Seite 1
Anleitung für Besitzer SHARP SHARP Fernsehgerät Radiokassette...
Seite 2
I Fernseh -Hinweise Ihr neues SHARP FERNSEHGERÄT ist hochempfindlich gegen Hitze Dieses Gerät ist mit 220V Wechselstrom verbunden, wenn der Netz- und sollte nicht der direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt werden,Oder stecker sich in der Netzsteckdose befindet. Um das Gerät vollständig in Berührungmit heißenOberflächengebrachtwerden.
Seite 3
2 Ä11B Störunge Äußere Funkstörungund einefalscheAntennenstellungkönnenden Empfang beeinflussen. Streifen Oder Flecken im Bild werden gewöhnlich von Autos, Motoren Oder Neonleuchten verursacht. Ihr lokaler Fernsehhändler sollte bei der Montage der Außenantenne darauf achten, daß diese Art von Störungen vermieden wird. DoppelbilderOder"Geisterbilder" werden durch eine Reflektion der ankom- menden Signale von Hindernissen in der Umgebung verursacht.
Seite 5
VHF/UHF-Wahlschalter Band) [11 Stabantenne Der VHF/UHF-Wahlschalter dient der Wahl verschiedener Kanalgruppen: Diese Antenne ist für den TV- und UKW•Empfang vorgesehen. "Untere VHF-Gruppe" (VH F-"Low"), "Obere VHF-Gruppe" (VHF- [2] Kontrast-Einstellknopf (Contrast) "High") und "UHF-Grupe". Der Wahlschalter Wird jeweils in die Dieser Einstellknopf Wird für die Kontrastgebung des schwarz-weißen gewünschte Stellung gebracht: Fernsehbildes...
Seite 6
den Wahlschalter a uf "OFF' '(Aus) zustellen.DadurchWirdverhindert, direkt in schnellenVorlauf überund eskehrt unmittelbar in den Abspiel- daß sich der Empfangder beidennaheliegenden Stationen vermischt, modus zurück, wenn die Vorlauftaste gelöst wird. was normalerweise sehr unangenehm ist. [19] Rücklauf-/Nachprüfu ng-taste ( Review) 1st das Gerät auf Langwellen-OderMittelwellenempfangeingestellt, Drücken dieserTaste bewirkt schnellen Bandrücktransport.
Seite 7
[281 Fernschaltungsbuchse (Remote) Falls das Tonband mit einem Fernschalter bedient werden soll, Oder wenn ein Mikrophon mit Fernschaltung benutzt wird, so werden sie an dieser Buchse angeschlossen. [291 Anschlußbuchse für äußeres Mikrophon (MIC) Die Buchse dient dem Anschluß eines äußeren Mikrophons. [30] 5-polige DIN-Anschlußbuchse (Q o) Diese Buchse dient dem Anschluß...
Seite 8
4 Betri s Gerät mit W echselstro Gleichstro Oder Trockenbatterie Wird darauf die Wiedergabetaste( Play) gedrückt, so zeigt die Kombi- Betrieb des Gerätes mit Trockenbatterien Anzeige die Kapazität der Trockenbatterien an. Sind die Batterien erschöpft, so sollten sie ersetzt werden, sonst die einwandfreie Funktion des Gerätes nicht garantiert werden kann.
Seite 9
5 Gebrauc derKassetten- Tonbänder Einsetzen eines Kassetten•Tonbandes Sie können nun selbst Tonbänder, die Sie bespielt haben, vor unvorgesehenem Über- Den Kassettenhalter durch Drücken der Stop/ spielen schützen, indem Sie die Zungen aus- Kassettenauswurf-Taste öffnen. brechen. Oder Sie können überspielte Ton- bänder mit ausgebrochenen Zungen zum Uberspielen wiederverwenden, indem Sie die...
Seite 10
6 Fernsehe Mode Tonstärke Tonqualität Hilfe / Sch laf/ ] -Wahlschalter Radio Tonband Lautstärke-Reglers, des Lautstärke-Reglers, Radio auf [ I stellen. des Hochton- und Baß-Reglers einstellen. Radio Selector TV/UKW/LW/MW-Wahlschalter "TV" stellen. Ausschalten Fernsehers geschieht Den gewünschten Kanal mittels des VHF/ Mode dadurch, daßder[ /Schlaf/AUS I...
Seite 11
7 Radiohöre Den [ 'Schlaf/AUS ] -Wahlschalter Ausschalten Fernsehers geschieht Mode M Ode Radio Ton band dadurch, daßder[ /Schlaf/AUS - Tonband Radio Radio Radio I stellen. auf [ Radio Wahlschalter auf [ Tonbandgestellt wird. Sleep T ape TV/UKW/LW/MW-Wahlschalter Bei Senderwahl im dunkeln Raum dient der "UKW",...
Seite 12
8 Stopautom atik und "Schlaf"- Modus Das Gerät ist mit einer Stopautomatik ausgerüstet. 0 b das Tonband auf Wenn das eingesetzteKassetten-Tonband am Ende angelangt ist, Aufnahme,Wiedergabe, V orlauf OderRücklaufgestelltist, in jedemFalle löst dann Wird der FernseherOder der Radioempfängerautomatisch das Gerät die Tastenfunktion automatisch und schaltet die Stromzufuhr zum ausgescha Itet.
Seite 13
9Tonband- Wiedergabe Soll Tonbandwiedergabe abgebrochen Den [ /Schlaf/AUS -Wahlschalter werden, bevor das Tonband Ende Radio Tonband Mode angelangt ist, so ist die Stop/Kassetten- auf [ ) stellen. auswurf-Taste zu drücken. Tonband (Wird die Wiedergabe bis zum Ende des Sleep Bandes gehört, so ist dies nicht mehr nötig, da die Stopautomatik selbsttätig den Band-...
Seite 14
I OAufnahme • zum wiederholtenAbhören einesbestimmtenProgrammteils, u nd Aufnahmen vom Fernseh- Oder Radio-Empfangsgerät • zum Überspringen einesbestimmtenPregrammteils. O Reinigen der Tonköpfe Das Fernseh- Oder Radio-Empfangsgerät einschalten. Die Stop/Kassettenauswurf-Taste drücken. Aufnahme,'Wiedergabe- Der Kassettenhalter öffnet sich. Tonkopf Andruckrolle Löschkopf Bandantriebsachse Das Kassetten-Tonband einsetzen.
Seite 15
gabe stoppt den Bandtransport temporär. Erneutes Drücken derselben somit wie normal abgehört werden. Die Überwachung kann aber auch durch den mitgelieferten Ohrhörer Oder besondere Kopfhörer geschehen. Taste gibt den Bandtransport wieder frei. Diese werden an den hiezu vorgesehenen Buchsen (Ohrhörer-, Kopfhörer- Kurzfristiges Stoppen mit dem Fernschalter Anschlußbuchsen) angeschlossen.
Seite 16
• Aufnahmen mit dem DIN-Mikrophon Das Kassettentonband einsetzen. Das DIN-Mikrophon mit der hiezu vorgesehenen DIN-Buchse (Q o) verbinden. (Durch diesen Anschlußvorgang Wird das eingebaute Mikro- phon automatisch außer Funktion gesetzt; nur mit dem DIN-Mikro- phon können jetzt noch Auhnahmen gemacht werden.) Aufnahmen, die mit dem eingebauten Oder dem DIN-Mikrophon gemacht werden, können nicht überwacht werden.
Seite 17
I I Anschlu anAndere T ongeräte • Die Anschlüsse an den 5-poligen DIN-Anschluß werden nachstehend • Da s folgend Schema zeigt d iemöglichen Verbindungen zwischen diesem gezeigt.Falls Ihr Tongerät nicht mit einemDIN-Anschtußausgestattet i st, Gerät und anderen Audio-Quellen. kann Ihr örtlicher Fachhändler Ihnen sicherlich ein geeignetes Ersatzkabel empfehlen.
13 Einstelle derAntenne 14 Auswechselbarer Abblendschirm • Wah der Antennefür optimalen Radio-Empfang Entfernen des Abblendschirms: Soll der Abblendschirm a usgewechselt werden Oder zwecks R einigung des Bildschirmsentfernt werden,so ist wie folgt vorzugehen: 1) DenGummi-Saugnapf oben links am Abblendschirmandrücken. 2) Dann sacht nach außen ziehen.Wennsich zwei Oderdrei Eckendes Abblendschirms a uf dieseWeise gelösthaben, l äßt ersichganzabnehmen.
Seite 20
SHARP SHARP CORPORATION OSAKA, JAPAN JAPAN GEDRUCKT 4256 T-1941-A...
Seite 21
12 Mische 1. Gemischtes Abspielen Mischen Wahlschalter Tonbandmodus Überwachung durch Quellen Mischung durch TV Oder Äußeres Wiedergabe Radio Mikrophon Radio Lautspr. Äußeres Tonband Wiedergabe Kopfhörer Mikrophon Tonband Ohrhörer Äußeres Drahtloses Wiedergabe Mikrophon Mikrophon Radio 2. Gemischte Aufnahme Mischen Wahlschalter Tonbandmodus Überwachung durch Quellen Mischung durch...
Seite 22
• Gebrauch des äußeren Mikrophons als Lautsprecher Mode ] -Wahlschalter / Schlaf/ Tonband Radio Radio I stellen. auf [ Tonband Sleep T ape Den Stecker des äußeren Mikrophons in die hiefür vorgesehene Buchse stecken. Die Wiedergabe-Taste( Play) drücken. Den Mischausgleich-Einstellknopf ganz in Mixing Balance Uhrzeigerrichtung...