Panasonic CF-VEB451W Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Panasonic CF-VEB451W
Inhaltszusammenfassung für Panasonic CF-VEB451W
- Seite 1 Port Replicator CF•4S CF.VEB451W ENGLISH OPERATING WS TRUCDONS DEUTSCH BEOIENUNGSANLE/TUNG rechnlgche Doton/Bezøjchnungon der Anschlleßen/Entførnen...
- Seite 2 ( I ) "Ihis device may not cause harmful interference, and (2) ftis device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This device is Class B verified to comply with Part 15 of FCC Rules when used with Panasonic Notebook Computer. ResponsibleParty:...
- Seite 3 ENGLISH Thank you for purchasing the port replicator for the Panasonicnotebook com- puter series CF-45. The port replicator is equipped with the same connection terminals as the computer (with the exception of the infrared communication port). By con- necting your peripheral devices to the port replicator, you can save yourself the trouble of having to connect and disconnect several cables every time you transport the computer.
- Seite 4 Specifications/Names of Parts The port replicator is equipped with the same connection terminals as the computer (with the exception of the infrared communication port). It allows your peripheral devices to function exactly as if they were connected directly to the computer. (Refer to "Names and Functions of Ports"...
- Seite 5 Connecting/Disconnecting CAUTION Do not connector disconnectthe port replicator while the computer is poweredon or in the suspend or hibernation mode. Connecting Power off thc computer, and disconnect all cables from the computer. Connect the plug of the AC adapter that came with the computer to the DC-IN connector of the port replicator and plug the other end into an AC outlet.
- Seite 6 AC adapter to the computer, and check to see if the computer operates normally. If the computer operates normally when the port replicator is not attached, the port replicator may be malfunctioning. Pleasecontact Panasonic Technical Suppon. Disconnecting Power the computer off. Lift up on the lever and return it to the original position lightly.
- Seite 7 DEUTSCH Wir freuen uns darüber, daß Sie sich zum Kauf eines Portreplikators für den Panasonic-Notebook CF-45 entschieden haben. Der Portreplikator hat die gleichen Anschlußbuchsen wie der Computer selbst (ausgenommenInfrarot-Datenübertragungsschnittstelle). Bei Anschluß Ihrer Peripheriegeräte an den Portreplikator ist es nicht erforderlich, beim Mitnehmen des Computers jedesmal eine Vielzahl von Kabeln anzuschließen...
- Seite 8 Technische DatervBezeichnungen derTeiIe Der Portreplikator hat die gleichen Anschlußbuchsen wie der Computer selbst (ausgenommen Kopfhörerbuchse und Infrarot-Datenübertragungsschnittstelle). Bei Anschluß Ihrer Peripheriegeräte an den Portreplikator arbeiten diesegenauso,als wenn sie direkt an den Computer angeschlossen wären. (Siehe auch Bedienungsanlcitung des Computers unter "Bezeichnungen und Funktionen der Teile".) Rückseite Mikrofonbuchse Paralleler...
-
Seite 9: Anschließen
Anschließen/Entfernen VORSICHT Schließen Sie dasNotebook nicht an Oderentfernen es, wenn dasNotebook im Betrieb ist, Odersich im UnterbrechungsmodusOderim Stiilegungsmodusbcfindet. Anschließen Denken Sie daran, den Computer abzuschalten und trennen alle Kabel vom Computer. Schließen Sie den Stecker des mit dem Computer gelieferten Netzadapters a ndie DC-Eingangsbuchse desPortreplikatorsan.SteckenSiedenNetzsteckerin eine Steckdose. - Seite 10 V@RSIGHT Versuchen Sie auf keinen Fall, den Portreplikator zu bewegen, solangediescr an den Computer angeschlossen ist. Wenn beim Anbringen des Portreplikator eine Störung des Computers auftritt. schlagen Sie zunächstim Abschnitt "Störungsbehebung't d er BedienungsanleitungdesComput- ers nach. Wenn sich das Problem dadurch nicht beseitigen läßt, schalten Sie den Com- puter aus, trennen Sie den Portreplikator vom Computer, schließen Sie dasNetzteil an den Computer anund überprüfen Sie, 0b der Computer normal funktioniert.
- Seite 12 FJ0698-O Printed in Japan DFQX2556ZA...