Logistic So.
  • Seite 12 PRIKLJUCNA SHEMA UNIVERZALNI UNIVERZALNI UNIVERZALNI TELEFON TELEFON TELEFON ZUNANJA KASETA 230V/ 50 Hz ELEKTRICNO UDARJALO IL-J ZUNANJA 230V/ 50 Hz ELEKTRICNO UDARJALO Sl.2 Prikljuena shema OR-DOM-RL-902 Sl. 1Priklju&na shema OR-DOM-RL-901 ZUNANJA UNIVERZALNI TELEFON UNIVERZALNI TELEFON KASETA 0[110 ELEKTRICNO UDARJALO 230V/ 50 Hz 30V/ 50 Hz...

  • Seite 13: Tehnicni Podatki

    DELOVANJE Pressing thecallbuttonontheexternal u nitgeneratesa soundsignalinthe uniphone Pickupthehandsetto starttalkingandopenthewicketremotelyby pressingtheopeningbuttonontheuniphone In the case of the OR-DOM-RL-903 model,wheretwo uni phonesare present,you will hear a ringingtone in the assigned uniphone by pressingthe correspondingbutton on the cassette. OR-DOM-RL-902model is additionallyequippedwith intercomfunction,whichenablescommunication betweentwo uniphones. T omakea callfrom uniphone1to uniphone2, pick up the handsetand press the intercombutton.When an internalcall is madeand the call buttonis pressedon the external cassette,youwill hearamutedsoundinthehandset.
  • Seite 14 ORNO.LOGISTICsp. z 0.0. ul. Rolniköw 437, 44-141 Gliwice, tel. 32 43 43 110, www.orno.pl 02/2020...

Diese Anleitung auch für:

Fossa intercomFossa multiOr-dom-rl-901Or-dom-rl-s02Or-dom-rl-909

Inhaltsverzeichnis