Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Keysight U1401B Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Keysight Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. U1401B
  6. Benutzerhandbuch

Keysight U1401B Benutzerhandbuch

Handheld-multifunktionseich-/messgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für U1401B:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Keysight U1401B
Handheld-Multifunktions-
Eich-/Messgerät
Benutzer- und
Servicehandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Keysight U1401B

Inhaltszusammenfassung für Keysight U1401B

  • Seite 1 Keysight U1401B Handheld-Multifunktions- Eich-/Messgerät Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 2: Konformitätserklärung

    Rechte als die Überschrift WARNUNG nicht fort, wenn begrenzten Rechte laut Definition in Sie die darin aufgeführten Hinweise FAR 27.401 oder DFAR 227.7103-5 (c), nicht vollständig verstanden haben und wie für beliebige technische Daten einhalten können. geltend. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 3: Sicherheitssymbole

    Anschluss an Schutzerde (Masse) Vorsicht, heiße Oberfläche Aus-Stellung eines bistabilen Schutzleiteranschluss Druckknopfes Ein-Stellung eines bistabilen Rahmen- oder Gehäuseanschluss Druckknopfes Kategorie II 150 V CAT II Equipotenzialität Überspannungsschutz 150 V Gerät ist geschützt durchdoppelte Isolierung oder verstärkteIsolierung Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitsinformationen

    Durch Missachtung dieser Sicherheitsvorkehrungen oder bestimmter Warnungen an einer anderen Stelle dieses Handbuchs werden die Sicherheitsstandards beim Entwurf, bei der Bereitstellung und bei der vorgesehenen Verwendung dieses Instruments verletzt. Keysight Technologies übernimmt bei Missachtung dieser Voraussetzungen durch den Kunden keine Haftung.
  • Seite 5 – Ersetzen Sie keine Teile oder ändern Sie die Geräte, um die Gefahr von zusätzlichen Schocks zu vermeiden. Geben Sie das Produkt zur Wartung und zur Reparatur zurück an Keysight Technologies Sales und das Service Office, um sicherzustellen, dass die Sicherheitsmerkmale erhalten bleiben.
  • Seite 6 Sicherheitsbetrieb durch geschulte Servicemitarbeiter überprüft werden kann. Geben Sie das Produkt ggf. zur Wartung und zur Reparatur zurück an Keysight Technologies Sales und das Service Office, um sicherzustellen, dass die Sicherheitsmerkmale erhalten bleiben. – Trennen Sie den Schaltkreis von der Spannungsversorgung, und entladen...

  • Seite 7: Messkategorie

    Messkategorie Der Keysight U1401B wurde in die Messkategorie CAT II, 150 Veingestuft. Messkategorie I Messungen in Stromkreisen, die nicht direkt an das Wechselstromnetz angeschlossen sind. Beispiele sind Messungen an Stromkreisen, die nicht vom Hauptstromnetz abgeleitet sind, und von besonders (intern) gesicherten Stromkreisen, die vom Hauptstromnetz abgeleitet sind.

  • Seite 8: Umgebungsbedingungen

    Verschmutzungsgrad 2 Das Handheld-Multifunktions-Eich-/Messgerät entspricht den folgenden VORSICHT Sicherheits- und EMC-Anforderungen. – IEC 61010-1:2001/EN61010-1:2001 (2. Ausgabe) – Kanada: CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1-04 – USA: ANSI/UL 61010-1:2004 – IEC 61326-2-1:2005/EN 61326-2-1:2006 – Kanada: ICES/NMB-001:2004 – Australien/Neuseeland: AS/NZS CISPR11:2004 Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 9 Nachdem die Quelle für die elektromagnetischen Felder und die Störstrahlung entfernt wurde, führt das Gerät eine Wiederherstellung durch. Geräte können jedoch auch gegen elektromagnetische Felder in der Umgebung geschützt oder die Gerätekabel gegen elektromagnetische Störstrahlung in der Umgebung abgeschirmt werden. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 10: Aufsichtsrechtliche Kennzeichnungen

    Produktetikett weist darauf hin, dass Sie dieses elektrische/ Cet appareil ISM est conforme a la elektronische Produkt nicht im norme NMB-001 du Canada. Hausmüll entsorgen dürfen. Das CSA-Zeichen ist eine eingetragene Marke der Canadian Standards Association. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 11: Europäische Richtlinie Über Elektro- Und Elektronik-Altgeräte (Waste Electrical And Electronic Equipment, Weee) 2002/96/Ec

    Instrument als „Überwachungs- und Kontrollinstrument“. Das angebrachte Produktetikett ist unten abgebildet. Entsorgen Sie dieses Gerät nicht im Hausmüll. Zur Entsorgung dieses Geräts wenden Sie sich an das nächste Keysight Service Center, oder besuchen Sie http://about.keysight.com/en/companyinfo/ environment/takeback.shtml, um weitere Informationen zu erhalten.
  • Seite 12 DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 13: Inhaltsverzeichnis

    ........48 Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 14 Einstellen des Druckmodus ....... . 92 Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 15 ........140 Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 16 ........159 Eigenschaften und Spezifikationen Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 17: Keysight U1401B Benutzer- Und Servicehandbuch

    ....88 Tabelle 4-4 Einstellen der Häufigkeit des akustischen Signals . . .89 Tabelle 4-5 Einstellen der Mindestfrequenz ....90 Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 18 ......138 Tabelle 6-3 Austausch von Sicherungen ....140 Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 19 ......141 Abbildung 6-3 Ersatzteileliste ......142 Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 20 ......155 Abbildung 7-6 Schritte zur Kalibrierung der Ausgangsspannung . . 160 Abbildung 7-7 Schritte zur Kalibrierung der Ausgangsstromstärke . 161 Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 21: Erste Schritte

    Keysight U1401B Handheld-Multifunktions-Eich-/Messgerät Benutzer- und Servicehandbuch Erste Schritte Einführung zum U1401B Handheld-Multifunktions-Eich-/Messgerät Standardlieferumfang Liste des Zubehörs Produktüberblick Remotekommunikation Dieses Kapitel enthält eine kurze Beschreibung des vorderen Bedienfelds, des Drehreglers, des Tastenfelds, der Anzeige, der Anschlüsse und des hinteren Bedienfelds des U1401B Handheld-Multifunktions-Eich-/Messgeräts.

  • Seite 22: Einführung Zum U1401B Handheld-Multifunktions-Eich-/Messgerät

    Erste Schritte Einführung zum U1401B Handheld-Multifunktions-Eich-/Messgerät Die wesentlichen Funktionen und Merkmale des U1401B umfassen: – Gleichzeitige Signalgenerierung und -messung – DC-, AC- und AC+DC-Spannungs- und Stromstärkenmessungen – DC-Spannungs-, DC-Stromstärken- und Rechteckwellenausgabe – Intelligente Ausgabe und Standby-Steuerung – Aufladbarer Ni-MH-Akku mit integrierter Ladefunktion –...

  • Seite 23: Standardlieferumfang

    – Netzkabel und Wechselstromadapter – Silikontestleitungen – 19-mm-Sonden – Abgreifklemmen – Gelbe Testleitung für mA-Simulation – Zertifikat für die Kalibrierung – Gedrucktes Schnellstarthandbuch Wenn etwas fehlt, wenden Sie sich an das nächste Keysight Technologies Sales and Service Office. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 24: Liste Des Zubehörs

    Thermoelementeingangsadapter (K-Typ) U1181A Immersionsleitung (K-Typ) U1182A Industrielle Oberflächensonde U1183A Luftleitung U1160A Standardmäßiger Messleitungssatz U1161A Erweiterter Messleitungssatz U1162A Krokodilklemmen U1168A Standard-Testleitungssatz mit 4-mm-Testsonden U1169A Standard-Testleitungen mit 4-mm-Sondenspitze U5481A IR-USB-Kabel U5491A Weiche Tragetasche für Handgerät und Zubehör Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 25: Produktüberblick

    Stromversorgung oder zum Aufladen der Akkus. CHARGE Aufladen der Akkus mit einem externen Wechselstromadapter Aktiviert ausschließlich die Messfunktionen. Aktiviert sowohl die Messfunktionen als auch die Quellfunktionen. Schieberegler — Ladungsanzeige Weist auf den Ladungsprozess hin. GRÜN: Vollständig geladen GELB: Ladevorgang läuft Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 26: Das Vordere Bedienfeld Auf Einen Blick

    Erste Schritte Das vordere Bedienfeld auf einen Blick Anzeige Tastenfeld Drehregler Anschlüsse Abbild ung 1-2 Das vordere Bedienfeld Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 27: Der Drehregler Auf Einen Blick

    Erste Schritte Der Drehregler auf einen Blick Stellen Sie den Drehregler vor dem Einschalten des U1401B auf die Position M oder M/S. Drehen Sie den Drehregler auf die gewünschte Funktion, um das U1401B einzuschalten. Die Eingabe- und Ausgabefunktionen werden gleichzeitig ausgewählt.

  • Seite 28: Das Tastenfeld Auf Einen Blick

    Funktionssymbol wird auf der Anzeige wiedergegeben und das Instrument gibt ein akustisches Signal aus, wenn eine Taste betätigt wird. Wenn die Position des Drehreglers geändert wird, wird die aktuelle Funktion der Taste zurückgesetzt. Abbild ung 1-4 Tastenfeldfunktionen Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 29 Werten (MAX AVG MIN) im Aufzeichnungsmodus dynamischen Aufzeichnungsmodus Δ NULL Speichert den angezeigten Wert als Wechselt zwischen mV- und Temperaturtests Referenzwert, der von den nachfolgenden Messungen abgezogen wird RANGE Ändert den Messbereich Nimmt eine automatische Bereichsauswahl vor Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 30 Wenn das Instrument sich nicht im Datenhaltemodus befindet, wird durch Drücken dieser Taste für länger als eine Sekunde der dynamische Aufzeichnungsmodus aktiviert oder deaktiviert. [b] Dies gilt nur, wenn das Instrument sich im dynamischen Aufzeichnungsmodus befindet. [c] Umschaltfunktionen. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 31 Drücken Sie auf SHIFT und anschließend auf Drücken Sie auf Drücken Sie auf SHIFT und anschließend auf Drücken Sie auf OUTPUT Drücken Sie auf SHIFT und anschließend auf [a] Wenn Umschaltfunktionen nicht bereits aktiviert sind. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 32: Die Anzeige Auf Einen Blick

    1 Drehen Sie den Drehregler in die Position OFF. 2 Drehen Sie den Drehregler anschließend in eine beliebige Position, mit Ausnahme der Rechteckwellenausgabe, und drücken Sie auf eine beliebige Taste. Abbild ung 1-6 Vollständige Anzeige Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 33 Rampenausgabe Umschaltfunktionen aktiviert AUTO Automatische Bereichswahl Relativer Modus Anzeige des Batteriestatus Automatische Abschaltfunktion aktiviert Rechteckwellenausgabe Frequenz (Hz), Arbeitszyklus (%), Impulsbreite (ms) und Level für Rechteckwellenausgabe Konstantstromausgabe Konstantspannungsausgabe Thermoelementtypen für Temperaturtest. Das U1401B unterstützt nur K-Typ-Thermoelemente. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 34 Akustischer Durchgangstest für Widerstand Halten Trigger (manuell) MAXAVGMIN Dynamischer Aufzeichnungsmodus: Aktueller Wert auf Primäranzeige Dynamischer Aufzeichnungsmodus: Maximalwert auf der Primäranzeige Dynamischer Aufzeichnungsmodus: Durchschnittswert auf der Primäranzeige Dynamischer Aufzeichnungsmodus: Mindestwert auf der Primäranzeige ACDC Wechsel-/Gleichstrom Primäranzeige für Eingabe Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 35 Positive Neigung für Messung von Impulsbreite (ms) und Arbeitszyklus (%) Negative Neigung für Messung von Impulsbreite (ms) und Arbeitszyklus (%) Prozentuale Skalierung für Stromstärkenmessungen von 0 bis 20 mA und 4 bis 20 mA Ohne Ausgleich der Umgebungstemperatur Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 36: Die Anschlüsse Auf Einen Blick

    Diese Instrument verfügt über vier Anschlüsse: Die zwei Anschlüsse für Eingangsfunktionen werden im Rahmen der in Tabelle 1-8 angegebenen Grenzwerte vor Überspannungen geschützt. Die zwei anderen Anschlüsse sind für Ausgabefunktionen vorgesehen und werden durch einen Überspannungsschutz von 30 V DC geschützt. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 37 Eingangsanschluss Überspannungsschutz AC/DC-Spannungsbereich: + und – 250 Vrms 5 V bis 250 V AC/DC-Spannungsbereich: 50 mV bis 500 mV Ohm (W) Diode ( Temperatur AC/DC-Stromstärkenbereich: 250 V/ 630 mA, flink 50 mA bis 500 mA Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 38: Das Hintere Bedienfeld Auf Einen Blick

    Erste Schritte Das hintere Bedienfeld auf einen Blick Abbild ung 1-8 Das hintere Bedienfeld Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 39: Anzeigeauswahl Mit Der Hz-Taste

    Messfunktion Primäranzeige Sekundäranzeige AC-Spannung Frequenz (Hz) AC-Spannung Arbeitszyklus (%) Impulsbreite (ms) DC-Spannung Frequenz (Hz) DC-Spannung Arbeitszyklus (%) Impulsbreite (ms) AC+DC-Spannung Frequenz (Hz) AC+DC-Spannung Arbeitszyklus (%) Impulsbreite (ms) AC-Stromstärke Frequenz (Hz) AC-Stromstärke Arbeitszyklus (%) Impulsbreite (ms) Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 40 Stromstärke in prozentualer Skalierung Frequenz (Hz) Stromstärke in prozentualer Skalierung (0 mA bis 20 mA oder 4 mA bis 20 mA) (0 mA bis 20 mA oder 4 mA bis 20 mA) Arbeitszyklus (%) Impulsbreite (ms) Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 41: Anzeigen Der Auswahl Mit Der Taste Dual

    Stromstärke in prozentualer Skalierung Hz (DC-Kopplung) (0 mA bis 20 mA oder4 mA bis 20 mA) (0 mA bis 20 mA oder4 mA bis 20 mA) Temperatur Celsius (°C) Fahrenheit (°F) Fahrenheit (°F) Celsius (°C) Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 42: Remotekommunikation

    Sie verwenden, ein. Die Standardwerte für die Baudrate, Parität, Datenbits und die Stoppbits für das Instrument sind entsprechend 9.600, n, 8 und 1. 2 Stellen Sie sicher, dass der USB-Treiber und die Keysight Datenprotokollierungssoftware auf Ihrem Computer installiert sind. Sie müssen die Keysight Software zur Datenprotokollierung von der Keysight HINWEIS Website herunterladen, um diese Funktion zu nutzen.
  • Seite 43 Erste Schritte Abbild ung 1-9 IR-USB-Kabel Textseite nach oben IR-USB-Kabel Abbild ung 1-10 IR-USB-Kabelverbindung Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 44 Erste Schritte Verbinden Trennen Drücken Sie diese Verriegelung, während Sie das Kabel in die durch die Pfeile vorgegebene Richtung schieben, um über das IR-USB-Kabel eine Verbindung herzustellen oder diese zu unterbrechen. Abbild ung 1-11 IR-USB-Kabel Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 45: Eichgerät-Ausgabeoperationen

    Keysight U1401B Handheld-Multifunktions-Eich-/Messgerät Benutzer- und Servicehandbuch Eichgerät-Ausgabeoperationen Aktivieren und Deaktivieren der Ausgabe Konstantspannungsbetrieb Konstantstrombetrieb Speichergenerierung Rechteckwellenausgabe Dieses Kapitel enthält detaillierte Informationen zur Generierung von Signalen mit dem U1401B.

  • Seite 46: Aktivieren Und Deaktivieren Der Ausgabe

    Aktivieren und Deaktivieren der Ausgabe Das U1401B kann gleichzeitig Signale erzeugen und messen. Durch Drücken der Taste OUTPUT wird der Ausgang des U1401B deaktiviert, indem dieser in den Standby-Modus versetzt wird. Durch erneutes Drücken dieser Taste wird der Ausgang wieder aktiviert.

  • Seite 47: Konstantspannungsbetrieb

    Eichgerät-Ausgabeoperationen Konstantspannungsbetrieb Das U1401B kann eine Konstantspannungsausgabe in zwei verschiedenen Bereichen generieren: ±1,5 V und ±15 V. So wählen Sie die Funktion Konstantspannungsausgabe: 1 Stellen Sie den Drehregler auf eine der Positionen (Konstantspannungsausgabe) ein. 2 Drücken Sie auf SHIFT, um auf die Umschaltfunktionen des Tastenfelds zuzugreifen.

  • Seite 48: Konstantstrombetrieb

    Eichgerät-Ausgabeoperationen Konstantstrombetrieb Das U1401B kann eine Konstantstromausgabe im Bereich von ±25 mA generieren. So wählen Sie die Funktion Konstantstromausgabe: 1 Stellen Sie den Drehregler auf eine der Positionen (Konstantstromausgabe) ein. 2 Drücken Sie auf SHIFT, um auf die Umschaltfunktionen des Tastenfelds zuzugreifen.

  • Seite 49: Speichergenerierung

    Eichgerät-Ausgabeoperationen Speichergenerierung Für Konstantspannungs- und Konstantstromausgaben bietet das U1401B zwei zusätzliche, hilfreiche Funktionen. Bei der einen Funktion handelt es sich um eine Autoscan-Ausgabe für die Generierung von bis zu 16 unterschiedlichen Schritten von Konstantspannung oder Konstantstrom mit jeweils eigener, benutzerdefinierter Amplitude und Zeitintervall. Bei der anderen Funktion handelt es sich um eine Autoramp-Ausgabe mit benutzerdefinierten Dualflanken und einer benutzerdefinierten Anzahl an Schritten für die lineare Simulation.
  • Seite 50 Zeitintervall von Schritt 1 „00“ Sekunden beträgt, wird das Ausgabe-Level auf die Amplitude von Schritt 1 und der Ausgabestatus auf gesetzt. Wenn Sie die Signalausgabe im kontinuierlichen oder im Zyklusmodus stoppen, startet der nächste Ausgabeschritt bei 1. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 51 +0,0000 V 00 Sek. +00,000 V 00 Sek. +12,000 mA 00 Sek. –1,5000 V 00 Sek. –15,000 V 00 Sek. +16,000 mA 00 Sek. +0,0000 V 00 Sek. +00,000 V 00 Sek. +20,000 mA 00 Sek. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 52 Eichgerät-Ausgabeoperationen Drücken Drücken Sie auf Sie auf oder oder Drücken Sie auf oder Abbild ung 2-1 Auswählen des Autoscan-Ausgabemodus Abbild ung 2-2 Beispiel für eine typische Autoscan-Ausgabe Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 53 Zeitintervall kann eine Dauer zwischen 0 und 99 Sekunden gewählt werden. – Drücken Sie länger als eine Sekunde auf , um Zeitintervall und Amplitude des aktuellen Schritts direkt auf Null zurückzusetzen. 2 Drücken Sie auf OUTPUT, um die Einstellungen zu speichern Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 54: Autoramp-Ausgabe

    ±15 V zu wechseln. Wählen Sie in Abhängigkeit des erforderlichen Spannungsbereichs einen der beiden (Autoramp) Ausgabemodi aus. – Zur Stromstärkeausgabe drücken Sie auf MODE, um zwischen den Ausgabemodi ±25 mA, ±25 mA und ±25 mA zu wechseln. Wählen Sie den Ausgabemodus Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 55 Speicher definierten Amplituden und der Anzahl der Schritte generiert, wobei jeder Schritt etwa 0,33 Sekunden dauert. Anschließend wird die Ausgabeamplitude beim letzten Wert des Rampensignals gehalten. 5 Drücken Sie auf OUTPUT, um die Quellausgabe zu starten. Das Funktionssymbol wird auf der Anzeige angezeigt. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 56 Anfangs- und Endpositionen oder den End- und Anfangspositionen sowie die Amplituden der Anfangs- und Endpositionen einstellen. Wenn das U1401B sich im Autoramp-Einstellungsmodus befindet, wird auf der Sekundäranzeige die Amplitude der Anfangs- und Endposition angezeigt. Die erste Ziffer links auf der Primäranzeige wird verwendet, um auf die Start- oder Endposition hinzuweisen.
  • Seite 57 2 Drücken Sie auf OUTPUT, um die Einstellungen zu speichern. Amplitude starten Amplitude beenden Drücken Sie auf MODE Drücken Sie auf MODE Startposition 1 ~ 999 Schritte 1 bis 99 Schritte Endposition Abbild ung 2-6 Definieren der Autoramp-Ausgabe Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 58: Rechteckwellenausgabe

    1 Drücken Sie auf SHIFT, um auf die Umschaltfunktionen des Tastenfelds zuzugreifen. Das Funktionssymbol wird auf der Anzeige angezeigt. 2 Drücken Sie auf MODE, um die Frequenzanpassung auszuwählen. Das Funktionssymbol wird auf der Anzeige angezeigt. 3 Wählen Sie die Frequenz, indem Sie auf oder drücken. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 59 So passen Sie die Amplitude an: 1 Drücken Sie auf MODE, um die Amplitudenanpassung zu wählen. Die Funktionssymbol Level wird auf der Anzeige angezeigt. 2 Drücken Sie auf oder , um die Amplitude auszuwählen. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 60 Eichgerät-Ausgabeoperationen Drücken Sie auf MODE Drücken Sie auf Drücken Sie auf MODE MODE Drücken Sie auf MODE Abbild ung 2-7 Parameterauswahl für Rechteckwellenausgabe Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 61: 3 Messungen Vornehmen

    Keysight U1401B Handheld-Multifunktions-Eich-/Messgerät Benutzer- und Servicehandbuch Messungen vornehmen Messen der Spannung Messen der Stromstärke Messen der Temperatur Messwiderstand und Testdurchgang Warnmeldungen und Warnungen während der Messung Mathematische Operationen Trigger-Operationen Dieses Kapitel enthält detaillierte Informationen zur Vorgehensweise bei Messungen mithilfe des U1401B.

  • Seite 62: Messen Der Spannung

    Messungen vornehmen Messen der Spannung Das U1401B führt True-Rms-AC-Messungen durch, die genau für Sinuskurven ohne DC-Offset geeignet sind. Stellen Sie vor jeder Messung sicher, dass Sie die richtigen Anschlüsse WARNUNG verwenden. Um eine Beschädigung des U1401B zu vermeiden, überschreiten Sie nicht die Eingangsbeschränkung.
  • Seite 63 Messungen vornehmen Abbild ung 3-1 DC-Spannungsmessung Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 64: Messen Der Ac-Spannung

    , um die AC-Spannungsmessung auszuwählen. 3 Verbinden Sie die roten und schwarzen Testleitungen jeweils mit dem positiven und negativen Eingangsanschluss (Abbildung 3-2). 4 Testen Sie die Testpunkte und lesen Sie die Anzeige. Abbild ung 3-2 AC-Spannungsmessung Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 65: Messen Der Stromstärke

    3 Verbinden Sie die roten und schwarzen Testleitungen jeweils mit dem positiven und negativen Eingangsanschluss. 4 Testen Sie die Testpunkte hintereinander innerhalb des Schaltkreises und lesen Sie die Anzeige (siehe Abbildung 3-3). Abbild ung 3-3 DC-mA-Strommessungen Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 66: Prozentuale Skalierung Der Dc-Ma-Messung

    5 Testen Sie die Testpunkte hintereinander innerhalb des Schaltkreises und lesen Sie die Anzeige. Die eingefügte Anzeige in Abbildung 3-3 zeigt den Prozentwert, der 20 mA im Bereich von 4 mA bis 20 mA darstellt. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 67: Messen Der Temperatur

    Temperaturänderung des Thermoelementsensors zu sehen. Der Null-Grad-Ausgleich ermöglicht die umgehende Messung der relativen Temperatur. Befolgen Sie zum Messen von Temperaturen folgende Schritte: 1 Stellen Sie den Schieberegler auf die Position M, um die Ausgabe zu deaktivieren. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 68 3 Nachdem Sie eine konstante Messung erhalten haben, drücken Sie eine Messung als relative Referenztemperatur festzulegen. 4 Berühren Sie die zu messende Oberfläche mit der Thermoelementsonde. 5 Lesen Sie die relative Temperatur von der Anzeige ab. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 69 Messungen vornehmen Abbild ung 3-4 Oberflächentemperaturmessung Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 70: Messwiderstand Und Testdurchgang

    Werte, wie in der nachstehenden Tabelle angegeben, fällt. Tabelle 3-1 Messbereiche für akustische Durchgangstests Messbereich Widerstandsschwellenwert 500,00 Ω 10 Ω 5,0000 kΩ 100 Ω 50,000 kΩ 1 kΩ 500,00 kΩ 10 kΩ 5,0000 MΩ 100 kΩ 50,000 MΩ 1 MΩ Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 71 Messungen vornehmen Abbild ung 3-5 Widerstandsmessung Drücken Sie auf Abbild ung 3-6 Aktivieren und Deaktivieren des Durchgangstests Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 72: Warnmeldungen Und Warnungen Während Der Messung

    Das Instrument bietet eine Überspannungswarnung für Spannungsmessungen sowohl im automatischen als auch im manuellen Bereichsmodus. Das Instrument gibt periodisch ein akustisches Signal aus, sobald die zu messende Spannung 251 V überschreitet. Entfernen Sie umgehend die Testleitungen von der Messoberfläche. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 73: Mathematische Operationen

    – Während Sie Maximal-, Minimal- oder Durchschnittswerte betrachten, setzt das Instrument die Messung und Berechnung fort und aktualisiert dieses Werte. 3 Drücken Sie länger als eine Sekunde auf MAX • MIN, um den dynamischen Aufzeichnungsmodus zu beenden. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 74 Maximal-, Minimal- und Durchschnittswerte in verschiedenen Bereichen aufgezeichnet werden. – Das Aufzeichnungsintervall im manuellen Bereich beträgt etwa 0,067 Sekunden. – Der Durchschnittswert ist der wahre Durchschnittswert aller Werte, die seit der Aktivierung des Aufzeichnungsmodus gemessenen wurden. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 75 Drücken Sie Drücken Sie 1 s lang auf Drücken Sie auf Drücken Sie 1 s lang auf Drücken Sie auf Drücken Sie 1 s lang auf Drücken Sie Abbild ung 3-7 Dynamischer Aufzeichnungsmodus Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 76: Relativ (Null)

    – Bei DC-Spannungsmessungen beeinflusst der Wärmeeffekt die Genauigkeit. Verwenden Sie die Relationsfunktion, um den Wärmeeffekt zu versetzen. Kürzen Sie die Testleitungen und drücken Sie auf , sobald der angezeigte Wert stabil ist. Drücken Sie auf Abbild ung 3-8 Relativmodus (Null) Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 77: Trigger-Operationen

    Sie die Anzeige. Vor der neuen Aktualisierung blinkt das Funktionssymbol DH vorübergehend. 3 Drücken Sie länger als eine Sekunde auf , um diesen Modus zu beenden. Drücken Sie Abbild ung 3-9 Datenhaltemodus Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 78: Halten Aktualisieren (Automatischer Trigger)

    Messwerte unter 500 Zahlen liegen. Der gehaltene Wert wird für Widerstands- und Diodenmessungen nicht aktualisiert, wenn der Messwert sich im Status OL befindet. Bei allen Messungen wird der gehaltene Wert nicht aktualisiert, wenn der Messwert keinen stabilen Status erreicht. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 79: 1-Ms-Spitzenwert-Haltemodus

    3 Wenn der Messwert OL ist, drücken Sie auf , um den Messbereich zu ändern und die Spitzenwert-Messung neu zu starten. 4 Wenn der Spitzenwert-Haltemodus aktiviert ist, können Sie jederzeit auf drücken, um die Spitzenwertmessung neu zu starten. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 80 Messungen vornehmen Drücken Sie 1 s lang auf Drücken Sie Drücken Sie zum zum Ändern Drücken Sie auf des Bereichs Neustart auf Drücken Sie 1 s lang auf Abbild ung 3-10 1-ms-Spitzenwert-Haltemodus Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 81: Ändern Der Standardeinstellungen

    Keysight U1401B Handheld-Multifunktions-Eich-/Messgerät Benutzer- und Servicehandbuch Ändern der Standardeinstellungen Aktivieren des Einrichtungsmodus Verfügbare Einstellungsoptionen In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie die Standardwerkseinstellungen des U1401B ändern.

  • Seite 82: Aktivieren Des Einrichtungsmodus

    1 Schalten Sie das Instrument aus. 2 Ausgehend von der Position OFF drehen Sie den Drehregler auf eine andere Position als OFF und drücken und halten dabei Drücken und Halten Einschalten Abbild ung 4-1 Aktivieren des Einrichtungsmodus Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 83 Tabelle 4-1 auf Seite 84. 3 Drücken Sie auf , um die Änderungen zu speichern. Diese Parameter verbleiben im permanenten Speicher. 4 Drücken Sie länger als 1 Sekunde auf SHIFT, um den Einrichtungsmodus zu beenden. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 84: Verfügbare Einstellungsoptionen

    ON: Aktiviert die Rückgabe von Zeichen an den PC bei der Fernkommunikation dAtAb Datenbit 8 bit oder 7 Stellt die Datenbitlänge für die 8 bit bit (Stoppbit Fernkommunikation mit dem PC ein ist immer (Fernsteuerung) 1 bit) Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 85: Einstellung Von Datenhaltemodus/Modus "Halten Aktualisieren

    – Zum Aktivieren des Modus „Halten Aktualisieren“ (automatischer Trigger), stellen Sie den Änderungszähler im Bereich von 100 bis 1.000 ein. Sofern die Änderung des gemessenen Werts den voreingestellten Änderungszähler überschreitet, ist der Modus "Halten Aktualisieren" bereit, einen neuen Wert auszulösen oder zu aktualisieren. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 86 Ändern der Standardeinstellungen Drücken Sie Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie auf Abbild ung 4-2 Einstellen des Datenhaltemodus oder des Modus "Halten Aktualisieren" Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 87: Einstellen Der Temperatureinheit

    – Celsius (°C) auf der Primäranzeige und Fahrenheit (°F) auf der Sekundäranzeige (für Kombinationsanzeige). – Nur Fahrenheit (°F auf der Primäranzeige) – Fahrenheit (°F) auf der Primäranzeige und Celsius (°C) auf der Sekundäranzeige (für Kombinationsanzeige). Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 88 Ändern der Standardeinstellungen Drücken Sie Drücken Sie länger als eine Sekunde auf SHIFT, um das Temperatureinhei Drücken tmenü zu Sie auf aktivieren. Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie Abbild ung 4-3 Einstellen der Temperatureinheit Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 89: Einstellen Der Häufigkeit Des Akustischen Signals

    Die Signalfrequenz kann auf 4.800 Hz, 2.400 Hz, 1.200 Hz oder 600 Hz eingestellt werden. OFF bedeutet, dass das Signal deaktiviert ist. Drücken Sie Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie auf Abbild ung 4-4 Einstellen der Häufigkeit des akustischen Signals Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 90: Einstellen Der Minimal Messbaren Frequenz

    Diese Einstellung beeinflusst die Messraten für die Frequenz, den Arbeitszyklus und die Impulsbreite. Die typische Messrate, gemäß den allgemeinen Spezifikationen, basiert auf der Mindestfrequenz von 1 Hz. Drücken Sie Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie Abbild ung 4-5 Einstellen der Mindestfrequenz Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 91: Einstellen Der Prozentskalenausgabe

    DC 8 mA für den Bereich von 4 mA bis 20 mA oder DC 5 mA für den Bereich von 0 mA bis 20 mA dar. Sie können zwischen den beiden verfügbaren Bereichen wählen. Drücken Sie Drücken Sie auf Drücken Sie auf Abbild ung 4-6 Einstellen der Prozentskalenausgabe Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 92: Einstellen Des Druckmodus

    In diesem Modus sendet das Instrument automatisch und kontinuierlich die aktuellen Daten an den Host, akzeptiert jedoch keine Befehle vom Host. Das Funktionssymbol blinkt während des Druckbetriebs. Drücken Sie Drücken Sie auf Drücken Sie auf Abbild ung 4-7 Einstellen des Druckmodus für die Fernsteuerung Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 93: Einstellen Des Echomodus

    Wenn diese Funktion auf ON eingestellt ist, wird die Rückgabe von Zeichen an den PC aktiviert. Dies ist bei der Entwicklung von PC-Programmen mit SCPI-Befehlen hilfreich. – Dieser Modus ist ausschließlich zur internen Verwendung von Keysight HINWEIS Technologies vorgesehen. – Während des Normalbetriebs wird die Deaktivierung dieser Funktion empfohlen.

  • Seite 94: Einstellen Des Datenbit

    8 Bits oder 7 Bits eingestellt werden. Es gibt nur ein Stoppbit, das nicht geändert werden kann. Drücken Sie Drücken Sie auf Drücken Sie auf Abbild ung 4-9 Einstellen des Datenbits für die Fernsteuerung Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 95: Einstellen Der Paritätsprüfung

    Die Paritätsprüfung für die Fernkommunikation mit einem PC kann entweder auf kein (none), gerade (even) oder ungerade (odd) eingestellt werden. Drücken Sie Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie auf Abbild ung 4-10 Einstellen der Paritätsprüfung für die Fernsteuerung Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 96: Einstellen Der Baudrate

    Die Baudrate für die Fernkommunikation mit einem PC kann auf 2.400 Hz, 4.800 Hz, 9.600 Hz oder 19.200 Hz eingestellt werden. Drücken Sie Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie auf Abbild ung 4-11 Einstellen der Baudrate für die Fernsteuerung Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 97: Einstellen Der Zeitschaltung Für Die Hintergrundbeleuchtung Der Anzeige

    Einstellen der Zeitschaltung für die Hintergrundbeleuchtung der Anzeige Für den Timer der Hintergrundbeleuchtung ist eine Einstellung zwischen 1 und 99 Sekunden möglich. Die Hintergrundbeleuchtung schaltet nach der festgelegten Dauer automatisch aus. OFF bedeutet, dass die Hintergrundbeleuchtung nicht automatisch ausschaltet. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 98 Ändern der Standardeinstellungen Drücken Sie Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie Abbild ung 4-12 Einstellen der Zeitschaltung für die Hintergrundbeleuchtung der Anzeige Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 99: Einstellen Des Energiesparmodus

    Sie die automatische Abschaltfunktion ggf. deaktivieren. Wenn die automatische Ausschaltfunktion deaktiviert ist, wird das Funktionssymbol nicht auf der Anzeige angezeigt. Das Instrument bleibt solange eingeschaltet, bis Sie den Drehregler manuell in die Position OFF drehen oder bis die Akkus leer sind. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 100 Ändern der Standardeinstellungen Drücken Sie Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie auf Abbild ung 4-13 Einstellen des automatischen Abschaltmodus Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 101: Anwendungsbeispiele

    Quellmodus für mA-Ausgabe Simulationsmodus für mA-Ausgabe Messen eines Drucktransducers Zener-Diodentest Diodentest Bipolarer Sperrschichttransistor-Test (BJT; Bipolar Junction Transistor) Sperrschicht-Feldeffekttransistor-Schalttest (JFET; Junction Field-Effect Transistor) Überprüfen des Operationsverstärkers Überprüfen des 2-Draht-Transmitters Überprüfen von Frequenztransmittern In diesem Kapitel werden einige Anwendungsbeispiele für das U1401B beschrieben.

  • Seite 102: Quellmodus Für Ma-Ausgabe

    6 Drücken Sie auf OUTPUT, um die Quellausgabe zu starten. Das Funktionssymbol wird auf der Anzeige angezeigt. Mit Autoscan können Sie die Schleife mit verschiedenen Stromausgangspegeln testen. Weitere Informationen zu den Speicherstandardwerten entnehmen Sie Kapitel 2, „Autoscan-Ausgabe“, auf Seite 49. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 103 Anwendungsbeispiele Schwarz Abbild ung 5-1 Testen einer 4 mA bis 20 mA Stromschleife mit dem Quellmodus Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 104: Simulationsmodus Für Ma-Ausgabe

    5 Stellen Sie den Stromstärkepegel zwischen 0 und 20 mA ein. Stellen Sie keinen negativen Wert für die Stromstärkeausgabe ein. 6 Drücken Sie auf OUTPUT, um den Teststrom auszugeben. Diese Verbindung kann für jede Schleifenspannung zwischen 12 V und 30 V verwendet werden. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 105 Anwendungsbeispiele Legen Sie keine externe Spannung über 30 V zwischen den VORSICHT Ausgangsanschlüssen des Instruments an. Gelb Schwarz Abbild ung 5-2 mA-Ausgabesimulation Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 106: Simulieren Eines 2-Draht-Transmitters In Einer Stromschleife

    Anwendungsbeispiele Simulieren eines 2-Draht-Transmitters in einer Stromschleife Die mit dem U1401B mitgelieferte, spezielle, gelbe Testleitung kann ebenfalls für die Simulation eines 2-Draht-Transmitters verwendet werden. Die Leitung wird anstelle der roten Leitung (die in den meisten anderen Anwendungen eingesetzt wird) verwendet. Sie schützt das Instrument vor hohen Schleifenspannungen und bietet ebenfalls den Vorteil, dass dieselben Ausgangsanschlüsse für alle...
  • Seite 107 Anwendungsbeispiele Eingang Erregerquelle Gelb Schwarz Verwenden Sie zum Ausführen einer mA-Simulation stets die gelbe Testleitung Abbild ung 5-3 Verwenden der gelben Testleitung zum Durchführen einer 2-Draht-Transmitter-Simulation Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 108: Messen Eines Drucktransducers

    0 PSIG bis 15 PSIG 100 mV 0 PSIG bis 30 PSIG 80 mV 0 PSIG bis 60 PSIG 60 mV 0 PSIG bis 100 PSIG 100 mV 0 PSIG bis 150 PSIG 60 mV Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 109 Anwendungsbeispiele Weiß Grün Leitungsdrähte 1 - Rot 2 - Weiß Out+ 3 - Schwarz 4 - Grün Out- Abbild ung 5-4 Drucktransducer-Messung Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 110: Zener-Diodentest

    4 Verbinden Sie die roten und schwarzen Messleitungen mit den Eingangsanschlüssen. 5 Geben Sie Konstantstrom von +1 mA aus und messen Sie anschließend die Vorwärtsspannung der Zener-Diode. 6 Geben Sie Konstantstrom von –1 mA aus und messen Sie anschließend die Durchschlagspannung der Zener-Diode. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 111 Anwendungsbeispiele Abbild ung 5-5 Zener-Diodentest Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 112: Diodentest

    (das Instrument kann Diodenspannungsabfälle von bis zu 2,1 V anzeigen). In Schritt 4 wird OL angezeigt. – Kurzgeschlossen: Ein Spannungsabfall von nahezu 0 V wird in beide Richtungen angezeigt. Zudem piept das Instrument kontinuierlich. – Offen: OL wird in beide Richtungen angezeigt. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 113 Anwendungsbeispiele Vorwärtsspannung Sperrvorspannung Schwarz Schwarz Abbild ung 5-6 Diodentest Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 114: Bipolarer Sperrschichttransistor-Test (Bjt; Bipolar Junction Transistor)

    Kollektor (C). Abhängig von der Polarität gibt es zwei BJT-Typen: PNP und NPN. Es wird empfohlen, das spezifische Datenblatt vom Hersteller zu beziehen Sie können das U1401B ebenfalls verwenden, um die Polarität und die Anschlüsse eines BJT zu ermitteln. Gehen Sie dabei wie folgt vor:...
  • Seite 115 Tabelle 5-3 Polaritäten und Anschlüsse, wenn Stift 3 die Basis ist Stifte Anschlüsse (V >V Testleitungen Rot/Schwarz 0,6749 V 0,6723 V 0,6723 V 0,6749 V Schwarz/Rot 0,6749 V 0,6723 V 0,6723 V 0,6749 V Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 116 Anschlüsse (V >V Testleitungen Rot/Schwarz 0,6749 V 0,6723 V 0,6723 V 0,6749 V Schwarz/Rot 0,6749 V 0,6723 V 0,6723 V 0,6749 V Ein weiterer gängiger Transistortyp ist das TO-3-Paket, wie in Abbildung 5-8 Seite 117 dargestellt. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 117 Polarität und die Anschlüsse ermittelt werden. Dem vorausgehenden Verfahren entsprechend, ist Stift 2 die Basis. Tabelle 5-6 Polarität und Anschlüsse, wenn Stift 2 der Basisanschluss ist Stifte Anschlüsse (V >V Testleitungen Rot/Schwarz 0,5702 V 0,5663 V Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 118: Bestimmen Des Transistors H

    Widerstand mit dem positiven Eingangsanschluss. 6 Geben Sie Konstantstrom von –0,500 mA (dies ist I ) aus. 7 Lesen Sie den gemessenen Stromstärkewert (dies ist I Der Transistor h wird als Verhältnis von I zu I berechnet. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 119 Anwendungsbeispiele = 300 = 152 = Messgerätanzeige = Stromquelle Abbild ung 5-9 Bestimmen des Transistors h Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 120: Sperrschicht-Feldeffekttransistor-Schalttest (Jfet; Junction Field-Effect Transistor)

    (S). Abhängig vom Kanaltyp gibt es zwei JFET: P-Kanal und N-Kanal. Es wird empfohlen, das spezifische Datenblatt vom Hersteller zu beziehen Mithilfe des folgenden Verfahrens können Sie das U1401B zudem verwenden, um einen JFET zu ermitteln: 1 Drehen Sie den Drehregler in die Position 2 Verbinden Sie die roten und schwarzen Testleitungen jeweils mit dem positiven und negativen Eingangsanschluss.
  • Seite 121 Ausgangsleitung mit Krokodilklemme mit der schwarzen Eingangsmessleitung. Wenn R ansteigt, wenn V ein negativer Wert ist, handelt es sich um einen N-Kanal-JFET. Wenn R wiederum ansteigt, wenn V ein positiver Wert ist, dann handelt es sich um einen P-Kanal-JFET. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 122 4 Verringern Sie stufenweise die Spannungsausgabe von +00,000V auf –15,000V. Der R -Wert steigt entsprechend (Abbildung 5-11 auf Seite 122). 5 Beobachten Sie, wann der Widerstandswert OL ist; der Spannungsstabilisierungspegel ist an diesem Punkt die Abschaltspannung für den N-Kanal-JFET. Abbild ung 5-11 N-Kanal-JFET Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 123 +15,000 V. Der R -Wert erhöht sich entsprechend (Abbildung 5-12 Seite 123). 5 Beobachten Sie, wann der Widerstandswert OL ist; der Spannungsstabilisierungspegel ist an diesem Punkt die Abschaltspannung für den P-Kanal-JFET. Abbild ung 5-12 P-Kanal-JFET Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 124: Überprüfen Des Operationsverstärkers

    4 Verbinden Sie die rote und schwarze Leitung mit Krokodilklemme jeweils mit dem positiven und negativen Ausgangsanschluss. 5 Schließen Sie den Operationsverstärker an, wie in Abbildung 5-13 gezeigt. 6 Verwenden Sie eine Gleichstromquelle mit +15-V- und –15-V-Ausgängen zur Stromversorgung des Operationsverstärkers. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 125 7 Speisen Sie Konstantstrom von +00,000 mA in den Operationsverstärker und messen Sie die Versatzspannung, V 8 Erhöhen Sie stufenweise den Ausgangsstrom des U1401B von +00,000 mA to +12,000 mA und überwachen Sie gleichzeitig die Ausgangsspannung des Operationsverstärkers. Der V -Wert steigt entsprechend von ungefähr 00,000...

  • Seite 126: Spannungs-Strom-Wandler

    6 Verwenden Sie eine Gleichstromquelle mit +15-V- und –15-V-Ausgängen zur Stromversorgung des Operationsverstärkers. 7 Erhöhen Sie stufenweise die Ausgangsspannung des U1401B von +00,000 mV auf +06,000 V, während Sie die Ausgangsspannung des Operationsverstärkers messen. Die Ausgangsspannung steigt entsprechend von +00,000 V auf ungefähr +12,000 V.

  • Seite 127: Integrator: Konvertierung Von Rechteck- In Dreieckwellen

    2 Verbinden Sie die rote und schwarze Leitung mit Krokodilklemme jeweils mit dem positiven und negativen Ausgangsanschluss. 3 Schließen Sie den Operationsverstärker an, wie in Abbildung 5-15 Seite 128 gezeigt. 4 Verwenden Sie eine Gleichstromquelle mit +15-V- und –15-V-Ausgängen zur Stromversorgung des Operationsverstärkers. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 128 Sie die Amplitude auf 5 V. 7 Geben Sie die Recheckwelle aus. 8 Wählen Sie eine andere Frequenz und variieren Sie den Arbeitszyklus, um die Merkmale des Integrators besser zu verstehen. Abbild ung 5-15 Konvertierung von Recheck- in Dreieckwellen Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 129: Überprüfen Des 2-Draht-Transmitters

    5 Das Netzteil kann für jede Spannung bis zu +15 V eingestellt werden. 6 Drücken Sie auf OUTPUT, um die Anregungsspannung auszugeben. 7 Auf der Anzeige des Instruments wird auf Transmitter-Ausgabestrom hingewiesen, wenn ein Signal vorhanden ist. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 130 Anwendungsbeispiele Schwarz Abbild ung 5-16 Überprüfen eines 2-Draht-Transmitters Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 131: Überprüfen Von Frequenztransmittern

    3 Stellen Sie die Ausgabefrequenz auf 150 Hz und den Arbeitszyklus auf 50%. 4 Stellen Sie mit den Sondenleitungen zwischen den Eingangsanschlüssen des U1401B und den Ausgangsanschlüssen des Transducers eine Verbindung her. 5 Verbinden Sie die Leitungen mit Krokodilklemme zwischen den Ausgangsanschlüssen des U1401B und den Eingangsanschlüssen des...
  • Seite 132 Anwendungsbeispiele Abbild ung 5-17 Prüfen eines Frequenztransmitters Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 133: Wartung

    Keysight U1401B Handheld-Multifunktions-Eich-/Messgerät Benutzer- und Servicehandbuch Wartung Wartung In diesem Kapitel erhalten Sie Informationen dazu, wie Sie Probleme mit dem U1401B beheben.

  • Seite 134: Wartung Wartung

    Sprühen Sie keine Reinigungsflüssigkeiten direkt auf das Instrument, da diese in das Gehäuse eindringen und zu Beschädigungen führen könnten. Reinigen Sie die Kontakte jedes Anschlusses mit einem sauberen, alkoholgetränkten Wattetupfer. 4 Stellen Sie sicher, dass das Instrument vollständig getrocknet ist, bevor Sie dieses verwenden. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 135: Akkuaustausch

    2 Schieben Sie die Abdeckung nach links, ziehen Sie sie nach oben und entfernen Sie sie. Siehe hierzu Abbildung 6-1. 3 Es wird empfohlen, alle Akkus auszutauschen. 4 Gehen Sie umgekehrt vor, um die Akkufachabdeckung wieder anzubringen. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 136 Wartung Akkus Schraube lösen austauschen Abdeckung nach links schieben Abbild ung 6-1 Akkuaustausch Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 137: Aufladen Der Akkus

    4 Die rote Leuchte weist darauf hin, dass die Akkus geladen werden. 5 Wenn die Akkus vollständig aufgeladen sind, leuchtet die grüne Leuchte auf. Entfernen Sie den AC-Adapter und stellen Sie den Schieberegler auf die Position M oder M/S. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 138 Wartung Stellen Sie den Schieberegler auf die Position CHARGE Ladungsanzeige Buchse für externen AC-Adapter Grün: Vollständig geladen GELB: Ladevorgang läuft Abbild ung 6-2 Aufladen der Akkus Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 139: Austausch Von Sicherungen

    Teilenummer, Nennwert und Größe der Sicherungen. Tabelle 6-1 Sicherungsspezifikationen Sicherung Keysight Teilenummer Nennwert Größe 2110−1464 630 mA/250 V 5 mm x 20 mm Schnell schmelzend, keramisch 2110-1463 63 mA/250 V 5 mm x 20 mm Träge, UL/VDE Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 140: Fehlerbehebung

    Sie sich vergewissern, ob Sie die in diesem Handbuch beschriebenen Betriebsverfahren eingehalten haben, bevor Sie Servicemaßnahmen am Instrument in Erwägung ziehen. Verwenden Sie für Servicearbeiten am Instrument nur angegebene Ersatzteile. Mithilfe von Tabelle 6-2 können Sie einige grundlegende Probleme erkennen. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 141 Textseite der Anschlussabdeckung nach oben zeigt. – Überprüfen Sie die Baudrate, die Parität, das Datenbit und das Stoppbit (Standardeinstellungen: 9.600, n, 8, 1). – Installieren Sie den Treiber für IR-USB auf Ihrem PC. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 142: Ersatzteile

    Nicht alle aufgezeigten Teile sind als vor Ort austauschbare Teile verfügbar. HINWEIS So bestellen Sie Ersatzteile von Keysight: 1 Wenden Sie sich an das Keysight Vertriebsbüro oder Servicecenter in Ihrer Nähe. 2 Weisen Sie die Teile mit der entsprechenden Keysight Teilenummer der Ersatzteileliste aus.

  • Seite 143: Leistungstests Und Kalibrierung

    Keysight U1401B Handheld-Multifunktions-Eich-/Messgerät Benutzer- und Servicehandbuch Leistungstests und Kalibrierung Kalibrierungsübersicht Empfohlene Testausrüstung Leistungsüberprüfungstests Überlegungen zu Einstellungen Einstellungsverfahren In diesem Kapitel werden Leistungstest- und Einstellungsverfahren beschrieben.

  • Seite 144: Kalibrierungsübersicht

    Der Inhalt dieses permanenten EEPROM-Speichers wird nicht verändert, auch wenn der Strom abgeschaltet ist. Keysight Technologies Kalibrierungsservices Wenn Ihr Instrument kalibriert werden muss, fragen Sie bei Ihrem Keysight Servicecenter nach einem Angebot für die Neukalibrierung. Kalibrierungsintervall Für die meisten Anwendungen reicht ein Kalibrierungsintervall von einem Jahr aus.

  • Seite 145: Weitere Empfehlungen Für Die Kalibrierung

    Leistungstests und Kalibrierung Genauigkeitsspezifikationen wird nicht übernommen, wenn das einjährige Kalibrierungsintervall nicht eingehalten wird. Keysight empfiehlt, für keine Anwendung das Kalibrierungsintervall auf mehr als 2 Jahre auszudehnen. Weitere Empfehlungen für die Kalibrierung Spezifikationen werden nur innerhalb der nach der letzten Kalibrierung beginnenden Periode garantiert.

  • Seite 146: Empfohlene Testausrüstung

    <1/5 Instrument 1 Jahr Spez. Frequenz Keysight 33250A <1/5 Instrument 1 Jahr Spez. Temperatur Fluke 5520A <1/5 Instrument 1 Jahr Spez. Arbeitszyklus Fluke 5520A <1/5 Instrument 1 Jahr Spez. Diode Fluke 5520A <1/5 Instrument 1 Jahr Spez. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 147: Leistungsüberprüfungstests

    100 Hz 100,00 Hz 0,39~99,60% 0,3~99,6% ±5 V AC 4,9586 V ±12 V AC 11,959 V Tabelle 7-2 dient nur zur Referenz. In Kapitel  8, „Eigenschaften und Spezifikationen“, auf Seite 163 finden Sie die detaillierten Spezifikationen. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 148: Überprüfung Der Eingangsleistung

    Leistungstests und Kalibrierung Überprüfung der Eingangsleistung Um die Eingangsfunktionen des U1401B Handheld-Multifunktions-Eich-/ Messgeräts zu überprüfen, führen Sie die in Tabelle 7-3 aufgelisteten Tests durch. Informationen zur empfohlenen Testausrüstung zur Überprüfung der einzelnen Funktionen finden Sie in Tabelle 7-1 auf Seite 146.
  • Seite 149 50 Vrms bei ±0,37 Vrms 5 kHz 50 Vrms bei ±0,77 Vrms 20 kHz 250 V 250 Vrms bei ±1,95 Vrms 45 Hz 250 Vrms bei ±1,95 Vrms 5 kHz 250 Vrms bei ±3,95 Vrms 20 kHz Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 150 . Drücken 0,045 Abei 1 kHz ±0,29 mA Ausgangsanschlüsse des Sie auf , um Eichgeräts mit den 0,5 A 0,05 Abei 50 Hz ±0,5 mA Wechselstrom auszuwählen. Eingangsanschlüssen des 0,45 Abei 60 Hz ±2,9 mA U1401B. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 151 Verbinden Sie ein –40 °C bis 0 °C ±3 °C mV ein. Drücken und halten K-Typ-Thermoelement mit 1.372 °C den Eingangsanschlüssen länger als –40 °F bis 32 °F ±6,096 °F des U1401B. 1 Sekunde. 2.502 °F Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 152: Überprüfung Der Ausgangsleistung

    Leistungstests und Kalibrierung Überprüfung der Ausgangsleistung Um die Ausgangsfunktionen des U1401B Handheld-Multifunktions-Eich-/ Messgeräts zu überprüfen, führen Sie die in Tabelle 7-4 aufgelisteten Tests durch. Informationen zur empfohlenen Testausrüstung zur Überprüfung der einzelnen Funktionen finden Sie in Tabelle 7-1 auf Seite 146.

  • Seite 153: Überlegungen Zu Einstellungen

    Instrument seit mindestens einer Stunde eingeschaltet ist, wobei ein K-Typ-Thermoelement zwischen Instrument und Kalibrierungsquelle geschaltet ist. Schalten Sie das Instrument während der Kalibrierung nicht aus. Dadurch VORSICHT könnte der Kalibrierungsspeicher für die aktuelle Funktion gelöscht werden. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 154: Einstellungsverfahren

    Die sekundäre Anzeige zeigt die Offset- bzw. Verstärkungswerte nicht an. 11 Drücken Sie , um die Kalibrierungstests abzuschließen. 12 Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 10 für jeden Einstellungspunkt. 13 Um den Kalibrierungsmodus zu beenden, drücken Sie länger als eine Sekunde Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 155 500 V Kurzschließen Doppelbananenstecker Kurzschließen mit Kupferdraht zum Kurzschließen von zwei Anschlüssen 450 V 450 V 450,00 V 1.000 V Kurzschließen Doppelbananenstecker Kurzschließen mit Kupferdraht zum Kurzschließen von zwei Anschlüssen 900 V 900 V 900,0 V Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 156 45,000 V 500 V bei 1 kHz 25 V 25 V 25,00 V 250 V 250 V 250,00 V 750 V bei 1 kHz 75 V 75 V 75,0 V 750 V 750 V 750,0 V Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 157 Kupferdraht zum Kurzschließen von zwei Anschlüssen 4,5 MΩ 4,5 MΩ 4,5000 MΩ 50 MΩ Kurzschließen Doppelbananenstecker Kurzschließen mit Kupferdraht zum Kurzschließen von zwei Anschlüssen 30 MΩ 30 MΩ 30,000 MΩ 15 MΩ 15 MΩ 15,000 MΩ Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 158: Temperaturkalibrierung

    Temperaturkalibrierungsmodus zu schalten. 3 Schließen Sie ein K-Typ-Thermoelement an den Eingangsanschluss an. Speisen Sie das Referenzeingangssignal ein, das 0 C repräsentiert, und warten Sie 10 Minuten. 4 Drücken Sie auf , um die Temperaturkalibrierung abzuschließen. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 159: Ausgangskalibrierung

    3 Drücken Sie auf oder , um die Ausgangsspannung einzustellen, bis der Wert auf dem Messgerät der gleiche ist, wie der oben notierte CAL-0-Wert. 4 Drücken Sie auf MODE, um die CAL-0- und CAL-1-Kalibrierung abzuschließen. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 160 Wert der Ausgangsspannung +0,0000 V 1,5 V +1,1000 V –1,1000 V +00,000 V 15 V +11,000 V –11,000 V Am Ende des letzten Kalibrierungsschritts zeigt die Primäranzeige "PASS" an, nachdem Sie auf die Taste MODE gedrückt haben. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 161: Kalibrierung Der Ausgangsstromstärke

    Schritte zur Kalibrierung der Ausgangsstromstärke Stromstärkebereich Kalibrierungsschritt Wert der Ausgangsstromstärke +00,000 mA 25 mA +11,000 mA –11,000 mA Am Ende des letzten Kalibrierungsschritts zeigt die Primäranzeige "PASS" an, nachdem Sie auf die Taste MODE gedrückt haben. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 162 Leistungstests und Kalibrierung DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...

  • Seite 163: Eigenschaften Und Spezifikationen

    Keysight U1401B Handheld-Multifunktions-Eich-/Messgerät Benutzer- und Servicehandbuch Eigenschaften und Spezifikationen Eigenschaften und Spezifikationen des U1401B Handheld-Multifunktions-Eich-/ Messgerät, finden Sie auf dem Datenblatt unter http://literature.cdn.keysight.com/litweb/pdf.
  • Seite 164 Eigenschaften und Spezifikationen DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Keysight U1401B Benutzer- und Servicehandbuch...
  • Seite 165 Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Die englische Version auf der Keysight Website ist stets die aktuelle Version. © Keysight Technologies 2009-2017 14. Auflage, 1. Juni 2017 Gedruckt in Malaysia *U1401-90056* U1401-90056 www.keysight.com...

Inhaltsverzeichnis