Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Abluftventilator
Avio N 100
Montage- und Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für inVENTer Avio N 100

  • Seite 1 Abluftventilator Avio N 100 Montage- und Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Haftungsausschluss

    Handelsmarken der inVENTer GmbH. ® Das Urheberrecht dieses Dokuments verbleibt beim Hersteller. Rechte an allen Inhalten und Bildmaterial: © inVENTer GmbH 2015-17. Alle in dieser Dokumentation verwendeten Marken sind das Eigentum Ihrer jeweiligen Hersteller und sind hiermit anerkannt.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Elektrischer Anschluss ......................10 Anschlusspläne ......................11 Einbau und Montage ....................... 12 Wandöffnung erstellen und Wandeinbauhülse montieren ..........12 Abluftventilator Avio N 100 einsetzen ................14 Abluftventilator Avio N 100 anschließen ................. 15 Innenblende montieren ....................16 Bedienung ..........................17 Lichtschalter/Schalter/Taster bedienen ................
  • Seite 4: Benutzer- Und Sicherheitshinweise

    Neben den Sicherheits- und Warnhinweisen werden die nachfolgenden Symbole verwendet: TIPP -Symbol gibt praktische und nützliche Tipps für den Umgang mit dem Avio N 100. Vor den Handlungssequenzen werden, wenn benötigt, zusätzliche Werkzeuge und Hilfsmittel für die anfallenden Tätigkeiten aufgezählt.
  • Seite 5: Nicht Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    • GEFAHR: Beachten Sie die Einbauvorschriften nach VDE 0100 beim Anschluss in Feuch- träumen. Bringen Sie den Abluftventilator Avio N 100 außerhalb des Schutzbereiches 0 an. Der Abluftventilator Avio N 100 darf nicht an Orten verwendet werden, an denen über längere Zeit direkter Kontakt mit Spritzwasser möglich ist.
  • Seite 6: Systemübersicht

    Wandeinbauhülse mit Durchmesser 100 mm installiert werden (Rückschlagklappe muss in diesem Fall bauseits nachgerüstet werden). Die Installation ist in Decken und Außenwände möglich. Der Abluftventilator Avio N 100 wird direkt in die Wandeinbauhülse eingesetzt oder an der Zwischendecke angebracht.
  • Seite 7: Funktion Und Bedienelemente

    Die Bedienung des Abluftventilators Avio N 100 erfolgt mittels Lichtschalter oder mit einem handelsüblichem Schalter oder Taster. Diese sind nicht im Lieferumfang enthalten und baus- eitig zu stellen. Diese steuern den Avio N 100 in Verbindung mit der Raumbeleuchtung oder bei Betätigen des Schalters/Tasters:...
  • Seite 8: Montagevorbereitung

    Abbildung 3: Übersicht elektrische Schutzbereiche im Badezimmer nach VDE 0100 1 Abluftventilator Avio N 100 2 Lichtschalter/Schalter/Taster Positionierung im Luftvolumenstrom des Raumes Bringen Sie den Abluftventilator Avio N 100 im Luftvolumenstrom des Raumes an, um einen optimalen Feuchteaustrag zu gewährleisten.  ...
  • Seite 9: Abmessungen

    Abluftventilator Avio N 100 Innenblende Avio N 100 – Wandeinbauhülse DN100 Wandstärke – – Wandeinbauhülse inkl. Rückschlagklappe und Wetterschutzhaube als aV100 Wandeinbauset über die inVENTer GmbH erhältlich. Nur für Einbau in Zwischendecken relevant. Maßzeichnung 1 Abdeckung Innenblende 2 Befestigungsschraube Grundplatte Innenblende 3 Ventilator-Gehäuse...
  • Seite 10: Elektrischer Anschluss

    ► Anschluss nur von qualifi ziertem und geschultem Personal. GEFAHR Eindringen von Wasser in den Abluftventilator Avio N 100 oder dessen Komponenten. Stromschlag und Überhitzung durch Kurzschluss (230V, 50 Hz)! ► Abluftventilator Avio N 100 außerhalb des Schutzbereiches 0 anbringen.
  • Seite 11: Anschlusspläne

    ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Anschlusspläne % rF Abbildung 7: Anschlussplan Abluftventilator Avio N 100 mit Anschluss an Lichtschalter % rF Abbildung 8: Anschlussplan Abluftventilator Avio N 100 mit Anschluss an Schalter % rF Abbildung 9: Anschlussplan Abluftventilator Avio N 100 mit Anschluss an Taster 1 Ventilator-Gehäuse mit Platine...
  • Seite 12: Einbau Und Montage

    Wandeinbauhülse in der Außenwand muss bauseits erfolgen. Wandöff nung erstellen und Wandeinbauhülse montieren GEFAHR Eindringen von Wasser in den Abluftventilator Avio N 100. Stromschlag und/oder Überhitzung durch Kurzschluss (230V, 50 Hz)! ► Wandöff nung für den Abluftventilator außerhalb des Schutzbereiches 0 anbringen.
  • Seite 13 EINBAU UND MONTAGE TIPP: Das aV100 Wandeinbauset, in welches der Abluftventilator Avio N 100 eingesetzt wer- den kann, ist optional über die inVENTer GmbH erhältlich. ► Montieren Sie das aV100 Wandeinbauset ( aV100 Wandeinbauset). ODER ► Montieren Sie eine andere Wandeinbauhülse Ø...
  • Seite 14: Abluftventilator Avio N 100 Einsetzen

    EINBAU UND MONTAGE Abluftventilator Avio N 100 einsetzen Schraubendreher, Wasserwaage, Bohrmaschine mit Bohrer Ø 6 mm, Dübel, geeignetes Abisolierwerkzeug Voraussetzungen: Verbindung Deckenöffnung und Außenwand ist erstellt. Die Wandeinbauhülse ist montiert/ Das Netzanschlusskabel ist verlegt. ► Lösen Sie die Verschraubung an der Unter- kante der Grundplatte Innenblende.
  • Seite 15: Abluftventilator Avio N 100 Anschließen

    EINBAU UND MONTAGE ► Verschrauben Sie das Ventilator-Gehäuse in den vier Eckbohrungen an der Innenwand. Der Abluftventilator Avio N 100 ist eingesetzt.  Abluftventilator Avio N 100 anschließen GEFAHR Off en liegende elektrische Komponenten. Stromschlag und Verletzung durch spannungsführende Bauteile (230 V, 50 Hz)! ►...
  • Seite 16: Innenblende Montieren

    TIPP: Prüfen Sie vor dem Anbringen der Innenblende die Funktion des Abluftgerätes. Verbinden Sie dafür den Avio N 100 mit der Stromversorgung und betätigen Sie das Bedien- element (Lichtschalter, Schalter oder Taster). Trennen Sie anschließend das Abluftgerät wieder von der Stromversorgung.
  • Seite 17: Bedienung

    Abschalten des Ventilators) kann, wenn gewünscht, im Intervall zwischen 5 Minuten und 30 Minuten stufenlos verändert werden. Das Potentiometer zum Einstellen der Nachlaufzeit befi n- det sich auf der Platine des Abluftventilators Avio N 100. Die Nachlaufzeit ist werksseitig auf 15 Minuten eingestellt.
  • Seite 18: Reinigung Und Pflege

    Personen durchführen lassen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, ihrer Unerfahrenheit oder ihrer Unkenntnis nicht sicher dazu in der Lage sind. Der Abluftventilator Avio N 100 ist nahezu wartungsfrei. Die anfallenden Reinigungs- und Pflegearbeiten können nach kurzer Einweisung vom Benutzer selbst durchgeführt werden.
  • Seite 19: Technische Daten

    Nachlaufzeit [Minuten] 5 – 30 Abmessungen [Breite x Höhe x Tiefe in mm] 159 x 159 x 115 Gewicht [g] Luftvolumenstromkennlinie Abluftventilator Avio N 100 Abbildung 10: Luftvolumenstromentwicklung Abluftventilator Avio N 100 Abluftventilator Avio N 100 • Montage- und Bedienungsanleitung...
  • Seite 20: Lieferumfang

    Abluftsystem reinigen. Geräusche Ventilatorblätter verschmutzt. Ventilatorblätter reinigen. Wenn Sie die Störung nicht beseitigen können, wenden Sie sich an Ihre Werksvertretung oder unseren technischen Service. Informationen finden Sie dazu im  13: Service. Abluftventilator Avio N 100 • Montage- und Bedienungsanleitung...
  • Seite 21: Entsorgung

    Entsorgungsbetrieb für Elektronikgeräte. Entsorgen Sie auch die Verpackung sortenrein. In der nachfolgenden Tabelle fi nden Sie Entsorgungsempfehlungen. Produkt Material Entsorgung Innenblende Hausmüll Ventilator-Gehäuse Hausmüll Platine Avio N 100 Kunststoff /Kupfer Sammelstelle für Elektronikgeräte Abluftventilator Avio N 100 • Montage- und Bedienungsanleitung...
  • Seite 22: Gewährleistung Und Garantie

    Zeitpunkt des Erwerbs vorhanden waren. Beachten Sie den bestimmungsgemäßen Gebrauch, um den Gewährleistungsanspruch aufrechtzuerhalten. Herstellergarantie Die inVENTer GmbH gibt 5 Jahre Garantie auf den Abluftventilator Avio N 100. Diese deckt einen vorzeitigen Produktverschleiß ab. Informationen zu den Garantiebestimmungen finden Sie unter www.inventer.de/garantie...
  • Seite 23: Impressum

    GESCHÄFTSFÜHRERIN: ANNETT WETTIG UMSATZSTEUER-IDENTNUMMER: DE 815494982 AMTSGERICHT JENA HRB 510380 BILDNACHWEIS UND RECHTE AN ALLEN INHALTEN: © INVENTER GMBH 2015-17 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN. ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHR. FÜR DRUCKFEHLER WIRD KEINE HAFTUNG ÜBERNOMMEN. Abluftventilator Avio N 100 • Montage- und Bedienungsanleitung...
  • Seite 24 GmbH Ortsstraße 4a D-07751 Löberschütz +49 (0) 36427 211-0 +49 (0) 36427 211-113 E-Mail: info@inventer.de Version 07/2017 Änderungen vorbehalten Bestell-Nummer 5010-0005 www.inventer.de © inVENTer GmbH 2015-17...

Inhaltsverzeichnis