HP Photosmart C7280 Schnellinstallationsanleitung

Start Here
EN
Erste Schritte
DE
1
USB
USB cable users: Do not connect the USB cable
EN
until Section A .
Bei Anschluss über USB-Kabel: Schließen Sie
DE
das USB-Kabel erst in Abschnitt A an.
2
a
b
3
*
HP Photosmart C7280 HP All-in-One series
HP Photosmart C7200 All-in-One series
Basics Guide
* *
802.11
Wireless (802.11) or wired (Ethernet) network users:
EN
you must follow the instructions in this setup guide
to be successful adding the HP All-in-One to your
network.
Benutzer von drahtlosen (802.11) oder
DE
drahtgebundenen (Ethernet) Netzwerken: Befolgen
Sie die Anweisungen in diesem Setup-Handbuch,
um das HP All-in-One erfolgreich in Ihr Netzwerk
einzubinden.
a. Remove all tape and protective fi lm from the lid
EN
and from the front and back of the device.
b. Lift the color graphics display and remove the
protective fi lm. You can adjust the angle of the
display to a position suitable for viewing.
a. Entfernen Sie sämtliche Klebebänder und die
DE
Schutzfolie am Gerätedeckel sowie an der
Vorder- und Rückseite des Geräts.
b. Klappen Sie die Farbanzeige auf, und entfernen
Sie die Schutzfolie. Den Winkel des Displays
können Sie in die für Sie optimale Sichtposition
einstellen.
Verify the box contents. The contents of your box
EN
may differ.
*May be included
Überprüfen Sie den Packungsinhalt. Der Lieferumfang
DE
ist nicht bei allen Modellen identisch.
*Möglicherweise enthalten
Ethernet