Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AEG GI72BREMEN Benutzerinformation
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AEG Anleitungen
  4. Geschirrspüler
  5. GI72BREMEN
  6. Benutzerinformation
AEG GI72BREMEN Benutzerinformation

AEG GI72BREMEN Benutzerinformation

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EN User Manual | Dishwasher
3
DE Benutzerinformation | Geschirrspüler
28
GI72BREMEN
aeg.com\register

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AEG GI72BREMEN

Inhaltszusammenfassung für AEG GI72BREMEN

  • Seite 1 EN User Manual | Dishwasher DE Benutzerinformation | Geschirrspüler GI72BREMEN aeg.com\register...

  • Seite 2: Installation/Montage

    INSTALLATION / MONTAGE min. 550 820-900 815-895 1235 670-820 ≤ 5 mm...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Welcome to AEG! Thank you for choosing our appliance. Table title Get usage advice, brochures, troubleshooting, service and repair information: www.aeg.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................3 2. SAFETY INSTRUCTIONS................5 3. PRODUCT DESCRIPTION ................7 4.

  • Seite 4: General Safety

    be kept away from the appliance unless continuously supervised. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Keep detergents away from children. • Keep children and pets away from the appliance when the door is open.

  • Seite 5: Safety Instructions

    • If the appliance has ventilation openings in the base, they must not be covered e.g. by a carpet. • The appliance is to be connected to the water mains using the new supplied hose-sets. Old hose sets must not be reused.
  • Seite 6 • Dishwasher detergents are dangerous. model has been discontinued: door hinge Follow the safety instructions on the and seals, other seals, spray arms, drain detergent packaging. filters, interior racks and plastic • Do not drink or play with the water in the peripherals such as baskets and lids.

  • Seite 7: Product Description

    3. PRODUCT DESCRIPTION Ceiling spray arm B. Model name C. Product number Basket height adjusters D. Serial number Upper spray arm E. Product type Lower spray arm F. Electrical ratings The QR code can be used in two ways. Filters Scan the QR code with the camera on your Rating plate mobile device to open the app page in the...

  • Seite 8: Control Panel

    When AirDry opens the door, LightOnFloor might not be completely visible. To see if the programme is completed, look at the control panel. 4. CONTROL PANEL My Time Glass Extra AUTO Quick Care Power hold 3s hold 3s On/Off button / Reset button Delay start button / Remote start button It is on when the salt container needs refilling.

  • Seite 9: Programme Options

    5.3 Special programmes A. 1h00m For crockery and cutlery with fresh, lightly Rinse&Hold dried-on soil. Phases: dishwashing at 65°C, The programme refreshes dishes that will be intermediate rinse, final rinse at 55°C, drying, washed later. Do not use detergent with this AirDry.

  • Seite 10: Settings

    For any other questions regarding your dishwasher, refer to the service book provided with your appliance. 6. SETTINGS 6.1 Settings overview 6.2 Setting mode Names in brackets correspond to how the dishwasher displays the settings in setting How to enter setting mode mode.

  • Seite 11: Water Softener

    5. To exit setting mode, press and hold simultaneously ECO and AUTO for about °dH °fH mmol mg/l °Clar L 1) 3 seconds. (ppm) The appliance returns to the programme selection. -7.5 -754 The saved settings remain valid until you change them again.

  • Seite 12: Wireless Connection

    6.5 AirDry The duration of the drying phase and the door opening time vary depending on the selected AirDry improves the drying results with low programme and option. energy use. The appliance door opens automatically during the drying phase and CAUTION! remains ajar.

  • Seite 13: Before First Use

    8. BEFORE FIRST USE 8.2 How to fill the rinse aid 1. Press and hold the on/off button until the dispenser appliance activates. 2. Adjust the water softener level to the water hardness. 3. Fill the salt container. 4. Fill the rinse aid dispenser. 5.

  • Seite 14: How To Fill The Detergent Dispenser

    8.3 How to fill the detergent 1. Press the release button (B) to open the dispenser lid (C). 2. Put the detergent in the compartment (A). Do not exceed the "40 max" marking. You can use detergent in tablets, powder or gel.
  • Seite 15 How to lower the upper basket 1. Pull out the basket until it stops. 2. Slightly lift the basket on one or both sides, then push it down and allow to drop down. 9.2 Dishwasher basket features Included accessories may vary depending on your dishwasher model.
  • Seite 16 9.3 Dishwasher loading examples How to remove accessories Cup shelves and soft grips can be temporarily Lower basket removed to accommodate cumbersome items. Maximum dish heights (mm) Upper basket ENGLISH...

  • Seite 17: Daily Use

    Cutlery basket Tea spoon (13 pieces) Soup spoon (13 pieces) Fork (13 pieces) Knife (13 pieces) Serving fork (1 piece) Serving spoon (2 pieces) Gravy ladle (1 piece) Dessert spoon (13 pieces) 10. DAILY USE 1. Open the water tap. indicator is on.
  • Seite 18 10.2 How to start a programme from 10.6 How to delay the start of a My Time selection bar programme 1. Slide your finger across My Time 1. Select a programme. selection bar to choose a programme. 2. Press Delay repeatedly until the display The light related to the programme is on.

  • Seite 19: Automatic Switch-Off

    10.11 Automatic switch-off The function saves energy by switching the Opening the door while the appliance appliance off when it is not operating. The operates may affect the energy function comes into operation automatically: consumption and programme duration. • When the programme is completed. •...

  • Seite 20: Care And Cleaning

    1. Set the highest level of the water • There is enough salt and rinse aid (unless softener. you use multi-tablets). 2. Make sure that the salt and rinse aid • The arrangement of the items in the containers are full. baskets is correct.

  • Seite 21: Internal Cleaning

    • Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, sharp tools, strong chemicals, scourer or solvents. • Wipe clean the door, including the rubber gasket, once a week. • To maintain the performance of your appliance, use a cleaning product designed specifically for dishwashers at least once every two months.

  • Seite 22: External Cleaning

    3. Wash the spray arm under running water. Use a thin pointed tool, e.g. a toothpick, to remove soil particles from the holes. Run water through the holes to flush out any remaining debris. 4. Insert the mounting element (B) in the spray arm (C) and fix it in the delivery tube (A) by turning it clockwise.
  • Seite 23 persists, contact an Authorised Service error code. Malfunction of the drain Centre. Unplug the appliance and do not use pump. it until the problem is fixed. • The drain pump is blocked by a foreign object. Refer to "How to clean the drain You cannot activate the appliance.
  • Seite 24 The displayed programme duration is The appliance switches off during different than the duration in the operation. consumption values table. • Complete power outage. The dishwashing • The programme duration can change due cycle is temporarily interrupted and to the pressure and temperature of the resumes automatically once the power is water, variations in the mains supply, restored.
  • Seite 25 • Activate ExtraPower option to improve the • Use a detergent from a different washing results of a selected programme. manufacturer. • Clean spray arm jets and filters. Refer to • Do not pre-rinse dishes under running "Care and cleaning" chapter. water.

  • Seite 26: Technical Data

    13.3 Problems with wireless • Check if your mobile device is connected connection to the network. • New router was installed or router Activating wireless connection is not configuration was changed. Configure the successful. dishwasher and mobile device again. • Wrong wireless network ID or password. Refer to "Wireless connection"...

  • Seite 27: Environmental Concerns

    product number that you can find on the rating plate of the appliance. Refer to the "Product description" chapter. 15. ENVIRONMENTAL CONCERNS appliances marked with the symbol with Recycle materials with the symbol . Put the the household waste. Return the product to packaging in relevant containers to recycle it.

  • Seite 28: Sicherheitsinformationen

    Willkommen bei AEG! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Table title Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur erhalten Sie hier: www.aeg.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN ............... 28 2. SICHERHEITSHINWEISE................30 3. GERÄTEBESCHREIBUNG ................32 4. BEDIENFELD....................33 5.

  • Seite 29: Allgemeine Sicherheit

    von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. Kinder unter 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung sollten vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. •...

  • Seite 30: Sicherheitshinweise

    • Warnung: Messer und andere Utensilien mit scharfen Spitzen müssen mit den Spitzen nach unten in den Korb geladen oder in horizontaler Position platziert werden. • Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden.

  • Seite 31: Wasseranschluss

    • Verhindern Sie Schäden am Netzstecker • Warten Sie, bis das Programm beendet und am Netzkabel. Wenn ein Austausch ist, um das Geschirr zu entfernen, da das erforderlich ist, wenden Sie sich an unser Spülmittel auf dem Geschirr verbleiben autorisiertes Servicezentrum. kann.

  • Seite 32: Entsorgung

    Temperatur, Vibration, Feuchtigkeit, oder • Trennen Sie das Gerät von der sollen Informationen über den Stromversorgung. Betriebszustand des Gerätes anzeigen. • Schneiden Sie das Netzkabel ab, und Sie sind nicht für den Einsatz in anderen entsorgen Sie es. Geräten vorgesehen und nicht für die •...

  • Seite 33: Bedienfeld

    C. Produktnummer Beleuchtung schaltet sich ein, wenn ein D. Seriennummer Programm startet, und erlischt, wenn das E. Gerätetyp Programm beendet ist. Die Beleuchtung F. Elektrische Nennwerte blinkt, wenn das Gerät nicht richtig Der QR-Code kann auf zwei Arten verwendet funktioniert. werden.

  • Seite 34: Programme Und Optionen

    5. PROGRAMME UND OPTIONEN 5.1 Spülprogramme AUTO Für Geschirr, Besteck, Töpfe und Pfannen mit allen Verschmutzungsgraden. Phasen: Vorspülen, Geschirrspülen bei 55°C, Zwischenspülen, Klarspülgang bei 55-60°C, Trocknen, AirDry, Dieser intelligente Zyklus erfasst die Beladungsgröße und den Verschmutzungsgrad. Er passt automatisch Quick die Spültemperatur, -dauer und - Für Geschirr und Besteck mit frischen wassermenge an, um optimale Reinigungs-...

  • Seite 35: Informationen Für Prüfinstitute

    zuzugreifen. Siehe Kapitel „Drahtlose die ausgewählten Optionen, die Verbindung“. Geschirrmenge und der Verschmutzungsgrad können die Werte verändern. 5.5 Verbrauchswerte Die Werte der Programme mit Ausnahme von ECO sind Richtwerte. A – Programm, B – Wasser (l), C – Energie (kWh), D – Dauer (Min). 5.6 Informationen für Prüfinstitute Verbrauchswerte Wenn Sie Informationen zur Durchführung...

  • Seite 36: Einstellmodus

    zurück. Die Einstellung setzt die 4. Drücken Sie zur Bestätigung der Konfiguration der drahtlosen Verbindung Einstellung OK. nicht zurück. Wählen Sie No, um den Die Einstellung wird gespeichert. Das Gerät Vorgang zu beenden. kehrt zur Einstellungsliste zurück. 5. Halten Sie ECO und AUTO gleichzeitig 6.2 Einstellmodus etwa 3 Sekunden lang gedrückt, um den Einstellmodus zu verlassen.
  • Seite 37 Trocknungsergebnisse zufriedenstellend sind, können Sie den Dosierer und die °dH °fH mmol mg/l °Clar L 1) Nachfüllanzeige für Klarspülmittel (ppm) ausschalten. Verwenden Sie für beste Trocknungsergebnisse stets Klarspülmittel -6,4 -644 und schalten Sie die Nachfüllanzeige für Klarspülmittel nicht aus. -5,0 -504 Stellen Sie die Klarspülmittelmenge auf 0, um den Dosierer und die Kontrolllampe zu...

  • Seite 38: Drahtlose Verbindung

    7. DRAHTLOSE VERBINDUNG Richten Sie die drahtlose Verbindung ein, um 5. Geben Sie die Anmeldedaten für das Ihren Geschirrspüler über die App auf Ihrem Home-Netzwerk in die App ein. Mobilgerät zu steuern. Andernfalls bricht der Geschirrspüler das Setup nach einiger Zeit ab. WiFi-Modulparameter Wenn die Verbindung erfolgreich ist, leuchtet WiFi-Modulparameter...

  • Seite 39: Salzbehälter

    8.1 Salzbehälter VORSICHT! Das Fach (C) ist nur für Klarspülmittel VORSICHT! gedacht. Füllen Sie es nicht mit Verwenden Sie nur Regenerationssalz Spülmittel. für Geschirrspüler. Verwenden Sie kein Küchensalz. VORSICHT! Das Salz wird für die Regenerierung des Verwenden Sie ausschließlich Klarspüler Filterharzes im Wasserenthärter und zur für Geschirrspüler.

  • Seite 40: Beladen Des Geschirrspülers

    4. Schließen Sie den Deckel. Vergewissern Verpackung des Produkts. In der Regel ist Sie sich, dass der Deckel einrastet. eine 20 - 25 mlGel- oder 18 gPulverspülmittel Informationen zur Spülmitteldosierung finden für eine normale Beladung ausreichend. Sie in den Herstelleranweisungen auf der 9.
  • Seite 41 Oberer Korb Der Besteckkorb kann in zwei Teile geteilt Die Anzahl der klappbaren Zinken kann je werden. nach Modell Ihrer Spülmaschine variieren. Die Ablagen für die Aufnahme von Tassen können umgeklappt werden, um Platz für hohes Geschirr zu schaffen. Die Abdeckungen des Besteckkorbs sind klappbar.
  • Seite 42 Maximale Tellerhöhen (mm) Upper basket 9.3 Beispiele für das Beladen der Spülmaschine Lower basket Cutlery basket DEUTSCH...

  • Seite 43: Täglicher Gebrauch

    Teelöffel (13 Stück) Suppenlöffel (13 Stück) Gabel (13 Stück) Messer (13 Stück) Serviergabel (1 Stück) Servierlöffel (2 Stück) Soßenlöffel (1 Stück) Dessertlöffel (13 Stück) 10. TÄGLICHER GEBRAUCH 1. Öffnen Sie den Wasserhahn. 2. Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, bis das Gerät eingeschaltet wird. Wenn Sie die Tür öffnen, während der 3.
  • Seite 44 10.7 So brechen Sie den 2. Schließen Sie die Gerätetür; um das verzögerten Start eines Programms Programm zu starten. 10.4 Starten des AUTO-Programms Gedrückt halten für ca. 3 Sekunden. 1. Drücken Sie AUTO. Das Gerät kehrt zur Programmauswahl Die Lampe der Taste leuchtet. Das Display zurück.

  • Seite 45: Automatische Abschaltung

    10.11 Automatische Abschaltung • Wenn das Programm beendet ist. • Nach 10 Minuten, wenn kein Programm Die Funktion spart Energie, indem sie das gestartet und keine Taste gedrückt wurde. Gerät ausschaltet, wenn es nicht in Betrieb ist. Die Funktion schaltet sich in folgenden Fällen automatisch ein: 11.

  • Seite 46: Was Tun, Wenn Sie Multi-Reinigungstabs Nicht Mehr Verwenden Möchten

    11.3 Was tun, wenn Sie Multi- • Die Verschlusskappe des Salzbehälters Reinigungstabs nicht mehr sitzt fest. verwenden möchten • Die Sprüharme sind nicht verstopft. • Geschirrspülsalz und Klarspülmittel sind Bevor Sie separat Spülmittel, Salz und vorhanden (außer Sie verwenden Multi- Klarspüler verwenden, führen Sie bitte die Reinigungstabs).

  • Seite 47: Entfernen Von Fremdkörpern

    12.2 Entfernen von Fremdkörpern Überprüfen Sie die Siebe und die Wanne nach jedem Gebrauch des Geschirrspülers. Fremdkörper (z. B. Glasscherben, Kunststoffteilchen, Knochen oder Zahnstocher usw.) verringern die Reinigungsleistung und können Schäden an der Ablaufpumpe verursachen. 3. Waschen Sie die Filter. VORSICHT! 4.

  • Seite 48: Reinigung Des Unteren

    12.5 Reinigung des unteren 4. Um den Sprüharm wieder einzubauen, Sprüharms drehen Sie die Anzugsmutter gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie ein Klicken hören. 12.7 Reinigung des Deckensprüharms Der Deckensprüharm ist innen an der Oberseite des Geräts angebracht. Der Sprüharm (C) ist im Überleitungsrohr (A) mit dem Montageelement (B) montiert.

  • Seite 49: Reinigen Der Außenseiten

    12.9 Reinigen der Außenseiten • Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch. • Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. • Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen oder Lösungsmittel. 3. Reinigen Sie den Filter des Zulaufschlauchs. 13. FEHLERBEHEBUNG Die meisten Störungen, die auftreten, können oder Fehlercodes.
  • Seite 50 • Vergewissern Sie sich, dass der Fehlercode. Fehlfunktion der Ablaufschlauch in der richtigen Höhe über Ablaufpumpe. dem Boden installiert ist. Siehe die • Die Abdeckung der Ablaufpumpe ist lose Montageanleitung. oder fehlt. Überprüfen Sie die Abdeckung. Die Position der Abdeckung finden Sie in Das Gerät stoppt und startet während des den Anweisungen zur Reinigung der Betriebs mehrere Male.

  • Seite 51: Wie Man Die Ablaufpumpe

    13.1 Wie man die Ablaufpumpe Deaktivieren der Funktion siehe Kapitel reinigt „Einstellungen“. Klappernde oder schlagende Geräusche VORSICHT! aus dem Geräteinneren. • Das Geschirr ist nicht richtig in den Seien Sie bei der Reinigung vorsichtig, Körben eingeordnet. Siehe Kapitel da die Ablaufpumpe scharfe „Beladen des Geschirrspülers“.
  • Seite 52 Trocknungsleistung zu verbessern. Siehe • Spülen Sie Geschirr nicht unter Kapitel „Einstellungen“. fließendem Wasser vor. • Entladen Sie den Geschirrspüler erst, Rostspuren am Besteck. wenn das Programm beendet ist und das • Es befindet sich zu viel Salz im Display 0:00 anzeigt. Spülwasser.

  • Seite 53: Probleme Mit Der Drahtlosen

    • Beladen und entladen Sie den Korb Die App kann nicht mit dem vorsichtig. Siehe Kapitel „Beladen des Geschirrspüler verbunden werden. Geschirrspülers“. • Es gibt Probleme mit dem • Legen Sie empfindliche Gegenstände in Drahtlosnetzwerk-Signal. Prüfen Sie Ihr den oberen Korb. Drahtlosnetzwerk und den Router.

  • Seite 54: Link Zur Eu Eprel-Datenbank

    Wasserzufuhr min. 5 – max. 60 Kaltes Wasser oder Warmwasser (°C) Fassungsvermögen Einstellungen vornehmen Weitere Werte finden Sie auf dem Typenschild. Wenn das Warmwasser von einer alternativen Energiequelle (z. B. Solaranlage) kommt, dann verwenden Sie die Warmwasserversorgung, um den Energieverbrauch zu reduzieren. 14.1 Link zur EU EPREL-Datenbank Informationen bezüglich der Geräteleistung finden Sie in der EU EPREL-Datenbank mit...
  • Seite 56 117817830-A-492025...

Inhaltsverzeichnis