Moni 368-9 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BG: ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
EN: USER MANUAL
DE:GEBRAUCHSANWEISUNG
GR: ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
RO: INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
ES: INSTRUCCIONES DE USO
SK:NÁVOD NA POUŽITIE
MULTIFUNCTION PEDAL PIANO
IT: ISTRUZIONI PER L'USO
FR: NOTICE D'UTILISATION
NL: GEBRUIKERSHANDLEIDING
RU: ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
SR: UPUTSTVO ZA UPOTREBU
HU: HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
CZ: NÁVOD K POUŽITÍ
368-9
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Moni 368-9
Inhaltszusammenfassung für Moni 368-9
- Seite 1 EN: USER MANUAL FR: NOTICE D’UTILISATION DE:GEBRAUCHSANWEISUNG NL: GEBRUIKERSHANDLEIDING GR: ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RU: ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RO: INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE SR: UPUTSTVO ZA UPOTREBU ES: INSTRUCCIONES DE USO HU: HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SK:NÁVOD NA POUŽITIE CZ: NÁVOD K POUŽITÍ MULTIFUNCTION PEDAL PIANO 368-9...
- Seite 2 стандарти от серията ЕN 71: EN 71-1: 2014+A1: 2018; EN 71-2:2020; EN 71-3:2019+A1:2021. Произведено за MONI TOYS; Произход КНР Производител и Вносител: Мони Трейд ООД; Адрес: България, гр. София, кв. Требич, ул. Доло 1; Тел.: 02/ 936 07 90; website: www.moni.bg...
- Seite 3 The toy meets the general and specific requirements of the harmonized European standards series EN 71: EN 71-1: 2014+A1: 2018; EN 71-2:2020; EN 71-3:2019+A1:2021. Produced for MONI TOYS Produced by Moni Trade LTD Address: Bulgaria, city of Sofia, Trebich quarter, 1 Dolo str. Tel: +359 2/ 936 07 90; Web: www.moni.bg...
-
Seite 4: Verwendung Und Zweckbestimmung
Das Spielzeug erfüllt die allgemeinen und besonderen Anforderungen der harmonisierten europäischen Normen der Reihe EN 71: EN 71-1: 2014+A1: 2018; EN 71-2:2020; EN 71-3:2019+A1:2021. HERGESTELLT FÜR MONI TOYS HERSTELLER: Moni Trade GMBH Adresse: Bulgarien, Stadt Sofia, Stadtviertel Trebich, Dolo Strasse Nu. 1 Tel: +359 2/ 936 07 90; Web: www.moni.bg... -
Seite 5: Προβλεπομενη Χρηση
Το παιχνίδι πληροί τις γενικές και ειδικές απαιτήσεις των εναρμονισμένων ευρωπαϊκών προτύπων της σειράς EN 71: ΕΝ 71-1: 2014+A1: 2018; 71-2:2020;· EN 71-3:2019+A1:2021. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΚΕ ΓΙΑ ΤΗΝ MONI TOYS; Παραγωγός: ΜΟΝΙ ΤΡΕΪΝΤ ΕΠΕ Διεύθυνση: Βουλγαρία, Σόφια, συνοικία Τρέμπιτς, οδός Ντολο 1; Τηλ.: 02/ 936 07 90; web: www.moni.bg... - Seite 6 Jucăria este în conformitate cu cerințele generale și specifice ale standardelor europene armonizate din seria ЕN 71: EN 71-1: 2014+A1: 2018; EN 71-2:2020; BDS 71-3:2019+A1:2021. Fabricat pentru MONI TOYS; Producător: Moni Trade LTD; Adresă: Bulgaria, orașul Sofia, cart. Trebich, Dolo 1 str.; Tel.: 00 359 2 / 936 07 90 ; web: www.moni.bg...
-
Seite 7: Uso Previsto
El juguete cumple con los requisitos generales y específicos de los estándares europeos armonizados de la serie EN 71: EN 71-1: 2014+A1: 2018; EN 71-2:2020; EN 71-3:2019+A1:2021. PRODUCIDO PARA MONI TOYS Productor: Moni Trade LTD; Dirección: Bulgaria, Sofia, Trebich, ul. Dolo 1 Tel.: +359 2/ 936 07 90; web: www.moni.bg... - Seite 8 Il giocattolo è conforme ai requisiti generali e specifici delle norme europee armonizzate della serie EN 71: EN 71-1: 2014+A1: 2018; EN 71-2:2020; EN 71-3:2019+A1:2021. PRODOTTO PER MONI TOYS Produttore: Moni Trade LTD Indirizzo: Bulgaria, Sofia, qre Trebich - via Dolo 1; Tel .: +359 2/ 936 07 90; web: web: www.moni.bg...
-
Seite 9: Usage Prévu
EN 71-1: 2014+A1: 2018; EN 71-2:2020; EN 71-3:2019+A1:2021. Fabriqué pour MONI TOYS; Origine République populaire de Chine Fabriquant et importateur : Moni Trade OOD ; Adresse : Bulgarie, Sofia, Trebich, 1 rue Dolo ; Tél. : 02/ 936 07 90... - Seite 10 Het speelgoed voldoet aan de algemene en specifieke eisen van de geharmoniseerde Europese normen van de EN 71-serie: EN 71-1: 2014+A1: 2018;EN 71-2:2020;EN 71-3:2019+A1:2021. Gemaakt voor MONI TOYS Fabrikant en importeur: Moni Trade BV Adres: Dolo-straat 1, Trebich, Sofia, Bulgarije; Tel.: +359 2/ 936 07 90; Web: www.moni.bg...
- Seite 11 Игрушка соответствует общим и специфическим требованиям гармонизированных европейских стандартов серии EN 71: EN 71-1: 2014+A1: 2018; EN 71-2:2020; EN 71-3:2019+A1:2021. Сделано для MONI TOYS Производитель и Вноситель: Мони Трейд ООД; Адрес: Болгария, София, Требич, ул. Доло 1; Тел.: +359 2/ 936 07 90; веб-сайт:www.moni.bg...
- Seite 12 2018; EN 71-2:2020; EN 71-3:2019+A1:2021. Poizvedeno za MONI TOYS; Zemlja porekla: Narodna republika Kina Proizvođač i uvoznik: Moni Trejd D. O. O. (Мони Трейд ООД); Adresa: Bugarska, Sofija, naselje Trebič, ulica Dolo br. 1, Tel.: Тел.: 02/ 936 07 90; Web: www.moni.bg...
- Seite 13 A játék megfelel az EN 71 harmonizált európai szabványsorozat általános és egyedi követelményeinek: EN 71-1: 2014+A1: 2018; EN 71-2:2020; EN 71-3:2019+A1:2021. A MONI TOYS számára készült Kínában Gyártó és importőr: Moni Trade OOD Cím: Bulgária, Szófia, Trebich negyed, Dolo utca 1.
-
Seite 14: Čištění A Údržba
Hračka splňuje obecné a specifické požadavky harmonizovaných evropských norem řady EN 71: EN 71-1: 2014+A1: 2018; EN 71-2:2020; EN 71-3:2019+A1:2021. Vyrobeno pro Moni Toys v Činské lidové republice Výrobce a dovozce: Moni Trade s.r.o., Adresa: bulharská republika, město Sofie, čtvrtˇTrebich, ul. Dolo1, Telefonní... -
Seite 15: Určené Použitie
- Hračka spĺňa všeobecné a špecifické požiadavky harmonizovaných európskych noriem radu EN 71: EN 71-1: 2014+A1: 2018; EN 71-2:2020; EN 71-3:2019+A1:2021. Vyrobené pre Moni Toys v Činskej ľudovej republike Výrobca a dovozca: Moni Trade s.r.o., Adresa: bulharská republika, mesto Sofia, štvrť Trebich, ul. Dolo1, Telefónne číslo: 02/ 936 07 90, webová...