Simplex RDA1010 Bedienungsanleitung Seite 20

2. Disaerare il cilindro come illustrato qui di seguito.
Cilindri a semplice effetto: collocare il cilindro a unʼaltezza inferiore rispetto alla pompa
e con il pistone rivolto verso il basso. Fare eseguire al cilindro 2 o 3 corse complete di
estensione e ritrazione.
Cilindri a doppio effetto: collocare il cilindro su un fi anco, con gli attacchi rivolti verso
lʼalto. Fare eseguire al cilindro 2 o 3 corse complete di estensione e ritrazione.
Si garantisce lʼadeguatezza dei fi letti delle bussole alla portata del cilindro se sono
completamente impegnati.
USO
USO
NON MANEGGIARE TUBI FLESSIBILI CHE CONTENGONO OLIO
IN PRESSIONE
Se lʼolio in pressione fuoriesce, può penetrare nella pelle e cau-
sare lesioni gravi, anche mortali. Se si subisce un tale infortunio,
richiedere immediatamente assistenza medica.
Azionare la pompa oleodinamica per comandare il movimento di este-
nsione e ritrazione del cilindro. Nei cilindri a semplice effetto il movi-
mento di ritorno è assicurato da una molla o da un contrappeso. La
velocità di ritrazione dipende dalla lunghezza del tubo fl essibile e dagli
strozzamenti nelle tubazioni. Nei cilindri a doppio effetto il movimento
in entrambi i sensi è prodotto dalla pompa.
Lʼanello di battuta del cilindro è realizzato in modo da assorbire il carico
massimo. Tuttavia, per ridurre lʼusura del cilindro è bene non fare
eseguire a esso corse complete ogniqualvolta possibile.
MANUTENZIONE
MANUTENZIONE
1. Con questi cilindri si deve usare solo olio SIMPLEX.
2. Quando i cilindri non sono collegati ai tubi fl essibili, proteggerne le
bocche con tappi parapolvere. Mantenere lʼintero cilindro pulito af-
fi nché la sua durata sia massima.
3. Per evitare deformazioni delle guarnizioni, i cilindri non usati vanno
disposti verticalmente e con lo stelo completamente retratto.
••• •••
19