Seite 1
WORLD RECEIVER SATELLIT Kurzanleitung Brief Operating Instruction GRU"IDIG Auf diesen Seiten finden Sie.. You will find on these pages. Seite 1,2.. _ Sender 17,18..Genera I operating instructions Sender mit den Manual nming _Tuning with the numeric buttons 20 _ Seite5., Eingabe des Sei SW...
Seite 3
DieseKurzan/eitung erklårt nur die wesentlichen Handgriffe ldßt Sich Ousklappbare SW•Empfong die Antenne ganz ousziehen S'ütze In der Ruckseite in eine Senk recht Schrågloge bringen. Ein- Drehen um Senkrechte LOCK optimolen Empfang ausrichten. stehen (im Display .LOCK. nicht erscheinen). • Mi' den geben Sie Zahlen•...
Seite 4
Sender einstellen von Hand • Gerdt mit Taste einschalten. IZZO • Wenenbereich wie unter Wahl beschrieben. 88.900% • Mit dem rastenden Abstimmknopf < Stellen Sie die Display zeigt die Emp- fangsfrequenz AM in kHz. FM in MHZ fur Handabstimmunø. Bei größ'ern Ausschløg Display (TUNING) links optimal Sender...
Seite 5
Eingabe des m-Bandes bei SW 49-m 4 9 eintippen mit Taste FREQUENCY/m- 6075.0Å Sender einsteffen mit der Suchlauftaste im FM-Bereich • an Wohlen , • Mit Taste (SEARCH) starten Sie den < — Der Suchlaufstartet in Richtungnied- > = Der Suchlauf startet in Richtung hö- herer Frequenzen.
-Rastersuchlauf im AM-Bereich (Frequenz-Scanning) auf die • MW, LW- Oder SW-Bereich ndchsl- • MW 19kHz niedrigeren m•3andes (höhere Frequenz). Dutch Niederhalten dieser Toste eingestellte in 5-kHz-Schritten inner• Raster einmoliq erhdht bzw_ halb des eingestellten m•Bandes aus. Am BetOtigm (CC_ Sekunde) Wird Wieder den Anfang des gesprungen, Drucken einer...
Eingabe des Sendernamens • Die Eingabe der Taste ein- geleitet, Es blinkt der Cursor links im • Durch Drehen deS Abstimmknopfes kann (A—Z) eine Ziffer (0—9) angewdhlt werden. • Wiederholtes Betötigen der Taste bewegt den Cursor um eine Stelle weifer rechts und so das nåch•...
Seite 8
1mDisplayWird die entsprechende Zeit ange• (TIME l/Uhrzeit l) mit Ver- gleichsuhr. zeigt. Bei ousgescholtetem im Hauptdisplay Beispiel Uhr: qroBe Anzeiqe, • Mi' Zifferntasten nocheinander 06.30 Bei Rundfunketnpfcng im Zeitdisplay Anzeige. • Taste TIME I drücken bis die Ver- von 6-29.59 auf 6_3000 Springt_ Beim Loslassen der Taste TIME I starlet die Uhr undengenou.
Seite 9
1m Hauptdisplay erscheint die 9ationsnumnw und MEMORY. • SELECT 1m Houptdisplcrr erscheint und OFF eine beliebige da• Von abwe ichen. Abs chließend; • Vorwohltaste SELECTdrücken, um auf 1000 FM m01b etrieb zu schalten_ • Taste AUTO im Display erschein' .AUTOMATIC., das Gerot schaltet ab und die Einschaltzeit I Wird in...
Seite 10
Automatisches Ein- Ausschaften —Damit die Scholffunktionen ousgefijhrt muß im Display AUTOMATIC erscheinen. —Die Schaltzeiten mi_issen eingegeben sein, — Ein Sender mug sein und ebenso die passende Danach: • AUTO —Sind keine eingegeben, scheint bei Bet6iigen der Tas'e AUTO ein Hin• weismitder Fehlermeldung E rror.
Seite 11
Brief Operating Instructions operation. povided with • For SW reception, fully extend the telescopic a Stand (in the which allows to it in ploce it vertically. tilted Ferrite for MW and LW Switching on and OHwith • Turn its vertical axis to find •...
Seite 12
Manua[Tuning Switch on the set with button 0/0. c_SZ • Select the required waveband as chapter IBOOFM 88.900"" • Tune 'o desi station with boningknob j_e• The display the frequency tuned to in kHz on AM reception, in MHz On FM (VHF) re- ception, and indicates .HA.
Seite 13
Entering a m-Band on SW Reception 49-m-Band: 4 9 and with button FREQUENCY/ m-BAND. Tuning to a Station in the FM Band with the Station Search Button • Select the FM waveband. • Start station search with button (SEARCH). in direction Of descending frequen- in direction Of ascending frequen- c•es.
Seite 14
StationSearch onAM (Frequency Scanning) • Selecting wavebands MW, LW- each pressure On the button switches to the lower cut-off frequency (bond begin- • MW (9kHz and respectively' ond LW ning) of the next lower m•bond (higher By "fly pressing button < SEARCH), frequency).
Seite 15
Entering a Station Name (Abbreviation) The entry is initialized With fhe A—Z/ A Cursor will flash on the left in the • By turning the tuning knob letter (A—Z) or a figure 10—9)can be • Each further pressure on button A —Z/O—9ad• vances the cursor one position to the right, thus allowing programming Of all 4 positions.
Seite 16
Clock Operation Setting Clock (TIME With The display will show the respective time. When set is switched off, will be indi- help of a reference clock. in the main display indication). Example; hours; radio the time is indicated • Subsequently enter 0 3 0 with the thetime display indication}.
Seite 17
The stat i o n will display. • press preselect button SELECT ond OFF I (switch—off I ) will pear in Of course, it is possi• ble to programme any desired switch-off ,but this mustdiffer From switch -m Finally: • press preselect button to switch normal operation _ 9 1.900m...
Seite 18
Then • press buffon — If no switching-on times entered. message Error appear when Clearing the Switching TO do this, press button AUTO until the TOMATIC indication disappears from the dis- ploy. GRUNDIG AG • D - 8510 FORTH 8/48...