Hama 00136219 Bedienungsanleitung
Dcf-funkwanduhr
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 00136219:
- Bedienungsanleitung (20 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (13 Seiten)
Hama
86652 Monheim/Germany
www.hama.com
A 1 listedbrands aretrademarks o fthecorresponding companies Errors a ndomissions e xcepted,
andsubject t o technical changes. Ourgeneral termsof delivery andpayment areapplied
GmbH
8 Co KG
THE
SMART
Radio-Controlled
DCF Wall Clock
DCF-Funkwanduhr
00136219
00136220
00136221
SOLUTION
OperatingInstructions
Bedienungsanleitung
Instrucciones
de uso
PYKOBOACTBO
no 3KcnnyaTaLIL,1M
Istruzioniper Muso
Instrukcja obstugi
Nävodk pouiiti
Nåvodna pouiitie
Manual de utilizare
RUS
cz
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hama 00136219
Inhaltszusammenfassung für Hama 00136219
- Seite 1 Nävodk pouiiti Nåvodna pouiitie Manual de utilizare Hama GmbH 8 Co KG 86652 Monheim/Germany www.hama.com 00136219 00136220 00136221 A 1 listedbrands aretrademarks o fthecorresponding companies Errors a ndomissions e xcepted, andsubject t o technical changes. Ourgeneral termsof delivery andpayment areapplied...
-
Seite 2: Inserting The Battery
12. Konformitätserklärung • Entnehmen undentsorgen Sieggfs.dieverbrauchte Batterie.Legen Sieeine neueBatterie (Mignon/AA) e in_AchtenSiedabeiauf die korrekte PolaritÉt Hiermit erklärt Hama GmbH 8 Co KG,dass sich das Gerät 00136219, Warning —Mounting Note: entsprechend d erZeichnung im Batteriefach 00136220, 00136221 i nÜbereinstimmung mitdengrund egenden Anforderungen u nd denübrigeneinsch ägigenBestimmungen d er... -
Seite 3: Cambio De La Pila
PYKOBOACTBO Leagradecemos quesehayadecididoporun productode Hama Funcionamiento SnaroaapMM 3 a noKynKy b13AeJ1".R Hama 3KcnnyaTauMR Tömese tiempoy Iéase primeroIassiguientes instrucciones e indicaciones Después, BHblMaTeJISH0 03HaKOMbTecb CHacTORL14ei /HCTpyKL4Vlei XpaHl.lTe • UnaVezcolocada Ia pila correctamente, eI relojmarcarå automåticamente I as • Ecw 6aTapefi 3arpyxeHa npaBl•lJ1bH0,... -
Seite 4: Wymiana Baterii
12, Deklaracja zgodnogci Oraz ponownie w/ozytbateri#zgodniez oznaczeniem biegunöwZegar 12. Dichiarazione di conformitå Nifliejszym HamaGmbH8 co KGoswiadcza, 00136219,00136220, • Rimuovere I a batteriagiå inserita,eventualmente r imuovere Ia pellicoa di jest goto" do pracy Con a presente HamaGmbH& Co KGdichiarachequesto00136219, 00136221jest zgodny z zasadniczymi wymogami O raz pozosta\ym sicurezza e I'interruttore di contattoe inserire Iabatteriacon a polaritåcorretta... - Seite 5 00136221 Re axspiria z åkladné poäiadavky avé,etky prisIl_Éné 4.2. V9ména baterie a taktiei prerlßovac: kontaktua vloätebatériuzadodrianiaspråvnej p olarity smérnice R8TTE99/5/EG, naleznete na www hama com ustanovenia Smernice 1 999/5/ESPrehlåsenie o zhodepodlåR&TTE HodinySüpripravené na prevådzku Vybitoubateriivyjmétea zlikvidujte.Vloite novoubaterii,dbejtena språvnou smernice 99/5/EG nåjdetenawww hamacom polaritu 4.2.
-
Seite 6: Manual De Utilizare
00136220,00136221satisface ceriniele fundamentale celelalte 4.2. Schimbati bateria dispozi!iirelevante a le Directivei 1 99915/CE Declaratia de conformitate conformdirectivei 99/5/1JE din R8TTE o gäsi!i a www hama.com • Dacäestecazulscoate!i b ateriaconsumatä si recicla!i-o corespunzätor. ntroduce!i o baterienouä(Mignon/AA) Respecta!i po aritateacorectä corespunzätoare desenului d incompartimentul bateriei 5.