Frequenz erforderlich, wenden Sie sich bitte verriegeltem Tonarm gestartet werden (Steuer- Ihren Fachhändler Oder eine autorisierte taste nach ,start" schieben). Dual Kundendienststelle. Sol Ite ein vorhandenes Wiedergabegerät Spannungs-umschaltung ist der Netz- einer anderen Steckeraufnahme versehen sein, schalterdeckel abzunehmen. können entsprechende Zwischenstücke (Adap- Die Umschaltung erfolgt je nach Geräteart...
Die Bedienung der Tonarm senkt sich sehr langsam ab und setzt vollkommen stoßfrei Schall- @ Drehknopf für Tonhöhenabstimmung platte auf. Drehtaste fir Drehzahleinstellung Plattenstift für Einzelspiel Tonabneh mersyste m- Träger Tonarmstütze Einstellschraube für Tonarmlift Einstellring für Tonabnehmer•Auflagekraft Tonarm• Ausgleichsgewicht Drehknopf für Anti-Skating- Einrichtung Tonarml...
Sie wechseln das bauten Tonabnehmerkopf (Systemträger) Oder lassen Sie das Tonabnehmersystem auf einen Tonabnehmersystem. zusätzlichen Systemträger (Dual TK 14, Be- Abtastnadel stell-Nr. 215 430) montieren. Die Abtastnadel ist durch den Abspielvorgang In das Gerät können alle Tonabnehmersysteme natürlichem Verschleiß...
Damit kann der Tonarm sanfter auf jede Stellen Sie bitte den Drehknopf der Antiska- gewünschte Stelle der SchallPlatte aufgesetzt ting-Einrichtung auf die Ziffer der betreffen- werden, als es von Hand möglich wäre. Die den Skala, die der eingestellten Auflagekraft Absenkgeschwindigkeit ist unempfindlich ge- entspricht.
Sie ihn bitte entweder zu Ihrem Fachhändler Oder fragen Sie diesen nach nächsten autorisierten Dual-K undendienst- Tonhöhenabstimmung: Regelbereich ca. 1/2 Ton (6 96), auf alle drei werkstatt. Bitte achten Sie darauf, daß immer Original-Daul-Ersatzteite verwendet werden. Plattenteller-DrehzahIen wirkend Versenden Sie Ihr Gerät nur in der Original-...
If your system requires a preamplifier. make (Not Remove type Of connector, use suitable adapters, Auto rized the necessary connections to the Dual 1216. available from radio dealers. The following instructions are extremely sim- pie. Press the chassis mounting screws toward...
Seite 9
To repeat a record indefinitely: place the the tonearm descends on the record again 45 rpm disc supplied with your Dual on the and a few grooves will be repeated. spindle platform after the record is on the 6. Stop platter.
Seite 10
The balancing operation need be done only Fig. 11 once, unless you install a different cartridge. The mounting of the cartridge should be carried authorized Dual service dealer. When mounting the cartridge, use the Stylus built-in cartridge holder or another cartridge...
Seite 11
Your automatic turntable is equipped with either case, turn the adjustment knob a precise, jolt-free, silicone-damped tonearm to the number that corresponds to the stylus lifting device. With this cue-control, the tone- force being used. Thus, if you have set the placed over spot...
Seite 12
55 dB below signal level in accordance service agency. Be sure that original Dual to DIN replacement parts only are used. Always ship your Dual in its original packing. Tonearm: torsionally rigid, aluminum tubular tonearm vertical: needle bearings. horizontal: twin precision ball bearings.