NINCO Heavyduty Machines Tractor Handbuch
Verwandte Anleitungen für NINCO Heavyduty Machines Tractor
Inhaltszusammenfassung für NINCO Heavyduty Machines Tractor
- Seite 1 MACHINES NT10031 1/28 RC ELECTRIC TRACTOR MANUAL USUARIO USER HANDBOOK TRACTOR MANUAL DO USUARIO HANDBUCH MANUEL DE L'UTILISATEUR MANUALE DUSO...
- Seite 2 Maceo.•as CONTENIDO - CONTENT - CONTEÜDO- INHALT - CONTENIJ- CONTENUTO REQUIRED (NOTINCLUDED) 3XAAA1,5V IMPORTANTE - IMPORTANT - IMPORTANTE - WICHTIG - IMPORTANT - IMPORTANTE Por favor, lea atentamente las instrucciones antes de manipular este vehiculo. Use siempre baterias con suficiente carga para evitar la pérdida de control del vehiculo. Compruebe que nadie a su alrededor estå...
- Seite 3 MACHINES COMOJUGAR- HOWTOPLAY- COMOJOGAR- WIESPIELEN- COMMENT JOUER- COMEGIOCARE DIRECTION TRIM 1. Avance 1. Avangar 1. Vorwärts 2. Izquierda 2. Esquerda 2. Links 3. Direita 3. Rechts 3. Derecha 4. Marcha atrås/ 4. Retroceder/ 4. Zurück/ Freno Freio Bremse 5. Abajo 5.
- Seite 4 COLOCACIÖ DELASPILAS-BATTERIES I NSTALLATION - COLOCAGÅO DASBATERiAS • BATTERIE INSTALLATION • INSTALLATION DES PILES - INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE 3 X AAA 1,5V (Batteriesnot included) TRANSMITTER (Batterynot included) ANTES DE CIRCULAR - BEFORE DRIVING - ANTES DE DIRIGIR VOR DEM FAHREM - AVANT DE CONDUIRE PRIMA...
- Seite 5 MNCO DESARROLLOS S.L.declara q ueelequipo deradio conlrol cumple conbs requisilos esenciales y walesquiera Otras disposicionesaplicableso exigibles de la Directiva1999/5/CE. English: Hereb NINCO DESARROLLO S.LI declares t hatthisRadio Control Equipment isin compliance Wilh theessential requirements andother r elevant provisionsof Directive1999/5/EC, Portugués[Portuguese]: NINCODESARROLLOS S.L.declaraqueesle RadioContd Equipment esiå...
- Seite 6 MACHINES SECURIDAD - SAFETY - SEGURANGA - SICHERHEIT - SÉCURITÉ - SICUREZZA AVIS E'rmdeloequipa un ekctÖnico queenningün casadebe set Cuakuier r m&aciån 0 noesléexpresarnenk aprobado p ot laparleresponsabk d esucurnpimientu. pueden invaldar l aaulorizaciån delusuarbparaoperar c onesle 1 DesconeclareI 'ransmisory vehlcuk use.
- Seite 7 ESPANOL Este esunproducto comp.eÉ d eholo, Norec.omendado para de 6 aios_ serusado con seral'do romün y requinre u na unminimo dehabiliiad g ara supiolap Noutilizar este ptoducåc demanera s egura yresponsable puede t.ausarleslonesodaöosen el propo producto uolrasptnpiedaöes, E stemoduclo no esti paraminus san•aeslnclasupervision de unadulloElmanual del conlene...
- Seite 8 SERVICIO TÉCNICO ONLINE: PARA GARANTiA Y ATENCIÖN AL CLIENTE VISITE: ONLINE CUSTOMER SERVICE AND WARRANTY VISIT: www.ninca.cam MADE CHINA is brand of NINCO DESARROLLOS S.L. Cira, de l'Hospitabt 08940 Cornella Barcelona Spain CIF 8-60307725 www.Ilincmgom...