Hama 00136224 Bedienungsanleitung
Wanduhr
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Hama
86652 Monheim/Germany
www.hama.com
A 1 listedbrands aretrademarks o fthecorresponding companies Errors a ndomissions e xcepted,
and subjectto technicalchanges Ourgeneraltermsof deliveryand paymentare applied
GmbH
8 Co KG
THE
SMART
Wall Clock
Wanduhr
00136224
00136225
00136226
00136227
SOLUTION
Operating nstructions
Bedienungsanleitung
Moded'emploi
Instrucciones
de uso
PYKOBOACTBO
no 3KcnnyaTauw
Istruzioniper l'uso
Gebruiksaanwijzing
06nyi€qxphonq
Instrukcjaobstugi
RUS
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hama 00136224
Inhaltszusammenfassung für Hama 00136224
- Seite 1 PYKOBOACTBO no 3KcnnyaTauw Istruzioniper l'uso Gebruiksaanwijzing 06nyi€qxphonq Instrukcjaobstugi Hama GmbH 8 Co KG 86652 Monheim/Germany www.hama.com 00136224 00136225 00136226 00136227 A 1 listedbrands aretrademarks o fthecorresponding companies Errors a ndomissions e xcepted, and subjectto technicalchanges Ourgeneraltermsof deliveryand paymentare applied...
-
Seite 2: Inserting The Battery
Bedienungsan e itung Operating instruction Thankyouforchoosing a Hamaproduct Vielen Dank,dass Sie sich fir ein Hama Produkt entschieden haben! 5. Montage akeyourtimeand readthe folowing instructions a nd information competely. Nehmen SiesichZeit und esen Siediefolgenden Anweisungen und Hinweise Warning —Mounting Note: Siekönnen die WanduhrmithilfederAussparungaufder Rückseite a n einerWand Please keeptheseinstructions ina safeplacefor futurereferenceIf yousellthe zunächst g anzdurch Bewahren S iedieseBedienungsanleitung anschließend an... -
Seite 3: Insertion De La Pile
Moded'emploi Instrucciones de uso Nous vousremercions d 'avoir(hoisi un produitHama Leagradecemos que sehayadecidido porun productode Hama Veuil e zprendreIetempsde lirePensemble d esremarques e t consignes s uivantes. Tdmese tiempoy éase primeroassiguientes instrucciones e indicaciones. Después, Avertissement concernant I'installation Aviso —Indicaciones para el montaje Veuil e zconserver ce moded'emploiå... - Seite 4 +49 9091 502 115 (HeMeUK11i, e ettroniche rapaHT/jHble 0693aTenbcTaa aHHyf11•lpylOTC nonp06Hee CM01P"lTe 3neCb: www hama.com 10. Dati tecnici • Nonfarecadereil prodottoe nonsottoporlo a forti scossoni! • YnaK08Ky HeAaaaTb AeTfiM: OnaCHOCTb acOIKC"l. • Non apportare modifiche al 'apparecchio perevitare di perdere diritti di •...
-
Seite 5: Batterij Plaatsen
Gebruiksaanwijzing Oönyi€q xphonq Hartelijk dankdat u vooreenproductvanHamaheeftgekozen iaq EUxaptotoüPE trp.' a yopdautoj IOU npoiövroq Hama! Neem de tijd om devogendeaanwijzingen en instructies voledigdoorte lezen. Alaßå01E npoCEKtlKå uq napaKöt1ö 05nviEq KOI U 1105Eikaq. itrl OUVÉXEIO, Waarschuwing —montage-instructie npoEt60noiqcn —Yrtö6Etkntort00Étqcnq Bergdezegebruiksaanwijzing vervolgens o p eengoedeplek opzodatu hemals aulåto EHE1piå10 OE... -
Seite 6: Wymiana Baterii
Oraz stosowat 9. Serwisi pomoc techniczna go tylkovvsuchym otoczeniu • Nieuiywa( produktuw miejscach, gdzieniejest dozwoonestosowanie urzqdzeh W raziepytaridotyczqcych p roduktuprosimy nvråciésiedo infolinii Hama elektronicznych Goraca linia:+49 9091 502-115(niemfang) • Chronitproduktprzedupadkiem i silnymi w strzqsami Dodatkowe informacje sqdostepne na stronie: w wwhamacom •...