Seite 2
CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY Use this attachment with: Dieses aufsatzteil verwenden mit: Utilisez cet accessoire avec : Utilizzare questo accessorio con: Utilice este accesorio con: Immersion Blender Blending Arm Pürierstab Pürierarm Mélangeur à main Bras mélangeur Frullatore ad immersione Braccio frullatore Batidora de mano Brazo batidor...
CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY BLENDING ARM ATTACHMENT Using your blending arm attachment Care and cleaning For Food Service Applications: Wash, rinse, and sanitize the stainless steel portion of the Immersion Blender prior to initial use, after each use, or whenever it will not be used again within a period of 1 hour.
CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY PÜRIERARM-AUFSATZTEIL Verwenden des Pürierarm-Aufsatzteils Pflege und Reinigung Für Anwendungen in der Gastronomie: Den Edelstahlbereich des Pürierstabs vor der ersten Verwendung, nach jedem Einsatz, oder wenn das Gerät für länger als 1 Stunde nicht verwendet werden soll waschen, spülen und desinfizieren.
CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY ACCESSOIRE BRAS MÉLANGEUR Utilisation de votre accessoire bras mélangeur Entretien et nettoyage Pour des applications alimentaires : laver, rincer et désinfecter la partie en acier du mélangeur à main avant la première utilisation, après chaque utilisation ou à chaque fois qu’il ne sera pas utilisé...
CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY ACCESSORIO BRACCIO FRULLATORE Using your blending arm attachment Manutenzione e pulizia Per applicazioni alimentari: lavare, sciacquare ed igienizzare la parte in acciaio inossidabile del frullatore ad immersione prima del primo utilizzo, dopo ogni utilizzo o se non verrà...
CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY ACCESORIO BRAZO BATIDOR Uso del accesorio brazo batidor Cuidado y limpieza Para aplicaciones de servicios de alimentos: Lave, enjuague e higienice los accesorios de acero inoxidable de la batidora de inmersión antes de su uso inicial, después de cada uso o cuando no se use nuevamente en un período de 1 hora.