Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support STANDING DESK FRAME OPERATING INSTRUCTIONS We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 4: Parts List
Parts List - 2 -...
Seite 5 INSTALLATION - 3 -...
Seite 6 - 4 -...
Seite 7 - 5 -...
Seite 8 - 6 -...
Seite 9 - 7 -...
Seite 10 OPERATING INSTRUCTIONS Note: Before using the height-adjustable desk, it’s recommended to perform a reset to ensure that both lift columns are at the same height, as they may have slight variations from the factory (see OPERATING INSTRUCTIONS–Reset). Reset Long press the " "...
Seite 11 Lift function operation When the " " key is pressed, the desktop runs upwards until it reaches the highest point of the desktop. When the " " key is pressed, the desktop runs down until it reaches the lowest point of the desktop. Memory Position Storage/Memory Location Run 1.Location storage Press and hold the memory button "...
Seite 12 4.Sedentary reminder (countdown method) Countdown time: 3 stops, " " = 30 minutes, " " = 45 minutes, " " = 60 minutes. Countdown start: Press " " screen to display " " in turn, and the countdown will start. Exit Countdown: 1.
Seite 13: Error Description
Parameter table Height Length Table board Table lifting extension Size length Model Motor range range (cm) (Suggested level (cm) (cm) size) ZW-13 ZW-14 two-st 110*5 L:120-220cm 70-117 2pcs 110-178 ZW-15 8*70 W:62-80cm ZW-16 ZW-17 ZW-18 three-s 110*5 L:120-220cm 64-129 2pcs...
Seite 14 Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten,Germany Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom...
Seite 16 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 17 Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support STRUCTURE DE BUREAU DEBOUT MODE D'EMPLOI We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 19 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 20: Liste Des Pieces
Liste des pieces - 2 -...
Seite 21 INSTALLATION - 3 -...
Seite 22 - 4 -...
Seite 23 - 5 -...
Seite 24 - 6 -...
Seite 25 - 7 -...
Seite 26 MODE D'EMPLOI Remarque : Avant d'utiliser le bureau réglable en hauteur, il est recommandé d'effectuer une réinitialisation pour s'assurer que les deux colonnes de levage sont à la même hauteur, car elles peuvent avoir un léger variations de l'usine (voir INSTRUCTIONS D'UTILISATION – Réinitialisation).
Seite 27 clignote « --- » et le buzzer émet un « bip », l'écran affiche la valeur de hauteur la plus basse et l'opération de réinitialisation est réussi. Fonctionnement de la fonction de levage Lorsque la touche " " est enfoncée, le bureau monte vers le haut jusqu'à atteindre le point le plus élevé...
Seite 28 système a été verrouillé et ne peut pas soulever le système. Déverrouiller : appuyez et maintenez " " + " " + " " en même temps pendant 5 secondes, lorsque le tube numérique s'affiche de " L " à l'affichage numérique normal, cela signifie que le système a été...
Seite 29 (pouces en unité) : appuyez longuement sur " " + " ", après le "tic" du buzzer, l'affichage de l'écran passera aux unités en pouces impériaux . Erreur de description Tableau des paramètres Plage Niveau Plage Longueur du d'extensi plateau de levage Mote Taille...
Seite 30 ZW-13 L:120-220 ZW-14 110*5 70-117 pièce deux 110-178 ZW-15 8*70 étapes L:62-80 cm ZW-16 ZW-17 L:120-220 ZW-18 110*5 64-129 pièce trois 110-178 ZW-19 8*64 étapes L:62-80 cm ZW-20 Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importé en Australie : SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie Importé...
Seite 32 Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
Seite 33 Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support STEHPULTGESTELL BEDIENUNGSANLEITUNG We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 35 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 36: Liste Der Einzelteile
Liste der Einzelteile - 2 -...
Seite 37 INSTALLATION - 3 -...
Seite 38 - 4 -...
Seite 39 - 5 -...
Seite 40 - 6 -...
Seite 41 - 7 -...
Seite 42 BEDIENUNGSANLEITUNG Hinweis: Bevor Sie den höhenverstellbaren Schreibtisch verwenden, wird empfohlen, einen Reset durchzuführen Achten Sie darauf, dass sich beide Hubsäulen auf gleicher Höhe befinden, da es zu leichten Abweichungen kommen kann Abweichungen vom Werk (siehe BEDIENUNGSANLEITUNG – Zurücksetzen). Zurücksetzen Halten Sie die Taste „ “ lange gedrückt .
Seite 43 blinkt „---“ und der Summer gibt einen „Piepton“ von sich, der Bildschirm zeigt den niedrigsten Höhenwert und den Reset-Vorgang an ist erfolgreich. Bedienung der Hebefunktion Durch Drücken der Taste „ “ fährt die Tischplatte nach oben, bis sie den höchsten Punkt der Tischplatte erreicht. Durch Drücken der Taste „...
Seite 44 dem Display „L “ angezeigt wird, bedeutet dies, dass das System gesperrt wurde und nicht angehoben werden kann. „ + „ „ + „ „ gleichzeitig 5 Sekunden lang gedrückt , wenn die digitale Röhre von „L“ bis angezeigt wird Die normale Digitalanzeige bedeutet, dass das System entsperrt wurde.
Seite 45: Fehlerbeschreibung
Summer „tickte“, wechselt die Bildschirmanzeige zur metrischen CM-Einheit Imperial (Zoll als Einheit): Drücken Sie lange auf „ +“ nachdem der Summer „getickt“ hat, wechselt die Bildschirmanzeige zu imperialen Zolleinheiten . Fehlerbeschreibung Parametertabelle Höhenh Längenve Länge der Tischb ubberei rlängerun Größe Tischplatte Modell Motor...
Seite 46 ZW-13 L: 120–220 ZW-14 zweist 110*5 70-117 2Stk 110-178 ZW-15 ufig 8*70 B: 62–80 ZW-16 ZW-17 L: 120–220 ZW-18 dreistu 110*5 64-129 2Stk 110-178 ZW-19 8*64 B: 62–80 ZW-20 Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd.
Seite 48 Technisch Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
Seite 49: Struttura Per Scrivania In Piedi
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support STRUTTURA PER SCRIVANIA IN PIEDI ISTRUZIONI PER L'USO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 51 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 52: Elenco Delle Parti
Elenco delle parti - 2 -...
Seite 53 INSTALLAZIONE - 3 -...
Seite 54 - 4 -...
Seite 55 - 5 -...
Seite 56 - 6 -...
Seite 57 - 7 -...
Seite 58 ISTRUZIONI PER L'USO Nota: prima di utilizzare la scrivania regolabile in altezza, si consiglia di eseguire un ripristino per garantire che entrambe le colonne di sollevamento siano alla stessa altezza, poiché potrebbero avere una leggera altezza variazioni rispetto alla fabbrica (vedi ISTRUZIONI PER L'USO–Reset).
Seite 59 di altezza più basso e l'operazione di ripristino ha successo. Funzionamento della funzione di sollevamento tasto " " il desktop scorre verso l'alto fino a raggiungere il punto più alto del desktop. Quando si preme il tasto " ", il desktop si abbassa fino a raggiungere il punto più...
Seite 60 Sblocco: tenere premuto " " + " " + " " contemporaneamente per 5 secondi, quando il tubo digitale viene visualizzato da "L" a il normale display digitale, significa che il sistema è stato sbloccato. 4. Promemoria sedentario (metodo del conto alla rovescia) Durata del conto alla rovescia: 3 fermate, "...
Seite 61: Descrizione Dell'errore
pollici . Descrizione dell'errore Tabella dei parametri Gamma Gamma Livello Lunghezza solleva della estension Misura del piano del Modello mento motor gamba e della tavolo lunghezz (cm) (dimensione altezza tavolo consigliata) (cm) (cm) - 11 -...
Seite 62 ZW-13 L:120-220 ZW-14 110*5 70-117 110-178 ZW-15 pezzi stadi 8*70 L: 62-80 cm ZW-16 ZW-17 L:120-220 ZW-18 110*5 64-129 110-178 ZW-19 pezzi stadi 8*64 L: 62-80 cm ZW-20 Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importato in AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd.
Seite 64 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 65 Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support ESTRUCTURA DE ESCRITORIO DE PIE INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 67 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 68: Lista De Partes
Lista de partes - 2 -...
Seite 69 INSTALACIÓN - 3 -...
Seite 70 - 4 -...
Seite 71 - 5 -...
Seite 72 - 6 -...
Seite 73 - 7 -...
Seite 74 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Nota: Antes de usar el escritorio de altura ajustable, se recomienda realizar un reinicio asegúrese de que ambas columnas de elevación estén a la misma altura, ya que pueden tener ligeras variaciones respecto a la fábrica (ver INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO–Reinicio). Reiniciar Mantenga presionada la tecla "...
Seite 75 muestra el valor de altura más bajo y la operación de reinicio es exitoso. Operación de la función de elevación Cuando se presiona la tecla " ", el escritorio corre hacia arriba hasta llegar al punto más alto del escritorio. Cuando se presiona la tecla "...
Seite 76 durante 5 segundos, cuando la pantalla muestre " L ", significa que el sistema se ha bloqueado y no puede levantarlo. Desbloquear: Mantenga presionado " " + " " + " " al mismo tiempo durante 5 segundos, cuando el tubo digital se muestre de "L" a la pantalla digital normal, significa que el sistema ha sido desbloqueado.
Seite 77 CM Imperial (pulgadas como unidad): Mantenga presionado " " + " ", después del "tic" del timbre, la pantalla cambiará a unidades de pulgadas imperiales . Error de descripción tabla de parámetros Rango Nivel Rango de Longitud del de las extensión Tamañ...
Seite 78 ZW-13 Largo: ZW-14 110*5 120-220 cm 70-117 pieza 110-178 ZW-15 etapas 8*70 Ancho: ZW-16 62-80 cm ZW-17 Largo: ZW-18 tres 110*5 120-220 cm 64-129 pieza 110-178 ZW-19 etapas 8*64 Ancho: ZW-20 62-80 cm Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importado a AUS: SIHAO PTY LTD .
Seite 80 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
Seite 81 Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support STOJĄCA RAMA BIURKA INSTRUKCJA OBSŁUGI We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 83 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 84: Lista Części
Lista części - 2 -...
Seite 85 INSTALACJA - 3 -...
Seite 86 - 4 -...
Seite 87 - 5 -...
Seite 88 - 6 -...
Seite 89 - 7 -...
Seite 90 INSTRUKCJA OBSŁUGI Uwaga: Przed użyciem biurka z regulacją wysokości zaleca się wykonanie resetu aby upewnić się, że obie kolumny podnoszące znajdują się na tej samej wysokości, ponieważ mogą mieć niewielką wysokość różnią się od fabrycznych (patrz INSTRUKCJA OBSŁUGI – Reset). Resetowanie Naciśnij długo klawisz „...
Seite 91 czony powodzeniem. Działanie funkcji podnoszenia Po naciśnięciu klawisza „ ” pulpit przesuwa się w górę, aż osiągnie najwyższy punkt pulpitu. Po naciśnięciu klawisza „ ” pulpit przesuwa się w dół, aż do najniższego punktu pulpitu. Pozycja pamięci Przechowywanie/Lokalizacja pamięci Uruchom 1.
Seite 92 „ ” przez 5 sekund, gdy cyfrowy w kształcie tuby wyświetli się od „L” normalnego wyświetlacza cyfrowego, oznacza to, że system został odblokowany. 4. Przypomnienie o siedzeniu (metoda odliczania) Czas odliczania: 3 przystanki, " " = 30 minut, " " = 45 minut, " "...
Seite 93 przełączy się na cale imperialne . Opis błędu Tabela parametrów Zakres podnos Zakres Długość zenia Pozio przedłuże Rozmi deski stołu Model Silnik m nóg (Sugerowan wysoko stołu długości (cm) y rozmiar) ść (cm) (cm) - 11 -...
Seite 94 ZW-13 Długość: ZW-14 dwuet 110*5 120-220 cm 70-117 2 szt 110-178 ZW-15 apowy 8*70 Szer: 62-80 ZW-16 ZW-17 Długość: ZW-18 trzysto 110*5 120-220 cm 64-129 2 szt 110-178 ZW-19 pniowy 8*64 Szer: 62-80 ZW-20 Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do AUS: SIHAO PTY LTD .
Seite 96 Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support...
Seite 97 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support STAAND BUREAUFRAME GEBRUIKSAANWIJZING We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 99 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 100: Onderdelenlijst
Onderdelen lijst - 2 -...
Seite 101 INSTALLATIE - 3 -...
Seite 102 - 4 -...
Seite 103 - 5 -...
Seite 104 - 6 -...
Seite 105 - 7 -...
Seite 106 GEBRUIKSAANWIJZING Let op: Voordat u het in hoogte verstelbare bureau gebruikt, is het raadzaam een reset uit te voeren om ervoor te zorgen dat beide hefkolommen zich op dezelfde hoogte bevinden, aangezien deze licht kunnen zijn afwijkingen ten opzichte van de fabriek (zie GEBRUIKSAANWIJZING –...
Seite 107 laagste hoogtewaarde weer en de resetbewerking is succesvol. Bediening heffunctie Wanneer de toets " " wordt ingedrukt, loopt het bureaublad omhoog totdat het het hoogste punt van het bureaublad bereikt. Wanneer de toets " " wordt ingedrukt, loopt het bureaublad naar beneden totdat het het laagste punt van het bureaublad bereikt.
Seite 108 seconden ingedrukt, wanneer de digitale buis wordt weergegeven van "L" tot het normale digitale display betekent dit dat het systeem is ontgrendeld. 4. Sedentaire herinnering (aftelmethode) Afteltijd: 3 stops, " " = 30 minuten, " " = 45 minuten, " "...
Seite 109 Foutbeschrijving Parametertabel Hoogte Lengte-ui Lengte Niveau hefbere tbreidings Maat tafelblad Model Motor tafelpo bereik (cm) (Voorgesteld (cm) (cm) e maat) ZW-13 ZW-14 tweetr 110*5 L:120-220cm 70-117 110-178 ZW-15 stuks 8*70 B:62-80cm ZW-16 - 11 -...
Seite 110 ZW-17 ZW-18 drietra 110*5 L:120-220cm 64-129 110-178 ZW-19 stuks 8*64 B:62-80cm ZW-20 Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351...
Seite 112 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 113 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support STÅENDE SKRIVBORDSRAM BRUKSANVISNINGAR We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 115 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 116 Delarlista - 2 -...
Seite 117 INSTALLATION - 3 -...
Seite 118 - 4 -...
Seite 119 - 5 -...
Seite 120 - 6 -...
Seite 121 - 7 -...
Seite 122 BRUKSANVISNINGAR Obs: Innan du använder det höj- och sänkbara skrivbordet rekommenderas det att utföra en återställning för att säkerställa att båda lyftpelarna är på samma höjd, eftersom de kan ha svaga variationer från fabriken (se DRIFTSINSTRUKTIONER–Återställ). Återställa Tryck länge på " "-tangenten, efter att ha kört skrivbordet till den lägsta punkten, fortsätt att hålla ned "...
Seite 123 Lyftfunktionsdrift När du trycker på " "-tangenten körs skrivbordet uppåt tills det når den högsta punkten på skrivbordet. När du trycker på " "-tangenten körs skrivbordet ner tills det når den lägsta punkten på skrivbordet. Minnesposition Lagring/minnesplats Kör 1. Platslagring Tryck och håll minnesknappen "...
Seite 124 4. Stillasittande påminnelse (nedräkningsmetod) Nedräkningstid: 3 stopp, " " = 30 minuter, " " = 45 minuter, " " = 60 minuter. Start av nedräkning: Tryck på skärmen " " för att visa " " i tur och ordning, så startar nedräkningen. Avsluta Countdown: 1.
Seite 125 Bordsskivan Bordsb ängnings område s längd Modell Motor ensniv område (centim (centi (Föreslagen å (centimet eter) meter) storlek) ZW-13 ZW-14 tvåste 110*5 L:120-220cm 70-117 2 st 110-178 ZW-15 8*70 B: 62-80 cm ZW-16 ZW-17 ZW-18 110*5 L:120-220cm 64-129 2 st...
Seite 126 Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten,Germany Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions...
Seite 128 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Zw-14 Zw-15 Zw-16 Zw-17 Zw-18 Zw-19 ... Alle anzeigen

VEVOR ZW-13 Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für VEVOR ZW-13

Inhaltszusammenfassung für VEVOR ZW-13

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis