Herunterladen Diese Seite drucken

laufen Simibox Anleitung Seite 7

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Simibox:

Werbung

Montage der Funktionseinheit
Montage de l'unité fonctionnelle
Montaggio dell'unità funzionale
Assembly of the functional unit
Beide Schrauben parallel anziehen
(1 Drehung pro Seite)
Serrer les 2 vis en parallèle (1 tour à la fois
de chaque côté alternativement)
Stringere le 2 viti in parallelo (1 giro alla volta
a ogni vite, alternativamente)
Tighten the 2 screws parallel
(1 turn each side)
DE/FR/IT/EN
M8
Vor der Montage überprüfen, ob sich alle
Dichtungen an der richtigen Stelle befinden
Avant montage, vérifier que tous les joints
sont bien en place
Prima del montaggio, controllare che tutti i
raccordi siano correttamente al loro posto
Check before installation that all seals are
available and at the right place
7
±5°
1
2
max. 6 Nm

Werbung

loading