Instrucţiuni Generale De Siguranţă - Atlas Copco Ril 15C Sicherheitsinformationen

Safety Information
Reglarea tensiunii firului
AVERTISMENT Pericol de vătămare
Este extrem de important ca firul să se retragă printr-o
mișcare lentă, fără întreruperi. O retragere prea rapidă va
face ca firul să lovească, ceea ce poate conduce la ru-
perea acestuia, provocând daune materiale și/sau
vătămări corporale.
• Pentru creșterea tensiunii: Rotiți butonul în sensul in-
vers acelor de ceasornic (+) până când firul are rezistența
dorită și unealta se mișcă încet în sus și jos.
• Pentru reducerea tensiunii: Împingeți arcul (bucla de
plastic) spre dreapta. Dacă de fir este prinsă o unealtă,
țineți de unealtă pentru a evita căderea la turație ridicată.
Nu învârtiți butonul manual pentru a reduce tensiunea.
Aceasta va forța scoaterea arcului din locașul său, producând
desfacerea rapidă și lipsită de control a arcului motorului.
Siguranța operațională generală
Dacă eliberați capătul firului în timp ce este în curs de re-
tragere, firul va fi rulat rapid și incontrolabil provocând uzura
și ruperea acestuia. Nu lăsați niciodată liber firul în timp ce
este retras. Ghidați întotdeauna capătul firului pe tambur
până la oprire.
Siguranța generală la service și întreținere
• Suspensia, prinderea lanţului de siguranţă şi lanţul pro-
priu-zis trebuie examinate regulat. Dacă identificaţi urme
de deteriorare sau uzură, încetaţi imediat utilizarea bal-
ansierului.
Instrucţiuni generale de siguranţă
Riscuri asociate instalării
• Nu montați cablul uneltei sau orice accesoriu pe cablul
balansierului.
• Metoda de suspendare a balansierului și suporturile tre-
buie să dispună de un factor de siguranță de cinci ori val-
oarea însumată a capacității de încărcare plus greutatea
balansierului.
• Atașați un cablu sau lanț de susținere suplimentar la un
suport independent de cel care susține balansierul.
• Examinați cârligele, cablul și lanțul de suspendare pentru
a identifica eventualele urme de uzură. Anterior in-
stalării, înlocuiți eventualele piese uzate.
Pericole în timpul utilizării
• Nu depășiți limitele de încărcare recomandate.
• Examinați cârligele, cablurile, opritoarele cablurilor și
lanțurile pentru identificarea eventualelor urme de uzură.
Înlocuiți piesele uzate anterior reluării utilizării.
• Nu ridicați niciodată persoane, nici sarcini deasupra unor
persoane.
• Nu folosiți niciodată lanțul sau cablul balansierului ca
sapan și nu atașați accesorii sau cabluri secundare de
acesta; trebuie să se poată mișca liber așa cum a fost
proiectat.
44 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 5961 00
• La ridicarea unei sarcini lanțul nu trebuie să fie răsucit,
înnodat sau deteriorat.
• Centrați balansierul deasupra sarcinii anterior ridicării.
• Operatorii trebuie să fie apți fizic pentru utilizarea balan-
sierului.
Pericole asociate mișcărilor repetitive
• Când utilizează o unealtă electrică pentru activități lucra-
tive, operatorul poate resimți disconfort la nivelul
mâinilor, brațelor, umerilor, gâtului sau altor zone ale
corpului.
• Adoptați o poziție confortabilă, mențineți-vă sprijinul pe
picioare și evitați pozițiile ciudate sau precare. Modifi-
carea poziției în timpul executării unor sarcini prelungite
poate evita disconfortul și oboseala.
• Nu ignorați simptomele precum disconfortul, durerile,
tremurăturile, furnicăturile, amorțeala, senzațiile de ar-
sură sau rigiditatea persistente și recurente. Încetați uti-
lizarea uneltei, comunicați acest lucru angajatorului și
adresați-vă unui medic.
Riscuri asociate locului de muncă
• Alunecările/împiedicarea/căzăturile sunt cauze majore de
vătămare gravă sau deces. Acordați atenție porțiunilor de
furtun rămase pe podea sau pe suprafața de lucru.
• În zonele în care sunt utilizate balansiere se recomandă
purtarea de căști.
• Procedați cu atenție în medii insuficient cunoscute.
Conștientizați riscurile asociate activității desfășurate.
• Balansierele nu sunt izolate la contactul cu sursele elec-
trice și nu sunt destinate utilizării în medii cu potențial
exploziv.
Pericole asociate operațiunilor de mentenanță și reparație
• Anterior desfășurării de activități de service asupra aces-
tui produs, citiți și înțelegeți manualul de instrucțiuni și
piese.
• Personalul de mentenanță trebuie să fie apt din punct de
vedere fizic să controleze volumul și greutatea balan-
sierului.
Informaţii suplimentare referitoare la siguranţa un-
eltelor pneumatice portabile:
• CAGI 2528 - B186.1, CODUL DE SIGURANȚĂ
PENTRU UNELTE PNEUMATICE PORTABILE,
disponibile la Global Engineering Documents la
https://global.ihs.com/ sau sunați la +1 800
447-2273. Dacă apar dificultăţi în obţinerea stan-
dardelor ANSI, contactaţi ANSI prin https://
www.ansi.org/
Informații utile
Site web
Informațiile referitoare la Produsele, Accesoriile, Piesele de
schimb și Publicațiile noastre se găsesc pe site-ul web Atlas
Copco.
Vă rugăm să vizitați: www.atlascopco.com.
RIL 15C