Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
I MC-SHFI
eo
Bi-Amplifier
Multimedia
Speakers
user's
manual
an
MODECOM
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Modecom MC-SHF120

  • Seite 1 I MC-SHFI Bi-Amplifier Multimedia Speakers user's manual MODECOM...
  • Seite 2: Package Contents

    PC speakers It's construction Specification provides excellent sound performance and It's classical outlook makes it a perfect match Active speakers dimensions: for any environment. MC-SHF120 owes its 222K231x356mm extraordinary sound quality to the active Drivers: 1" + 6,5"...
  • Seite 3 teners ears) Preferably try to put the speak- Connect the power plug to the mains ers in such manner that the tweeter speakers socket are on the same height as your ears. 6 Switch main power switch to ON position 2.
  • Seite 4 Bi-AmpIifier Multimedia Speakers Wstqp. sygnalowe do podlaczenia alternatywnego ±rödla diwieku (np odtwarzacza MP3) bez GloSniki MODECOM MC-SHF120 to zestaw koniecznoSci odlaczania glÖwnego 2rödla skierowany do najbardziej wymagajacych d±wieku. Na tyle jednej z satelit umieszczone u2ytkowniköw Jego konstrukcja zapewnia zostaly pokrqtla umo±liwiajqce dostosowanie niesamowita jakoéé...
  • Seite 5 go efektu satelity zestawu powinny tworzyé na tyle gloénika pasB'vnego. PO wciénieciu tröjkQt röwnoboczny wraz z osobQ sluchajqcq wtyczek w gniazda zabezpiecz polaczenie (Obiesatelity powinny znajdowaé Sie w tej sa przez dokrecenie pierScieni znajdujqcych sie mej Odleg10Sci O d USzUu±ytkownika). Zaleca na wtyczkach kabla.
  • Seite 6 Speakers Üvod VYkon RMS: (20W+40W) x 2 • Frekvenény rozsah: 55Hz 20kHz MODECOM MC-SHF120 boli ureené pre Signålny vstup: 2 x RCA tych, ktori hl'adajü najlepSi moiny zå±itok Diika kåbla: 150 cm zo zvuku_ KonStrukcia zaistuje vynikajüci Ditka käbla na ovlädani hlasitosti: zvukovy vykon a jej klasick9 dizajn zapa då...
  • Seite 7 våSh0 zdroja zvuku (napr_ vystup zvukovej 7. Spustite prehråvanie pomocou pripoje- karty) ného zdroja zvuku 3 Pripojte kåbel s ovlådanim hlasitosti do 8. Otoete ovlådaöom hlasitosti v smere prisluSnéh0 vystupného portu na zadnej dinovych ruöiöiek. LED na podsvietenom strane aktivneho reproduktora krü2ku by mala svietit' na znamenie, Pripojte 4-2iIovy kåbel k vystupnému...
  • Seite 8: Instalace

    MC.SHFI Bi-AmpIifier Multimedia Speakers Üvod Frekvenöni rozsah: 55Hz-20kHz Signälni vstup: 2 x RCA MODECOM MC-SHF120 byly ureeny pro Délka kabelu: ty, kteii hledaji nejIepSi moiny zåäitek ze Délka kabelu na ovlådåni hlasitosti: ZVUkU_Konstrukce zajiSt'uje vynikajici zvu kovy vykon a jeji klasickY design zapadå...
  • Seite 9 4 Piipojte 4-iilovy kabel k vystupnimu por- krou±ku by méla svitit na znameni, SYS- tu na zadni strané aktivniho reproduktoru tém je zapnuty a do vystupu na zadni strané pasivniho Pomoci knofliku ovlådåni hlasitosti reproduktoru nastavte pozadovanou hlasitost. 5 Zapojte do zåsuvky Ovladaöi pro basy a "Sky mü2ete...
  • Seite 10: Csomag Tartalma

    MC.SHFI Bi-AmpIifier Multimedia Speakers Bevezetés. Müszaki adatok. MODECOM MC-SHF120 tervezték kere- Ativ hangszåråk méretek: sök szåmåra a lehetö legjobb hangzåst 222x231x356mm a sajåt PC hangszörök_ Az épitöipari ki- Drivers: 1 „+ 6,5" vå16hangzåst és azt klasszikus kilåtåsok Teijesitmény RMS: (20 W 40 W) x 2 miatt tökéletesen...
  • Seite 11 2 Csatlakoztassa a jelkåbelt az arra alkal- 6. Kapcsolja be a fökapcsolåt ON ållåsba. mas hangforräshoz (vagy a Mini-Jack 3,5 7 Inditsin el egy media fäjlt, hasznälja a mm-es csatlakozåt, vagy 2 x RCA dug6t) forråst (pl. szåmitögép). a megfelelö kimeneti porthoz a hangfor- 8.
  • Seite 12: Einführung

    MC.SHFI Bi-AmpIifier Multimedia Speakers Einführung zustands ausgestattet. Die Fernbedienung besitzt auch einen zusätzlichen Signalein Die Lautsprecher MODECOM MC-SHF120 gang für den Anschluss der alternativen Sind an anspruchsvollste Benutzer Tonquelle (z B MP3-Player) ohne Not- richtet Ihre Konstruktion gewährleistet wendigkeit der Abscha tung der Haupt- einzigartige Akustikqualität...
  • Seite 13 1 Lautsprecher so aufstellen, dass der aktive ven Lautsprechers und das andere Kabelen- Lautsprecher (mit Steuerung) rechts steht Um de an die entsprechende Steckdose auf der einen besseren Effekt zu erzielen, sollen die Rückseite des passiven Lautsprechers an Satelliten ein gleichseitiges Dreieck mit dem schließen.
  • Seite 14 Speakers Introducere. alternative de sunet (de ex. MP3 player) färä sä fie necesar sä decupla!i sursa Boxele MODECOM MC-SHF120 sunt principalä de sunet_in spatele uneia dintre set dedicat pentru cei mai exigen!i utiliza boxele satelit existä douä butoane care Vä...
  • Seite 15 afle pe partea dreaptä Pentru a Obtine si ce de-al doilea capät al acestuia la in- cel mai efect, boxele satelit din set trarea analoagä din spatele boxei pasive trebuie sä formeze un triunghi echilateral Dupä ce introduceti mufele asigura!i con cu persoana care ascultä...
  • Seite 16 MC.SHFI Bi-AmpIifier Multimedia Speakers BBeaeHb•1e. BKnæewe CMCTeMSl. nynbT TaKxe OCHaLUeHnononHMTenbHb1M KonoHw MODECOM MC-SHF120 • 3T0 axy- axoAOM cnryana noAKnYOHeHMR anb- CT',1HecKa cucTeMa Ans Hay160nee Tpe60 TepHaThBHoroMCTOHHYIKa 3BYKa (HanphMep, BaTenbHSlX nonb30Bareneü. Mx KOHCTPYKLU•1fi MP3-np0hrpblBaTenfi) 6e3 He06XOA'4MOCT'•1 06ecneq'4BaeTnpeaocx0AH0e Bocnp0Y13Beae• rnaBHor0 MCTOHHklKa 3BYKaC3a-...
  • Seite 17 K", a ero BTOPOÜ KOHeL4 - K aHanor'4YH0MY HamnyNwer0 pa3MecTme caTennhTbl •raKMM 06pa30M, HT06bl caren axoay naccMBH01.i KonoHK91 3aKpe- nme BklHTOBblMb•1 4)MKcaTopaMV1, KOTOPSIMVI nnTbl ronoaa cnywaTenR Haxoannhcs CHa6)KeH Ka6enb B yrnax pagHOCT0p0HHero TpeyronbH"tKa (06a carennma Aon*Hbl pacnonaraTbcg Ha &TaBbTeLLTeKep cereaoro npoB0Aaa pa3b- OAMHaKOBO OT cnyLuaTens).
  • Seite 18 Produkt angebrachte Symbol ist ein Hinweis, dass das Gerät nicht wie sonstiger Hausmül zu handhaben ist. Es ist einer Rücknahmestelle für recycelbares Elektround Elektronikgerät abzugeben. Die Entsorgung des Geräts hat gemäß den lokalen Umweltschutz- und Ab fallent- www. modecom . eu...
  • Seite 19 sorgungsvorschriften zu erfolgen Die detaillierten Informationen zu der Entsorgung, Verwer- tung und dem Recycling dieses Produkts sind bei der Stadtverwa tung, dem Entsorgungsträger bzw. in dem Laden, in dem Sie das Gerät erworben haben, einzuholen Masse des Geräts: 12,8 kg Ochrana Zivotného prostredia: Tieto zariadenie je oznaöené...
  • Seite 20 MOOECOM S.A. Ottarzew. ul. Ceramiczna 7, 05-850 Oiaråw Mazowiecki. Copyrighte 2012 MODECOM S A All rights reserwed_ MODE.COM Logo is a registered trademark of MODE.COM S A MODECOM...

Inhaltsverzeichnis