Seite 1
286EGF HT-65S SERVICE MANUAL HT-66S CONTENTS SPECIFICATIONS FEATURES SERVICE POINTS ADJUSTMENTS DESCRIPTION OF THE NEW CIRCUITS . 10 CIRCUIT DIAGRAM 13. 15 PRINTED WIRING BOARD 14. 16 REPLACEMENT PARTS LIST EXPLODED VIEW TROUBLESHOOTING BLOCK DIAGRAM HT-65S HT-66S SPECIFICATIONS Type 2-speed direct drive automatic...
Seite 2
(directly readable in 0.1 g steps) reading balance weight, viscous damped Acceptable cartridge cueing, repeat indicator, quartz locked weight 4—9 indicator, speed indicator, auto-size, When a HITACHI cartridge is attached. auto-speed, remote control terminal Cartridge Dual magnet type (MT -35) one-touch control terminal...
Auflagekraft (Skala) TOUCH-SYSTEM-Anschluß (nur gewichts (direkt ablesbar in O,I g HT-66S)) Abschnitten) Gewicht Technische Daten und Teile unterliegen Veränderungen Wenn ein Tonabnehmer von HITACHI angebracht ist. zwecks Verbesserung. Dual Magnettyp (MT-35) Tonabnehmer 10 - 25000 Frequenzgang Ausgangsspannung mV bei I kHz50mm/ s Unterschied Übertragungsmaßes...
Seite 4
HITACHI HT-65S/66S hydrauliquement, temoin de répétition, 240 V/50 Hz pour les normes britanni- témoin de verrouillage å quartz, témoin ques et les normes australiennes automatique de 110 - 120/220 240 V, 50/60 Hz pour diamétre, détection automatique Ies pays d'Asie et d' Amérique...
Seite 5
HITACHI HT-65S/66S [Remove of DD motorl (Fig. 4) Operational Checks of One-touch Control Cir- Removethe four DD motor mountingscrews@ cuit (HT-66S) (Fig. 9) Note: When detaching the 11-lead jumper connector One-touch control signal check that connects the control P.W.B. to the DD motor,...
Seite 6
HITACHI HT-65S/66S WARTUNGSPUNKTE Ätylalkohol befeuchteten Tuch auftretende Fett- [VORSICHT] Die Schrauben mit den Abmessungen +3 x 10 mm stellen beseitigen. [Ausbau des Tonarmsteuerungsmotorsl zur Sicherung der verschiedenen Teile wurden mit Nach dem Entfernen des Antriebriemens den Motor Änderungen im Rack-Material durch neue ersetzt.
Seite 7
CdS01, DOI, 00.1 and ICOI when the return circuit Comment distinguer nouvelles vis:Point8 Use a 30 cm record or a HITACHI test record (HT-5E neau du fond, puis retirer les plaques de circuit im- has malfunctioned. blancs en quatre endroits sur la vis supéreure.
Seite 8
Sur 30 cm, faire lire quelques sillons å la Einstellschraube für die Nadelabsenkposition ein- läsgen Tasche) aufbewahren. que la position de descente de la pointe se trouve pointe de lecture sur le disque test HITACHI justieren. Wenn diese Position innerhalb Ein Gleichstrom-V01tmeter mit der C Seite zum réglée sur cet appareil, la position de retour se...
Seite 9
HITACHI HT-65S/66S DESCRIPTION OF THE NEW CIRCUITS BESCHREIBUNG DES NEUEN SCHALTKREISES Remote control is exercised by RM- 1000 and one-touch (1) Start command Fernsteuerunqqeschieht dutch das Gerit HM.I(M von u-\JSmnnuno central commands are issued in combination with the When the tonearm...
Seite 10
HITACHI HT-65S/66S DESCRIPTION DES NOUVEAUX CIRCUITS Tålåcommande (Lorsque le centre NM-1000 est La fonction de tålécommande est effectuée par le NM-1000 et les commandes centrales une touche sont relié) émises en combinaison avec Camplificateur intégré HA- (1) Commande de mise en marche Lorsquele brasde lecture se trouve sur le repose-bras.
Seite 11
HITACHI HT-65S/66S Axial lead cylindrical ceramic capacitor CIRCUIT DIAGRAM • SCHALTPLAN SCHEMA DE CIRCUIT * : Zylindrischer Keramikkondensator mit axialer Zuleitung PRODUCT SAFETY NOTE:Componentsmarkedwith a A havespecialcharacteristicsimportant to safety. : Condensateur•céramique cylindrique å conducteur axial HT-65S SICHERHEITSHINWEIS: Die mit gekennzeichneten Komponentenhabenwichtige Sicherheitsaufgaben.
Seite 12
H'TACH! HT-65S/66S Axial lead cylindrical ceramic capacitor PRINTED WIRING BOARD • PRINTPLATTEN • PLAQUE DE CABLAGE ZylindrischerKeramikkondensator mit axialerZuleitung IMPRIME Condensateur céramique cylindrique å conducteur axial HT-65S Earth Other TONE MOTOR se2ector P. trans. PHONO core N.Germany,Asta & B lue...
Seite 13
HITACHI HT-65S/66S Axial lead cylindrical ceramic capacitor CIRCUIT DIAGRAM • SCHALTPLAN • SCHEMA DE CIRCUIT w: Zylindrischer Keramikkondensatormit axialer Zuleitung Condensateur céramique cylindrique å conducteur axial PRODUCT SAFETYNOTE: Components marked with a have special characteristics important to safety. SICHERHEITSHINWEIS:Die mit A gekennzeichneten Komponenten haben wichtige Sicherheitsaufgaben.
Seite 14
HITACHI HT-65S/66S PRINTED WIRING BOARD • PRINTPLATTEN • PLAQUE CABLAGE * : Axial lead cylindrical ceramic capacitor Zylindrischer Keramikkondensator mit axialer Zuleitung IMPRIME Condensateur céramique cylindrique å conducteur axial HT-66S . Earth • Other TONE ARM DRIVE MOTOR selector PLUNGER...
Seite 15
HITACHI HT-65S/66S REPLACEMENT P ARTSLIST• ERSATZTEILLISTE • LISTEDESPIECES SYMBOL PART SYMBOL PART DESCRIPTION DESCRIPTION HT-65S ICs & TRANSISTORS VARIABLE RESISTORS BA6134 10 kQ-(B) (for return sensitivity SYMBOL PART SYMBOL PART DESCRIPTION DESCRIPTION IC02 237461 R119 4)13BP (for IC03 237691 QOIBP...
Seite 16
HITACHI HT-65S/66S PART SYMBOL PART SYMBOL DESCRIPTION DESCRIPTION RESISTORS CAPACITORS 0129647 Carbon film 47 kQ Cylindrical Ceranc 0.022 pF 16 v 0240 ICB SRDI ,'8P Carbon film 22 kQ 22 pF 16 v 0129a» 032522 Ee:trolyt.c SR01/8P 16 v 0129651...
Seite 17
HITACHI HT-65S/66S HITACHI HT-65S/66S SYMBOL PART SYMBOL PART DESCRIPTION DESCRIPTION SYMBOL PART DESCRIPTION 012%13 Carbon film 3.3 kQ SRD1/8P ICs & TRANSISTORS 012909 Carbon Idrn S RD'/8P MISCELLANEOUS 012966' Carbon film SRD1/8P BA6134 Choke coil (10 PH) 0129645 Carbon fim...
Seite 18
Platter Idle gear Platter mat (HT-66S) (except U.S.A.) 393*81 Worm 06212 Platter mat (HT.66S) (for U.S.A.I Spring (for DC solenoid) (HT.66S) Platter mat (HT-65S) (except U.S.A.) 405111 Belt Platter mat (HT&S) (for U.S.A.I 406122 278752 DC solenoid (HT.66S) Arm guide ass•y...
Seite 19
HITACHI HT-65S/66S HITACHI HT-65S/66S TROUBLESHOOTING Inspection Checkthe following points and inspect the applicableitems. Does platter rotate and tonearm oerform auto-in nspection operation along doojgnat0d record 'izo when record is placed on platter and START/CUT button is Checkthe following voltages and if available,proceedto performthe checks in "Inspection 2"...
Seite 20
HITACHI HT-65S/66S HITACHI HT-65S/66S STÖRUNGSBESEITIGUNG Inspection Die folgenden Positionen nachsehen und die entsprechenden Posten inspizieren: •rm •t •rm position when power •witch i' •et to ON? Inspektion Has bottom mounted Diefolgenden Spannungen ü berprüfen. wenndie Spannungen v orhanden sindInspektion 2durchführen (bei...
Seite 21
HITACHI HT-65é/66S HITACHI HT-65S/66S Inspektion Inspektion Wenn man •ine Schallplatto auf den Plattenteller legt und die Start/Aus-Taste drOckt, beginnt der Plattenspleler mit seinem Automatikprogramm gernAß Dr•ht •ich der Platt•ntoller. Dr•ht •ich d" wenn Ton•rm Hand der Plattengröße mit dem Tonarmliftschalter wenn Ton.rm...
Seite 22
HITACHI HT-65S/66S HITACHI HT-65S/66S DEPISTAGE DE PANNES Vårification Le plateau tourne-t-il •t le bras de lecture effectue-t•il l'opåration d'amorcø automatique en respectant points Suivants éiOrnonts correspondents. dimension du disque lorsque le disque est dåposé •ur le plateau et quo le bouton START/CUT est enfoncé.
Seite 23
HITACHI HT-65S/66S HITACHI HT-65S/66S BLOCK DIAGRAM • BLOCK SCHEMA • SCHEMA SYNOPTIQUE Vérification Vårification quand br•• •on support •t que br•• de lecture "t •men* I'lnt•rrupteur d ••"ment•tion "t •ur circonfér•nc• D02 défectueux. Le panneau du fond est•il II est monté...