Vuly MAX 2.1 CUBBY Montageanleitung

CABANE / SPIELHAUS / SPEELHUISJE
Scan this QR code or visit vulyplay.com/install for digital manual copy.
Scannez ce code QR ou visitez vulyplay.com/install pour obtenir une version numérique du manuel.
Scannen Sie diesen QR-Code oder besuchen Sie vulyplay.com/install, um eine digitale Version des Handbuchs zu erhalten.
Scan deze QR-code of ga naar vulyplay.com/install voor een digitale versie van de handleiding.
ATTENTION!
SAFETY INFORMATION,
INSTALLATION, CARE AND
MAINTENANCE INSTRUCTIONS.
READ PRIOR TO ASSEMBLING
AND USING THE PRODUCT.
Vuly Play cares about safety.
Adult supervision is required
at all times whilst equipment is
in use.
If you have any feedback
regarding our instructions, feel
free to email
instructions@vulyplay.com
so that we can continue
to improve.
4-2547A0
MAX 2.1 CUBBY
Assembly Manual / Manuel d'Assemblage
Montageanleitung / Montagehandleiding
ATTENTION!
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ,
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION,
D'ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE.
À LIRE AVANT D'ASSEMBLER ET
D'UTILISER LE PRODUIT.
Vuly Play se soucie de votre sécurité.
La surveillance d'un adulte est
requise en permanence lorsque
l'équipement est utilisé.
Si vous avez des commentaires
concernant nos instructions,
n'hésitez pas à nous écrire à
l'adresse suivante
instructions@vulyplay.com
afin que nous puissions continuer
à les améliorer.
ACHTUNG!
SICHERHEITSINFORMATIONEN,
INSTALLATIONS-, PFLEGE- UND
WARTUNGSANLEITUNGEN. VOR
DEM ZUSAMMENBAU UND DER
VERWENDUNG DES PRODUKTS
UNBEDINGT LESEN.
Vuly Play legt großen Wert auf
Sicherheit. Die Aufsicht durch eine
erwachsene Person ist während
der Nutzung des Geräts jederzeit
erforderlich.
Wenn Sie Feedback zu
unseren Anleitungen
haben, senden Sie gerne eine E-Mail an
instructions@vulyplay.com
damit wir
uns weiterhin verbessern können.
LET OP!
VEILIGHEIDSINFORMATIE,
INSTALLATIE-, VERZORGINGS-
EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES.
LEES DIT VOORDAT JE
HET PRODUCT MONTEERT
EN GEBRUIKT.
Vuly Play geeft om veiligheid.
Toezicht door een volwassene
is altijd vereist zolang de
apparatuur in gebruik is.
Heb je opmerkingen over onze
instructies? Stuur dan gerust een
e-mail naar
instructions@vulyplay.com
zodat wij ons kunnen
blijven erbeteren.