Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
DIGITALKAMERA
VH-520
Bedienungsanleitung
● Wir bedanken uns für den Kauf einer Olympus Digitalkamera. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch Ihrer
neuen Kamera sorgfältig durch, um eine einwandfreie Handhabung und lange Nutzungsdauer zu gewährleisten.
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
● Wir empfehlen Ihnen, vor wichtigen Aufnahmen Probeaufnahmen zu erstellen, damit Sie sich mit der Bedienung
und den Funktionen der Kamera vertraut machen können.
● Im Sinne seiner ständigen Produktverbesserung behält sich Olympus das Recht vor, diese Anleitung zu
aktualisieren oder abzuändern.
Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.olympus.eu/register-product und profi tieren Sie von weiteren Olympus Vorteilen.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Olympus VH-520

  • Seite 1 VH-520 Bedienungsanleitung ● Wir bedanken uns für den Kauf einer Olympus Digitalkamera. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch Ihrer neuen Kamera sorgfältig durch, um eine einwandfreie Handhabung und lange Nutzungsdauer zu gewährleisten. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
  • Seite 2: Überprüfen Des Verpackungsinhalts

    Überprüfen des Verpackungsinhalts oder Digitalkamera Tragerie- Lithium-Ionen- USB-Netzteil (F-2AC) USB-Kabel OLYMPUS Akku (LI-50B) (CB-USB7) Setup-CD-ROM Nicht abgebildetes Zubehör: Garantiekarte Die Inhalte können je nach Land, in dem Sie Ihre Kamera gekauft haben, variieren. Namen der Teile Namen der Teile Trageriemenöse...
  • Seite 3 n-Taste Mikrofon Monitor Auslöser -Taste (Filmaufnahme) Zoom-Tasten Anzeigelampe A-Taste (Bestätigen) Pfeiltasten INFO-Taste (Umschalten der Informationsanzeige) # (Blitz) Y (Selbstauslöser)/  (Löschen) -Taste q-Taste (zwischen Aufnahme und Wiedergabe umschalten) Pfeiltasten Anbringen des Trageriemens Anbringen des Trageriemens F (oben) H (links) I (rechts) Ziehen Sie den Trageriemen fest, damit er sich nicht lösen kann.
  • Seite 4: Entfernen Der Speicherkarte

    Einsetzen und Entfernen Setzen Sie den Akku wie abgebildet so ein, dass des Akkus und der Karte die Markierung C zur Akkuverriegelung zeigt. Bei einer Beschädigung des Äußeren des (als Zubehör erhältlich) Akkus (Kratzer usw.) besteht die Gefahr von übermäßiger Wärmeentwicklung und Explosion. Zum Entfernen des Akkus schieben Sie die Führen Sie die Schritte 1 und 2 Akkuverriegelung in Pfeilrichtung, und ziehen...
  • Seite 5: Laden Des Akkus

    Anschließen der Kamera Anschließen der Kamera Führen Sie die Schritte 1 und 2 Anzeigelampe zum Schließen des Akku-/ Ein: Lädt Kartendeckels durch. Aus: Geladen Anschlussabdeckung Achten Sie vor der Bedienung der Kamera darauf, den Akku-/Kartendeckel zu schließen und zu verriegeln. Mehrfachanschluss Laden des Akkus Schließen Sie das USB-Kabel und das USB-Netzteil...
  • Seite 6: Zeitpunkt Zum Laden Des Akkus

    Fällen kann der Ladevorgang bis zu 10 Stunden beanspruchen.) Batterie leer Blinkt rot Verwenden Sie unter keinen Umständen andere als die mitgelieferten oder von Olympus autorisierten USB-Kabel. Dies kann zu Rauchentwicklung oder Brandgefahr führen. Das mitgelieferte USB-Netzteil F-2AC (im Folgenden als USB-Netzteil bezeichnet) variiert je nach Land, in dem die Kamera erworben wurde.
  • Seite 7: Einschalten Der Kamera Und Erste Einstellungen

    Einschalten der Kamera und Drücken Sie I, um die unter erste Einstellungen [J] eingegebene Einstellung zu speichern. Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten, Zurück MENÜ wird ein Bildschirm angezeigt, in dem Sie die Sprache wählen können, in der die Menüs und Zeit Meldungen auf dem Monitor angezeigt werden.
  • Seite 8 Verstehen der Kamerafunktionen ● Schalten Sie die Kamera mit der n-Taste ein, um den Standby-Modus aufzurufen. (Drücken Sie die n-Taste erneut, um die Kamera auszuschalten.) ● Wählen Sie den Aufnahmemodus und drücken Sie den Auslöser, um ein Foto aufzunehmen. ● Drücken Sie zur Aufnahme eines Films die -Taste. ●...
  • Seite 9: Aufnehmen Von Fotos

    Aufnehmen von Fotos Drücken Sie den Auslöser halb nach unten, um das Motiv zu Drücken Sie die n-Taste, scharfzustellen. um die Kamera einzuschalten. AF-Markierung Wählen Sie den Aufnahmemodus. (S. 13) Visieren Sie das Motiv mit der Kamera an und wählen Sie den Halb nach unten gewünschten Bildausschnitt.
  • Seite 10: Verwendung Des Zooms

    Verwendung des Zooms Verwendung des Blitzes Der Aufnahmebereich wird durch Drücken der Die für die jeweilige Aufnahmebedingungen am besten Zoomtasten eingestellt. geeignete Blitzfunktion kann ausgewählt werden. Drücken der Drücken der Drücken Sie die I-Taste. Weitwinkel-Taste Tele-Zoomtaste Blitz Auto AUTO AUTO AUTO AUTO MENÜ...
  • Seite 11: Verwendung Des Selbstauslösers

    Verwendung des Selbstauslösers Wenn Sie den Auslöser vollständig durchdrücken, wird der Verschluss erst nach einer kurzen Verzögerung ausgelöst. Drücken Sie die G-Taste. Y Aus 12 12 AUTO AUTO AUTO AUTO MENÜ MENÜ Betätigen Sie HI zur Wahl der gewünschten Option, und drücken Sie dann die Q-Taste, um diese einzustellen.
  • Seite 12: Anzeigen Auf Dem Aufnahmebildschirm

    Anzeigen auf dem Aufnahmebildschirm Name Normal Detailliert Keine Info Aufnahmemodus – Blitz – Selbstauslöser Belichtungskorrektur – Weißabgleich – AUTO AUTO ISO-Empfi ndlichkeit – AUTO AUTO Serienaufnahme – Bildgröße (Fotos) – 0:00:34 0:00:34 1080 Datum Seitenverhältnis – Bildgröße (Filme) – Filmaufnahmelänge –...
  • Seite 13: Wählen Des Aufnahmemodus

    Wählen des Aufnahmemodus Die Standardeinstellungen jeder Funktion Drücken Sie zunächst die Pfeiltaste werden mit gekennzeichnet. H Im Standby-Modus-Bildschirm und anschließend HI, um den Aufnahmemodus Untergeordneter Modus Aufnahmemodus auszuwählen. – P (P-Modus) Rufen Sie zur Auswahl der untergeordneten – M (M-Modus) Modi Q, ...
  • Seite 14: Verstehen Der Aufnahmemodi

    Verstehen der Aufnahmemodi Wählen Sie zum Speichern des Bilds [Bestätigen] auf dem Überprüfungsbildschirm und P (P-Modus) drücken Sie die Q-Taste. Wählen Sie zum Retuschieren des Bilds Die Kamera wählt den für das Motiv [Optimiert Portrait]. geeigneten Blendenwert und die Verschlusszeit. Die verschiedenen Aufnahmeeinstellungen, wie die Belichtungskorrektur, können nach Bedarf geändert werden.
  • Seite 15 a (Super-Nahaufnahmemodus) P (P-Modus) Aufnahmen sind in diesem Modus bis Sie können Aufnahmen mit zu einem Abstand von 5 cm vor dem Spezialeffekten machen. Motiv möglich. Die Zoom-Einstellung Sehen Sie sich die Beispielbilder an, wird gespeichert. die auf dem Auswahlbildschirm für die untergeordneten Modi angezeigt ...
  • Seite 16: Aufnehmen Von Panoramabildern Mit [Auto]

    Aufnehmen von Panoramabildern mit [Auto] Aufnehmen von Panoramabildern mit [Auto] Aufnehmen von Bildern mit [PC] Aufnehmen von Bildern mit [PC] 1 Legen Sie mit FGHI fest, an welchem Rand 1 Wählen Sie [Auto] im Untermenü und betätigen Sie HI zur Wahl des Blickwinkels (STD: 180°, das nächste Bild angefügt werden soll, und VOLL: 360°) und drücken Sie dann die A-Taste.
  • Seite 17: Anzeigen Von Bildern

    Anzeigen von Bildern Indexanzeige und Wiedergabe mit Ausschnittsvergrößerung Drücken Sie die q-Taste. Die Indexanzeige ermöglicht es Ihnen, ein Anzahl der Bilder/ gewünschtes Bild rasch zu fi nden. Bei Wiedergabe Gesamtanzahl Bilder mit Ausschnittsvergrößerung (bis zu 10×) können Sie Bilddetails überprüfen. 4/30 4/30 Drücken Sie die Zoom-Tasten.
  • Seite 18: Auswahl Eines Bildes In Der Indexanzeige

    Auswahl eines Bildes in der Indexanzeige Auswahl eines Bildes in der Indexanzeige Betätigen Sie FGHI zur Wahl eines Bildes, und drücken Sie dann die A-Taste, um das gewählte Bild als Einzelbild anzuzeigen. Ändern des Ausschnitts bei Wiedergabe Ändern des Ausschnitts bei Wiedergabe mit Ausschnittsvergrößerung mit Ausschnittsvergrößerung Betätigen Sie FGHI, um den angezeigten...
  • Seite 19: Anzeige Des Wiedergabemodus

    Anzeige des Wiedergabemodus Keine Name Normal Detailliert ● Normal Info Akkuladezustand – – 2 3 4 Eye-Fi- 4/30 4/30 – Übertragungsdaten Schützen – Upload-Auftrag – Aktueller Speicher – Bildnummer/ ’13/02/26 ’13/02/26 12:30 12:30 Gesamtanzahl – Bilder Foto Verschlusszeit – – Aufnahmemodus –...
  • Seite 20: Löschen Von Bildern Während Der Wiedergabe

    Löschen von Bildern während der Wiedergabe Zeigen Sie das Bild an, das Sie löschen möchten, und drücken Sie G (  ). Löschen Zurück MENÜ 4/30 4/30 Löschen Zurück 100-0004 100-0004 Betätigen Sie FG zur Wahl von [Löschen], und drücken Sie dann die A-Taste.
  • Seite 21: Aufnahme Von Filmen

    Aufnahme von Filmen Wiedergabe von Filmen Wählen Sie den gewünschten Film aus und drücken Drücken Sie die  -Taste, um mit Sie dann die A-Taste. der Aufnahme zu beginnen. 4/30 4/30 0:12/0:34 0:12/0:34 Film-Wiederg. Film-Wiederg. ’13/02/26 12:30 ’13/02/26 12:30 Film Während der 0:00 0:00...
  • Seite 22: Bedienung Während Der Wiedergabepause

    Bedienung während der Wiedergabepause Bedienung während der Wiedergabepause Verstrichene Zeit/ 0:12/0:34 0:12/0:34 Gesamtaufnahmezeit Im Pausenzustand Betätigen Sie F, um das erste Cueing Bild anzuzeigen, und G, um das letzte Bild anzuzeigen. Drücken Sie I oder H, Vorspulen und um jeweils ein Bild vor- oder Zurückspulen zurückzuspulen.
  • Seite 23: Menüeinstellungen

    Menüeinstellungen Einige Funktionen können nicht in allen Aufnahmemodi eingestellt werden. Funktionsmenü Programm Auto AUTO AUTO AUTO AUTO Menü Einrichten (S. 26) MENÜ MENÜ Funktionsmenü Funktionsmenü 1 Blitz 3 Belichtungskorrektur 5 ISO-Empfi ndlichkeit 7 Bildgröße 2 Selbstauslöser 4 Weißabgleich 6 Serienaufnahme 8 Seitenverhältnis Verwenden des Funktionsmenüs Drücken Sie die Pfeiltaste H, um...
  • Seite 24 Blitz Einstellen der Blitzauslösungsmethode. Bei niedriger Umgebungshelligkeit oder starkem Gegenlicht wird der Blitz Blitz Auto automatisch ausgelöst. Vor Auslösen des Hauptblitzes werden mehrere Vorblitze abgegeben, Rote Augen um das Auftreten von roten Augen in den Aufnahmen zu reduzieren. Der Blitz wird ungeachtet der herrschenden Lichtverhältnisse ausgelöst. Aufhellbli.
  • Seite 25: Speichern Des Sofortigen Weißabgleichs

    ISO-Empfi ndlichkeit Einstellen der ISO-Empfi ndlichkeit. Die Kamera stellt automatisch die Empfi ndlichkeit ein, wobei die Bildqualität ISO Auto Vorrang hat. Stellen Sie einen niedrigeren Wert zur Rauschminderung oder einen höheren Wert & ~ Wert zur Unschärfeverringerung ein. Serienaufnahme Einstellen der Serienaufnahmefunktion. Bei jedem Drücken des Auslösers wird ein Bild aufgenommen.
  • Seite 26: Menü Einrichten

    Menü Einrichten Menü Einrichten 3 Wiedergabe-Menü MENÜ Kameramenü Zurück Rueckst. Rueckst. Diashow AF-Modus Gesicht/iESP Bearb. AF-Hilfslicht Löschen Bildausrichtung Druckauswahl Datumstempel R (Schreibschutz) Hochaufl. Zoom Upload-Auftrag 1 Kameramenü 4 Einstellungsmenü. 1 Zurücksetzen Formatieren/Karte format. AF-Modus Datensicher. AF-Hilfslicht Eye-Fi Bildausrichtung USB-Verbindung Datumstempel Toneinstellungen Hochaufl...
  • Seite 27 Menü Einrichten Drücken Sie die -Taste während der Aufnahme oder Wiedergabe, um das Menü Einrichten anzuzeigen. Das Menü Einrichten bietet Zugang zu verschiedenen Kameraeinstellungen, wie Aufnahme- und Wiedergabefunktionen, Einstellung der Uhrzeit und des Datums sowie Anzeigeoptionen. Drücken Sie die -Taste. Betätigen Sie FG zur Wahl des gewünschten Untermenüs 1, und ●...
  • Seite 28 Wahl des Scharfstellbereichs Wahl des Scharfstellbereichs ● Die Standardeinstellung jeder Funktion wird gekennzeichnet. z [AF-Modus] [AF-Modus] ● Die beste Methode fi nden Sie unter „Menü Einrichten“ (S. 27). Untermenü 2 Anwendungszweck Die Kamera stellt automatisch z Kameramenü scharf. (Wenn die Kamera ein Gesicht erkennt, wird dieses mit einem weißen Rahmen Wiederherstellen der...
  • Seite 29 Verwendung des AF-Hilfslichts zur Verwendung des AF-Hilfslichts zur Untermenü 2 Anwendungszweck Aufnahme schwach beleuchteter Aufnahme schwach beleuchteter Informationen über die Ausrichtung der Kamera Motive Motive z z [AF-Hilfslicht] [AF-Hilfslicht] (Hochformat oder Querformat) während der Aufnahme werden Untermenü 2 Anwendungszweck nicht gemeinsam mit den Bildern Das AF-Hilfslicht wird nicht aufgezeichnet.
  • Seite 30 A Filmmenü Aufnahme größerer Bilder als mit Aufnahme größerer Bilder als mit dem optischen Zoom mit geringer dem optischen Zoom mit geringer Beeinträchtigung der Bildqualität Beeinträchtigung der Bildqualität Auswahl der Bildgröße für Filme Auswahl der Bildgröße für Filme z [Hochaufl . Zoom] [Hochaufl...
  • Seite 31: Optimiert Portrait

    q Wiedergabemenü 1 Betätigen Sie HI zum Auswählen des gewünschten Bildes, und drücken Sie dann die Q-Taste. Automatische Wiedergabe von Automatische Wiedergabe von 2 Betätigen Sie FG zum Auswählen der Bildern q q [Diashow] Bildern [Diashow] zu retuschierenden Stelle und drücken Sie die Q-Taste.
  • Seite 32: Retuschieren Roter Augen Auf Blitzaufnahmen Q Blitzaufnahmen Q [Rote Augen] [Rote Augen]

    Löschen von Bildern q q [Löschen] Retuschieren roter Augen auf Retuschieren roter Augen auf Löschen von Bildern [Löschen] Blitzaufnahmen q q [Rote Augen] Blitzaufnahmen [Rote Augen] Untermenü 2 Anwendungszweck Untermenü 1 Untermenü 2 Alle Bilder im internen Speicher Alles löschen oder auf der Karte werden gelöscht.
  • Seite 33 Funktionen [Löschen] (S. 20, 32), [Bildwahl] (S. 32) werden. oder [Alles löschen] (S. 33) gelöscht werden, doch ● Details zu OLYMPUS Viewer 3 siehe „Installieren mit [Formatieren]/[Karte format.] (S. 34) werden alle der PC-Software und Benutzerregistrierung“ (S. 40). Bilder gelöscht.
  • Seite 34 d Einstellungsmenü 1 Verwendung einer Eye-Fi-Karte Verwendung einer Eye-Fi-Karte d d [Eye-Fi] [Eye-Fi] Komplettes Löschen der Daten Komplettes Löschen der Daten Untermenü 2 Anwendungszweck d d [Formatieren]/ [Formatieren]/ d d [Karte format.] [Karte format.] Alles Es werden alle Bilder übertragen. ●...
  • Seite 35: Einstellen Der Monitor-Helligkeit

    Wahl der Methode zum Wahl der Methode zum Einstellen der Einstellen der Anschließen der Kamera an andere Anschließen der Kamera an andere Bildbearbeitungsfunktion Bildbearbeitungsfunktion Geräte d d [USB-Verbindung] d d [Pixel Korr.] Geräte [USB-Verbindung] [Pixel Korr.] ● Da diese Funktion vor der Auslieferung der Kamera Untermenü...
  • Seite 36: Wiedergabe Von Bildern Auf Einem Fernsehgerät

    d Einstellungsmenü 2 Wiedergabe von Bildern auf einem Fernsehgerät d d [TV Out] Wiedergabe von Bildern auf einem Fernsehgerät [TV Out] Das TV-Videosignalsystem ist je nach Land bzw. Region verschieden. Bevor Sie Ihre Bilder auf dem Fernsehschirm anzeigen können, müssen Sie den Video-Ausgang entsprechend dem Signaltyp Ihres Fernsehers einstellen.
  • Seite 37: Steuerung Der Bildwiedergabe Über Die Fernbedienung Des Fernsehgerätes

    Schließen Sie die HDMI-Kabel Kamera über den (als Zubehör erhältlich) HDMI-Anschluss an das Fernsehgerät an. HDMI-Mini-Anschluss (Typ C) Schließen Sie die Kamera an der (gelben) Video-Eingangsbuchse AV-Kabel und der (weißen) (separat erhältlich: Audio-Eingangsbuchse CB-AVC5) des Fernsehgeräts an. Mehrfachanschluss ● Einzelheiten zur Änderung des Eingangssignals des Fernsehers fi nden Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehers.
  • Seite 38: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Ändern der Anzeigesprache Ändern der Anzeigesprache Wahl der Heimat-Zeitzone und Wahl der Heimat-Zeitzone und l ] ] d d [ [l anderer Zeitzonen d d [Welt Zeit] anderer Zeitzonen [Welt Zeit] ● Sie können erst eine Zeitzone mittels [Welt Zeit] Untermenü...
  • Seite 39: Anschließen An Den Computer

    Anschließen an den Computer Stellen Sie vor dem Anschließen der Kamera Wenn [USB Verbindung] auf [Auto] gesetzt ist, [USB Verbindung] Menü Einrichten ein. (S. 35) verbinden Sie die Kamera mit dem Computer, wählen Sie [Speicher] oder [MTP] auf dem Bildschirm Anschließen der Kamera Anschließen der Kamera zur Auswahl der Verbindungsmethode und drücken...
  • Seite 40: Installieren Der Pc-Software Und Benutzerregistrierung

    Akku leer. Laden Sie den Akku auf und Windows Vista/Windows 7/Windows 8 schließen Sie die Kamera erneut an. ● Ein Autorun-Dialogfeld wird angezeigt. Klicken Sie auf „OLYMPUS Setup“ zum Anzeigen des Installieren Sie OLYMPUS Viewer 3. „Setup“-Dialogfelds. ● Überprüfen Sie die Systemvoraussetzungen, bevor Sie mit der Installation beginnen.
  • Seite 41 Sprache auf den Computer. ● Überprüfen Sie die Systemvoraussetzungen, bevor Sie mit der Installation beginnen. ● Klicken Sie auf das Symbol „OLYMPUS Viewer 3“ und folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Software zu installieren. ● Sie können die Registrierung unter „Registrierung“...
  • Seite 42 Druckvorauswahl Die Druckvorauswahl dient dazu, die Anzahl Betätigen Sie FG zur Wahl der Ausdrucke sowie Datum und Uhrzeit der von [<], und drücken Sie dann Aufnahme gemeinsam mit einem Bild auf der die A-Taste. Karte abzuspeichern. Diese Funktion ermöglicht ein bequemes Ausdrucken von Bildern mit Drucken Druckauswahl einem Drucker oder in einem Copyshop mit...
  • Seite 43: Vorauswahl Eines Ausdrucks Aller Bilder Auf Der Karte [U]

    Vorauswahl eines Ausdrucks Zurücksetzen der aller Bilder auf der Karte [U] Druckvorauswahldaten für ausgewählte Bilder Befolgen Sie die Schritte 1 und 2 in [<] (S. 42). Befolgen Sie die Schritte 1 und 2 in [<] (S. 42). Betätigen Sie FG zur Wahl von [U], und drücken Sie dann die Betätigen Sie FG zur Wahl von [<], A-Taste.
  • Seite 44: Fehlersuche

    Gebrauchstipps Auslöser Auslöser Wenn die Kamera nicht wie erwartet funktioniert oder eine Fehlermeldung auf dem Bildschirm erscheint, „Nach Drücken des Auslösers wird der Verschluss und Sie sich nicht sicher sind, was zu tun ist, nicht ausgelöst“. überprüfen Sie bitte die nachstehenden Hinweise, ●...
  • Seite 45: Datums- Und Uhrzeitfunktion

    Fehlermeldung Monitor Monitor „Die Anzeigen sind schwer ablesbar“. ● Wenn eine der nachstehend aufgeführten ● Möglicherweise hat sich Kondenswasser Meldungen auf dem LCD-Monitor erscheint, gebildet. Schalten Sie die Kamera aus, damit überprüfen Sie bitte die Hinweise der sie sich der Umgebungstemperatur anpasst nachstehenden Tabelle, um die geeignete und das Kondensat verdunstet, bevor Sie Abhilfemaßnahme zu ermitteln.
  • Seite 46 Aufnahmetipps Fehlermeldung Abhilfemaßnahme Interne Speicherstörung Wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie vorgehen Wählen Sie [Formatieren] Speicher Form. müssen, um eine gewünschte Aufnahme zu erzielen, mit FG und drücken Sie lesen Sie bitte die nachstehenden Hinweise. die A-Taste. Betätigen Sie Ausschalten Ausschalten Formatieren...
  • Seite 47 Verwackeln Motive mit extrem hellem Bereich in der Mitte des Monitors „Aufnehmen von nicht verwackelten Bildern“ ● Wählen Sie [C Sport] im Scene Modus (S. 13) Motive, die keine Im [C Sport]-Modus wird eine kurze senkrechten Verschlusszeit verwendet, um Unschärfe zu Ausrichtungslinien reduzieren, die bei Aufnahmen von sich schnell aufweisen...
  • Seite 48 ● Aufnehmen von Bildern mit Bildqualität Belichtungskorrektur (S. 24) Passen Sie die Helligkeit an, während Sie auf den Bildschirm sehen, um das Bild „Aufnehmen von schärferen Bildern“ aufzunehmen. Wenn Sie Bilder von weißen ● Aufnehmen von Bildern mit einer niedrigen Objekten (wie Schnee) machen, erhalten ISO-Empfi...
  • Seite 49: Liste Der In Den Jeweiligen Aufnahmemodi Verfügbaren Einstellungen

    Liste der in den jeweiligen Aufnahmemodi verfügbaren Einstellungen Details zu  siehe „Liste der -Einstellungen“ (S. 50). Details zu Schattenbereichen siehe „Liste der P-Einstellungen“ (S. 51). Auto Zoom – – Blinken – – – Selbstauslöser Belichtungskorrektur – – Weißabgleich – –...
  • Seite 50: Liste Der Einstellungen

    Liste der  -Einstellungen   Zoom – Blinken – – – – Selbstauslöser Belichtungskorrektur – – – – – – – – – Weißabgleich – – – – – – – – – ISO-Empfi ndlichkeit – – – – –...
  • Seite 51: Liste Der P -Einstellungen

    Liste der P -Einstellungen Pop Art Lochkamera Fish Eye Soft Fokus Belichtungskorrektur – Weißabgleich – Bildgröße Magischer Glitzer Miniatur Dramatik Spiegel Belichtungskorrektur Weißabgleich Bildgröße *1 Einige Funktionen können nicht eingestellt werden.
  • Seite 52: Verwendung Eines Separat Erhältlichen Usb-Netzteils

    Anhang Pfl ege der Kamera Vermeiden Sie eine Aufbewahrung der Kamera an Orten, an denen Chemikalien gehandhabt werden, Außen da dies zu Korrosionsbildung führen kann. • Reinigen Sie das Äußere der Kamera vorsichtig Verwendung eines separat mit einem weichen Tuch. Zum Entfernen von hartnäckigen Schmutzfl...
  • Seite 53: Verwendung Der Karte

    Zubehör erhältlich) (Informationen zur Kartenkompatibilität fi nden Sie Überprüfen des Speicherorts für Bilder Überprüfen des Speicherorts für Bilder auf der Olympus-Website). Während der Aufnahme und Wiedergabe können Sie anhand der Speicheranzeige bequem kontrollieren, ob momentan der interne Speicher oder die Karte ●...
  • Seite 54: Erhöhen Der Anzahl Der Aufnehmbaren Bilder

    Anzahl der speicherbaren Einzelbilder (Fotos)/Aufnahmedauer (Filme) im internen Anzahl der speicherbaren Einzelbilder (Fotos)/Aufnahmedauer (Filme) im internen Speicher und auf Speicherkarten Speicher und auf Speicherkarten Die Angaben zur speicherbaren Anzahl der Fotos und die Aufnahmedauer sind als grobe Anhaltspunkte zu betrachten. Die tatsächliche Kapazität variiert je nach Aufnahmebedingungen und verwendeter Karte. Einzelbild Einzelbild *1 *1...
  • Seite 55 Die entsprechenden Bedingungen und andere Hinweise zu Software von Drittanbietern fi nden Sie in der Hinweis-Datei (PDF) der Software, die sich auf der beiliegenden CD-ROM befi ndet, oder auf http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/ digicamera/download/notice/notice.cfm • Die Bilddatenverwaltung dieser Kamera unterstützt die DCF-Norm „Design rule for Camera File system“...
  • Seite 56: Technische Daten

    Anzahl der effektiven Pixel : 14.000.000 Pixel Bildwandler : 1/2,3 Zoll CMOS (Primärfarbenfi lter) Objektiv : Olympus Objektiv 4,6 bis 46,0 mm, f3,3 bis 6,2 (entspricht 26,0 bis 260,0 mm des 35-mm-Kleinbildformats) Belichtungsmessung : Digitale ESP-Messung, Spotmessung Verschlusszeit : 2 bis 1/2000 s...
  • Seite 57: Usb-Netzteil (F-2Ac)

    Lithium-Ionen-Akku (LI-50B) Lithium-Ionen-Akku (LI-50B) Produkttyp : Wiederaufl adbarer Lithium-Ionen-Akku Modell-Nr. : LI-50BA/LI-50BB Standardspannung : 3,7 V Gleichspannung Standardkapazität : 925 mAh Akku-Lebensdauer : Ca. 300 mal vollständig aufl adbar (je nach Verwendung) Betriebsbedingungen Temperatur : 0 °C bis 40 °C (beim Laden) USB-Netzteil (F-2AC) USB-Netzteil (F-2AC) Modell-Nr.
  • Seite 58: Sicherheitshinweise

    Produkts. ÜBERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN Zubehör — Verwenden Sie zu Ihrer Sicherheit und zum Schutz QUALIFIZIERTEM OLYMPUS FACHPERSONAL. des Produkts vor Beschädigung ausschließlich von Olympus empfohlenes Zubehör. Das Ausrufezeichen im Dreieck Wasser und Feuchtigkeit — Die Sicherheitshinweise zu verweist auf wichtige Handhabungs- spritzwasserfesten Produkten fi...
  • Seite 59 • Die Akkus niemals mit bloßen Händen entfernen. Andernfalls • Entfernen Sie vor dem Transport der Kamera das Stativ und alle besteht Brandgefahr oder Sie können Verbrennungen an Ihren anderen Zubehörteile, die nicht von OLYMPUS stammen. Händen davontragen. • Berühren Sie niemals die elektrischen Kontakte der Kamera.
  • Seite 60 • Niemals einen Akku verwenden, der Risse aufweist oder GEFAHR anderweitig beschädigt ist. • Die Kamera arbeitet mit einem von Olympus spezifi zierten • Falls der Akku ausläuft, ungewöhnlich riecht, sich verfärbt oder Lithiumionen-Akku. Laden Sie den Akku ausschließlich mit dem dafür verformt oder während des Betriebs sonstige Veränderungen zeigt,...
  • Seite 61 Funkenfl ugs oder Schäden am Akku zu Brand oder Verletzungen • Die Zoom-Funktion wird häufi g benutzt. kommen. Olympus haftet nicht für Unfälle und Schäden, welche auf • Der Auslöser wird im Aufnahmemodus häufi g halb gedrückt, was die Verwendung von Akkus, Ladegeräten und/oder USB-Netzteilen den Autofokus aktiviert.
  • Seite 62 • Die Empfangsantenne neu ausrichten oder an anderer Stelle Beschränkungen nicht. installieren. • Olympus behält sich alle Rechte an diesem Handbuch vor. • Den Abstand zwischen Kamera und Empfänger vergrößern. • Das Gerät an eine Steckdose anschließen, die zu einem anderen...
  • Seite 63 ZUSICHERUNGEN, GARANTIEN, BEDINGUNGEN UND aus dieser Vereinbarung. GEWÄHRLEISTUNGEN HINSICHTLICH DES PRODUKTS Der Kunde ist für den Versand der Produkte an die Olympus- AB, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE SICH DIREKT ODER Kundendienststelle verantwortlich und trägt die damit verbundenen INDIREKT, AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND ODER Kosten.
  • Seite 64 3 Eine detaillierte Beschreibung des Problems. ergänzen, sind für Olympus nicht bindend, es sei denn, sie wurden 4 Musterbilder, Negative, Digitaldrucke (oder Dateien auf einem Datenträger), schriftlich festgehalten und von einem von Olympus ausdrücklich wenn verfügbar, die mit dem Problem zusammenhängen.
  • Seite 65 Olympus Europa Holding GmbH gehört, vorgelegt werden. Während der einjährigen weltweit gewährten Garantie kann der Das „CE“-Zeichen bestätigt, dass Kunde das Produkt bei jeder Kundendienststelle von Olympus dieses Produkt mit den europäischen einreichen. Bitte beachten Sie, dass autorisierte Olympus Bestimmungen für Sicherheit, Gesundheit, Kundendienststellen nicht in allen Ländern vorzufi...
  • Seite 66 Ablauf der einjährigen Garantiedauer zum Händler, bei 4 Unter dieser Garantie ist Olympus ausschließlich zur Reparatur dem das Produkt erworben wurde oder zu einem von Olympus oder zum Umtausch des mängelbehafteten Produktes verpfl ichtet. autorisierten Kundendienst, der in der Anleitung aufgeführt ist, Ausgeschlossen vom Garantieanspruch sind Folgeschäden oder...
  • Seite 67 Folge- bzw. Begleitschäden nicht zulässig. In diesem Fall gelten die 2 Wenn Sie Fragen bezüglich dieser Garantie haben, rufen Sie diesbezüglichen obigen Beschränkungen nicht. eine der in der Anleitung erwähnten, von Olympus autorisierten Kundendienststellen an. Hinweise zur Ausfertigung der Garantiekarte 1 Die Garantie ist nur dann gültig, wenn die Garantiekarte...
  • Seite 68 © 2013 VM956101...

Inhaltsverzeichnis