Seite 1
HT-860 AUTOMATISCHER PLATTENSPIELER MIT DIREKTANTRIEB BEDIENUNGSANLEITUNG DieserHITACHIPräzisionsplattenspieler mit Direktantrieb ist ein Hochleistungsgerät für Audio- Enthusiasten,denen eine überdurchschnittlichgute Klangwiedergabewichtig ist. BEZEICHNUNG DER BEDIENUNGSELEMENTE @ Tonarmbedienungs-Taste O Schallplattenführung (ARM OPERATION) @ Plattentellermatte @ Abschalt-Taste (CUT) @ Plattenteller @ Start-Taste (START) @ Netzschalter (POWER) (jj Kopfmuschel @Umdrehungszahl-Wähltaste ( SPEED)
Seite 2
MERI<MALE 1. Unitorque-Motor Der neuentwickelte Unitorque Motor von Hitachi ist in diesem Plattenspieler eingebaut. gleichmäßige Drehmoment garantiert größte Laufruhe. Die genaue Drehzahlgleichrichtung und Ver- laufseigenschaften des Motors Sind dank der Entwicklung der Magnetisierungstechnologie verbessert worden, wodurch ein ausgezeichneter Rauschabstand und geringste Gleichlaufschwankungen erzielt wurden.
EINBAU Zusammenbau wie folgt vornehmen: 1. Die drei Transportschraubenentfernen. Anschließend die Plattenführung mehrmals niederdrücken. (Die Transportschraubenfür einen eventuellenspäteren Transportaufbewahren.) 2. Den Plattenteller und die Plattentellermatte der getrennten Packung entnehmen. Den Plattenteller über der Plattenführungfixieren und die Plattentellermatte auf den Plattentellerlegen.Den Prismaschutz mit der Öffnung in der Plattentellermatteso ausrichten,daß...
Einstellschraube die Absenkstellung Die Tonarmsicherung lösen. Nadel einstellen. Nach rechts drehen ( O Die UP-Taste drücken (der Tonarm hebt wenn die Nadel innerhalb der Position ab). gesenkt wird; nach links drehen Die Stromzufuhr abschalten. Den drehenden Plattenteller mit der Hand wenn die Nadel außerhalb...
Seite 5
und mit diesem Schalter die gewünschte @ Umdrehungszahl-WähItasten Anzahl von Wiederholungen (bis zu 9) (SPEED) einstellen. Die Abschalt-Taste drücken, Ihre Funktion erfolgt automatisch bei der um diese Funktion zu annullieren. Auflage von Schallplatten: 30 und 25 cm @Automatische Rückkehrschaltung Schallplatten mit 33-1/3 U/min und 45 (AUTO RETURN) U/min bei 17 cm Schallplatten.
Seite 6
ABSPIELEN SCHALLPLATTEN Automatisches Abspielen (automatisches Aufsetzen und Rückführen) Die Start-Taste@ drücken. Netzschalter @ drücken. Der Plattenteller@ beginnt Sobald das Gerät durch den zu rotieren, der Tonarm @ Netzstrom gespeist wird, Wird auf der Schallplatte leuchtet Schaliplatten- abgesenkt und der Abspiel- größen-Steuerungslampe START POWER...
Seite 7
Nach Beendigung des Ab- spielvorgang Wird der Ton- Die Abschalt-Taste@wäh- arm.@ wieder auf die Ein- rend dem Abspielen zur An- laufrille der Schallplatte ge- nullierung der wiederholba- führt Abspielen ren Abspielvorgänge drük- Wird von Anfang an wieder- ken. Die Anzeige zeigt [0] holt.
Seite 8
Manuelles Abspielen BEACHTUNG Den Tonarm @ anheben Beim Abspielen von Schallplatten über nicht IEC-Norm besitzen, kann wünschte Stelle vorkommen, daß nach dem Abspielvor- Schallplatte führen. gang der Tonarm @ nicht zur Tonarm- beginnt Abspielbetrieb stütze@ geführt wird. In diesem Fall die nach Absenken Abschalt-Taste (D drücken.
Seite 9
(2) Bei hochgesteliterStaubschutzabdeckung,dieseabsenken. (3) Beinichtvibrationssicherem Fußboden OderStänder, denPlattenspieier (Oder d entragenden Ständer) u nddasLautsprechersystem aneinemanderen vibrationssicheren Ortaufsteilen. (4) Stehtdas Tiefpaßfilter auf "OFF" (Aus),auf "ON" (Ein)stellen. (5) Die Lautstärke reduzieren Oder den Baß aussteuern. 3. Schallplatten, die nicht automatisch abgespielt werden können Transparent Schallplatten Oder soiche d ienicht d ieIEC Norm aufweisen, können n icht a utomatisch...
Seite 10
• Das Gegengewicht,die Plattentellermatteund den Plattentelierentfernen und getrennt verpacken. • Die drei Transportschrauben mit Unterlegscheiben anbringen. TECHNISCHE DATEN • Änderungen der technischen AusstattungunddesDesigns bleibenohneVorankündigungen im Sinneständiger V erbesserungen als Grundsatz von Hitachi vorbehatten. PHONOMOTOR Quartzsynthesizer, Feinsteuerungsdirektantrieb, automatischer P lattehspieler Gleichstrom-Servomotor...
Seite 11
Scale ring Skalenring Bague graduée Platter Plateau de caout- Locki screw chouc Vis de verrouillage Plattenteller Balance Contrepoids Stylus height adjust d'équUibrage screw Einstellschraube für Prisrn Nadelhöhe Prisma Vis de réglage de Ia hauteur de la pointe Record guide Fig. 6 de lecture Schallplat- Abb.