Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 86
POCKET DOOR FRAME SET
MODEL:XC39A-30 & XC39A-32 & XC39A-36 & XC39A-36A
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR XC39A-30

  • Seite 1 POCKET DOOR FRAME SET MODEL:XC39A-30 & XC39A-32 & XC39A-36 & XC39A-36A Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 2 MODEL:XC39A-30 & XC39A-32 & XC39A-36 & XC39A-36A This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
  • Seite 3: Product Structure

    Thank you very much for choosing this product. The pocket door frame set does not include moving doors and needs to be purchased by the customer. Please read all of the instructions before using it.The information will help you achieve the best possible results. Product Structure - 2 -...
  • Seite 4: Tools Required

    Tools Required Hardware Included Prepare The Rough Opening Height of Rough Opening (Table 1) Nominal Minimum Height of Bracket Fastener Height Bracket Fastener Height Door Height Rough Opening from finished floor from sub-floor 80” 84-1/2” 80-3/4” 81-1/2” 84” 88-1/2” 84-3/4” 85-1/2”...
  • Seite 5 Installation introduction PREPARE ROUGH OPENING Plumb the rough studs and ensure the header is square and level. Minimum Height of ROUGH OPENING = Door Height + 4-1/2" (114mm) Width of ROUGH OPENING = 2X Door Width plus 1" (25mm) NOTE:NAIL ON CENTER Measure up from finished floor Door Height +3/4"...
  • Seite 6 INSTALL THE SPLIT TUBES NOTE : The bottom of the split tube is the end without the slots. If the split tubes must be cut for shorter door heights. Determine which end of the split tube has the slots and cut off the other end. 1.
  • Seite 7 INSTALL HANGER WITHOUT SOFT CLOSE INSERT Ball Bearing Hanger Wheel assembly into Track, leave untightened as this will be done in step 10. Outward side The flat side faces inward ENGAGE SOFT CLOSE DAMPENER Pushing Soft Close Dampener trigger toward "engaged" positions on both sides. Important : Dampener must be engaged, or soft close will not work.
  • Seite 8 INSTALL SOFT CLOSE ACTUATOR Place the 2nd soft close actuator/trigger into the track and have it 9-11/64"(233mm) from the end plates. Tighten it to the track. Tighten trigger trigger PREPARE DOOR PANEL Apply desired wall material and seal all edges and face of door panel with paint or sealing stain.
  • Seite 9 FINISH THE JAMBS AND TRIM Fasten split header on lock lever side with screws for future door removal or adiustment Install the finish trim or casing. Make sure to fasten the finish header trim to ONLY the wall and NOT the finish split header. This ensures the finish split header can be removed later without damage.
  • Seite 10 Cutting Instructions Remove the adjustable end bracket. Cut wood header to desired length. Turn header and track assembly back over and cut the track 1-3/8"(35mm) shorter than wood header. At the new cut end of header, reinsert the adjustable end bracket Turn the header on side and cut the nalling boards to marked length.
  • Seite 11 Parameter Model XC39A-30 XC39A-32 XC39A-36 XC39A-36A Adaptor door height ″ ″ ″ ″ Adaptor door width ″ ″ ″ ″ Fitting door weight 88-130 lbs Video Of Installation Please scan the code to watch the video. Note: The model of the video product may not be the same as the model of the product you purchased, so the installation manual shall prevail, and the video is for reference only.
  • Seite 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 13 Machine Translated by Google ZESTAW OŚCIEŻNIC DO DRZWI KIESZONKOWYCH MODEL: XC39A-30 i XC39A-32 i XC39A-36 i XC39A-36A Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 14 Machine Translated by Google RAMA DRZWI KIESZONKOWYCH USTAWIĆ MODEL: XC39A-30 i XC39A-32 i XC39A-36 i XC39A-36A To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię...
  • Seite 15 Machine Translated by Google Dziękujemy bardzo za wybranie tego produktu. Zestaw ościeżnic drzwi kieszonkowych nie obejmuje drzwi ruchomych i musi zostać zakupiony przez klient. Przed użyciem należy przeczytać wszystkie instrukcje. Informacje te będą pomocne osiągniesz najlepsze możliwe rezultaty. Struktura produktu - 2 -...
  • Seite 16 Machine Translated by Google Wymagane narzędzia Sprzęt w zestawie Przygotuj wstępny projekt Wysokość otworu wstępnego (Tabela 1) Nominalny Minimalna wysokość Wysokość mocowania wspornika Wysokość mocowania wspornika z gotowej podłogi z podłogi Wysokość drzwi Otwarcie wstępne 80” 84-1/2” 80-3/4” 81-1/2” 84” 88-1/2”...
  • Seite 17 Machine Translated by Google Wprowadzenie do instalacji PRZYGOTUJ OTWARCIE WSTĘPNE Ustaw wstępnie ustawione kołki i upewnij się, że nagłówek jest kwadratowy i wypoziomowany. Minimalna wysokość otworu wstępnego = wysokość drzwi + 4-1/2" (114 mm) Szerokość OTWORU WSTĘPNEGO = 2X szerokość drzwi plus 1" (25mm) UWAGA: PRZYBIJAĆ...
  • Seite 18 Machine Translated by Google ZAMONTUJ RURY DZIELONE UWAGA: Dół rozdzielonej rury to koniec bez szczelin. Jeśli rozdzielone rury muszą zostać przycięte w celu uzyskania krótszych wysokości drzwi. Określ, który koniec rozdzielonej rurki ma szczeliny i odetnij drugi koniec. 1. Wsuń palce płyty podłogowej w rozdzieloną rurę stalową, jak pokazano. 2.
  • Seite 19 Machine Translated by Google ZAMONTUJ WIESZAK BEZ SYSTEMU SOFT CLOSE WŁÓŻ zespół koła wieszaka łożyska kulkowego w szynę, pozostaw nie dokręcony, ponieważ czynność tę należy wykonać w krok 10. Strona zewnętrzna Płaska strona skierowana jest do wewnątrz WŁĄCZ AMORTYZATOR MIĘKKIEGO ZAMYKANIA Naciśnięcie spustu Soft Close Dampener w kierunku pozycji „załączony”...
  • Seite 20 Machine Translated by Google ZAINSTALUJ SIŁOWNIK MIĘKKIEGO ZAMYKANIA Umieść drugi siłownik/spust cichego zamykania w szynie w odległości 9-11/64" (233 mm) od płyt końcowych. Dokręć do szyny. Dokręcać spust spust PRZYGOTUJ PANEL DRZWI Zastosuj wybrany materiał ścienny i uszczelnij wszystkie krawędzie i powierzchnia panelu drzwiowego pomalowana lub pokryta środkiem uszczelniającym.
  • Seite 21 Machine Translated by Google ZAKOŃCZ OŚCIEŻNICE I PRZYTNIJ Przymocuj rozdzielony nagłówek po stronie dźwigni zamka za pomocą śrub w celu przyszłego demontażu lub regulacji drzwi. Zamontuj wykończenie lub obudowę. Upewnij się, że przymocujesz wykończenie rozdzielonego nagłówka TYLKO do ściany, a NIE do rozdzielonego nagłówka. Dzięki temu rozdzielony nagłówek można będzie później usunąć...
  • Seite 22 Machine Translated by Google Instrukcje cięcia Zdejmij regulowany wspornik końcowy. Przytnij drewnianą listwę na żądaną długość. Odwróć zespół nadproża i szyny i przytnij szynę o 1-3/8" (35 mm) krócej niż nadproże drewniane. Na nowo przyciętym końcu nagłówka ponownie włóż regulowany wspornik końcowy Obróć...
  • Seite 23 Machine Translated by Google Parametr Model XC39A-30 XC39A-32 XC39A-36 80″ 80″ 80″ 84″ Wysokość drzwi adaptera 30″ 32″ 36″ 36″ Szerokość drzwi adaptera 88-130 funtów Montaż ciężaru drzwi Filmik z instalacji Aby obejrzeć film, zeskanuj kod. Uwaga: Model produktu wideo może nie być taki sam jak model zakupionego przez Ciebie produktu, dlatego też...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 25 Machine Translated by Google SET TELAIO PORTA A SCOMPARSA MODELLO:XC39A-30 e XC39A-32 e XC39A-36 e XC39A-36A Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 26 MODELLO:XC39A-30 e XC39A-32 e XC39A-36 e XC39A-36A Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto.
  • Seite 27: Struttura Del Prodotto

    Machine Translated by Google Grazie mille per aver scelto questo prodotto. Il set di telaio per porta a scomparsa non include lo spostamento delle porte e deve essere acquistato dall' cliente. Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di utilizzarlo. Le informazioni saranno utili si ottengono i migliori risultati possibili.
  • Seite 28: Strumenti Necessari

    Machine Translated by Google Strumenti necessari Hardware incluso Preparare l'apertura grezza Altezza dell'apertura grezza (Tabella 1) Nominale Altezza minima di Altezza di fissaggio della staffa Altezza di fissaggio della staffa da pavimento finito dal sottopavimento Altezza della porta Apertura approssimativa 80”...
  • Seite 29 Machine Translated by Google Introduzione all'installazione PREPARARE UN'APERTURA GREZZA Piombare i montanti grezzi e assicurarsi che la testata sia squadrata e livellata. Altezza minima dell'APERTURA GREZZA = Altezza porta + 4-1/2" (114 mm) Larghezza dell'APERTURA GREZZA = 2 volte la larghezza della porta più 1" (25 mm) NOTA: CHIODO SU CENTRO Misurare dal pavimento finito Altezza della porta +3/4"...
  • Seite 30 Machine Translated by Google INSTALLARE I TUBI DIVISI NOTA: la parte inferiore del tubo diviso è l'estremità senza le fessure. Se i tubi divisi devono essere tagliati per altezze di porte più corte. Determinare quale estremità del tubo diviso presenta le fessure e tagliare l'altra estremità. 1.
  • Seite 31 Machine Translated by Google INSTALLARE L'APPENDIABITI SENZA CHIUSURA AMMORTIZZATA INSERIRE il gruppo ruota del gancio del cuscinetto a sfere nel binario, lasciare non serrato poiché questo verrà fatto in passo 10. Lato esterno Il lato piatto è rivolto verso l'interno INSERIRE L'AMMORTIZZATORE DI CHIUSURA AMMORTIZZATA Spingere il grilletto dell'ammortizzatore Soft Close verso le posizioni "inserite"...
  • Seite 32 Machine Translated by Google INSTALLARE L'ATTUATORE DI CHIUSURA AMMORTIZZATA Posizionare il secondo attuatore/grilletto a chiusura ammortizzata nella guida e posizionarlo a 233 mm (9-11/64") dalle piastre terminali. Fissarlo alla pista. Stringere grilletto grilletto PREPARARE IL PANNELLO DELLA PORTA Applicare il materiale della parete desiderato e sigillare tutti i bordi e superficie del pannello della porta con vernice o macchia sigillante.
  • Seite 33 Machine Translated by Google FINIRE GLI STIPITI E LE MODANATURA Fissare la testata divisa sul lato della leva di bloccaggio con viti per la futura rimozione o regolazione della porta Installare la finitura o l'involucro. Assicurarsi di fissare la finitura della testata di finitura SOLO alla parete e NON alla testata divisa di finitura.
  • Seite 34: Istruzioni Per Il Taglio

    Machine Translated by Google Istruzioni per il taglio Rimuovere la staffa terminale regolabile. Tagliare la testata in legno alla lunghezza desiderata. Rigirare il gruppo testata e guida e tagliare la guida di 1-3/8" (35 mm) più corta della testata in legno. Nella nuova estremità...
  • Seite 35 Machine Translated by Google Parametro Modello Modello XC39A-36 Modello XC39A-36A Modello XC39A-30 Modello XC39A-32 80ÿ 80ÿ 80ÿ 84ÿ Altezza porta adattatore 30ÿ 32ÿ 36ÿ 36ÿ Larghezza porta adattatore 88-130 libbre Peso della porta di montaggio Video dell'installazione Per guardare il video, scansiona il codice.
  • Seite 36 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 37 Machine Translated by Google JUEGO   D E   M ARCO   D E   P UERTA   E MPOTRABLE MODELO:XC39A­30   y    X C39A­32   y    X C39A­36   y    X C39A­36A Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   www.vevor.com/support...
  • Seite 38 Machine Translated by Google MARCO   D E   P UERTA   E MPOTRABLE COLOCAR MODELO:XC39A­30   y    X C39A­32   y    X C39A­36   y    X C39A­36A Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual   antes  ...
  • Seite 39: Estructura D El P Roducto

    Machine Translated by Google Muchas   g racias   p or   e legir   e ste   p roducto.   J uego   d e   m arcos   p ara   p uertas   c orredizas. No   i ncluye   p uertas   m óviles   y    d ebe   s er   c omprado   p or   e l cliente.
  • Seite 40: Herramientas Necesarias

    Machine Translated by Google Herramientas   n ecesarias Hardware   i ncluido Preparar   l a   a bertura   e n   b ruto Altura   d e   l a   a bertura   e n   b ruto   ( Tabla   1 ) Nominal Altura   m ínima   d e Altura  ...
  • Seite 41 Machine Translated by Google Introducción   a    l a   i nstalación PREPARAR   L A   A PERTURA   E N   B RUTO Coloque   l os   m ontantes   e n   b ruto   a    p lomo   y    a segúrese   d e   q ue   e l   c abezal   e sté   c uadrado   y    n ivelado. Altura  ...
  • Seite 42 Machine Translated by Google INSTALE   L OS   T UBOS   D IVIDIDOS NOTA:   L a   p arte   i nferior   d el   t ubo   d ivisor   e s   e l   e xtremo   s in   r anuras.   S i   l a   a ltura   d e   l a   p uerta   e s   m enor,   e s   n ecesario   c ortar   l os   t ubos   d ivisores. Determine  ...
  • Seite 43 Machine Translated by Google INSTALAR   P ERCHA   S IN   C IERRE   S UAVE INSERTE   e l   c onjunto   d e   r ueda   d e   s uspensión   c on   c ojinete   d e   b olas   e n   e l   r iel,   d éjelo   s in   a pretar   y a   q ue   e sto   s e   h ará   e n Paso  ...
  • Seite 44 Machine Translated by Google INSTALAR   E L   A CTUADOR   D E   C IERRE   S UAVE Coloque   e l   s egundo   a ctuador/disparador   d e   c ierre   s uave   e n   e l   r iel   y    c olóquelo   a    9 ­11/64"   ( 233   m m)   d e   l as   p lacas   d e   l os   e xtremos. Apriételo  ...
  • Seite 45 Machine Translated by Google TERMINAR   L AS   J AMBAS   Y    M OLDURAS Fije   e l   d intel   d ividido   e n   e l   l ado   d e   l a   p alanca   d e   b loqueo   c on   t ornillos   p ara   p oder   r etirar   o    a justar   l a   p uerta   e n   e l   f uturo.   Instale  ...
  • Seite 46: Instrucciones D E C Orte

    Machine Translated by Google Instrucciones   d e   c orte Retire   e l   s oporte   d el   e xtremo   a justable. Corte   e l   c abezal   d e   m adera   a l   l argo   d eseado. Gire   n uevamente   e l   c onjunto   d el   c abezal   y    e l   r iel   y    c orte   e l   r iel   1 ­3/8"   (35  ...
  • Seite 47 Machine Translated by Google Parámetro Modelo XC39A­30 XC39A­32 XC39A­36   X C39A­36A 80″ 80″ 80″ 84″ Adaptador   d e   a ltura   d e   p uerta 30″ 32″ 36″ 36″ Adaptador   d e   a ncho   d e   p uerta 88­130   l ibras Ajuste  ...
  • Seite 48 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google POCKET DÖRR RAMSET MODELL: XC39A-30 & XC39A-32 & XC39A-36 & XC39A-36A Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 50 MODELL: XC39A-30 & XC39A-32 & XC39A-36 & XC39A-36A Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått.
  • Seite 51 Machine Translated by Google Tack så mycket för att du valde denna produkt. Fickdörrramssetet inkluderar inte flyttdörrar och måste köpas av kund. Läs alla instruktioner innan du använder den. Informationen hjälper dig du uppnår bästa möjliga resultat. Produktstruktur - 2 -...
  • Seite 52 Machine Translated by Google Verktyg som krävs Hårdvara ingår Förbered The Rough Opening Höjd på grov öppning (tabell 1) Nominell Minsta höjd på Fästfästes höjd Fästfästes höjd från färdigt golv från undergolvet Dörrhöjd Grov öppning 80" 84-1/2" 80-3/4" 81-1/2" 84" 88-1/2"...
  • Seite 53 Machine Translated by Google Installationsintroduktion FÖRBERED GROV ÖPPNING Plumpa de grova dubbarna och se till att huvudet är kvadratiskt och plant. Minsta höjd för GROV ÖPPNING = Dörrhöjd + 4-1/2" (114 mm) Bredd på GROV ÖPPNING = 2X Dörrbredd plus 1" (25 mm) OBS: SPIKNING PÅ...
  • Seite 54 Machine Translated by Google INSTALLERA DE DELADE RÖREN OBS: Botten av det delade röret är änden utan slitsar. Om de delade rören måste kapas för kortare dörrhöjder. Bestäm vilken ände av det delade röret som har slitsarna och skär av den andra änden. 1.
  • Seite 55 Machine Translated by Google INSTALLERA HÄNGARE UTAN SOFT CLOSE SÄTTA i kullagerupphängningshjulet i spåret, låt vara oåtdraget eftersom detta kommer att göras i steg 10. Yttre sida Den platta sidan är vänd inåt KOPPLA IN MJUKSTÄNGD DÄMPARE Tryck på Soft Close-dämparens avtryckare mot "inkopplade" lägen på båda sidor. Viktigt: Dämparen måste vara inkopplad, annars fungerar inte soft close.
  • Seite 56 Machine Translated by Google INSTALLERA SOFT CLOSE ACTUATOR Placera det andra mjukstängande ställdonet/avtryckaren i spåret och ha det 9-11/64" (233 mm) från ändplattorna. Dra åt den till spåret. Spänna utlösare utlösare FÖRBEREDA DÖRRPANELEN Applicera önskat väggmaterial och täta alla kanter och dörrpanelens framsida med färg eller tätningsfläck.
  • Seite 57 Machine Translated by Google AVSLUTA STOPPEN OCH TRIMMA Fäst delad samlingshuvud på låsspakssidan med skruvar för framtida borttagning eller justering av dörren. Installera ytbeklädnaden eller höljet. Var noga med att fästa topplistbeklädnaden ENDAST på väggen och INTE det delade ytskiktet. Detta säkerställer att det delade huvudet kan tas bort senare utan att skadas. OBS: Lämna minst 3/16"...
  • Seite 58 Machine Translated by Google Skärinstruktioner Ta bort det justerbara ändfästet. Kapa trähuvudet till önskad längd. Vänd tillbaka samlingsröret och bandenheten och klipp av spåret 1-3/8" (35 mm) kortare än träskinnet. Sätt tillbaka det justerbara ändfästet vid den nya avskurna änden av samlingsröret Vänd huvudet på...
  • Seite 59 Machine Translated by Google Parameter Modell XC39A-30 XC39A-32 XC39A-36 XC39A-36A Adapterdörrhöjd 80 tum 80 tum 80 tum 84 tum Adapterdörrbredd 30 tum 32 tum 36 tum 36 tum 88-130 lbs Passande dörrvikt Video av installation Skanna koden för att se videon.
  • Seite 60 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 61 Machine Translated by Google ZAKDEURKOZIJNSET MODEL:XC39A-30 & XC39A-32 & XC39A-36 & XC39A-36A Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 62 MODEL:XC39A-30 & XC39A-32 & XC39A-36 & XC39A-36A Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
  • Seite 63: Productstructuur

    Machine Translated by Google Hartelijk dank voor het kiezen van dit product. De pocket deurkozijnset omvat geen bewegende deuren en moet door de klant. Lees alle instructies voordat u het gebruikt. De informatie zal u helpen behaalt u de best mogelijke resultaten. Productstructuur - 2 -...
  • Seite 64 Machine Translated by Google Benodigde gereedschappen Inclusief hardware Bereid de ruwe opening voor Hoogte van de ruwe opening (tabel 1) Nominaal Minimale hoogte van Hoogte beugelbevestiging Hoogte beugelbevestiging van afgewerkte vloer van ondervloer Deurhoogte Ruwe opening 80” 84-1/2” 80-3/4” 81-1/2” 84”...
  • Seite 65 Machine Translated by Google Installatie-introductie RUWE OPENING VOORBEREIDEN Zorg ervoor dat de ruwe balken loodrecht staan en dat de kopregel haaks en waterpas is. Minimale hoogte van de RUWE OPENING = Deurhoogte + 4-1/2" (114 mm) Breedte van de RUWE OPENING = 2X deurbreedte plus 1" (25mm) OPMERKING: SPIJKER AAN CENTRUM Meet vanaf de afgewerkte vloer Deurhoogte +3/4"...
  • Seite 66 Machine Translated by Google INSTALLEER DE SPLITBUISJES OPMERKING: De onderkant van de splitbuis is het uiteinde zonder de sleuven. Als de splitbuizen moeten worden gesneden voor kortere deurhoogtes. Bepaal aan welk uiteinde van de gespleten buis de sleuven zitten en knip het andere uiteinde af. 1.
  • Seite 67 Machine Translated by Google HANGER INSTALLEREN ZONDER SOFT CLOSE PLAATS de kogellager-ophanging van het wiel in de rails, laat hem losjes vastzitten, want dit gebeurt in stap 10. Buitenkant De vlakke kant is naar binnen gericht ENGAGE SOFT CLOSE DEMPER Duw de Soft Close Dampener-trigger naar de "ingeschakelde"...
  • Seite 68 Machine Translated by Google SOFT CLOSE ACTUATOR INSTALLEREN Plaats de 2e soft close actuator/trigger in het spoor en zorg dat deze 233 mm (9-11/64") van de eindplaten verwijderd is. Maak het vast aan het spoor. Vastdraaien trekker trekker DEURPANEEL VOORBEREIDEN Breng het gewenste wandmateriaal aan en dicht alle randen af.
  • Seite 69 Machine Translated by Google MAAK DE STANDEN AF EN BEKLEDING Bevestig de split header aan de slothendelzijde met schroeven voor toekomstige verwijdering of aanpassing van de deur. Installeer de afwerkingslijst of -behuizing. Zorg ervoor dat u de afwerkingslijst ALLEEN aan de muur bevestigt en NIET aan de afwerkingssplit header.
  • Seite 70 Machine Translated by Google Snij-instructies Verwijder de verstelbare eindbeugel. Zaag de houten kop op de gewenste lengte. Draai de header en de rails weer om en knip de rails 35 mm korter af dan de houten header. Plaats de verstelbare eindbeugel terug aan het nieuw afgesneden uiteinde van de header Draai de header op zijn kant en snijd de nalling boards op de gemarkeerde lengte.
  • Seite 71 Machine Translated by Google Parameter Model XC39A-30 XC39A-32 XC39A-36 XC39A-36A 80ÿ 80ÿ 80ÿ 84ÿ Adapter deurhoogte 30ÿ 32ÿ 36ÿ 36ÿ Adapter deurbreedte 88-130 pond Passend deurgewicht Video van installatie Scan de code om de video te bekijken. Let op: Het model van het videoproduct is mogelijk niet hetzelfde als het model van het product dat u hebt gekocht, dus de installatiehandleiding is doorslaggevend, en de De video is alleen ter referentie.
  • Seite 72 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 73 ENSEMBLE   D E   C ADRE   D E   P ORTE   e scamotable MODÈLE :   X C39A­30   &    X C39A­32   &    X C39A­36   &    X C39A­36A Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 74 Machine Translated by Google CADRE   D E   P ORTE   G ASCULAIRE ENSEMBLE MODÈLE :   X C39A­30   &    X C39A­32   &    X C39A­36   &    X C39A­36A Ceci   e st   l e   m ode   d 'emploi   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   l 'intégralité   d u   m anuel   a vant   utilisation.  ...
  • Seite 75: Structure D U P Roduit

    Machine Translated by Google Merci   d 'avoir   c hoisi   c e   p roduit.   E nsemble   d e   c adres   d e   p orte   e scamotables. n'inclut   p as   l es   p ortes   m obiles   e t   d oit   ê tre   a cheté   p ar   l e client.
  • Seite 76: Outils R Equis

    Machine Translated by Google Outils   r equis Matériel   i nclus Préparez   l 'ouverture   b rute Hauteur   d e   l 'ouverture   b rute   ( tableau   1 ) Nominal Hauteur   m inimale   d e Hauteur   d e   f ixation   d u   s upport Hauteur  ...
  • Seite 77: Présentation D E L 'Installation

    Machine Translated by Google Présentation   d e   l 'installation PRÉPARER   L 'OUVERTURE   B RÈVE Plombez   l es   m ontants   b ruts   e t   a ssurez­vous   q ue   l 'en­tête   e st   c arré   e t   d e   n iveau. Hauteur   m inimale   d e   l 'OUVERTURE   B RUTE   =    H auteur   d e   l a   p orte   +    4 ­1/2"   ( 114   m m) Largeur  ...
  • Seite 78 Machine Translated by Google INSTALLER   L ES   T UBES   F ENDUS REMARQUE :   L e   b as   d u   t ube   f endu   e st   l 'extrémité   s ans   f entes.   S i   l es   t ubes   f endus   d oivent   ê tre   c oupés   p our   d es   h auteurs   d e   p orte   p lus   c ourtes, Déterminez  ...
  • Seite 79 Machine Translated by Google INSTALLER   L E   C INTRE   S ANS   F ERMETURE   E N   D OUCEUR INSÉREZ   l 'ensemble   d e   r oue   d e   s uspension   à    r oulement   à    b illes   d ans   l a   p iste,   l aissez­le   d esserré   c ar   c ela   s era   f ait   d ans étape  ...
  • Seite 80 Machine Translated by Google INSTALLER   L 'ACTIONNEUR   D E   F ERMETURE   E N   D OUCEUR Placez   l e   2 e   a ctionneur/déclencheur   d e   f ermeture   e n   d ouceur   d ans   l e   r ail   e t   p lacez­le   à    9 ­11/64"   ( 233   m m)   d es   p laques   d 'extrémité. Serrez­le  ...
  • Seite 81 Machine Translated by Google FINITION   D ES   J AMBES   E T   D ES   G ARNITURES Fixez   l e   l inteau   f endu   c ôté   l evier   d e   v errouillage   a vec   d es   v is   p our   u n   r etrait   o u   u n   r églage   u ltérieur   d e   l a   porte.  ...
  • Seite 82: Instructions D E C Oupe

    Machine Translated by Google Instructions   d e   c oupe Retirez   l e   s upport   d 'extrémité   r églable. Coupez   l a   t ête   e n   b ois   à    l a   l ongueur   s ouhaitée. Retournez   l 'assemblage   d e   l 'en­tête   e t   d u   r ail   e t   c oupez   l e   r ail   1 ­3/8"   (35  ...
  • Seite 83 Machine Translated by Google Paramètre Modèle XC39A­30 XC39A­32 XC39A­36   X C39A­36A 80″ 80″ 80″ 84″ Hauteur   d e   l a   p orte   d e   l 'adaptateur 30″ 32″ 36″ 36″ Largeur   d e   l a   p orte   d e   l 'adaptateur 88  ...
  • Seite 84 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 85 Machine Translated by Google Schiebetürrahmen-Set MODELL: XC39A-30 & XC39A-32 & XC39A-36 & XC39A-36A Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 86 MODELL: XC39A-30 & XC39A-32 & XC39A-36 & XC39A-36A Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab.
  • Seite 87 Machine Translated by Google Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Das Schiebetürrahmen-Set beinhaltet keine beweglichen Türen und muss vom Kunde. Bitte lesen Sie vor der Verwendung alle Anweisungen. Die Informationen helfen Sie erzielen die bestmöglichen Ergebnisse. Produktstruktur - 2 -...
  • Seite 88: Höhe Der Rohöffnung (Tabelle 1)

    Machine Translated by Google Erforderliche Werkzeuge Hardware enthalten Bereiten Sie die grobe Eröffnung vor Höhe der Rohöffnung (Tabelle 1) Nominal Mindesthöhe von Höhe des Halterungsverschlusses Höhe des Halterungsverschlusses ab Fertigfußboden vom Unterboden Türhöhe Grobe Eröffnung 80” 84-1/2 Zoll 80-3/4 Zoll 81-1/2 Zoll 84"...
  • Seite 89: Installationseinführung

    Machine Translated by Google Installationseinführung Grobe Eröffnung vorbereiten Richten Sie die Rohbolzen aus und stellen Sie sicher, dass der Kopf rechtwinklig und waagerecht ist. Mindesthöhe der ROHEN ÖFFNUNG = Türhöhe + 4-1/2" (114 mm) Breite der ROHEN ÖFFNUNG = 2X Türbreite plus 1" (25 mm) HINWEIS: NAGEL AN CENTER Messen Sie von der fertigen Bodentürhöhe +3/4"...
  • Seite 90 Machine Translated by Google INSTALLIEREN SIE DIE SPLIT-ROHRE HINWEIS: Die Unterseite des Spaltrohrs ist das Ende ohne Schlitze. Bei kürzeren Türhöhen müssen die Spaltrohre gekürzt werden. Bestimmen Sie, welches Ende des Spaltrohrs die Schlitze hat, und schneiden Sie das andere Ende ab. 1.
  • Seite 91 Machine Translated by Google Kleiderbügel ohne Soft-Close montieren Setzen Sie die Kugellager-Aufhängerrad-Baugruppe in die Schiene ein, lassen Sie sie jedoch nicht festgezogen, da dies in Schritt 10. Außenseite Die flache Seite zeigt nach innen ENGAGE Soft-Close-Dämpfer Drücken Sie den Soft-Close-Dämpfer-Auslöser auf beiden Seiten in die Position „Eingerastet“. Wichtig: Der Dämpfer muss eingerastet sein, sonst funktioniert der Soft-Close-Dämpfer nicht.
  • Seite 92 Machine Translated by Google Soft-Close-Antrieb installieren Platzieren Sie den zweiten Soft-Close-Aktuator/Auslöser in der Schiene und platzieren Sie ihn 233 mm (9-11/64 Zoll) von den Endplatten entfernt. Befestigen Sie es an der Schiene. Anziehen auslösen auslösen TÜRBLENDE VORBEREITEN Gewünschtes Wandmaterial auftragen und alle Kanten versiegeln und Oberfläche der Türverkleidung mit Farbe oder Versiegelungsfarbe bestreichen.
  • Seite 93 Machine Translated by Google FERTIGSTELLEN DER PFOSTEN UND ZIERLEISTEN Befestigen Sie den geteilten Türrahmen auf der Seite des Schlosshebels mit Schrauben, um die Tür später entfernen oder anpassen zu können. Montieren Sie die Zierleiste oder das Gehäuse. Achten Sie darauf, die Zierleiste des Türrahmens NUR an der Wand und NICHT am geteilten Türrahmen zu befestigen.
  • Seite 94: Schnittanleitung

    Machine Translated by Google Schnittanleitung Entfernen Sie die verstellbare Endhalterung. Schneiden Sie den Holzkopf auf die gewünschte Länge. Drehen Sie die Kopf- und Schienenbaugruppe wieder um und schneiden Sie die Schiene 1-3/8" (35 mm) kürzer als den Holzkopf. Am neuen abgeschnittenen Ende des Headers die verstellbare Endhalterung wieder einsetzen Drehen Sie den Header auf die Seite und schneiden Sie die Bretter auf die markierte Länge.
  • Seite 95: Video Der Installation

    Machine Translated by Google Parameter Modell XC39A-30 XC39A-32 XC39A-36 XC39A-36A 80ÿ 80ÿ 80ÿ 84ÿ Adapter Türhöhe 30ÿ 32ÿ 36ÿ 36ÿ Adapter Türbreite 40-59 kg Beschlagtürgewicht Video der Installation Bitte scannen Sie den Code, um das Video anzusehen. Hinweis: Das Modell des Videoprodukts ist möglicherweise nicht dasselbe wie das Modell des Das von Ihnen gekaufte Produkt, daher ist die Installationsanleitung maßgebend und die...
  • Seite 96 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Xc39a-32Xc39a-36Xc39a-36a

Inhaltsverzeichnis