Hitachi HT-350 Bedienungsanleitung
Plattenspieler mit direkt-antrieb
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HT-350:
- Bedienungsanleitung (15 Seiten) ,
- Serviceanleitung (19 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Hitachi HT-350
Inhaltszusammenfassung für Hitachi HT-350
- Seite 1 DIRECT DRIVE TURNTABLE PLATTENSPIELER DIREKT-ANTRIEB PLATINE Ä MOTEUR DIRECT HT-350 INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI @HITACHI...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Ihr HITACHI Plattenspieler mit Direktantrieb wurde als Hochleistungsgerät a usgeführt und bietet hervorragende Tonqualität. Votre nouvelle plantine tourne-disques entrainement direct Hitachi, de haute précision, est conque pour réaliserIes plus hautes performances que les audiophiles sont en droit d'espérer pour mieux savourer une belle reproduction sonore. -
Seite 3: Features
FEATURES 1. Uni-torque motor The newly d evelope flatten t ype non-rectification DC servo direct drive m otor "Uni-torque motor" which i scompletel different inbasic structure from the conventional direct drive m otor, isemployed. Torqu ofthis "uni- torque motor" is,bydefinition, constant, so it rotates smoothly and quietly, and... -
Seite 4: Controls
* Overhang adjustment Adjust the overhangwhen the cartridgeis attached. In case of HT-350,overhang of the tone arm is 15mm. Adjust it by moving the cartridge back and forth after loosening the cartridge fixing screw. Tighten the cartridge fixing screw after adjustment is completed. - Seite 5 ADAPTOR Tracking force adjustment The tracking force adjustment should be done before BALANCE WEIGHT playing. The tracking force must be adjusted to the SCALE RING recommended value as shown instruction sheet of the cartridge. Rotate BALANCE WEIGHT until tone arm is balanced evenly. When the tone arm is balanced evenly turn the SCALE RING alone until...
-
Seite 6: Installation
Effective length 15mm Overhang Tracking error 0—3g/1 tum of thescalering(directlyreadable in 0.1gsteps) Adjustableforce range(scale) Acceptablecartridgeweight When a HITACHI cartridge is attached. Vertical movingmagnettype (V FS-261 ) Cartridge 20 — 20,000 Hz Frequency response 3.5mV at I kHz 50 mm/sec. Output voltage... -
Seite 7: Technische Merkmale
TECHNISCHE MERKMALE 1. Direktantrieb mit neuartigem Motor Der neuentwickelte Servo-Gleichstrommotor mit konstantem Drehmoment unterscheidet sich in seiner Konstruktion grundlegendvon konventionellen Motoren für Direktantriebe von Plattenspielern. Das konstante Drehmoment bürgt für äußersteLaufruhe, wodurch ausgezeihneterRumpel-Fremdspannungs- abstand und geringsteGleichlaufschwankungen gewährleistet werden. 2. Jahrelanger, wartungsfreier Betrieb Das einzige Teil im Antriebssystem des Plattenspielers, das Verschleiß... -
Seite 8: Bedienung
BEDIENUNG * Resonanzschwingungen AIs Standfläche sollte eine stabile Unterlage gewählt KOPFMUSCHE- werden, damit keine Erschütterungen (vibrierender ABLAGE Fußboden) Oder Resonanzschwingungen ( wenn die Lautsprecherauf gleicherFlächewie dasSteuergerät stehen) übertragenwerden können. Induzierter Brumm Dieser Plattenspieler ist mit einem Gleichstrom- Servomotor ausgerüstet, wodurch der induzierte Brumm wesentlich reduziert wird. - Seite 9 Einstellung der Auflagekraft 45-U MIN-ADAPTER Die AuflagekraftmußvorInbetriebnahme gemäß der GEGENGEWICHT dem Tonabnehmer beigelegten Anleitung vorgenom- men werden; die angegebene Auflagekraft der Ab- S KA L EN R I N G tastnadel ist genau einzuhalten. BEZUGSMARKE Das GEGENGEWICHT drehen, bis der Tonarm ausbalanciert ist.
-
Seite 10: Technische Oaten
Effektive Länge 15mm Uberhang Tangentialer Spurfehlwinkel einstellbar O— 3g, Skala mit O,lg Teilung Auflagekraft Tonabnehmergewicht Wenn ein Tonabnehmer von HITACHI angebracht ist. Magnettonabnehmer m it Vertikalbewegung(VFS-261) Tonabnehmer 20 - 20.000Hz Frequenzgang 3,5mV bei I kHz 50 mm/sec. Ausgangsspannung 1 dB bei 1 kHz Unterschied desÜbertragungsmaßes... -
Seite 11: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES 1. Moteur a couple unique Le nouveau m oteuraplati s ans redressement, asservissement etentrainement direct"å couple unique" est totalementdifférentdepuissa structurede baseen comparaison d esmoteurs conventionnels å entrainement d irect. II estadoptésuecemodéle. Le coupledece moteurå "couple unique" estpar définition, constant de telle maniére qu'il tourne réguliérementet silencieusementpour assurerun rapport S /Båhautes p erformances etuntauxdepleurage/scintillement exceptionnel. -
Seite 12: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT Ronflement Les cellulesphonolectricessont trés sensibles et sont SUPPORT pot-JR capablesd'accorcher Ies moindres sons d'appui ou COQUILLE Ies vibrations d'un haut-parleur répercutés par Ie sol CELLULE ou dans l'air, ce qui a pour effet de provoquer un ronflement. Le choix de I'emplacement de la Platine tourne-disques estdonc essentiel. - Seite 13 ADAPTATEUR POUR Réglage de force d'appui DISQUES LONGUE DUREE(45TR Le réglage de force d'appui doit étre fait avant de „—————CONTREPOIDS D' EQUILIBRAGE reproduire un disque. La force d'appui doit étre réglée selon la valeur préconisée indiquée sur Ie feuillet explicatif qui accompagne la cellule. Tourner CONTREPOIDS EQUILIBRAGE...
-
Seite 14: Installation
FIXATION DE CELLULE PHONOLECTRICE Installez ou remplacez Ia cellule de Ia maniére suivante. * Fixer la cellule phonolectricesur Ia coquille å I'aide des vis de fixation de cellule. * Lespolaritéset Iescanaux L et R deIacoquillede Revert phonolecteur sont indiqués sur la figure. Les connexions doivent étre faites en fonction... - Seite 15 3 gr, I tour de baguegraduée(lecture directe par cran de Gammederéglagedeforce d'appui 0, 1 gr) (échelle) 4å 9gr. Poidsde cellule phonolectrice admissible Quand vous utilisez une cellule HITACHI. Type bobine mobile verticale (VFS-261) Cellule phonolectrice 20 - 20.000 Réponseen fréquence 3,5mV å...