Inhaltsverzeichnis
Werbung
Hiermit erklärt X-Rite, Incorporated, dass die Judge II die grundlegenden Anforderungen und anderen
relevanten Bestimmungen der Richtlinien EMC 2004/108/EG, LVD 2006/95/EG, and RoHS 2011/65/EU
(Kategorie 9) erfüllt.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a
residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the
interference at his own expense.
INDUSTRY CANADA COMPLIANCE STATEMENT (NUR FÜR KANADA)
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Die Verwendung dieses Geräts in Anwendungen, die nicht von X-Rite, Incorporated vorgesehen wurden,
können das Gerät beschädigen und Ihre Sicherheit gefährden.
WARNUNG: Dieses Gerät darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen verwendet werden.
Anweisungen für die Entsorgung: Bitte entsorgen Sie Elektro- und Elektronik-Altgeräte (EEAG) an
ausgewiesenen Übernahmestellen für Rücknahme und Wiederverwertung solcher Geräte.
•
ANWEISUNGEN LESEN UND BEFOLGEN. Bitte lesen Sie die nachfolgenden Sicherheits- und Betriebsanweisungen,
ehe Sie das Gerät installieren und betreiben.
•
HANDBUCH AUFBEWAHREN. Bewahren Sie diese Anleitung an einem Ort auf, wo sie auch für andere Benutzer des
Geräts schnell zur Hand ist.
•
WARNHINWEISE BEACHTEN. Bitte beachten Sie alle Warn- und Sicherheitshinweise aus diesem Handbuch. Die
Anweisungen dienen der Sicherheit Ihrer Person und des Geräts. Wird das Messgerät in einer in dieser Anleitung nicht
beschriebenen Art verwendet, kann die Sicherheit des Geräts beeinträchtigt werden.
•
VOR WASSER UND FEUCHTIGKEIT SCHÜTZEN. Bitte beachten Sie die im Umgang mit Elektronik üblichen
Sicherheitsvorkehrungen. Verwenden Sie das Gerät nicht in Umgebungen, in denen Sie möglicherweise elektrischem
Schlag durch Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit ausgesetzt sein könnten.
•
ORDNUNGSGEMÄSSE REINIGUNGEN DURCHFÜHREN. Verwenden Sie ein feuchtes, fusselfreies Tuch, um die
Oberfläche zu reinigen. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder wachshaltige Mittel, da diese zur
Vergilbung führen und die Reflexions- und Glanzeigenschaften beeinträchtigen. Reinigen Sie die Außenflächen mit
einem feuchten Tuch mit etwas mildem Spülmittel.
•
GEEIGNETE STROMQUELLE VERWENDEN. Bitte verwenden Sie dieses Gerät nur an einer geeigneten Stromquelle.
Falls nötig, konsultieren Sie hierzu das Etikett auf der Rückseite des Geräts. Trennen Sie das Gerät von der
Stromversorgung, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.
•
STROMVERSORGUNG DES GERÄTS VOR AUSTAUSCH DER LAMPEN TRENNEN. Vergewissern Sie sich, dass
das Gerät nicht an eine Stromquelle angeschlossen ist, wenn Sie die Lampen austauschen.
CE-BESCHEINIGUNG
FCC-HINWEISE (NUR FÜR DIE USA)
GERÄTEINFORMATIONEN
SICHERHEITSHINWEISE
Seite 2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
