(die Testperson ist betrunken). Die
nicht veränderbare Geräte-Voreinstellung
für den Passiv-Modus sieht folgender-
maßen aus: P < 0,20 Promille und
F > = 0,20 Promille
Technische Daten:
Angabe des BAK: 0.00 ~ 4.00 ‰ (fixe
Grundeinstellung)
Genauigkeit: +/- 0,05 ‰
Aufwärmzeit: 3 Sek.n bis max. 4 Min.
Reaktionszeit: innerh. von 10 Sekunden
Sensor: elektrochemischer Sensor
Mundstücke: ACE Mundstücke (hygie-
nisch einzeln unterverpackt)
Energieversorgung: 2 Stück AAA
Alkaline-Batterien (1.5 V)
Gerätedimensionen: 44 x 100 x 15 mm
(Breite x Länge x Höhe)
Gewicht: ca. 66 g (inklusive Batterien)
Betriebstemperatur: 5 - 40° C
Lagertemperatur: 0 - 50° C
Kalibrierung: nach 12 Monaten oder
nach 1.000 Tests
Garantie und Haftung:
Garantie: Die ACE Handels- und Entwicklungs
GmbH übernimmt für das Produkt, dem diese
Garantie- und Haftungserklärung beiliegt - in
allen Versionen und Benennungen - eine Garantie
von zwei Jahren nach dem Kauf auf Material-
und Verarbeitungsfehler; eine Garantie von einem
Jahr auf den Sensor. Diese Garantie schließt
die Elektronik sowie das Gehäuse ein bzw.
bezieht sich auf den Sensor ohne Probenahme-
komponenten. Nicht unter die Garantie fallen
Komponenten, die bei Wirksamkeit zwangsläufig
zerstört werden (z. B. Sicherungen). Die Garantie
gilt ab Datum der Auslieferung oder ab Datum
der ersten Inbetriebnahme (der jeweils kürzere
Zeitraum gilt), wenn dies in der Begleitliteratur
des Produkts der ACE Handels- und Entwick-
lungs GmbH nicht anders angegeben ist.
Garantie- und Haftungsbeschränkung:
Produktbeschränkung: Die ACE Handels- und
Entwicklungs GmbH lehnt jegliche weitere aus-
drückliche oder stillschweigend angenommene
Garantie ab, einschließlich der Marktfähigkeit und
Eignung für einen bestimmten Zweck. Die Garan-
tie gilt insbesondere nicht für Kalibrierung. Nach
dem Austausch des Sensors ist die Kalibrierung
zwingend erforderlich. Sind bei einem Produkt
ein Sensortausch und / oder eine Kalibrierung
notwendig, so erhält der Anwender ggfs. einen
Kostenvoranschlag. Lehnt der Anwender den
Kostenvoranschlag ab, sendet die ACE Handels-
und Entwicklungs GmbH das Produkt unrepariert
/ unkalibriert zurück und das Produkt wird ent-
sprechend gekennzeichnet. Sollte das Produkt
diese Gewährleistung nicht erfüllen, beschränkt
sich der Anspruch des Käufers und die Pflichten
der ACE Handels- und Entwicklungs GmbH
ausschließlich und nach freiem Ermessen der
ACE Handels- und Entwicklungs GmbH auf den
Austausch oder die Reparatur der betroffenen
Waren oder auf eine Erstattung des Kaufpreises
für die beanstandeten Waren.
Anwendungsbeschränkung: Die ACE Handels-
und Entwicklungs GmbH haftet in keinem Fall
für zusätzliche Schäden, Nebenschäden oder
Folgeschäden wie unter anderem entgangene
Gewinne und Nutzungsausfall, die aus Verkauf,
Herstellung oder Nutzung der unter diesem Haf-
tungsausschluss verkauften Produkte entstehen,
unabhängig davon, ob diese Ansprüche aus Ver-
trägen, Fahrlässigkeit oder anderen schuldhaften
Handlungen hergeleitet werden. Das Produkt,
dem diese Garantie- und Haftungserklärung bei-
liegt, ganz gleich, in welcher Version und Benen-
nung, kann insbesondere nicht rechtsverbindlich
dafür herangezogen werden, um die Tauglichkeit
einer Person zum Lenken eines Fahrzeugs
oder zur Ausführung einer Handlung, die unter
Alkoholeinfluss zu Eigen- und Fremdgefährdung
führt, festzustellen. Die sorgfältige Prüfung aller
Produkte bei Erhalt auf Beschädigungen, eine für
die gegebene Anwendung des Käufers geeignete
Kalibrierung und die bestimmungsgemäße Nut-
zung, Instandsetzung und Wartung gemäß der
Anweisungen in der von der ACE Handels- und
Entwicklungs GmbH gelieferten Produktliteratur
sind zwingende Voraussetzungen für diese Ga-
rantie. Instandsetzungs- oder Wartungsarbeiten
durch nicht qualifiziertes Personal führen ebenso
zum Erlöschen der Garantie wie die Verwendung
nicht freigegebener Verbrauchsmaterialien oder
Ersatzteile. Wie bei allen technisch anspruchsvol-
len Produkten ist es eine grundlegende und für
die Garantie der ACE Handels- und Entwicklungs
GmbH zwingende Voraussetzung, dass alle Be-
nutzer dieser Produkte mit der Verwendung, den
Fähigkeiten und Beschränkungen des Produkts,
wie in der betreffenden Produktliteratur beschrie-
ben, vertraut sind. Beratungsbeschränkung:
Der Käufer bestätigt, dass er die beabsichtigte
Verwendung und Eignung der gekauften Waren
für jeglichen Verwendungszweck in alleiniger
Verantwortung geprüft hat. Zwischen den Par-
teien wird ausdrücklich vereinbart, dass jegliche
technische oder andere Beratung durch die ACE
Handels- und Entwicklungs GmbH hinsichtlich
der Nutzung der Waren oder Dienstleistungen
kostenlos und auf ausschließliches Risiko des
Käufers geleistet wurde. Daher erwächst der ACE
Handels- und Entwicklungs GmbH keinerlei Ver-
pflichtung oder Haftung aus den Empfehlungen
oder deren Ergebnissen.
Author liability:
All information herein was created
conscientiously and under assumption
of correctness. The creator cannot
be held liable though for the use of
any kind whatsoever and any ensuing
consequences.
The creator is not liable for any costs or
expenses for damage that are the result
of any information within this document.
Any information is subject to change
without prior notice.
Short description:
The ACE Neo is a digital electrochemical
alcohol testing device, which measures
the alcohol concentration in the breath
and calculates the blood alcohol level
from that. The device can be operated
ACE Neo
Operating manual
by only one button. For each breath test
a mouthpiece is needed. As owner of
the ACE Neo you can use your personal
mouthpiece which is fix integrated in
the device. Please send the device for a
calibration service to ACE Technik at the
latest when the display shows "CAL".
Scope of delivery:
Digital electrochemical
g
breathalyzer ACE Neo
5 mouthpieces
g
2 pieces AAA batteries (1.5 V)
g
Hard case
g
Pouch
g
Operating manual in English & German
g
Introduction:
Thank you for purchasing our breath-
alyzer ACE Neo! It measures alcohol
concentration in human breath using an
electrochemical sensor and offers reliable
breath alcohol test results. It must only
be used on basis of the instructions
mentioned in this manual.
1. Permanent mouthpiece hook
2. Mouthpiece slot
3. Digital LCD display
4. Power button
5. Battery cover (on the back)
Symbolic picture