Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
PQ225, PQ222
4222.002.5319.1
1
2
3
6
5
8
9
11
12
14
15
17
18
20
21
23
24
4
English
introduction
Congratulations on your purchase and
welcome to Philips! To fully benefit from
7
the support that Philips offers, register your
product at www.philips.com/welcome.
general description (Fig. 1)
1
Protection cap
10
2
Shaving heads
3
Shaving unit
4
Hair chamber
5
On/off button
6
Charging light
13
7
Socket for micro USB plug
8
Wheel of retaining frame
9
Retaining frame
10 Cutter
11 Guard
16
12 Release button
13 Cleaning brush
14 Adapter
15 Micro USB plug
16 Philips Cleaning Spray (HQ110)
19
(Optional)
important
Read this user manual carefully before you use
the appliance and save it for future reference.
22
Danger
-
Warning: Keep the appliance and the
adapter dry.
-
This symbol means: Forbidden to clean
under a running tap (Fig. 2).
25
Warning
-
The adapter contains a transformer. Do
not cut off the adapter to replace it with
another plug, as this causes a hazardous
situation.
-
Warning: Do not use this appliance close
to a bathtub, shower or other containers
filled with water.
-
This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for
their safety.
-
Children should be supervised to ensure
that they do not play with the appliance.
Caution
-
Do not use the shaver or the adapter if it
is damaged.
-
Only use the adapter supplied to charge
the appliance.
-
If the adapter is damaged, always have it
replaced with one of the original type in
order to avoid a hazard.
-
Charge, use and store the shaver at a
temperature between 5°C and 35°C.
-
Do not use the shaver in combination
with pre-shave lotions, creams, foams, gels
or other cosmetic products.
general
-
The adapter transforms 100-240 volts to
a safe low voltage of less than 24 volts.
Compliance with standards
-
This Philips appliance complies with all
standards regarding electromagnetic fields
(EMF). If handled properly and according
to the instructions in this user manual, the
appliance is safe to use based on scientific
evidence available today.
-
This shaver complies with the applicable
IEC safety standards.
Charging
Make sure the shaver is switched off when you
start to charge it.
When you charge the shaver for the first time
or after a long period of non-use, let it charge
continuously for 12 hours. Charging normally
takes approx. 8 hours. Charge the appliance
when the motor stops or starts running slower.
For optimal performance, only charge the
shaver when the battery is low.
Do not leave the appliance connected to the
mains for more than 24 hours.
1
Put the micro USB plug in the
shaver (Fig. 3).
2
Put the adapter in the wall socket.
The charging light goes on to indicate
,
that the appliance is charging (Fig. 4).
Note: Charge the shaver for at least 8 hours but
not more than 24 hours.
3
Remove the adapter from the wall
socket and pull the micro USB plug out
of the shaver when the battery is fully
charged (Fig. 5).
Note: The shaver does not run from the mains.
When the battery is empty, you have to recharge
the battery before you can use the shaver again.
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips PQ225/17

  • Seite 1 Only use the adapter supplied to charge Congratulations on your purchase and PQ225, PQ222 the appliance. welcome to Philips! To fully benefit from If the adapter is damaged, always have it the support that Philips offers, register your replaced with one of the original type in product at www.philips.com/welcome.
  • Seite 2: Einführung

    Cordless shaving time Press the release button (1) and pull to a Philips service centre. The staff of this Rad des Scherkopfhalters storage the shaving unit in a straight upward centre will remove the battery for you and Scherkopfhalter A fully charged shaver has a cordless shaving Keep the appliance dry.
  • Seite 3 Hinweis: Es kann 2 bis 3 Wochen dauern, bis sich Entfernen Sie den Akku, bevor Sie das Achten Sie darauf, dass der Rasierer Aufbewahrung Ihre Haut an das Philips Schersystem gewöhnt Alle zwei Monate: scherköpfe Gerät an einer offiziellen Recyclingstelle ausgeschaltet ist, wenn Sie mit dem Laden hat.
  • Seite 4: Limpieza Y Mantenimiento

    (fig. 3). para limpiar el aparato. Retire y limpie los cabezales de wenden Sie sich bitte an Ihren Philips Händler. personas (adultos o niños) con su afeitado de uno en uno. Cada cabezal Enchufe el adaptador a la toma de capacidad física, psíquica o sensorial...
  • Seite 5: Nettoyage Et Entretien

    éviter que les saletés ne Pour des performances optimales, chargez Philips (HQ4+ para China o HQ56 para el Cliente de Philips en su país. Hallará el número ou d’autres conteneurs remplis d’eau. le rasoir uniquement lorsque la batterie est s’accumulent dans les têtes de...
  • Seite 6 Web de Philips à l’adresse a situações de perigo. d’obtenir de nouveau un rasage optimal. durante 12 horas. Um carregamento Nous vous conseillons de remplacer www.philips.com/support ou contactez...
  • Seite 7 Quando a bateria estiver completamente de limpeza Philips (HQ110). Obtenha mais Cabeças de corte Philips no seu país. Poderá encontrar o número carregada, desligue o transformador da informações junto do seu revendedor Philips. passadas algumas semanas voltará ao normal.