Seite 1 STORAGE CABINET USER MANUAL MODEL: ZH620, ZH621...
Seite 2 ZH620, ZH621 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Seite 3: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so may result in serious injury. Assembly precautions Assemble only according to these instructions. Improper assembly may create hazards. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.
Seite 4: Use Precautions
Use precautions Do not exceed specified weight capacities. Use only on a flat, level, hard, and smooth surface that can safely support a fully loaded Storage Cabinet. Use as intended only. Inspect before every use; do not use if parts are loose or damaged. This product must be fixed to the wall tightly to avoid personal injury caused by falling/tilting.
Seite 5: Parts List
PARTS LIST...
Seite 9 REQUIRED TOOLS AND INSTRUCTIONS TIPS: If there is any damage after unpacking or you have any questions during assembly, please feel free to contact us at your earliest convenience. Our customer care team provides professional returns or exchanges as well as assembly guidance.
Seite 10 ASSEMBLY STEP...
Seite 28 PRODUCT PARAMETER ZH620 ZH621 Model White +Brown Grey Main Color 750*375*800mm 750*375*800mm Product Size(D*W*H) About 21.8kg About 21.8kg Net Weight * Products such as specifications, appearance, and design are subject to modification without prior notice. Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Seite 29 ARMOIRE D E R ANGEMENT MANUEL D 'UTILISATION MODÈLE : Z H620, Z H621...
Seite 30 ARMOIRE D E RANGEMENT MODÈLE : Z H620, ZH621 Ceci e st l e m ode d 'emploi d 'origine. V euillez l ire a ttentivement l 'intégralité d u manuel a vant u tilisation. V EVOR s e r éserve l e d roit d 'interpréter c lairement c e manuel ...
Seite 31: Consignes De Sécurité
CONSIGNES D E SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Lire c e d ocument a vant d 'utiliser c e p roduit. L e n onrespect d e c ette c onsigne p eut entraîner d es b lessures graves. Précautions d e m ontage 1. ...
Seite 32 Précautions d 'emploi 1. N e p as d épasser l es c apacités d e p oids spécifiées. Utiliser u niquement s ur u ne s urface p lane, p lane, d ure e t l isse q ui p eut ê tre u tilisée e n t oute s écurité prendre ...
Seite 33 LISTE D ES P IÈCES...
Seite 37 OUTILS E T I NSTRUCTIONS REQUIS CONSEILS: Si v ous c onstatez d es d ommages a près l e d éballage o u s i v ous a vez d es questions p endant l e m ontage, n 'hésitez p as à n ous c ontacter d ans l es m eilleurs délais. ...
Seite 38 ÉTAPE D'ASSEMBLAGE...
Seite 56 PARAMÈTRE D U PRODUIT Modèle ZH620 ZH621 Blanc + M arron Couleur principale Gris 750*375*800mm 750*375*800mm Taille d u p roduit ( P*L*H) Poids n et Environ 2 1,8 k g Environ 2 1,8 Les p roduits t els q ue l es s pécifications, l 'apparence e t l a c onception s ont sous ...
Seite 57 LAGERSCHRANK BENUTZERHANDBUCH MODELL: ZH620, ZH621...
Seite 58 MODELL: ZH620, ZH621 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir...
Seite 59: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Die Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen führen. Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage 1. Die Montage muss gemäß dieser Anleitung erfolgen. Unsachgemäße Montage kann Gefahren verursachen. 2. Tragen Sie eine ANSI-zugelassene Schutzbrille und strapazierfähige Arbeitshandschuhe während der Montage.
Seite 60 Vorsichtsmaßnahmen treffen 1. Überschreiten Sie nicht die angegebene Gewichtskapazität. Nur auf einer flachen, ebenen, harten und glatten Oberfläche verwenden, die sicher Unterstützung eines voll beladenen Lagerschranks. 2. Nur bestimmungsgemäß verwenden. 3. Vor jedem Gebrauch prüfen; nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind. 4.
Seite 61: Teileliste
TEILELISTE...
Seite 65 BENÖTIGTE WERKZEUGE UND ANLEITUNG TIPPS: Sollten nach dem Auspacken Schäden auftreten oder Sie während der Montage Fragen haben, kontaktieren Sie uns gerne umgehend. Unser Kundenservice kümmert sich professionell um Rücksendung oder Umtausch sowie um die Montage.
Seite 66 MONTAGESTRITT...
Seite 84 PRODUKTPARAMETER ZH620 ZH621 Modell Weiß + Braun Hauptfarbe Grau 750*375*800 mm 750*375*800 Produktgröße (T*B*H) Etwa 21,8 Etwa 21,8 Nettogewicht Produkte wie Spezifikationen, Aussehen und Design sind Änderungen vorbehalten. Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd.
Seite 85 ARMADIO DI STOCCAGGIO MANUALE D'USO MODELLO: ZH620, ZH621...
Seite 86 MODELLO: ZH620, ZH621 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più in caso di aggiornamenti...
Seite 87: Istruzioni Di Sicurezza
ISTRUZIONI DI SICUREZZA AVVERTIMENTO: Leggere attentamente questo materiale prima di utilizzare il prodotto. In caso contrario, si potrebbe provocare lesioni gravi. Precauzioni di montaggio 1. Montare solo secondo queste istruzioni. Montaggio improprio può creare pericoli. 2. Indossare occhiali di sicurezza approvati ANSI e guanti da lavoro resistenti durante l'assemblaggio.
Seite 88 Precauzioni d'uso 1. Non superare le capacità di peso specificate. Utilizzare solo su una superficie piana, livellata, dura e liscia che possa essere utilizzata in sicurezza supportare un armadio di stoccaggio completamente carico. 2. Utilizzare solo come previsto. 3. Ispezionare prima di ogni utilizzo; non utilizzare se alcune parti sono allentate o danneggiate. 4.
Seite 89 ELENCO DEI PEZZI...
Seite 93 STRUMENTI E ISTRUZIONI NECESSARI SUGGERIMENTI: In caso di danni dopo il disimballaggio o domande durante il montaggio, non esitate a contattarci al più presto. Il nostro team di assistenza clienti offre servizi di resi o cambi professionali, nonché assistenza per il montaggio.
Seite 94 FASE DI MONTAGGIO...
Seite 112 PARAMETRO DEL PRODOTTO ZH620 ZH621 Modello Bianco + Marrone Grigio Colore principale 750*375*800mm 750*375*800mm Dimensioni del prodotto (P*L*A) Circa 21,8 Circa 21,8 Peso netto Prodotti come specifiche, aspetto e design sono soggetto a modifiche senza preavviso. Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 Importato in AUS: SIHAO PTY LTD.
Seite 113 ARMARIO D E A LMACENAMIENTO MANUAL D EL U SUARIO MODELO: Z H620, Z H621...
Seite 114 ARMARIO D E ALMACENAMIENTO MODELO: Z H620, ZH621 Estas s on l as i nstrucciones o riginales; l ea a tentamente t odas l as instrucciones d el m anual a ntes d e u tilizarlo. V EVOR s e r eserva e l d erecho d e interpretar ...
Seite 115 INSTRUCCIONES D E SEGURIDAD ADVERTENCIA: Lea e ste m aterial a ntes d e u sar e ste p roducto. D e l o c ontrario, p odría... provocar l esiones graves. Precauciones d e m ontaje 1. E nsamble ú nicamente s egún e stas i nstrucciones. M ontaje i ncorrecto. Puede ...
Seite 116 Tome p recauciones 1. N o e xceda l as c apacidades d e p eso especificadas. Úselo ú nicamente s obre u na s uperficie p lana, n ivelada, d ura y l isa q ue p ueda soportar ...
Seite 117 LISTA D E PIEZAS...
Seite 121 HERRAMIENTAS E I NSTRUCCIONES REQUERIDAS CONSEJOS: Si e ncuentra a lgún d año d espués d e d esembalar o t iene a lguna p regunta durante e l m ontaje, n o d ude e n c ontactarnos l o a ntes p osible. N uestro e quipo de ...
Seite 122 PASO D E MONTAJE...
Seite 140 PARÁMETRO D EL PRODUCTO ZH620 ZH621 Modelo Blanco + M arrón Color p rincipal Gris 750*375*800 m m 750*375*800 m m Tamaño d el p roducto ( D*An*Al) Peso neto Aproximadamente 2 1,8 k g Aproximadamente 2 1,8 k g Productos ...
Seite 141: Instrukcja Obsługi
SZAFA DO PRZECHOWYWANIA INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL: ZH620, ZH621...
Seite 142 ZH621 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie...
Seite 143 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA OSTRZEŻENIE: Przed użyciem produktu należy zapoznać się z treścią niniejszego dokumentu. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować poważne obrażenia. Środki ostrożności podczas montażu 1. Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenie. 2.
Seite 144 Zachowaj środki ostrożności 1. Nie przekraczać dopuszczalnego obciążenia. Stosować wyłącznie na płaskiej, równej, twardej i gładkiej powierzchni, która może być bezpiecznie podtrzymuje w pełni załadowaną szafę magazynową. 2. Używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. 3. Przed każdym użyciem należy przeprowadzić kontrolę. Nie należy używać produktu, jeśli jakieś części są luźne lub uszkodzone. 4.
Seite 145 LISTA CZĘŚCI...
Seite 149 WYMAGANE NARZĘDZIA I INSTRUKCJE PORADY: Jeśli po rozpakowaniu zauważysz jakiekolwiek uszkodzenia lub będziesz mieć pytania dotyczące montażu, skontaktuj się z nami jak najszybciej. Nasz zespół obsługi klienta zapewnia profesjonalne zwroty i wymiany, a także doradztwo w zakresie montażu.
Seite 150 KROK MONTAŻU...
Seite 168 PARAMETR PRODUKTU ZH620 ZH621 Model Kolor główny Biały + Brązowy Szary 750*375*800 mm 750*375*800 mm Wymiary produktu (gł.*szer.*wys.) Około 21,8 kg Około 21,8 kg Waga netto Produkty takie jak specyfikacje, wygląd i projekt są mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
Seite 169 OPSLAGKAST GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL: ZH620, ZH621...
Seite 170 ZH621 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de...
Seite 171: Veiligheidsinstructies
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot: ernstig letsel tot gevolg hebben. Voorzorgsmaatregelen bij de montage 1. Monteer uitsluitend volgens deze instructies. Onjuiste montage kan gevaren opleveren. 2. Draag een door de ANSI goedgekeurde veiligheidsbril en stevige werkhandschoenen tijdens de montage.
Seite 172 Gebruik voorzorgsmaatregelen 1. Overschrijd het aangegeven gewicht niet. Gebruik het alleen op een vlak, egaal, hard en glad oppervlak dat veilig kan worden gebruikt. een volledig gevulde opslagkast ondersteunen. 2. Gebruik het product alleen zoals bedoeld. 3. Controleer het product voor elk gebruik. Gebruik het niet als er onderdelen loszitten of beschadigd zijn. 4.
Seite 173 ONDERDELENLIJST...
Seite 177 VEREISTE GEREEDSCHAPPEN EN INSTRUCTIES TIPS: Mocht er na het uitpakken schade ontstaan of heeft u tijdens de montage vragen, neem dan zo snel mogelijk contact met ons op. Onze klantenservice verzorgt professionele retour- en ruilprocedures en montage-instructies.
Seite 178 MONTAGESTAP...
Seite 196 PRODUCTPARAMETER Model ZH620 ZH621 Hoofdkleur Wit + Bruin Grijs 750*375*800mm 750*375*800mm Productafmetingen (D*B*H) Nettogewicht Ongeveer 21,8 kg Ongeveer 21,8 kg Producten zoals specificaties, uiterlijk en ontwerp zijn Onder voorbehoud van wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Seite 197 FÖRVARINGSSKÅP ANVÄNDARMANUAL MODELL: ZH620, ZH621...
Seite 198 ZH621 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om...
Seite 199 SÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING: Läs detta material innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarliga skador. Monteringsförsiktighetsåtgärder 1. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa faror. 2. Använd ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar under monteringen. 3. Håll samlingsområdet rent och väl upplyst. 4.
Seite 200 Använd försiktighetsåtgärder 1. Överskrid inte angivna viktkapaciteter. Använd endast på en plan, jämn, hård och slät yta som säkert kan stödja ett fullt laddat förvaringsskåp. 2. Använd endast enligt avsikten. 3. Kontrollera före varje användning; använd inte om delar är lösa eller skadade. 4.
Seite 201 DELLISTA...
Seite 205 NÖDVÄNDIG VERKTYG OCH INSTRUKTIONER TIPS: Om det finns några skador efter uppackning eller om du har några frågor under monteringen, är du välkommen att kontakta oss så snart som möjligt. Vår kundtjänst erbjuder professionell retur eller byte samt monteringsvägledning.
Seite 206 MONTERINGSSTEG...
Seite 224 PRODUKTPARAMETER ZH620 ZH621 Modell Vit + Brun Huvudfärg Grå 750*375*800mm 750*375*800mm Produktstorlek (D * B * H) Cirka 21,8 Cirka 21,8 Nettovikt Produkter som specifikationer, utseende och design är kan komma att ändras utan föregående meddelande. Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Diese Anleitung auch für:

Zh621

VEVOR ZH620 Originalanleitung

Verwandte Anleitungen für VEVOR ZH620

Inhaltszusammenfassung für VEVOR ZH620

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis