Maidesite SN1 Handbuch Seite 18

STEP 15:
1
2
STEP 16:
EN: Congratulations on completing the installation! Please refer to the control panel instructions to
complete the initialization operation before use.
DE: Herzlichen Glückwunsch zur erfolgreichen Installation! Bitte lesen Sie die Anweisungen auf dem
Bedienfeld, um die Initialisierung vor der Benutzung abzuschließen.
FR: Nous vous félicitons d'avoir terminé l'installation ! Veuillez vous référer aux instructions du panneau
de contrôle pour effectuer l'opération d'initialisation avant l'utilisation.
ES: ¡Enhorabuena por haber completado la instalación! Consulte las instrucciones del panel de control
para completar la operación de inicialización antes del uso.
I T: Congratulazioni per aver completato l'installazione! Consultare le istruzioni del pannello di controllo
per completare l'operazione di inizializzazione prima dell'uso.
R.
S.
2
×
double sided tape
EN: If you don't want to pin it to the desktop, ignore this step
DE: Wenn Sie es nicht am Schreibtisch befestigen möchten, ignorieren Sie diesen Schritt.
FR: Si vous ne souhaitez pas le fixer au bureau, ignorez cette étape.
ES: Si no desea fijarlo al escritorio, ignore este paso.
I T: Se non vuoi fissarlo al piano del tavolo, ignora questo passaggio.
P14
iv