Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR WBS-017 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Leitern
  5. WBS-017
  6. Handbuch
VEVOR WBS-017 Handbuch

VEVOR WBS-017 Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
SCAFFOLD PLANK
MODEL：WBS-017 WBS-018 WBS-019
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR WBS-017

Inhaltszusammenfassung für VEVOR WBS-017

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support SCAFFOLD PLANK MODEL：WBS-017 WBS-018 WBS-019 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3 WARNING ASSEMBLY PRECAUTIONS 1.Keep children and pets away during assembly. 2.Please assemble the product in strict accordance with the instructions. Incorrect assembly could be hazardous. 3.Separate and count all parts and hardware. 4.Follow the intended uses only. SAVE THESE INSTRUCTIONS INTRODUCTION The Scaffold Plank turns your multi-position ladder into trestle-and-plank scaffolding when you attach Scaffold Plank to your ladder.

  • Seite 4: Part List

    PRODUCT PAREMETERS Model WBS-017 WBS-018 WBS-019 Material Aluminum Aluminum Aluminum Color Silvery Grey Silvery Grey Silvery Grey Max Load Capacity 500 lbs 500 lbs 500 lbs Size 6' - 9' 8' - 13' 9' - 15' Width 12.5'' 12.5'' 12.5''...

  • Seite 5: Installation Methods

    INSTALLATION METHODS 1.Stretch outward,install the hexagonal bolts and nuts. 2.The length of the expansion plate can be adjusted. All you have to do is unscrew the wing bolt, slide it to where you want it and tighten it. It can - 4 -...
  • Seite 6 effectively meet the needs of different space requirements. 3.The aluminum retractable table supports up to 500LBS and allows one or two people to work on the table. 4.We are always concerned about your safety. Therefore, the aluminum plate has a nylon tape that can be attached to the ladder to avoid sliding down the ladder.
  • Seite 7 and indoor scaffolding work, ideal paint, hanging drywall, maintenance, installation of lamps, and cleaning doors and windows. - 6 -...
  • Seite 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 9 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support PLANCHE   D 'ÉCHAFAUDAGE MODÈLE :   W BS­017   W BS­018   W BS­019 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 10 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d es   i nstructions   o riginales,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u  ...
  • Seite 11 Machine Translated by Google AVERTISSEMENT PRÉCAUTIONS   D E   M ONTAGE 1.   G ardez   l es   e nfants   e t   l es   a nimaux   d omestiques   à    l 'écart   p endant   l 'assemblage. 2.   V euillez   a ssembler   l e   p roduit   e n   s tricte   c onformité   a vec   l es   i nstructions. Un  ...

  • Seite 12: Paramètres D U P Roduit

    Machine Translated by Google PARAMÈTRES   D U   P RODUIT Modèle WBS­017 WBS­018 WBS­019 Matériel Aluminium Aluminium Aluminium Couleur Gris   a rgenté Gris   a rgenté Gris   a rgenté 500   l ivres 500   l ivres 500   l ivres Capacité   d e   c harge   m aximale Taille 6'  ...

  • Seite 13: Méthodes D 'Installation

    Machine Translated by Google MÉTHODES   D 'INSTALLATION 1.   É tirez   v ers   l 'extérieur,   i nstallez   l es   b oulons   e t   é crous   h exagonaux. 2.   L a   l ongueur   d e   l a   p laque   d 'extension   p eut   ê tre   a justée.   T out   c e   q ue   v ous   a vez   à    f aire   e st   de  ...
  • Seite 14 Machine Translated by Google répondre   e fficacement   a ux   b esoins   d es   d ifférentes   e xigences   d 'espace. 3.   L a   t able   r étractable   e n   a luminium   s upporte   j usqu'à   5 00   L BS   e t   p ermet   à    u ne   o u   d eux   personnes  ...
  • Seite 15 Machine Translated by Google et   t ravaux   d 'échafaudages   i ntérieurs,   p einture   i déale,   p ose   d e   c loisons   s èches,   entretien,   i nstallation   d e   l ampes   e t   n ettoyage   d es   p ortes   e t   f enêtres. ­  ...
  • Seite 16 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 17 Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support GERÜSTBRETT MODELL: WBS-017 WBS-018 WBS-019 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen lediglich eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass alle angebotenen Werkzeugkategorien...
  • Seite 18 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.

  • Seite 19: Einführung

    Machine Translated by Google WARNUNG VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE 1. Halten Sie Kinder und Haustiere während der Montage fern. 2.Bitte montieren Sie das Produkt in strikter Übereinstimmung mit den Anweisungen. Eine falsche Montage kann gefährlich sein. 3. Trennen und zählen Sie alle Teile und Hardware. 4.
  • Seite 20 Machine Translated by Google PRODUKTPARAMETER Modell WBS-017 WBS-018 WBS-019 Material Aluminium Aluminium Aluminium Farbe Silbergrau Silbergrau Silbergrau 500 Pfund 500 Pfund 500 Pfund Maximale Tragfähigkeit 6' - 9' 8' - 13' 9' - 15' Größe Breite 12,5'' 12,5'' 12,5'' Artikelpaket Menge STÜCKLISTE...
  • Seite 21 Machine Translated by Google INSTALLATIONSMETHODEN 1. Nach außen strecken und die Sechskantschrauben und Muttern anbringen. 2.Die Länge der Erweiterungsplatte kann angepasst werden. Sie müssen lediglich die Flügelschraube lösen, an die gewünschte Stelle schieben und festziehen. Es kann - 4 -...
  • Seite 22 Machine Translated by Google Erfüllen Sie effektiv die Anforderungen unterschiedlicher Platzanforderungen. 3. Der ausziehbare Aluminiumtisch trägt bis zu 500 Pfund und ermöglicht die Arbeit von einer oder zwei Personen am Tisch. 4. Wir sind stets um Ihre Sicherheit besorgt. Daher verfügt die Aluminiumplatte über ein Nylonband, das an der Leiter befestigt werden kann, um ein Herunterrutschen der Leiter zu verhindern.
  • Seite 23 Machine Translated by Google und Innengerüstarbeiten, ideale Farbe, hängende Trockenbauwände, Wartung, Installation von Lampen und Reinigung von Türen und Fenstern. - 6 -...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 25 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support PLANCIA PER IMPALCATURA MODELLO: WBS-017 WBS-018 WBS-019 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
  • Seite 26 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 27 Machine Translated by Google AVVERTIMENTO PRECAUZIONI DI MONTAGGIO 1.Tenere lontani bambini e animali domestici durante il montaggio. 2.Si prega di assemblare il prodotto seguendo rigorosamente le istruzioni. Un montaggio errato potrebbe essere pericoloso. 3.Separare e contare tutte le parti e l'hardware. 4.

  • Seite 28: Parametri Del Prodotto

    Machine Translated by Google PARAMETRI DEL PRODOTTO Modello WBS-017 WBS-018 WBS-019 Materiale Alluminio Alluminio Alluminio Colore Grigio argentato Grigio argentato Grigio argentato 500 libbre 500 libbre 500 libbre Capacità di carico massima 6' - 9' 8' - 13' 9' - 15'...

  • Seite 29: Metodi Di Installazione

    Machine Translated by Google METODI DI INSTALLAZIONE 1.Allungare verso l'esterno, installare i bulloni e i dadi esagonali. 2.La lunghezza della piastra di espansione può essere regolata. Tutto quello che devi fare è svitare il bullone ad alette, farlo scorrere nella posizione desiderata e serrarlo. Può...
  • Seite 30 Machine Translated by Google soddisfare efficacemente le esigenze di diversi requisiti di spazio. 3. Il tavolo retrattile in alluminio supporta fino a 500 libbre e consente a una o due persone di lavorare sul tavolo. 4. Siamo sempre preoccupati per la tua sicurezza. Pertanto, la piastra in alluminio è dotata di un nastro in nylon che può...
  • Seite 31 Machine Translated by Google e lavori su impalcature interne, verniciatura ideale, installazione di cartongesso, manutenzione, installazione di lampade e pulizia di porte e finestre.
  • Seite 32 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 33 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support TABLÓN   D E   A NDAMIO MODELO:   W BS­017   W BS­018   W BS­019 Seguimos   c omprometidos   a    p roporcionarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 34 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   manual   a ntes   d e   o perar.   V EVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   c lara   d e   n uestro   m anual   d e  ...
  • Seite 35 Machine Translated by Google ADVERTENCIA PRECAUCIONES   D E   M ONTAJE 1.   M antenga   a lejados   a    l os   n iños   y    l as   m ascotas   d urante   e l   m ontaje. 2.   E nsamble   e l   p roducto   e strictamente   d e   a cuerdo   c on   l as   i nstrucciones. El  ...

  • Seite 36: Parámetros D El P Roducto

    Machine Translated by Google PARÁMETROS   D EL   P RODUCTO Modelo WBS­017 WBS­018 WBS­019 Material Aluminio Aluminio Aluminio Color Gris   p lateado Gris   p lateado Gris   p lateado 500   l ibras 500   l ibras 500   l ibras Capacidad   d e   c arga   m áxima 6'  ...

  • Seite 37: Métodos D E I Nstalación

    Machine Translated by Google MÉTODOS   D E   I NSTALACIÓN 1.Estírese   h acia   a fuera,   i nstale   l os   p ernos   y    t uercas   h exagonales. 2.Se   p uede   a justar   l a   l ongitud   d e   l a   p laca   d e   e xpansión.   T odo   l o   q ue   t ienes   q ue   h acer   e s   desenroscar  ...
  • Seite 38 Machine Translated by Google satisfacer   e ficazmente   l as   n ecesidades   d e   d iferentes   r equisitos   d e   e spacio. 3.La   m esa   r etráctil   d e   a luminio   s oporta   h asta   5 00   l ibras   y    p ermite   q ue   u na   o    d os   p ersonas   trabajen  ...
  • Seite 39 Machine Translated by Google y   t rabajos   d e   a ndamios   i nteriores,   p intura   i deal,   c olocación   d e   p aneles   d e   y eso,   mantenimiento,   i nstalación   d e   l ámparas   y    l impieza   d e   p uertas   y    v entanas. ­  ...
  • Seite 40 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 41 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support DESKA RUSZTOWANIA MODEL: WBS-017 WBS-018 WBS-019 Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Seite 42 To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś...
  • Seite 43 Machine Translated by Google OSTRZEŻENIE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY MONTAŻU 1. Podczas montażu trzymaj dzieci i zwierzęta z daleka. 2. Prosimy o złożenie produktu ściśle według instrukcji. Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny. 3. Oddziel i policz wszystkie części i sprzęt. 4.Przestrzegaj wyłącznie zastosowań zgodnych z przeznaczeniem. ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE WSTĘP Deska rusztowaniowa zamienia Twoją...
  • Seite 44 Machine Translated by Google PARAMETRY PRODUKTU Model WBS-017 WBS-018 WBS-019 Materiał Aluminium Aluminium Aluminium Kolor Srebrzystoszary Srebrzystoszary Srebrzystoszary 500 funtów 500 funtów 500 funtów Maksymalna ładowność 6' - 9' 8' - 13' 9' - 15' Rozmiar Szerokość 12,5 cala 12,5 cala 12,5 cala Pakiet przedmiotów...

  • Seite 45: Metody Instalacji

    Machine Translated by Google METODY INSTALACJI 1. Rozciągnij na zewnątrz, zamontuj śruby sześciokątne i nakrętki. 2. Można regulować długość płyty rozporowej. Wystarczy odkręcić śrubę motylkową, przesunąć ją w wybrane miejsce i dokręcić. To może - 4 -...
  • Seite 46 Machine Translated by Google skutecznie zaspokajają potrzeby różnych wymagań przestrzennych. 3. Aluminiowy, wysuwany stół wytrzymuje obciążenie do 500 funtów i pozwala na pracę przy stole jednej lub dwóm osobom. 4. Zawsze dbamy o Twoje bezpieczeństwo. Dlatego płyta aluminiowa posiada nylonową taśmę, którą można przymocować do drabiny, aby zapobiec zsuwaniu się po drabinie.
  • Seite 47 Machine Translated by Google i prace na rusztowaniach wewnętrznych, idealne malowanie, wieszanie płyt kartonowo- gipsowych, konserwacja, montaż lamp oraz czyszczenie drzwi i okien. - 6 -...
  • Seite 48 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support STEIGERPLANK MODEL: WBS-017 WBS-018 WBS-019 We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. "Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat deze alle categorieën van aangeboden...
  • Seite 50 Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.
  • Seite 51 Machine Translated by Google WAARSCHUWING MONTAGEVOORZORGSMAATREGELEN 1. Houd kinderen en huisdieren uit de buurt tijdens de montage. 2. Monteer het product in strikte overeenstemming met de instructies. Een onjuiste montage kan gevaarlijk zijn. 3. Scheid en tel alle onderdelen en hardware. 4.
  • Seite 52 Machine Translated by Google PRODUCTPAREMETERS Model WBS-017 WBS-018 WBS-019 Materiaal Aluminium Aluminium Aluminium Kleur Zilvergrijs Zilvergrijs Zilvergrijs 500 pond 500 pond 500 pond Maximaal laadvermogen Maat 6' - 9' 8' - 13' 9' - 15' Breedte 12,5'' 12,5'' 12,5'' Artikelpakket...
  • Seite 53 Machine Translated by Google INSTALLATIEMETHODEN 1. Rek naar buiten, installeer de zeshoekige bouten en moeren. 2.De lengte van de expansieplaat kan worden aangepast. Het enige wat u hoeft te doen is de vleugelbout losdraaien, naar de gewenste plek schuiven en vastdraaien. Het kan - 4 -...
  • Seite 54 Machine Translated by Google effectief voldoen aan de behoeften van verschillende ruimtevereisten. 3. De aluminium intrekbare tafel ondersteunt tot 500 LBS en zorgt ervoor dat één of twee personen aan de tafel kunnen werken. 4. Wij zijn altijd bezorgd over uw veiligheid. Daarom is de aluminium plaat voorzien van nylontape die aan de ladder kan worden bevestigd om te voorkomen dat de ladder naar beneden glijdt.
  • Seite 55 Machine Translated by Google en binnensteigerwerk, ideaalverf, gipsplaten ophangen, onderhoud, lampen plaatsen en deuren en ramen schoonmaken. - 6 -...
  • Seite 56 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 57 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support STÄLLNINGSPLANK MODELL: WBS-017 WBS-018 WBS-019 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
  • Seite 58 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Seite 59 Machine Translated by Google VARNING FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR MONTERING 1. Håll barn och husdjur borta under monteringen. 2. Vänligen montera produkten i strikt enlighet med instruktionerna. Felaktig montering kan vara farligt. 3. Separera och räkna alla delar och hårdvara. 4. Följ endast avsedd användning. SPARA DESSA INSTRUKTIONER INTRODUKTION Scaffold Plank förvandlar din flerpositionsstege till bock-och-planka...
  • Seite 60 Machine Translated by Google PRODUKTPAREMETRAR Modell WBS-017 WBS-018 WBS-019 Material Aluminium Aluminium Aluminium Färg Silvergrå Silvergrå Silvergrå 500 lbs 500 lbs 500 lbs Max lastkapacitet 6' - 9' 8' - 13' 9' - 15' Storlek Bredd 12,5'' 12,5'' 12,5'' Artikelpaket...
  • Seite 61 Machine Translated by Google INSTALLATIONSMETODER 1. Sträck utåt, installera de sexkantiga bultarna och muttrarna. 2. Expansionsplattans längd kan justeras. Allt du behöver göra är att skruva loss vingbulten, skjuta den dit du vill ha den och dra åt den. Det kan - 4 -...
  • Seite 62 Machine Translated by Google effektivt tillgodose behoven hos olika utrymmeskrav. 3. Det infällbara bordet i aluminium stöder upp till 500 LBS och låter en eller två personer arbeta på bordet. 4. Vi är alltid oroade över din säkerhet. Därför har aluminiumplattan en nylontejp som kan fästas på...
  • Seite 63 Machine Translated by Google och inomhusbyggnadsställningar, idealfärg, hängande gipsskivor, underhåll, installation av lampor och rengöring av dörrar och fönster. - 6 -...
  • Seite 64 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Wbs-018Wbs-019

Inhaltsverzeichnis