Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Joie muze Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Joie Anleitungen
  4. Kinderwagen
  5. muze
  6. Bedienungsanleitung
Joie muze Bedienungsanleitung

Joie muze Bedienungsanleitung

Birth to 15kg/(birth - 36 months)
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für muze:
Inhaltsverzeichnis

  • English

  • Polski
    • Informacje O Produkcie
    • Sytuacja Zagrożenia
    • Ostrzeżenie

    • Montaż Wózka
      • Otwieranie Wózka
      • Montaż Kół Przednich
      • Montaż Kół Tylnych

    • Obsługa Wózka
      • Regulacja Nachylenia
      • Używanie Sprzączki
      • Regulacja Podparcia Łydek
      • Używanie Blokady Wychylenia Do Przodu
      • Używanie Hamulca
      • Pielęgnacja I Konserwacja
        • Informazioni Sul Prodotto
        • Caso DI Emergenza
        • Cura E Manutenzione
        • Productinformatie
        • Verzorging en Onderhoud

  • Русский

    • Сборка Коляски
      • Открытие Коляски
      • Предостережения

    • Использование Коляски
      • Регулировка Наклона Спинки
      • Использование Пряжки
      • Регулировка Подножки
      • Использование Фиксатора Передних Колёс
      • Использование Тормоза
      • Использование Капюшона
      • Складывание Коляски
      • Использование Ремня Для Транспортировки
      • Аксессуары
      • Использование Бампера
      • Обслуживание И Уход
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
muze
gemm
stroller
0+ (0–13kg)
GB
FR
DE
ES
PT
PL
IT
NL
RU
‫ﺩﻟ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟﺘ ﻌﻠﻴ ﻤﺎ ﺕ‬
AR
KO
birth to 15kg/(birth - 36 months)
™
™
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Joie muze

Inhaltszusammenfassung für Joie muze

  • Seite 1 15kg/(birth - 36 months) muze gemm ™ ™ stroller 0+ (0–13kg) ‫ﺩﻟ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟﺘ ﻌﻠﻴ ﻤﺎ ﺕ‬...
  • Seite 2 NOISE...
  • Seite 5 Note...

  • Seite 14: Wilkommen Bei Joie

    Lesen Sie alle Anweisungen in diesem Handbuch vor Gebrauch des Produkts. Wenn Sie andere Fragen haben, Herzlichen Glückwunsch, dass Sie ein Teil der Joie Familie geworden sind! Wir freuen uns sehr, wenden Sie sich bitte an den Händler. Einige Merkmale können nach dem Model varrieren.

  • Seite 15: Zusammenbau Des Kinderwagens

    WARNUNGSHINWEISE Vermeiden Sie Strangulierung, stellen Sie keine Gegenstände mit Gürtel rund um den Hals des Kindes nicht, hängen Sie Drahten bei diesem ACHTUNG Verwenden Sie immer der Tailliengurt mit dem Beinengurt. Produkt oder den Spielzeuge auf. Verwenden Sie auch die Schultergurte. Stellen Sie nichts auf dem Hebel, um Ausrutschen zu verhindern.

  • Seite 16: Verwendung Des Kinderwagens

    Überqueren Sie die Schultergurte nicht. Das wird Druck auf dem Hals des Kindes verursachen. , und danach heben sie den Griff ab, um den Kinderwagen zu öffnen. Ein Klirren zeigt, dass der Kinderwagen vollständig gefaltet wurde. Verwendung der Schulter und Taillengurte Vor Weitergehen, sichern Sie sich, dass der Kinderwagen vollständig geöffnet ist.

  • Seite 17: Pflege Und Wartung

    Verwendung der Zubehöre Die Armlehne kann hochgezogen, sowie links und rechts gezogen werden. Drücken Sie die Entriegelungstaste der Armlehne und ziehen Sie die Armlehne. Regenmantel Insektennetz Elternplatte Hinweis Die Arnlehne kann für einfache Positionierung und leichte Entfernung geöffnet werden. Schwenkbare Platte für das KindZubehör kann Armlehne separat verkauft werden oder nicht verfügbar ist, hängt von der Region.
  • Seite 42 .‫ﺍﻗﺮﺃ ﻛﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻱ ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ، ﻓﻻﺮﺟﺎﺀ ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺯ ِ ّ ﻉ. ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬ ‫ ﺃﻗﺼﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻌﺮﺑﺔ ﺃﻃﻔﺎﻝ‬Joie ‫ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﺪﻣﻪ‬MUZE™ ‫. ﺇﻧﻨﺎ ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﺎﻟﺷﺘﺮﺍﻛﻨﺎ ﻓﻲ ﺭﺣﻠﺘﻚ ﻣﻊ ﻃﻔﻠﻚ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ. ﻭﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻳﻀﻤﻦ ﻧﻈﺎﻡ‬Joie ‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻧﻀﻤﺎﻣﻚ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﺋﻠﺔ‬...
  • Seite 43 ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ .‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻮﺯﻥ ﺍﻟ ﻤ ُﻭﺻﻰ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻵﺑﺎﺀ ﻫﻮ 63.1 ﻛﺠﻢ/3 ﺭﻃﻞ‬ .‫ﺻ ُﻣﻤﺖ ﻋﺮﺑﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻟﺤﻈﺔ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ, ﻭﻳﻔﻀﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻻﻧﺤﻨﺎﺀ ﺍﻟ ﻤ ُﺻﻤﻤﺔ ﺧﺼﻴ ﺼ ًﺍ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺣﺪﻳﺜﻲ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬ .‫ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺍﺣﺮﺹ ﺩﺍﺋ ﻤ ًﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺣﺰﻣﺔ ﺍﻟﺴﺎﻗﻴﻦ ﻣﻊ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻟﺨﺼﺮ. ﻛﻤﺎ ﻳ ُﻧﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺣﺰﻣﺔ ﺍﻟﻜﺘﻒ ﺃﻳ ﻀ ًﺍ‬ .‫ﻳﺠﺐ...
  • Seite 44 ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﺑﺰﻳﻢ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﻤﻞ‬ .‫ﺍﻣﺴﻚ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻹﺑﺰﻳﻢ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬ .‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻹﺑﺰﻳﻢ‬ ‫ﺩﺭﺝ ﺍﻵﺑﺎﺀ‬ ‫ةيسومان‬ ‫ﻏﻄﺎﺀ ﻭﺍﻕ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻄﺮ‬ ‫ﻗﻔﻞ ﺍﻹﺑﺰﻳﻢ‬ .‫, ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺇﺑﺰﻳﻢ ﺍﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺇﺑﺰﻳﻢ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻟﺨﺼﺮ ﻣﻊ ﺇﺑﺰﻳﻢ ﺍﻟﻜﺘﻒ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ‬...
  • Seite 45 ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ .‫1 ﻳﻤﻜﻦ ﻏﺴﻞ ﻭﺳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ ﺑﻻﻤﺎﺀ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﻭﺗﺮﻛﻬﺎ ﻟﺘﺠﻒ. ﺗﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺒﻴﻀﺎﺕ‬ .‫2 ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ, ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺼﺎﺑﻮﻥ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺪﺍﻓﺊ ﻓﻘﻂ. ﺗﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺒﻴﻀﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ‬ .‫3 ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻓﻚ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺃﻭ ﺗﻤﺰﻳﻖ ﻗﻄﻊ ﺃﻗﻤﺸﺔ ﺃﻭ ﻓﻚ ﺍﻟﻐﺮﺯ ﻣﻦ ﻭﻗﺖ ﻵﺧﺮ. ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺃﻭ ﺃﺻﻠﺤﻬﺎ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‬ .‫4 ﻗﺪ...

Inhaltsverzeichnis