Bevor Sie Beginnen; Erste Schritte - Medtronic Guardian Connect Kurzanleitung

GUARDIAN CONNECT | KURZANLEITUNG | DEUTSCH
TM
Herzlich willkommen bei Medtronic. Wir freuen uns sehr, dass Sie
unser Kunde sind. In dieser Kurzanleitung sind die wichtigsten Schritte
für den Start mit Ihrem Guardian Connect System aufgeführt. Bitte
beachten Sie auch die mitgelieferte Bedienungsanleitung. Dort finden
Sie vollständige Produktinformationen einschließlich wichtiger Warn-
und Nutzungshinweise.

BEVOR SIE BEGINNEN

Informieren Sie sich über das System unter
1
https://guardianconnect.medtronic-diabetes.com
oder in Deutschland auch unter www.medtronic-community.de
Gerne können Sie schon einzelne Trainingsmodule (eLearning)
bearbeiten.
Laden Sie Ihren Guardian Connect Transmitter
2
auf – dies kann bis zu 2 Stunden dauern.
Schließen Sie den Transmitter an das Ladegerät an. Die grüne
Kontrollleuchte des Ladegerätes beginnt zu blinken. Sobald die
grüne Leuchte erlischt, ist der Transmitter vollständig geladen.
Laden Sie die Guardian Connect App im App
3
Store Ihres mobilen Geräts herunter.
Für Deutschland und Österreich: Wenn Sie einen Guardian
Connect Monitor verwenden, ist die App bereits vorinstalliert.

ERSTE SCHRITTE

Wir empfehlen Ihnen, mit der Einrichtung Ihres
Guardian Connect Systems am Morgen zu beginnen.
Legen Sie alle Materialien bereit, die Sie
1
benötigen. Stellen Sie auf Ihrem mobilen
Gerät eine Internetverbindung her und
aktivieren Sie Bluetooth.
Legen Sie folgende Materialien bereit, bevor Sie die Guardian Connect App
starten: den Sensor, die Einführhilfe für Sensoren (One-Press Serter), den
voll aufgeladenen Transmitter und das Folienpflaster. Auf Ihrem mobilen
Gerät sollte eine drahtlose oder mobile Internetverbindung bestehen
und Bluetooth aktiviert sein. Vergewissern Sie sich bei Verwendung Ihres
Guardian Connect Systems stets, dass Bluetooth aktiviert ist.
Öffnen Sie die App und befolgen Sie einfach die
2
Anweisungen des Einrichtungsassistenten, der
Sie durch die weiteren Schritte führt.
a. Erstellen Sie Ihr CareLink Personal Konto unter https://carelink.minimed.eu
GUT ZU WISSEN
Dieser Schritt ist im Rahmen des Einrichtungsassistenten
direkt über Ihr mobiles Gerät möglich. Nachdem Sie das
Kontrollkästchen „Ich bin kein Roboter" angeklickt haben,
vergessen Sie nicht, auf der Seite ganz nach oben zu scrollen, um die
Abfrage „ich bin kein Roboter" abzuschließen (Sie müssen dort noch einige
Bilder antippen, bevor Ihre Registrierung abgeschlossen werden kann).
b. Verbinden Sie Ihren Transmitter. Befolgen Sie dazu die Schritte auf
dem Bildschirm.
c. Legen Sie Ihren Sensor an und starten Sie ihn. Eine Anleitung zum
Anlegen des Sensors finden Sie in der Bedienungsanleitung für Ihre
Einführhilfe (One-Press Serter). Sobald Sie den Sensor angelegt und mit dem
Pflaster fixiert haben, verbinden Sie den Transmitter mit dem Sensor und
tippen Sie auf „Neuen Sensor starten" im Assistenten der Guardian Connect
App, um den Startvorgang des Sensors abzuschließen.
d. Stellen Sie Ihre Warnmeldungen ein. Sie werden dazu
aufgefordert, die Einstellungen für Ihre Warnmeldungen und
Grenzwerte vorzunehmen. Diese können Sie später in der App
nach Absprache mit Ihrem Arzt ändern.
Kalibrieren Sie Ihr System, wenn die
3
Warnmeldung „Jetzt kalibrieren" erscheint.
Kalibrierungen sind notwendig, damit die Sensorglukosewerte
kontinuierlich angezeigt werden können und eine optimale
Sensorgenauigkeit gewährleistet ist. Für eine Kalibrierung
müssen Sie den Blutzuckerspiegel (im Blut aus der Fingerbeere)
messen und den entsprechenden Wert direkt anschließend in die Guardian
Connect App eingeben. Tippen Sie dazu auf das „Tropfen"-Symbol .
Der beste Zeitpunkt für eine Kalibrierung ist bei stabilem Stoffwechsel
(möglichst keine Änderungsratenpfeile), z. B. vor einer Mahlzeit oder vor
dem Schlafengehen. Kalibrierungen sind für die Systemgenauigkeit von
entscheidender Bedeutung. Sie werden automatisch von der App dazu
aufgefordert, können jedoch auch jederzeit bei passenden Werten eine
Kalibrierung durchführen.
GUARDIAN CONNECT | KURZANLEITUNG | DEUTSCH
TM
An Tag 1 direkt nach dem Anlegen eines neuen Sensors:
Innerhalb von 2 Stunden nach der Verbindung von Transmitter und
Sensor und Beginn der Aufwärmphase (Initialisierung) erscheint die
Warnmeldung „Jetzt kalibrieren". Im Anschluss an diese erste Kalibrierung
werden die Sensorglukosewerte innerhalb von 5 Minuten angezeigt.
Die zweite Kalibrierung ist 3 bis 6 Stunden nach der ersten
Kalibrierung fällig. Tippen Sie zum Abrufen der Fälligkeit dieser zweiten
Kalibrierung auf das „Tropfen"-Symbol.
Nach den ersten beiden Kalibrierungen nach dem Starten eines Sensors
muss das System mindestens alle 12 Stunden kalibriert werden.
GUT ZU WISSEN
Das Guardian Connect System überwacht die Sensor-
Messwerte im Tagesverlauf, um die anhaltende Genauigkeit Ihrer
Sensorglukosemessungen sicherzustellen. Sollte das System
erkennen, dass die Genauigkeit weiter verbessert werden könnte, werden
Sie unter Umständen dazu aufgefordert, den Sensor häufiger zu kalibrieren.
Diese Art Warnmeldung kann auch in kürzeren Abständen als alle 12
Stunden auftreten, um die Genauigkeit Ihres Sensors aufrechtzuerhalten.
Die Zeitanzeige des „Tropfen"-Symbols wird automatisch aktualisiert.
(Optional) Legen Sie Benutzerkonten für
4
Ihre Vertrauenspersonen an. Kontaktieren
Sie Ihre Vertrauenspersonen, um ihnen die
Anmeldeinformationen mitzuteilen, damit
diese die Registrierung abschließen können.
Drücken Sie das Menü-Symbol oben links auf dem Startbildschirm der
App. Tippen Sie auf „CareLink-Synchronisation"/„Vertrauenspersonen
verwalten". Sie werden automatisch zur CareLink Connect Registerkarte
auf https://carelink.minimed.eu weitergeleitet. Melden Sie sich mit Ihren
CareLink Benutzerdaten an. Tippen Sie dann auf die Menü-Schaltfläche
oben links/„Connect-Einstellungen"/„Vertrauensperson hinzufügen".
Füllen Sie die Pflichtfelder für Ihre Vertrauensperson aus (Vorname,
Nachname). Erstellen Sie für sie einen Benutzernamen und ein vorläufiges
Passwort und klicken Sie dann auf „Speichern". Dieses temporäre Passwort
ist 24 Stunden lang gültig. Zu diesem Zeitpunkt sind Sie noch nicht mit
Ihrer Vertrauensperson verbunden.
Sie müssen nun mit der Vertrauensperson Kontakt aufnehmen.
Leiten Sie ihr die vorläufigen CareLink Benutzerdaten und die CareLink
Personal URL (https://carelink.minimed.eu) weiter.
Ihre Vertrauensperson muss die Guardian Connect App nicht
herunterladen.
Teilen Sie ihr einfach mit, dass sie sich innerhalb von 24 Stunden (über
ein beliebiges internetfähiges Gerät) auf https://carelink.minimed.eu
anmelden muss, um die Einrichtung des Kontos abzuschließen.
Ihre Vertrauensperson muss dann bei der ersten Anmeldung auf
https://carelink.minimed.eu das Passwort ändern.
Anschließend wird sie gebeten, ihre Mobiltelefonnummer anzugeben
und auszuwählen, welche Art von Warnmeldungen sie per SMS erhalten
möchte.
Erst nachdem diese Schritte erfolgt sind, wird die Verbindung zu Ihrer
Vertrauensperson hergestellt und Sie können Ihre Glukosedaten mit ihr teilen.
GUT ZU WISSEN
Voraussetzungen für eine erfolgreiche Nutzung von
Warnmeldungen:
Ihr mobiles Gerät muss mit einem WLAN oder
mobilen Netzwerk verbunden sein und über die Guardian Connect-
App verfügen.
Ihre Vertrauensperson muss ein aktives CareLink Connect-Konto
besitzen, für das die gewünschten Warnmeldungen auf dem
CareLink Connect-Einstellungsbildschirm aktiviert wurden.
Ihre Vertrauensperson sollte die Einstellung zur Verzögerung von
Warnmeldungen bei Bedarf anpassen. Wenn keine Verzögerung
eingestellt ist, werden Warnmeldungen an Ihre Vertrauensperson
weitergeleitet, sofern Sie die Warnmeldung nicht auf Wiederholung
setzen oder sofort (innerhalb von 10-15 Sekunden) löschen.
SMS-Warnmeldungen halten Ihre Vertrauenspersonen bezüglich Ihres
Glukosespiegels auf dem Laufenden. SMS-Warnmeldungen können
jedoch nicht empfangen werden, wenn Ihre Internetverbindung oder
das mobile Netzwerk Ihrer Vertrauensperson unterbrochen wird. Daher
sollten Sie und Ihrer Vertrauensperson sich bei der Behandlung Ihres
Diabetes nicht ausschließlich auf diese Warnmeldungen verlassen.
Weitere Informationen zu der CareLink Connect Registerkarte und zur
Verwaltung von Vertrauenspersonen finden Sie in der Bedienungsanleitung
für CareLink Connect. Diese können Sie über die CareLink Connect
Registerkarte der CareLink Personal Software abrufen.
Die hierin enthaltenen Informationen stellen keinen Ersatz für die
Bedienungsanleitung dar. Weitere Informationen finden Sie in der
Bedienungsanleitung.