Maidesite T1 Basic Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Maidesite T1 Basic
Inhaltszusammenfassung für Maidesite T1 Basic
- Seite 1 @Maidesite Desk @Maidesite Standing Desk @Maidesite Office E-Mail(EU):Customerservice-EU@maidesite.com Website:www.maidesite.de...
- Seite 2 Standing Desk Assembly Instructions Standing Desk Frame with Dual Motors English Email(EU):Customerservice-EU@maidesite.com Website:www.maidesite.de YouTube:Maidesite Office Facebook:Maidesite Desk Instagram：Maidesite Standing Desk...
- Seite 3 1.Safety & Warnings 2.Parts List P2-P3 3.Standing Desk Assembly P4-P10 4.Handset P11-P14 5.Q&A Email(EU):Customerservice-EU@maidesite.com...
-
Seite 4: Safety Warnings
Safety & Warnings Warm prompt Make sure no obstacles are in the desk's path. Make sure the desktop is not touching any walls. Make sure all cords are appropriate length to accommodate the change in height. Keep children away from electric height-adjustable desks, control units and handsets. -
Seite 5: Parts List
Parts List Assembly Time Persons Needed Self-provided Tools... - Seite 6 Parts List Lifting Column ×2 Foot ×2 Central Rail ×2 Left Crossbar End Right Crossbar End Side Bracket×2 (with installation position) Cable Management Cover Control Box Handset Power Cable Adapter Cable Hardware List M4 Allen Wrench ST5*0.8*20 ST5*0.8*16 Tapping Screw × 2 Tapping Screw ×...
- Seite 7 Standing Desk Assembly STEP 1: Assemble the lifting Columns Hardware List...
- Seite 8 STEP 2: Install the Side Bracket Hardware List M6*1*14 Machine Screw M4 Allen Wrench...
- Seite 9 STEP 3: STEP 4: Assemble the Feet Hardware List M6*1*14 Machine Screw M4 Allen Wrench...
- Seite 10 STEP 5: Assemble the Frame and the Desktop ·If the desktop is from our brand, please put the frame on the desktop, adjust the distance between crossbar ends and align them with the holes. ·If the desktop is from other brand, put the frame on the axis on the desktop and adjust both lifting columns to proper positions.(It’s recommended that the...
- Seite 11 STEP 6: Install the Handset Hardware List ST5*0.8*16 Tapping Screw For the desktop from our brand, please secure the handset to the pilot holes with 2 ST5*0.8*16 self-tapping screws. ·For the desktop from other brand, please secure the handset to a proper position with 2 ST5*0.8*16 self-tapping screws.
- Seite 12 STEP 8: Connect Wires Connect the power cable, wires on the handset,extension cable and the cable on lifting column to corresponding ports. STEP 9: Install the Cable Management Cover Hardware List...
- Seite 13 STEP 10: Upright the desk and plug it in to proceed the running check.
- Seite 14 Sit-stand Reminder Sit-stand Time Display Reminder Setting Sit-stand Reminder Switch Digital Display Memory/Setting DOWN Memory Heights Please ensure that no objects (walls) will interrupt the movement of the desk, CAUTION and all cables of relevant devices are sufficiently long. 1.Enter the RST mode: Hold the 'DOWN' key for 5s while the desktop is at the lowest position (otherwise lower the desktop first).
- Seite 15 The next parts can be set according to your preference. Set the upper limit: Touch the 'M' key: the display shows'S-' . Touch the 'UP' key: the display flashes. Touch and hold the 'M' key for 2s until the display shows '999'.
-
Seite 16: Child Lock
The next parts can be set according to your preference. Switch the movement mode of the memory height: Enter the RST mode (see instruction above). Touch and hold the '1' key for 5s, the display shows one of the following: '10.1': One-touch movement (Default) '10.2': Constant-touch movement. - Seite 17 The next parts can be set according to your preference. Sit-stand Reminder: First time use: The sit-stand reminder is active by default and the default time is 30 minutes. Touch the 'ON/OFF' key to turn on or off the sit-stand reminder.
- Seite 18 Q&A 1.If you encountered the following problem, problem, please try RESET: 1.If you encountered the following problem, problem, please try RESET: · Abnormal Operation · The display shows RST. · The display shows an error message(E07, E08), but all cable connections are normal. 2.The display shows H01(HOT): unplug the power, and let the system cool down for 20 minutes.
- Seite 19 Elektrischer Höhenverstellbarer Schreibtisch Tischgestell Montageanleitung Elektrischer Höhenverstellbarer Schreibtisch Tischgestell mit Dual Motoren German Email(EU):Customerservice-EU@maidesite.com Website:www.maidesite.de YouTube:Maidesite Office Facebook:Maidesite Desk Instagram：Maidesite Standing Desk...
- Seite 20 1.Benutzerhinweis 2.Komponenten P2-P3 3.Schreibtisch-Montage P4-P10 4.Handreglers P11-P14 5.Q&A Email(EU):Customerservice-EU@maidesite.com...
-
Seite 21: Benutzerhinweis
Benutzerhinweis SICHERHEITSHINWEISE Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse im Weg des Schreibtisches befinden. Stellen Sie sicher, dass der Desktop keine Wände berührt. Stellen Sie sicher, dass alle Kabel die richtige Länge haben, um die Höhenänderung zu erfüllen. Halten Sie Kinder vom Produkt, Steuergeräten und Mobilteilen fern. Es besteht Verletzungs- und Stromschlaggefahr. - Seite 22 Komponenten Montage-Zeit Montage-Mitglied Eigenes Werkzeug...
- Seite 23 Hubsäule ×2 Tischfuß ×2 Mittelbalken ×2 Rechter Querbalken Linker Querbalken Seitenhalterung×2 (mit der Montageposition) Abdeckblech für Kabelmanagement Steuerbox Handregler Netzkabel Adapterkabel M4 Allen Wrench ST5*0.8*20 ST5*0.8*16 Tapping Screw × 2 Tapping Screw × 7 M6*1*10 M6*1*14 Cable Clip × 1 Machine Screw ×...
-
Seite 24: Schreibtisch-Montage
Schreibtisch-Montage STEP 1: Hub-Säule montieren Schraube-Liste M6*1*10 Machine Screw Allen Wrench... - Seite 25 STEP 2: Installation der Seitenhalterung Schraube-Liste M6*1*14 Machine Screw Allen Wrench...
- Seite 26 STEP 3: STEP 4: Installation des Tischfußes Schraube-Liste M6*1*14 Machine Screw Allen Wrench...
- Seite 27 STEP 5: Installation des Tischgestells und die Tischplatte ·Wenn Sie eine bestimmte Tischplatte von Maidesite kaufen, setzen Sie den Rahmen auf die Tischplatte, passen Sie die Abstände des Rahmens an und richten Sie die Löcher aus. ·Wenn Sie die Tischplatte aus andere Läden kaufen, platzieren Sie den Rahmen...
- Seite 28 STEP 6: Installation des Handreglers Schraube-Liste ST5*0.8*16 Tapping Screw Wenn Sie bestimmte Tischplatte von Maidesite kaufen, verwenden Sie 2 ST5*0,8*16 Tapping Screw, um den Handregler an der reservierten Lochlage zu befestigen. Wenn Sie die Tischplatte aus andere Läden kaufen, befestigen Sie den Handregler an der passenden Position durch 2 Stücke ST5*0,8*16...
- Seite 29 STEP 8: Verbinden die Schaltung Schließen Sie das Netzkabel, das Kabel des Handreglers, das Verlängerungskabel und das Kabel der Säule an die entsprechenden Anschlüsse an. STEP 9: Installation das Abdeckblech für Kabelmanagement M6*1*10 Machine Screw Allen Wrench...
- Seite 30 STEP 10: Richten Sie den Tisch auf, schließen Sie die Stromversorgung an und führen Sie den Test durch.
-
Seite 31: Betätigung
Einstellung der Anzeige der Erinnerungszeit Erinnerungszeit für für sitzende Tätigkeiten sitzende Tätigkeiten Oben Schalter zur Erinnerung an sitzende Tätigkeiten Digitale Anzeige Speicher/Einstellung Unten Gespeicherte Höhe Bitte stellen Sie sicher, dass keine Gegenstände (Wände) die Bewegung des Schreibtisches unterbrechen und alle Kabel der entsprechenden Geräte ausreichend VORSICHT lang sind. -
Seite 32: Höhengrenze Festlegen
Die folgenden Einstellungen werden nach persönlichen Vorlieben vorgenommen. Höhengrenze festlegen: Berühren Sie die Taste 'M': Auf dem Display wird 'S -' angezeigt. Berühren Sie die Taste 'OBEN': Das Display blinkt. Halten Sie die Taste 'M' 2 Sekunden lang, bis auf dem Display '999' angezeigt wird. Die Höhengrenze ist jetzt gespeichert. -
Seite 33: Bewegungsmodus Der Speicherhöhe Umschalten
Die folgenden Einstellungen werden nach persönlichen Vorlieben vorgenommen. Bewegungsmodus der Speicherhöhe umschalten: Rufen Sie den RST-Modus auf (siehe Anleitung oben). Berühren und halten Sie die Taste '1' für 5 Sekunden. Das Display zeigt eine der folgenden Optionen an: '10.1': One-Touch-Bewegung (Standard), '10.2': Bewegung bei konstanter Berührung. -
Seite 34: Sitz-Steh-Erinnerung
Die folgenden Einstellungen werden nach persönlichen Vorlieben vorgenommen. Sitz-Steh-Erinnerung: Erstmalige Verwendung: Die Sitz-Steh-Erinnerung ist standardmäßig aktiv und die Standardzeit beträgt 30 Minuten. Berühren Sie die Taste "ON/OFF", um die Sitz-Steh-Erinnerung ein- oder auszuschalten. Berühren Sie die Taste "SET" und wählen Sie dann eine der Erinnerungszeiten. - Seite 35 Q&A 1. Wenn Sie auf das folgende Problem gestoßen sind, versuchen Sie es bitte mit RESET: · Anormaler Betrieb · Das Display zeigt RST. · Das Display zeigt eine Fehlermeldung E0x an, aber alle Kabelverbindungen sind normal. 2. Auf dem Display wird H01 angezeigt: Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät 20 Minuten lang abkühlen.
- Seite 36 Mode d'Emploi d'Installation de la Table Élévatrice Intelligente Bureau Assis Debout avec Double Moteurs French Email(EU):Customerservice-EU@maidesite.com Website:www.maidesite.de YouTube:Maidesite Office Facebook:Maidesite Desk Instagram：Maidesite Standing Desk...
- Seite 37 1.Instruction des Utilisateur 2.Liste des Pièces Détachées P2-P3 3.Assemblage de la Table Élévatrice P4-P10 4.Instructions d'Opération du Contrôleur Manuel P11-P14 5.Q&A Email(EU):Customerservice-EU@maidesite.com...
- Seite 38 Benutzerhinweis PROMPT CHALEUREUX Assurez-vous qu'aucun obstacle ne se trouve sur le chemin du bureau. Assurez-vous que le bureau ne touche aucun mur. Assurez-vous que tous les cordons sont d'une longueur appropriée pour s'adapter au changement de taille. Tenir les enfants éloignés des bureaux électriques à hauteur réglable, contrôle des unités et des combinés.
-
Seite 39: Liste Des Pièces Détachées
Liste des Pièces Détachées Temps d'assemblage Personnes d'assemblage Outils Privés... - Seite 40 Colonne Élévatrice ×2 Pied ×2 Poutre Transversale Centrale x2 Poutre Transversale Gauche Poutre Transversale Droite Plaque Latérale × 2 (avec Position de Montage) Couvercle des Câbles Boîtier de commande Contrôleur manuel Câble d'Alimentation Câble d'Adaptation M4 Allen Wrench ST5*0.8*20 ST5*0.8*16 Tapping Screw ×...
- Seite 41 Assemblage de la Table Élévatrice STEP 1: Installation de la Colonne de Levage M6*1*10 Machine Screw Allen Wrench...
- Seite 42 STEP 2: Installation des Plaques Latérales M6*1*14 Machine Screw Allen Wrench...
- Seite 43 STEP 3: STEP 4: Installation de la Base Murale M6*1*14 Machine Screw Allen Wrench...
- Seite 44 STEP 5: Assemblage du Cadre et la Table ·Si vous avez acheté un plateau de table de marque spécifique, veuillez placer le cadre sur le plateau de table, ajuster l'espacement du cadre en alignant les trous. ·Si vous avez acheté un plateau de table tiers, veuillez placer le cadre dans l'axe central du plateau de table et tirer les cadres gauche et droit vers la position...
- Seite 45 STEP 6: Installation du Contrôle Manuel ST5*0.8*16 Tapping Screw ·Si vous avez acheté un plateau de table de marque spécifique, utiliser 2 Tapping Screw ST5*0.8*16 pour fixer la commande manuelle aux trous pilotes réservés. ·Si vous avez acheté un plateau de table tiers, utiliser 2 Tapping Screw ST5*0.8*16...
- Seite 46 STEP 8: Connexion des Câbles Brancher le câble d'alimentation, le câble de la commande manuelle, le câble d'extension et le câble de la colonne dans les interfaces appropriées. STEP 9: Installation du Couvercle des Câbles M6*1*10 Machine Screw Allen Wrench...
- Seite 47 STEP 10: Remettre en Bonne Place la Table, Connectez-la à L'alimentation et Effectuez le Test de Fonctionnement.
-
Seite 48: Affichage Numérique
Affichage de l'heure de Réglage de l'heure rappel de sédentarité de rappel de sédentarité Interrupteur de rappel de sédentarité Affichage Numérique Mémoire/Réglage DOWN Les Hauteurs de la Mémoire Veuillez vous assurer qu'aucun objet (mur) ne viendra interrompre le mouvement ATTENTION du bureau et que tous les câbles des appareils concernés sont suffisamment longs. - Seite 49 Les Parties Suivantes Peuvent être Définies Selon vos Préférences Fixez la Limite Maximum: Appuyez sur la touche "M" : l'écran affiche "S-". Appuyez sur la touche "UP" l'écran clignote. Appuyez sur la touche "M" et maintenez-la enfoncée pendant 2s jusqu'à ce que l'écran affiche "999". La limite maximum est maintenant mémorisée.
- Seite 50 Les Parties Suivantes Peuvent être Définies Selon vos Préférences Changez le Mode de Mouvement de la Hauteur de Mémoire: Entrez dans le mode RST (voir instructions ci-dessus). Maintenez la touche "1" enfoncée pendant 5s, l'écran affiche l'un des éléments suivants : "10.1"...
-
Seite 51: Port De Chargement Usb
Les Parties Suivantes Peuvent être Définies Selon vos Préférences Rappel de la position assise: Première utilisation: Le rappel "assis-debout" est actif par défaut et la duree par défaut est de 30 minutes. Appuyez sur la touche "ON/OFF" pour activer ou désactiver le rappel "assis-debout". Appuyez su r la touche "SET"... - Seite 52 Q&A 1. Si vous avez rencontré le problème suivant, problème, veuillez essayer de RESET : ·Fonctionnement anormal ·L'écran affiche un message d'erreur E0x mais toutes les connexions de câble sont normales. ·L'écran affiche RST. 2. L'écran affiche H01 : débranchez l'alimentation et laissez le système refroidir pendant 20 minutes.
- Seite 53 Instrucciones de Instalación del Escritorio de Elevación Inteligente Bastidor de Doble Motor Spanish Email(EU):Customerservice-EU@maidesite.com Website:www.maidesite.de YouTube:Maidesite Office Facebook:Maidesite Desk Instagram：Maidesite Standing Desk...
- Seite 54 1.Indicaciones de usuario 2.Lista de piezas P2-P3 3.Instalación de la mesa P4-P10 4.Instrucciones del uso del control remoto P11-P14 5.Q&A Email(EU):Customerservice-EU@maidesite.com...
- Seite 55 Indicaciones de usuario RECORDATORIOS Asegúrese de que no hay obstáculos en el camino del escritorio. Asegúrese de que el escritorio no está tocando ninguna pared. Asegúrese de que todos los cables tienen la longitud adecuada para para adaptarse al cambio de altura. Mantenga a los niños alejados de los escritorios eléctricos de altura ajustable, de las unidades de control y mango.
-
Seite 56: Lista De Piezas
Lista de piezas Tiempo de instalación Persona de instalación Propias Herramientas... - Seite 57 Columna Elevadora ×2 Pies ×2 Travesaño central × 2 Travesaño izquierdo Travesaño derecho Panel Lateral × 2 (con posición de montaje) Placa de cubierta de gestión de cables Caja de Control Combinador Cable de Alimentación Cable Adaptador M4 Allen Wrench ST5*0.8*16 ST5*0.8*20 Tapping Screw ×...
-
Seite 58: Instalación De La Mesa
Instalación de la mesa STEP 1: Instalación de la Columna Elevadora M6*1*10 Machine Screw Allen Wrench... - Seite 59 STEP 2: Instalar el Panel Lateral M6*1*14 Machine Screw Allen Wrench...
- Seite 60 STEP 3: STEP 4: Instalar los Pies M6*1*14 Machine Screw Allen Wrench...
- Seite 61 STEP 5: Montar el Marco y ela Tabla de Mesa ·Si compra un tablero de marca destinada, coloque el bastidor en el tablero, ajuste el espacio del bastidor y apunte los agujeros. ·Si adquiere un tablero de terceros, coloque el bastidor en el eje central del tablero y tire de los bastidores izquierdo y derecho hasta la posición correcta en el tablero (se recomienda una distancia de 5...
- Seite 62 STEP 6: Instalar el Control de Mano ST5*0.8*16 Tapping Screw ·Si compra un tablero de marca destinada, utilice 2 Tapping Screw ST5*0,8*16 para fijar el mando en los agujeros piloto reservados ·Si adquiere un tablero de terceros, utilice Tapping Screw ST5*0,8*16 para fijar el mando en una posición adecuada del tablero...
- Seite 63 STEP 8: Conectar las Líneas Conecte el cable de alimentación, el cable del mando, el cable de extensión y el cable de la columna en las conexiones correspondientes. STEP 9: Instalación de la Placa de Cubierta de Gestión de Cables M6*1*10 Machine Screw Allen Wrench...
- Seite 64 STEP 10: Enderece la Mesa, Conéctela a la Alimentación y Realice la Prueba...
- Seite 65 Instrucciones del Uso del Control Remoto Ajuste del Tiempo Visualización del Tiempo de de Recordatorio Recordatorio Sedentario Sedentario ARRIBA Interruptor de Recordatorio de Pantalla Digital Sedentarismo Memoria/Ajuste ABAJO Alturas memorizadas Asegúrese de que ningún objeto (paredes) interrumpa el movimiento de la mesa, PRECAUCIÓN y que todos los cables de los dispositivos pertinentes sean lo suficientemente largos.
- Seite 66 Las siguientes partes se pueden configurar según sus preferencias Ajuste del límite superior: Toque la tecla 'M': la pantalla muestra 'S-'.Toque la tecla 'ARRIBA': la pantalla parpadea. Mantenga pulsada la tecla 'M' durante 2 segundos hasta que la pantalla muestre '999'. El límite superior queda configurado.
-
Seite 67: Bloqueo Para Niños
Las siguientes partes se pueden configurar según sus preferencias Cambiar el modo de movimiento de la altura memorizada: Entre en el modo RST (vea la instrucción anterior). Toque y mantenga pulsada la tecla '1' durante 5s, la pantalla muestra una de las siguientes opciones: '10.1' : Movimiento de un toque (por defecto) '10.2' : Movimiento de toque constante. - Seite 68 Las siguientes partes se pueden configurar según sus preferencias Recordatorio de Levantarse y Sentarse: Primer uso: El recordatorio de levantarse y sentarse está activo por defecto y el tiempo por defecto es de 30 minutos. Toque la tecla 'ON/OFF' para activar o desactivar el recordatorio.Toque la tecla 'SET'y luego elija uno de los tiempos de recordatorio.
- Seite 69 Q&A 1. Si se encuentra con el siguiente problema, intente RESTABLECER: · Funcionamiento Anormal · La pantalla muestra un mensaje de error E0x pero todas las conexiones de los cables funcionan normalmente. · La pantalla muestra RST. 2. La pantalla muestra H01: desenchufe la alimentación y deje que el sistema se enfríe durante 20 minutos.
- Seite 70 Manuale per Assemblare la Srivania Intelligente Ad Altezza Regolabile Scrivania Regolabile in Altezza con Doppio Motore Italian Email(EU):Customerservice-EU@maidesite.com Website:www.maidesite.de YouTube:Maidesite Office Facebook:Maidesite Desk Instagram：Maidesite Standing Desk...
- Seite 71 1.Avviso Agli Utenti 2.Elenco dei Componenti P2-P3 3.Assemblaggio Della Scrivania P4-P10 4.Manuale per l'uso del Regolatore a Mano P11-P14 5.Q&A Email(EU):Customerservice-EU@maidesite.com...
- Seite 72 Avviso agli utenti CALDI SUGGERIMENTI Assicurati che non ci siano ostacoli sul percorso della scrivania. Assicurati che la scrivania non tocchi le pareti. Assicurati che tutti i cavi abbiano una lunghezza adeguata in base altezza. Tenere i bambini lontani dalla scrivania, dall’unità di controllo e la tastiera per regolare l’altezza elettrica.
-
Seite 73: Elenco Dei Componenti
Elenco dei Componenti Tempo di Installazione Numero di Installatori Gli Strumenti da Preparare... - Seite 74 Colonna di Sollevamento ×2 Piede ×2 Trave Centrale × 2 Trave Orizzontale a Sinistra Trave Orizzontale a Destra Supporti Laterali × 2 (con la Posizione per Installare) Copertura per la Scatola di Controllo Controller Sistemazione delle Linee Cavo di Alimentazione Cavo di Adattamento M4 Allen Wrench ST5*0.8*20...
- Seite 75 Assemblaggio Della Scrivania STEP 1: Installare la Colonna di Sollevamento Elenco di Ferramenta M6*1*10 Machine Screw Allen Wrench...
- Seite 76 STEP 2: Assemblare i Supporti Laterali M6*1*14 Machine Screw Allen Wrench...
- Seite 77 STEP 3: STEP 4: Assemblare i Piedi M6*1*14 Machine Screw Allen Wrench...
- Seite 78 ST5*0.8*20 M6*1*14 Tapping Screw Machine Screw Allen Wrench ·Se comprato il tavolo di Maidesite, si utilizzano 7 viti a testa cilindrica con Machine Screw M6*1*14 per avvitare il telaio al tavolo ·Se comprato il tavolo dalle terze parti, si...
- Seite 79 STEP 6: Installare il Regolatore a Mano ST5*0.8*16 Tapping Screw ·Se comprato il tavolo di Maidesite, si utilizzano 2 Tapping Screw ST5*0.8*16 per avvitare il comando a mano ai fori predis- posti. ·Se comprato il tavolo dalle terze parti, si...
- Seite 80 STEP 8: Collegare i Cavi Colleghiamo le linee di alimentazione elettrica, del comando a mano, dell'estensione e della colonna di sollevamento ai connettori corrispondenti. STEP 9: Montare la Copertura per la Sistemazione delle Linee Elenco di Ferramenta M6*1*10 Machine Screw Allen Wrench...
- Seite 81 STEP 10: Rovesciare la Scrivania e Collegare L'alimentazione Elettrica per Provare il Funzionamento...
-
Seite 82: Display Digitale
Visualizzazione Dell'ora del Impostazione Promemoria di Seduta Promemoria Interruttore di Promemoria Display Digitale Impostazione Memoria Giù Altezze di Memoria Assicurarsi che non vi siano oggetti (pareti) che ostacolano il movimento del ATTENZIONE tavoloe che tutti i cavi dell'apparecchiatura interessati siano sufficientemente distanti. 1.Entra in modalità... - Seite 83 Le parti successive possono essere impostate in base alle proprie preferenze Imposta Limite di Altezza: Toccare il tasto "M": il display mostra S-. Toccare il tasto "SU": il display lampeggia. Toccare e tenere premuto il tasto "M" per 2s fino a quando sul display non viene visualizzato "999".
-
Seite 84: Blocco Bambini
Le parti successive possono essere impostate in base alle proprie preferenze Come Modificare L'altezza nella Memoria: Entre en el modo RST (vea la instrucción anterior). Toque y mantenga pulsada la tecla "1" durante 5s, la pantalla muestra una de las siguientes opciones: "10.1"... -
Seite 85: Promemoria In Piedi
Le parti successive possono essere impostate in base alle proprie preferenze Promemoria in Piedi: Primo utilizzo: il promemoria sit-stand è attivo per impostazione predefinita e il tempo predefinito è di 30 minuti. Toccare il tasto "ON / OFF" per attivare o disattivare il promemoria sit-stand. Toccare il tasto "SET"... - Seite 86 Q&A 1. Se hai riscontrato il seguente problema,prova a RESET: Funzionamento anomalo Il display mostra un messaggio di errore E0x ma tutti i collegamenti dei cavi sono normali. Il display mostra RST. 2. Il display mostra H01: scollegare l'alimentazione e lasciare raffreddare il sistema per 20 minuti.