Безопасность - Atlas Copco Ril 15C Sicherheitsinformationen

Safety Information
Региональные требования
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В процессе использования данного продукта
существует опасность подвергнуться воздействию
химических веществ, в частности, свинца, который,
согласно данным, имеющимся в штате Калифорния,
вызывает раковые заболевания, врожденные
дефекты развития или другие патологии
репродуктивной системы. Более подробная
информация представлена на веб-сайте
www.P65Warnings.ca.gov
Безопасность
НЕ ВЫБРАСЫВАТЬ — ПЕРЕДАТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ознакомьтесь со всеми
предупреждениями по безопасной работе,
инструкциями, иллюстрациями и
спецификациями, которые поставляются вместе
с данным изделием.
Несоблюдение приведенных ниже инструкций
может привести к поражению электрическим током,
пожару, материальному ущербу и/или серьезной
травме.
Сохраните все предупреждения и инструкции для
справки на будущее.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Необходимо
неукоснительно соблюдать все местные
законодательно закрепленные правила техники
безопасности, касающиеся установки,
эксплуатации и техобслуживания.
Предписание по использованию
• Только для профессионального использования.
• Запрещается модифицировать данное изделие и его
принадлежности каким-либо образом.
• В случае повреждения данного изделие его
использование запрещено.
• Если этикетка с информацией об изделии или с
предупредительными знаками на корпусе изделия
стала неразборчивой или отклеилась, без
промедления замените ее.
• Данное устройство должно устанавливаться,
эксплуатироваться и обслуживаться только
квалифицированным персоналом в промышленных
условиях.
Назначение
Данное изделие предназначено для подвешивания
оборудования в пределах указанного диапазона
грузоподъемности. Любое другое использование
запрещено. Только для профессионального
использования.
30 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 5961 00
Особые инструкции по устройству
Общие требования безопасности при
установке
Установка предохранительной цепи
Установите предохранительную цепь между
балансировочным устройством и подвесом, чтобы не
допустить падение под весом инструмента.
• Предохранительная цепь должна быть максимально
короткой.
• Концы предохранительной цепи не должны
крепиться к тем же точкам, что и основной подвес.
Регулировка натяжения троса
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасность получения
травмы
Очень важно, чтобы трос втягивался медленно и
плавно. При слишком быстром втягивании трос
будет перехлестываться, что может привести к его
разрыву и повреждению имущества и/или телесной
травме.
• Чтобы увеличить натяжение: Поверните рукоятку
по часовой стрелке (+), пока не будет достигнуто
требуемое сопротивление троса, и инструмент не
начнет медленно двигаться вверх и вниз
• Чтобы уменьшить натяжение: Протолкните
стопорную пружину (пластмассовая петля) вправо.
Если инструмент прикреплен к тросу, обязательно
придерживайте инструмент, чтобы не допустить его
падение на высокой скорости.
Не поворачивайте рукоятку вручную, чтобы уменьшить
натяжение. Это приведет к тому, что стопорная пружина
выйдет из своего фиксирующего гнезда на крышке, в
результате чего пружина двигателя быстро и
неконтролируемо раскрутится.
Общие требования безопасности при
эксплуатации
Если отпустить конец троса в процессе его втягивания,
он начнет двигаться стремительно и неконтролируемо,
что может привести к износу или разрыву троса.
Категорически запрещается отпускать трос в процессе
втягивания. Обязательно придерживайте конец троса при
наматывании на барабан, пока барабан не остановится.
Общие требования безопасности при
периодическом и текущем техническом
обслуживании
• Необходимо регулярно проверять состояние
подвески, предохранительной цепи и ее крепления. В
случае обнаружения повреждения или износа
использование балансировочного устройства следует
немедленно прекратить.
RIL 15C