Austroflamm 061033-29 Montageanleitung
Verwandte Anleitungen für Austroflamm 061033-29
Inhaltszusammenfassung für Austroflamm 061033-29
- Seite 1 Montageanleitung / Assembly instructions Instructions de montage / Istruzioni di montaggio Rückwand glatt montieren Installing the rear panel smooth www.austroflamm.com Remettre la paroi arrière en place Montaggio della parete posteriore...
- Seite 2 Druck-, Rechtschreib- und Satzfehler vorbehalten. Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und stel- len keine Verpflichtung seitens der Austroflamm GmbH dar. Für eventuelle Fehler in diesem Dokument übernimmt die Austroflamm GmbH keine Haftung.
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Deutsch........................English ........................Français........................Italiano ........................
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis Rückwand glatt montieren Inhaltsverzeichnis Allgemeines................................Rückwand glatt montieren..........................
-
Seite 5: Allgemeines
Rückwand glatt montieren 1 | Allgemeines Allgemeines Pos. Nr. Anzahl Artikel Artikel-Nr. Rückwand glatt 061033-29... - Seite 6 2 | Rückwand glatt montieren Rückwand glatt montieren Rückwand glatt montieren 1) Tür öffnen. 2) Die gekennzeichneten Schrauben lösen. 3) Strahlschutz (1) demontieren. Abb. 1: Tür öffnen und Schrauben lösen 4) Schrauben von der Rückwand lösen. Abb. 2: Schrauben von der Rückwand lösen...
- Seite 7 Rückwand glatt montieren 2 | Rückwand glatt montieren 5) Rückwand an der rechten Seite etwas aufklappen. Abb. 3: Rückwand aufklappen 6) Rückwand demontieren. Abb. 4: Rückwand demontieren 7) Rückwand glatt montieren. Abb. 5: Rückwand montieren...
- Seite 8 Contents Rückwand glatt montieren Contents General.................................. Installing the rear panel smooth........................10...
- Seite 9 Rückwand glatt montieren 1 | General General Item no. Quantity Article Article no. Rear panel, smooth 061033-29...
- Seite 10 2 | Installing the rear panel smooth Rückwand glatt montieren Installing the rear panel smooth 1) Open the door. 2) Undo the marked screws. 3) Remove the radiation protection (1). Fig. 1: Opening the door and undoing the screws 4) Remove the screws from the rear panel. Fig. 2: Removing the screws from the rear panel...
- Seite 11 Rückwand glatt montieren 2 | Installing the rear panel smooth 5) Fold open the rear panel somewhat on the right side. Fig. 3: Folding open the rear panel 6) Remove the rear panel. Fig. 4: Removing the rear panel 7) Install the rear panel smooth. Fig. 5: Installing the rear panel...
- Seite 12 Sommaire Rückwand glatt montieren Sommaire Généralités ................................13 Installer la paroi arrière lisse ..........................14...
-
Seite 13: Généralités
Rückwand glatt montieren 1 | Généralités Généralités Pos. n°. Quantité Article Article n° Paroi arrière lisse 061033-29... - Seite 14 2 | Installer la paroi arrière lisse Rückwand glatt montieren Installer la paroi arrière lisse 1) Ouvrir la porte. 2) Dévisser les vis indiquées. 3) Démonter la protection contre le rayonnement (1). Fig. 1: Ouvrir la porte et dévisser les vis. 4) Dévisser les vis de la paroi arrière.
- Seite 15 Rückwand glatt montieren 2 | Installer la paroi arrière lisse 5) Ouvrir légèrement la paroi arrière du côté droit. Fig. 3: Ouvrir la paroi arrière 6) Déposer la paroi arrière. Fig. 4: Déposer la paroi arrière 7) Installer la paroi arrière lisse. Fig. 5: Installer la paroi arrière...
- Seite 16 Indice Rückwand glatt montieren Indice Generalità ................................17 Montaggio della parete posteriore ........................18...
-
Seite 17: Generalità
Rückwand glatt montieren 1 | Generalità Generalità N. pos. Q.tà Articolo N. art. Parete posteriore liscia 061033-29... -
Seite 18: Montaggio Della Parete Posteriore
2 | Montaggio della parete posteriore Rückwand glatt montieren Montaggio della parete posteriore 1) Aprire lo sportello. 2) Svitare le viti contrassegnate. 3) Smontare la protezione anti-irraggiamento (1). Fig. 1: Apertura dello sportello e svitamento delle viti 4) Svitare le viti della parete posteriore. Fig. 2: Svitamento delle viti della parete po- steriore... - Seite 19 Rückwand glatt montieren 2 | Montaggio della parete posteriore 5) Aprire un po’ la parete posteriore dal lato destro. Fig. 3: Apertura della parete posteriore 6) Smontare la parete posteriore. Fig. 4: Smontaggio della parete posteriore 7) Montare la parete posteriore. Fig. 5: Montaggio della parete posteriore...
- Seite 20 AUSTROFLAMM GMBH Austroflamm-Platz 1 A- 4631 Krenglbach Tel: +43 (0) 7249 / 46 443 www.austroflamm.com info@austroflamm.com 061023-29 - 945167...