Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Technics
TAPE
DECK
RS-M2BO
OPERATING
INSTRUCTIONS
Before operating
this set, please read these instructions
completely.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Technics RS-M280

  • Seite 1 Technics TAPE DECK RS-M2BO OPERATING INSTRUCTIONS Before operating this set, please read these instructions completely.
  • Seite 2 • PLAYBACK LECTURE • REPRODUCCION • WEERGAVE • WIEDERGABE . Refer to fig. 10-000 power • Refer to fig. 5. tape select push on • Remitirse a Ia fig. • Remitirse a 'a fig. 5. Motal Metal • Se reporter fig.
  • Seite 3: Anschlüsse

    • CONNECTIONS • BRANCHEMENTS • CONNESSIONI • CONEXIONES • AANSLUITINGEN • ANSCHLÜSSE Stereo connection FM Stereo tuner REMOTE CONTROL cords (RP-023A) OUTPUT - K PLAY TUNER Record player BACK PHONO LINE IN (R • L) LINE OUT (R Remote-control unit iTij (RP.9645, optional) Speaker (L)
  • Seite 4: Löschschutzvorrichtung

    IMPORTANT(For United Kingdom) THEWIRE INTHISMAINS LEAD ARE COLOURED INACCORDANCE WITH THEFOLLOWING CODE: BROWN: LIVE BLUE: NEUTRAL As thecolour ofthewires i nthemains l ead ofthisapparatus may n ot c orrespond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: * The wirewhich iscoloured b lue must b econnected totheterminal which is marked w iththeletter N orcoloured black.
  • Seite 5 SELECTOR SETTINGS VARIOUS TAPES Tape selector Tape selector Tape brand Tape type indlcator • POSICIONES DEL SELECTOR DE CINTA PARA Technics c.80, c.90 DIVERSAS CINTAS Technics c.eo, c-90 • POSITION DU SELECTEUR DE BANDE POUR BASF 060, coo BASF DIFFERENTES BANDES •...
  • Seite 6 • CONTROLS • LES COMMANDES • BEDIENUNGSELEMENTE • CONTROLES BEDIENINGSKNOPPEN • Technics...
  • Seite 7 ENREGISTREMENT • RECORDING • AUFNAHME OPNAME • GRABACION . Refer to fig. power • Refer to fig. 5. 10-000 push on • Remitirse a la fig. 5. • Remitirse a la fig. tape select • Se reporter fig. 5. 10.nan Metal Matal •...
  • Seite 8 (It Normal Technics C-90 should be noted that the tape base and parts of the tape croz Tochnics other than the magnetic substance are composed of the Metal . Technics MX C-90 same material as previously used.)
  • Seite 9 We want to thank you for selecting the model RS.M280 ABOUT CASSETTE TAPE (Refer to fig. 2.) Technics cassette tape deck for your recording and playback enjoyment. To obtaln the maximum benefit of the many Notes: features of this deck, please carefully read these operation Do not pull the tape out of the cassette openings.
  • Seite 10 • TIMER RECORDING AND PLAYBACK TIJDKLOK REPRODUCCION Y GRABACION USANDO • • • AUFNAHME WIEDERGABE EINEM ZEITSCHALTER EL TEMPORIZADOR ENREGISTREMENT ET LECTURE AVEC MINUTERIE OPNAME EN WEERGAVE MET BEHULP VAN EEN • Connections to the power source AC socket ; • Conexiones a Ia fuente al imentaciån AC OUTLET...
  • Seite 11 DIGITAL ELECTRONIC COUNTER Memory stop MEMORY SYSTEM (Refer to fig. 7.) The deck can be set to the stop mode at the "COO" position during fast forwarding or rewinding or playback. Digital electronic counter The Digital electronic counter serves to detect the rotation of Notes: the takeup reel base by a non-contact means, employing...
  • Seite 12 CONNECTION NOTES (Refer to fig. 9.) Input selector [input select (mic • line • 400Hz • Connections should be made in accordance with the con- "mic" position when recording from a microphone. nection diagram and the following instructions: When 2 "line"...
  • Seite 13 Function buttons Record button This model comes with soft fingertip touch controls When the Record button of this unit is pressed, the deck enhanced operational ease. automatically enters the "rec. pause" mode and the Recor- When two or more function buttons have been pressed, the ding indicator...
  • Seite 14 Fluorescent level meters (FL meters) CALIBRATION PROCEDURE The unit's level meters employ fluorescent display tubes This deck comes with a calibration system composed of a indicate the input and output signal levels in the form of a test oscillator, bias fine control mechanism and recording bar graph.
  • Seite 15: Recording And Playback

    Next set the Input selector to the TIMER RECORDING PLAYBACK "400Hz/8kHz" position. This ac- (Refer to fig. 14.) tivates 8kHz oscillator When preparing for timer playback, first play the tape in the right channel and the 400Hz order to adjust (by using the controls on the stereo...
  • Seite 16 TROUBLESHOOTING If operation of this unit does not seem normal, check the following points before requesting service. If the trouble can- not in this way be determined and corrected, contact the dealer from whom the unit was purchased. 1. After the tape cassette is inserted, the tape does not move when the Play button is pressed.
  • Seite 17: Vorsichtsmassnahmen

    (DEUTSCH) • Unmittelbar nach Einschalten des Gerätes werden die Köpfe beleuchtet, urn das Reinigen zu erleichtern, weil Vielen Dank,daß Sie Sich for das Technics Tonbandgerät diese sich beim Niederdrücken der Vorlauftaste nach ModellRS-M280 e ntschiedenhaben.Verwenden Sieein paar Minutendazu,dieses Büchleinsorgfältig durchzulen.Diese oben bewegen.
  • Seite 18 * Die fotgendenBånderwerdenals Bezugsbänder f ür die hingewiesen,daß die Grundschichtund die anderen Band- Einstellungenbei den verschiedenen Positionenverwen• bestandteile dieselben wie bei den anderen Bändern Sind. det. C-90 • • Technics Nur die Magnetschicht wurde geändert.) Norma XAII C-90 • Technics croz DIGITALESELEKTRONISCHESBANDZÄHL.
  • Seite 19: Bedienungselemente

    Wiederholung Aufnahme-Leiseschalter trec mute (0)] Die Bandwiedergabe wlrd ab Bandanfangbls zur Stellung Schnellvorlauftaste [ff ( > "000" wlederholt. Gesamtbetriebsanzeigen (tape • monltor • Dolby NR Bei Erreichen des Endes des Programmes, das wiederholt MPX filterl werden soll, den Rückstellknopf des digitalen elektronischen Bei Betätigung des Bandwahl-, Mithör-,...
  • Seite 20 Funktionstasten ANSCHLÜSSE (Siehe Abb. 9.) Dieses Modell kommt mit federleicht zu bedienenden Tippta- I. Wenn Sie fur eine Stereo-Aufnahme zwei Mikrofone sten auf den Markt, um den Bedienungskomfort weiter zu benutzen. vergewissern Sie sich, daß beide identische erhöhen. Leistunqsdaten und Normen besitzen.
  • Seite 21: Aufnahmesperre

    Fluoreszenz•Aussteuerungsanzeiger AUFNAHME (Siehe Abb. 13.) Die Aussteuerungsanzeigen dieses Gerätes sind mit fluo- * Die Eingangspegelregler so einstellen, daB die FL- reszierenden Anzeigeröhren ausgestattet, die die Ein- Anzeige" +6dB" bei einem Spitzeneingangspegel nicht gangs-und Ausgangssignalpegel i n Form eines Balkendia- aufleuchtet. (Siehe Abb. 13-0-0.) * Für die Aufnahme von Kammermusik (wie Z.B.
  • Seite 22 EICHVORGANG Dann den Eingangswahlschalter "400 Hz/8 kHz" einstenen. Dieses Kassettenbandgerät ist miteinemEichsystem ausge- Dadurch werden stattet, das aus einem Meßsender, einem Mechanismus für 8kHz•Meßsender für den rechten Vormagnetisierungsfejnregelun und Aufnahmeeichreglern Kanal und der 400 Hz•Meßsender besteht.Dieses System ermöglicht e inenflachenFrequenz• für den linken Kanal in Betrieb gang und gewährleistet, daß...
  • Seite 23: Aufnahme Und Wiedergabe

    Automatisches Stopsystem Anmerkungen: Dieses Gerät besitzt automatisches Stopsystem, Der MeBsender ist nur bei Einstellung des Kassetten• welches, wenn das Tonband während Aufnahme, Wieder- bandgerätes auf die Aufnahme-Betriebsart funk- gabe, schnellen Vor- und Rücklauts zum Ende kommt, den tionsfähig. Tonbandlauf automatisch stoppt.
  • Seite 24: Von Störungen

    HINWEISE ZUR BEHEBUNG VON STÖRUNGEN Wenn dieses Gerät nicht normal zu arbeiten scheint, über- prüfen Sie bitte folgende Punkte, bevor Sie den Reparatur- dienst in Anspruch nehmen. Wenn die Störung so nicht festgesteJIt und behoben werden kann, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft...
  • Seite 25 SPECIFICATIONS 4•track 2•channel stereo recording and playback Track System: 4.8cm/s Tape Speed: 0.024% (WRMS) and Flutter: Metal tape; Frequency Response: cr02 tape; 18N21,OOOHz Normal tape; IBN20,OOOHz DolbyNRin; 70dB (above5kHz) Ratio: Dolby NR out; 60dB (signallevel = peaklevelA weighted Croztypetape) Fast Forward Approx.
  • Seite 26 Matsushita Electric Matsushita Electric Trading Co., Ltd. National P.O. Box 288, Central Osaka, Japan Printed in Japan QQT3052 H0681TO...

Inhaltsverzeichnis