AEG LWR7E117EX Benutzerinformation
Wasch-trockner
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG LWR7E117EX
Inhaltszusammenfassung für AEG LWR7E117EX
- Seite 1 DE Benutzerinformation | Wasch-Trockner LWR7E117EX aeg.com\register...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Willkommen bei AEG! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. In unserem Bestreben, nachhaltig zu sein, reduzieren wir Papierbestände und stellen vollständige Bedienungsanleitungen online zur Verfügung. Greifen Sie auf Ihre vollständige Bedienungsanleitung zu unter aeg.com/manuals. Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur erhalten Sie unter aeg.com/support. -
Seite 3: Sicherheit Von Kindern Und Schutzbedürftigen
Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Erstickungs- und Verletzungsgefahr oder Gefahr bleibender Schäden. • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung/mangelndem Wissen benutzt werden, wenn sie durch eine für ihre... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheit
1.2 Allgemeine Sicherheit • Dieses Gerät ist nur zum Waschen und Trocknen von haushaltsüblicher maschinenwaschbarer und trockenbarer Wäsche bestimmt. • Verwenden Sie die Trocknerfunktion nicht, wenn die Wäsche mit Industriechemikalien verschmutzt ist. • Dieses Gerät ist für den häuslichen Gebrauch im Haushalt in Innenräumen konzipiert. -
Seite 5: Duschhauben, Imprägnierte Textilien, Gummibeschichtete Wäschestücke Sowie Kleider Oder Kissen Mit
Geräten, die mit Brennstoffen betrieben werden, in den Raum zurückströmen. • Die Abluft darf nicht über denselben Abzug abgeleitet werden, über den der Dunstabzug von mit Gas oder sonstigen Brennstoffen betriebenen Geräten erfolgt. • Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der Wasserversorgung muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 10 bar (1,0 MPa) liegen. -
Seite 6: Der Letzte Teil Des Waschtrocknerzyklus Findet Ohne Wärme
Schaumgummipolstern dürfen nicht im Waschtrockner getrocknet werden. • Weichspüler oder ähnliche Produkte dürfen nur entsprechend den Herstelleranweisungen benutzt werden. • Entfernen Sie alle Gegenstände aus der Wäsche, die eine Entzündungsquelle darstellen könnten, z. B. Feuerzeuge oder Streichhölzer. • WARNUNG: Wenn Sie den Waschtrockner vor dem Ende des Trockengangs anhalten müssen, entnehmen Sie bitte sofort die gesamte Wäsche und breiten Sie diese aus, damit die Restwärme abgeleitet werden kann. -
Seite 7: Wasseranschluss
Trommel zu verriegeln und dadurch durch die Schläuche fließen, bis es sauber interne Schäden zu vermeiden. austritt. • Seien Sie beim Umsetzen des Gerätes • Stellen Sie sicher, dass es keine vorsichtig, da es sehr schwer ist. Tragen sichtbaren Wasserlecks während und Sie stets Sicherheitshandschuhe und nach dem ersten Gebrauch des Gerätes festes Schuhwerk. -
Seite 8: Entsorgung
• Setzen oder stellen Sie sich niemals auf Druckschalter, Thermostate und die geöffnete Gerätetür. Sensoren, Software und Firmware • Trocknen Sie keine tropfnassen einschließlich Rücksetz-Software, Tür, Wäschestücke im Gerät. Türscharniere und -dichtungen, andere • Achten Sie darauf, dass keine heißen Dichtungen, Türverriegelung, Kunststoff- Gegenstände auf die Kunststoffteile des Peripherieteile wie z. -
Seite 9: Geräteübersicht
Der Dampf lockert die Fasern auf und Wäschemenge und berechnet innerhalb verringert Falten. Das Bügeln wird leichter! von 30 Sekunden die Programmdauer. • Die AEG Steam Fragrance bietet dank Das Waschprogramm wird an die des Dampfmodus die perfekte Lösung für Wäschemenge und die Gewebeart... -
Seite 10: Technische Daten
Sie die erforderlichen Schritte. Registrieren Sie Ihr Produkt und nutzen Sie es optimal. • Greifen Sie auf Ihre Gerätedetails, Dokumentation und Artikel zur Verwendung der besten Funktionen zu (die Bedienungsanleitung ist auch verfügbar unter aeg.com/manuals ). • Erhalten Sie Informationen zur Nutzung, Fehlerbehebung, Wartung und Reparatur (auch verfügbar un‐... - Seite 11 WARNUNG! Tragen Sie Handschuhe. 1. Entfernen Sie die äußere Folie. Benutzen Sie bei Bedarf ein Teppichmesser. 5. Legen Sie das Gerät vorsichtig auf seine Rückseite. 6. Legen Sie das vordere Styroporteil unter dem Gerät auf den Boden. 2. Entfernen Sie die Karton-Abdeckung und Achten Sie darauf, die Schläuche die Styroporverpackungen.
-
Seite 12: Positionierung Und Ausrichtung
9. Nehmen Sie das Netzkabel und den Wir empfehlen, Verpackungsmaterial und Ablaufschlauch aus den Transportschrauben für spätere Schlauchhalterungen. Transporte aufzubewahren. 5.2 Positionierung und Ausrichtung Aus dem Ablaufschlauch könnte Wasser austreten. Dies ist auf den 1. Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen, Gerätetest mit Wasser im Werk festen Boden. -
Seite 13: Einbau Holzboden
Das Gerät muss einen waagerechten und werkseitig installiert. festen Stand haben. Durch korrekte Ausrichtung des Geräts 45º 45º werden Vibrationen, Geräusche und ein 20º 20º Wandern des Geräts während des Betriebs verhindert. Wird das Gerät auf einem Sockel installiert, verwenden Sie das im Kapitel „Zubehör“... -
Seite 14: Aquastop-Vorrichtung
Gerät nicht ohne entsprechenden Sie in diesem Fall den Wasserhahn und Rückflußverhinderer. Einzelheiten finden Sie wenden Sie sich an das autorisierte in den Informationen in diesem Handbuch. Servicecenter, um Informationen zum Beispielsweise können Sie ein solches Austausch des Schlauchs zu erhalten. Rückschlagventil auf unserer Website erwerben: CV Rückschlagventil. - Seite 15 5.6 Wasserablauf Der Ablaufschlauch muss in einer Höhe nicht unter 60 cm und nicht über 100 cm vom Boden angebracht werden. Sie können den Ablaufschlauch auf maximal 400 cm verlängern. Wenden Sie sich an ein autorisiertes Service-Center, Tritt dieser Fall ein, drehen Sie den um den anderen Ablaufschlauch und den Wasserhahn zu und wenden Sie sich an den Verlängerungsschlauch zu kaufen.
-
Seite 16: Elektrischer Anschluss
Typenschild und im Kapitel „Technische Daten“. Stellen Sie sicher, dass sie mit dem Stromnetz kompatibel sind. Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch einen Bogen beschreibt, Überprüfen Sie, ob Ihre elektrische damit keine Partikel aus dem Becken in Hausinstallation die maximal erforderliche das Gerät gelangen können. -
Seite 17: Bedienfeld
6. BEDIENFELD 6.1 Beschreibung des Bedienfelds Die Optionen lassen sich nicht zusammen mit allen Waschprogrammen auswählen. Prüfen Sie die Kompatibilität der Optionen mit den Waschprogrammen im Abschnitt „Kompatibilität von Optionen mit Programmen“ im Kapitel „Programme“. Eine Option kann eine andere ausschließen. In diesem Fall ist es nicht möglich, die inkompatiblen Optionen zusammen auszuwählen. - Seite 18 6.2 Display Waschphasenanzeige. Blinkt während der Vorwasch- und Hauptwaschphase. Spülphasenanzeige. Blinkt während der Spülphase. Schleuder- und Abpumpphasenanzeige. Blinkt während der Schleuder- und Abpumppha‐ Trocknungsphasenanzeige. Dampfphasenanzeige. Knitterschutzphasenanzeige (nur über APP verfügbar). Türverriegelungsanzeige. Anzeige für das Hinzufügen von Kleidungsstücken: Sie leuchtet auf, wenn das Programm startet, und der Benutzer das Gerät noch anhalten und mehr Wäsche hinzufügen kann.
- Seite 19 Die Digitalanzeige zeigt Folgendes an: • Programmdauer (beispielsweise , Wasch- und/oder Trocknungsphase). Die Zeit, die angezeigt wird, wenn das Programm eingestellt ist, konnte nicht der effektiven Dauer entsprechen und sich nach der Phase ProSense ändern. • Maximale Beladung. • Zeitgerechte Fertigstellung (z. B. oder •...
-
Seite 20: Programmwahlschalter Und Tasten
Extra Spülen-Anzeige. 7. PROGRAMMWAHLSCHALTER UND TASTEN 7.1 Ein/Aus Halten Sie diese Taste einige Sekunden lang Die Favoriten-Programme können über gedrückt, um das Gerät ein- oder den entsprechenden App-Befehl oder auszuschalten. Beim Ein- und Ausschalten durch Drücken der Tastenkombination ertönen zwei verschiedene Melodien. Werkseinstellungen abgebrochen Da die Standby-Funktion das Gerät werden. - Seite 21 7.6 Fertig In • Bevor der Zyklus gestartet wird: Berühren Sie diese Taste und drücken Sie dann die Taste Start/Pause innerhalb von 3 Sekunden: die Tür wird entriegelt; Stellen Sie diese Option nach der • Nachdem der Zyklus begonnen hat: Auswahl des Programms und anderer Optionen zuletzt ein, andernfalls kann sie Berühren Sie die Taste Start/Pause...
- Seite 22 Waschprogramm zu verkürzen. Berühren das Wasser abpumpen, um die Tür zu Sie die Taste einmal, um die Dauer zu entriegeln. verkürzen. Berühren Sie die Start/Pause Taste • Berühren Sie die Taste bei geringerer Das Gerät führt den Schleudergang aus Beladung zweimal, um ein besonders und pumpt das Wasser ab.
-
Seite 23: Waschen Modus
einem Fleckentferner behandelt werden Drücken Sie diese Taste zweimal, um nur kann. eine Trocknungsphase durchzuführen. Nur Geben Sie den Fleckentferner in das Fach der Trocknen ist eingeschaltet. . Der Fleckentferner wird in der entsprechenden Phase des Um zum reinen Waschmodus Waschprogramms hinzugegeben. -
Seite 24: Einstellungen
Duft kompatibel sind. besonders starken Gerüche entfernt und es wird kein Hygienezyklus durchgeführt. Nach der Dampffunktion kann die Der Duft ist im Webshop AEG oder bei Wäsche feucht sein. Hängen Sie die einem autorisierten Händler erhältlich. Wäschestücke ein paar Minuten auf. -
Seite 25: Extra Spülen Einschalten
• Wenn das Programm abgeschlossen ist Das Gerät speichert die Auswahl dieser (eine ungefähr 2-minütige Tonabfolge). Option, wenn Sie es ausschalten. • Wenn das Gerät eine Fehlfunktion hat (eine ungefähr 5-minütige Abfolge aus 8.4 Extra Spülen dauerhaft kurzen Tönen). einschalten •... -
Seite 26: Programme
10. PROGRAMME 10.1 App-App und zusätzliche versteckte Programme Die App-App bietet Ihnen eine große Auswahl an zusätzlichen versteckten Programmen. Verbinden Sie das Gerät mit App und Sie können das Programm auswählen, das Ihren Bedürfnissen am besten entspricht. Sie können auch alle versteckten Programme in den -Favoriten-Programm-Positionen speichern. - Seite 27 Programm Referenz‐ Maximale Programmbeschreibung Standardtempera‐ schleuder‐ Beladung drehzahl Temperaturbe‐ Schleuder‐ reich drehzahlbe‐ reich Weiße und bunte Baumwollwäsche. Normal, stark 1600 U/min und leicht verschmutzte Wäsche. Baumwolle 1600 U/min 11.0 kg 40 °C - 400 U/min 95 °C – kalt Pflegeleichte Wäsche oder Mischgewebe. Nor‐ 1200 U/min mal verschmutzte Wäsche.
- Seite 28 Programm Referenz‐ Maximale Programmbeschreibung Standardtempera‐ schleuder‐ Beladung drehzahl Temperaturbe‐ Schleuder‐ reich drehzahlbe‐ reich Wartungszyklus mit Warmwasser zur Reinigung und Auffrischung der Trommel und zum Entfernen von Maschinenreinigung Rückständen, die Gerüche verursachen können. 60 °C Nehmen Sie alle Gegenstände aus der Trommel, bevor Sie das Programm einschalten.
-
Seite 29: Kompatibilität Der Programmoptionen
Programm Referenz‐ Maximale Programmbeschreibung Standardtempera‐ schleuder‐ Beladung drehzahl Temperaturbe‐ Schleuder‐ reich drehzahlbe‐ reich 1600 U/min Schleudern der Wäsche und Abpumpen des in der 1600 U/min Trommel verbliebenen Wassers. Alle Gewebearten, Schleudern/Abpum‐ 11.0 kg U/min – außer Wollwäsche und Feinwäsche. 400 U/min Gemäß... - Seite 30 Optionen Schleudern (Schleuderdreh‐ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ zahlreduzierung) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Spülstopp ■ ■ ■ Extra leise ■ Kein Schleudern ■ ■ ■ Flecken ■ ■ Vorwäsche ■...
- Seite 31 Geeignete Waschmittel für jedes Programm Programm Universalpul‐ Universalflüs‐ Flüssig‐ Empfindliche Speziell verwaschmit‐ sigwaschmit‐ waschmittel Wollwäsche für Buntwä‐ tel 1) sche Eco 40-60 ▲ ▲ ▲ Baumwolle ▲ ▲ ▲ Pflegeleicht ▲ ▲ ▲ Feinwäsche ▲ ▲ Wolle/Handwä‐ ▲ ▲ sche Outdoor ▲...
-
Seite 32: Zeitgesteuertes Trocknen
Trockengrad Stofftyp Last Baumwolle und Leinen bis zu 7 kg (Bademäntel, Badetücher usw.) Denim bis zu 4 kg Extratrocken (Denim-Kleidung, Jeans) Für Frotteewaren Baumwolle und Leinen bis zu 7 kg (Bademäntel, Badetücher usw.) Pflegeleichte Wäsche und Misch‐ bis zu 5 kg Schranktrocken gewebe Für zu lagernde Stücke... -
Seite 33: Wi-Fi - Verbindung Einrichten
Trockengrad Stofftyp Beladung (kg) Empfohlene Schleuder‐ Dauer (Min.) drehzahl (U/ min) Schranktrocken Baumwolle und Leinen 220-240 Für zu lagernde Stü‐ (Bademäntel, Badetücher usw.) 1600 160-170 1600 80-90 1600 Pflegeleichte Wäsche und Mischgewebe 160-180 (Pullover, Blusen, Unterwäsche, Haushalts- und 1200 Bettwäsche) 100-110 1200 Feinwäsche... -
Seite 34: Qr-Code Auf Typenschild
11.2 Installieren und Konfigurieren Die Wi-Fi-Funktionalität ist als von App Werkseinstellung deaktiviert. Zur Verbindung des Geräts, um eine ganze Reihe von Funktionen und Diensten zu nutzen, benötigen Sie: Mit App können Sie Ihren Waschgang über ein mobiles Gerät steuern. • Ein Drahtlosnetzwerk zu Hause, mit Sie enthält eine Vielzahl von aktivierter Internetverbindung. - Seite 35 Sekunden, bevor Sie mit der Konfiguration der Drahtlosverbindung fortfahren. 2. Wählen Sie ein Programm durch Drehen des Programmwahlschalters. 3. Halten Sie die Fernstart Taste einige Sekunden lang gedrückt, bis ein „Klick“ ertönt. Lassen Sie die Taste los. erscheint 5 Sekunden lang im Display und die Anzeige beginnt zu blinken.
-
Seite 36: Täglicher Gebrauch
Wenn die App installiert und die Wird ein Programm ausgeführt, teilt die App Drahtlosverbindung hergestellt ist, können Ihnen mit, dass die Aktualisierung am Sie den Remote-Start aktivieren: Programmende startet. Während der Aktualisierung zeigt das Gerät 1. Berühren Sie die Taste Fernstart , dann im Display an. -
Seite 37: Einfüllen Der Wäsche
12.3 Einfüllen von Wasch- und 3. Halten Sie die Taste Ein/Aus einige Pflegemitteln Sekunden gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Es ertönt ein kurzer Signalton. Das Gerät schlägt automatisch ein Standardprogramm vor. Die entsprechende Anzeige leuchtet auf. Das Display zeigt die Programmdauer, (für ein paar Sekunden) die maximale Beladung, die Standardtemperatur, die Standard- Schleuderdrehzahl und die Anzeigen der... -
Seite 38: Einstellen Eines Programms
Gehe wie folgt vor 1. Öffnen Sie die Waschmittelschublade. c) Legen Sie die Tabs in das Fach Stellen Sie sicher, dass die Option Pods® aktiviert ist. 2. Wenn eine Vorspülphase eingestellt ist, legen Sie das Waschmittel in das Fach 3. Wählen Sie für den Hauptwaschgang das richtige Fach, je nach Art des Waschmittels: a)Geben Sie das Waschpulver in das Fach... -
Seite 39: Starten Eines Programms
12.7 Die ProSense- 2. Berühren Sie die entsprechenden Tasten, um die Temperatur und/oder Wäscheladungserkennung Schleuderdrehzahl zu ändern. 3. Schalten Sie bei Bedarf eine oder mehrere Optionen durch Berühren der entsprechenden Tasten ein. Die Die Programmdauer im Display bezieht zugehörigen Anzeigen leuchten im sich auf eine mittlere / hohe Beladung. -
Seite 40: Abbrechen Eines Laufenden
optimalen Waschergebnisse garantiert 2. Ändern Sie die Optionen. Die im Display werden. angezeigten Informationen ändern sich entsprechend. 3. Berühren Sie die Taste Start/Pause Etwa 20 Minuten nach dem erneut. Programmstart kann die Programmdauer Das Waschprogramm wird fortgesetzt. in Abhängigkeit von der 12.10 Abbrechen eines laufenden Wasseraufnahmefähigkeit der Wäsche Programms... -
Seite 41: Programmende
12.13 Abpumpen des Wassers nach 3. Schließen Sie die Tür und berühren Sie Programmende die Taste Start/Pause Das Programm bzw. die Zeitvorwahl läuft Wenn Sie ein Programm oder eine Option weiter. gewählt haben, nach dem / der die Wäsche im Wasser liegen bleibt, ist das Programm Wenn das Symbol erlischt, kann die Tür beendet, aber:... -
Seite 42: Täglicher Gebrauch - Waschen Und Trocknen
Drücken Sie die Taste Ein/Aus , um das Gerät wieder einzuschalten. • 5 Minuten nach Programmende. Wenn die Funktion „Wi-Fi Immer An“ Drücken Sie die Taste Ein/Aus , um das aktiv ist, leuchtet und erlischt nur die Gerät wieder einzuschalten. Anzeige zeitweise. -
Seite 43: Waschen Und Trocknen - Automatikstufen
13.2 Waschen und Trocknen – Zeitwert einzustellen (siehe die Tabelle Automatikstufen „Zeitgesteuertes Trocknen“ im Kapitel „Programme“). Die Trockengrad l- Die Standardstufe ist Schranktrocken Anzeige erlischt und die Anzeige leuchtet auf. . In manchen Programmen können Die Mindestdauer für das zeitgesteuerte Sie den Trockengrad ändern. -
Seite 44: Täglicher Gebrauch - Nur Trocknen
14. TÄGLICHER GEBRAUCH - NUR TROCKNEN Die Anzeigen im Display leuchten WARNUNG! entsprechend: Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Bügeleisentrocken: für Baumwollwäsche; Das Gerät ist ein automatischer Waschtrockner. Schranktrocken: für Baumwolle und Synthesefasern; 14.1 Vorbereitung auf das Trocknen 1. Halten Sie die Ein/Aus -Taste einige Extra trocken: für Sekunden lang gedrückt, um das Gerät Baumwollartikel. -
Seite 45: Flusen In Den Textilien
• Halten Sie die Ein/Aus -Taste einige 2. Berühren Sie die Taste Start/Pause Sekunden lang gedrückt, um das Gerät um das Programm zu starten. auszuschalten. Im Display erscheint die Türverriegelungsanzeige , und die Anzeige der Programmphase blinkt. Einige Minuten nach Ende des Das Display zeigt auch die Restlaufzeit an. -
Seite 46: Hartnäckige Flecken
• Manche farbige Textilien können beim ersten Waschen verfärben. Wir empfehlen deshalb, sie die ersten Male separat zu waschen. • Wenden Sie mehrlagige Textilien, Wolle und bedruckte Wäschestücke vor dem Waschen. • Führen Sie eine Vorbehandlung hartnäckiger Flecken durch. • Verwenden Sie bei hartnäckigen Verschmutzungen ein Spezialmittel. -
Seite 47: Tipps Zu Einsparungen
– Flüssigwaschmittel (auch • Mit entsprechender Vorbehandlung Einzeldosierwaschmittel) können Flecken und Verschmutzungen vorzugsweise für Programme mit entfernt werden. Die Wäsche kann dann niedrigen Temperaturen (max. 60 °C) bei niedrigerer Temperatur gewaschen für alle Gewebearten, oder spezielle werden. Flüssigwaschmittel nur für •... -
Seite 48: Allgemeine Tipps
16.11 Allgemeine Tipps • Gewebe mit Resten von Haarsprays, Nagellackentferner oder ähnlichen Die durchschnittlichen Trockenzeiten Lösungsmitteln. können Sie der Tabelle „Trockenzeit“ • Kleidungsstücke aus Schaumgummi oder entnehmen. ähnlichen schwammartigen Materialien. Mit der Erfahrung wird die Einstellung der Trockenzeiten leichter. Merken Sie sich die 16.8 Pflegekennzeichen Dauer bereits durchgeführter Trockengänge. -
Seite 49: Entfernen Von Fremdkörpern
VORSICHT! Wartungsdurchlauf Einmal im Monat Reinigen Sie die Metallflächen nicht mit Türdichtung reinigen Alle zwei Monate einem Reinigungsmittel auf Chlor-Basis. Trommel reinigen Alle zwei Monate 17.4 Entkalkung Flusen aus der Trommel Zweimal im Monat entfernen Waschmittelschublade Alle zwei Monate Wenn das Wasser in Ihrer Region hart reinigen oder mittelhart ist, empfehlen wir, einen Ablaufpumpenfilter reini‐... - Seite 50 andere kleine Gegenstände können am Programmende herausgenommen werden. 3. Heben Sie die obere Abdeckung der Reinigen Sie sie nach Bedarf mit einer Fächer an, um sie zu entfernen. ammoniakhaltigen Reinigungscreme ohne die Oberfläche der Dichtung zu verkratzen. Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung des Produkts.
- Seite 51 Stellen Sie sicher, dass alle Waschmittelreste an der Ober- und Unterseite der Aufnahme entfernt wurden. Reinigen Sie die Schubladenaufnahme mit einer kleinen Bürste. VORSICHT! Drücken Sie auf die untere 6. Drehen Sie die Schublade um und öffnen Abdeckung, siehe Abbildung. Sie die untere Abdeckung wie in der Vergewissern Sie sich, dass sie richtig Abbildung gezeigt: Ziehen Sie zuerst die...
- Seite 52 2. Stellen Sie einen geeigneten Behälter 17.8 Reinigen des unter die Öffnung der Ablaufpumpe, um Ablaufpumpenfilters das abfließende Wasser aufzufangen. 3. Öffnen Sie den Schacht nach unten. Halten Sie beim Herausnehmen des WARNUNG! Filters einen Lappen bereit, um Ziehen Sie den Netzstecker aus der austretendes Wasser aufzuwischen.
-
Seite 53: Reinigung Des Filters Im Zulaufschlauch Und -Ventil
5. Wenn der Behälter voll ist, drehen Sie Sie ihn im Uhrzeigersinn. Achten Sie den Filter zurück und leeren Sie den darauf, dass Sie den Filter richtig fest Behälter. anziehen, um Wasserlecks zu vermeiden. 6. Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5, bis kein Wasser mehr herausfließt. -
Seite 54: Notentleerung
45° 20° 2. Lockern Sie die Ringmutter, um den 17.10 Notentleerung Zulaufschlauch vom Gerät zu entfernen. Kann das Gerät das Wasser nicht abpumpen, führen Sie den unter „Reinigen der Ablaufpumpe“ beschriebenen Vorgang aus. Reinigen Sie bei Bedarf die Pumpe. Wenn Sie das Wasser über die Notentleerung ablassen, müssen Sie das Abpumpsystem wieder einschalten: 1. -
Seite 55: Fehlersuche
WARNUNG! Stellen Sie sicher, dass die Temperatur über 0 °C liegt, bevor Sie das Gerät wieder einschalten. Der Hersteller ist nicht für Schäden verantwortlich, die auf zu niedrige Temperaturen zurückzuführen sind. 18. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 18.1 Alarmcodes und mögliche Fehler Das Gerät startet nicht oder stoppt während des Betriebs. - Seite 56 • Vergewissern Sie sich, dass der Wasserhahn offen ist. • Stellen Sie sicher, dass der Druck der Wasserversorgung nicht zu niedrig ist. Der Wassereinlauf in das Diese Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Wasserbehörde. Gerät funktioniert nicht ord‐ nungsgemäß. • Vergewissern Sie sich, dass der Wasserhahn nicht verstopft ist.
- Seite 57 Störung Mögliche Lösung • Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker an die Steckdose angeschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Gerätetür geschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass im Sicherungskasten keine beschädigte Siche‐ rung ist. Das Programm startet nicht. •...
- Seite 58 Störung Mögliche Lösung • Prüfen Sie das Funksignal. • Vergewissern Sie sich, dass die drahtlose Verbindung eingeschaltet ist. Siehe Abschnitt „Konfigurieren der drahtlosen Verbindung der Waschmaschine" im Das Display zeigt die Anzei‐ Kapitel „Wi-Fi-Verbindungsaufbau“. ge für den drahtlosen Betrieb • Prüfen Sie Ihr Heimnetzwerk und den Router.
-
Seite 59: Öffnen Der Tür Im Notfall
Störung Mögliche Lösung • Stellen Sie sicher, dass sich die Klappe in der richtigen Position befindet Nach dem Waschgang befin‐ (OBEN für Waschpulver - UNTEN für Flüssigwaschmittel). den sich Waschmittelrück‐ • Stellen Sie sicher, dass Sie das Waschmittelfach gemäß den Anweisungen in stände im Waschmittelfach. -
Seite 60: Verbrauchswerte
1. Schalten Sie das Gerät durch Drücken 5. Nehmen Sie die Wäsche heraus und der Ein/Aus-Taste aus. schließen Sie die Gerätetür. 2. Ziehen Sie den Netzstecker aus der 6. Schließen Sie die Filterklappe. Wandsteckdose. 3. Öffnen Sie die Filterklappe. 4. Ziehen Sie den Auslöser der Notfallentriegelung einmal nach unten. -
Seite 61: Allgemeine Programme - Nur Waschen
Eco 40-60 Pro‐ U/Min. 2) Liter hh:mm °C gramm Halbe Beladung 0.615 54.0 02:59 44.0 31.0 1550 Viertelbeladung 0.290 36.0 02:59 45.0 25.0 1550 Restfeuchte am Ende der Schleuderphase. Je höher die Schleuderdrehzahl, desto lauter das Gerät und desto geringer die Restfeuchtigkeit. Maximale Schleuderdrehzahl. -
Seite 62: Allgemeine Programme - Waschen Und Trocknen
Programm U/min 2) Liter hh:mm °C Baumwolle 11.0 0.350 100.0 03:10 44.0 20.0 1600 20 °C Pflegeleicht 0.900 65.0 02:35 35.0 40.0 1200 40 °C Feinwäsche 0.350 55.0 01:05 35.0 30.0 1200 30 °C Wolle 0.300 70.0 01:15 30.0 30.0 1200 30 °C Restfeuchte am Ende der Schleuderphase. -
Seite 63: Kurzanleitung
20. KURZANLEITUNG 20.1 Täglicher Gebrauch • Stecken Sie den Netzstecker in die • Füllen Sie Wasch- und andere Netzsteckdose. Pflegemittel in die entsprechenden Fächer • Öffnen Sie den Wasserhahn. der Waschmittelschublade. Wenn Sie • Drücken Sie zum Einschalten des Geräts Tabletten verwenden, aktivieren Sie bitte die Taste Ein/Aus(1). - Seite 64 20.3 Programme Programme Beladung Gerätebeschreibung Niedriger Energiezyklus für Baumwolle. Verringert die Tempe‐ Öko 40-60 11.0 kg ratur und verlängert die Zeit, bis gute Waschergebnisse erzielt werden. 11.0 kg Weiße und farbige Baumwollstoffe. Ideal für normal und stark verschmutzte Wäsche. Baumwolle 5.0 kg Pflegeleichte Wäsche oder Mischgewebe.
- Seite 65 Programme Beladung Gerätebeschreibung Schleudern der Wäsche und Abpumpen des in der Trommel 11.0 kg verbliebenen Wassers. Alle Gewebearten, außer Wollwäsche Schleudern/Abpumpen und Feinwäsche. Gemäß Verordnung der Kommission EU 2019/2023. Dieses Programm mit Standard-Temperatur und - Schleuderdrehzahl, im reinen Waschmodus, mit Nennkapazität von 11.0 kg kann normal verschmutzte Baumwoll‐ wäsche, die als waschbar bei 40 °C oder 60 °C gekennzeichnet ist, zusammen im selben Waschgang waschen.
- Seite 66 20.4 Waschmittelart und -menge Empfohlener regelmäßiger Reinigungsplan: • Verwenden Sie nur speziell für Waschmaschinen bestimmte Wasch- und Entkalken Zweimal im Jahr Pflegemittel. Befolgen Sie zunächst diese Wartungsdurchlauf Einmal im Monat allgemeinen Regeln: – Pulverwaschmittel (auch Tabs und Türdichtung reinigen Alle zwei Monate Einzeldosierwaschmittel) für alle Trommel reinigen Alle zwei Monate...
-
Seite 67: Konfigurieren Der Drahtlosen Verbindung Des Geräts
Sekunden, bevor Sie mit der Konfiguration der Drahtlosverbindung fortfahren. 2. Wählen Sie ein Programm durch Drehen des Programmwahlschalters. 3. Halten Sie die Fernstart Taste einige Sekunden lang gedrückt, bis ein „Klick“ ertönt. Lassen Sie die Taste los. erscheint 5 Sekunden lang im Display und die Anzeige beginnt zu blinken. -
Seite 68: Informationen Zur Entsorgung
Taste Fernstart für einige Sekunden ertönt. Das Symbol erscheint für einige gedrückt, bis das zweite akustische Signal Sekunden auf dem Display. 21. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG Ihre Pflichten als Endnutzer Entsorgen Sie solche Materialien, insbesondere Verpackungen, nicht im Hausmüll sondern über die bereitgestellten Recyclingbehälter oder die entsprechenden örtlichen Sammelsysteme. - Seite 69 Elektro- und Elektronikgeräte bzw. von Neugeräten Altgeräte desselben Typs, Gesamtlager- und -versandflächen für die im Wesentlichen die gleichen Funktionen Lebensmittel vorhalten, die den oben wie die Neugeräte erfüllen, kostenlos vom genannten Verkaufsflächen entsprechen. Die Endverbraucher zurückzunehmen. Dies gilt unentgeltliche Abholung von Elektro- und auch bei der Lieferung von neuen Elektro- Elektronikgeräten ist dann aber auf und Elektronikgeräten oder beim Fernabsatz.
- Seite 72 The software in this product contains components that are based on free and open source software. AEG gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://aeg.opensoftwarerepository.com (folder NIU5)