Seite 1
PRO WIRELESS GAMING HEADSET CASQUE DE JEU CÂBLER PRO USER MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR...
Seite 2
HEADSET SPECS FEATURES AND CONTROLS Frequency Response: 20Hz – 20KHz XBOX WIRELESS MODE OR 3.5MM WIRED MODE Transducer Type: Dynamic/Moving Coil - 50mm 50MM PRECISION-TUNED DRIVER Impedance: 32Ω ±15% NOISE-ISOLATING EAR CUSHIONS Sensitivity: 100±3dB (@1KHz) DETACHABLE BOOM MIC Max Power Output: 30mW ADJUSTABLE EAR CUP POSITION PADDED HEADBAND MICROPHONE SPECS...
Seite 3
LEFT EARCUP RIGHT EARCUP VOLUME CONTROL DIAL 3.5MM AUDIO JACK POWER BUTTON LED GAME/CHAT BALANCE DIAL MICROPHONE MUTE BUTTON MICROPHONE JACK MICRO-USB CHARGE PORT POWER BUTTON BIND BUTTON MEMORY FOAM + COOLING GEL FOR WIRED MODE HEADSET END: 3.5MM 5-POLE AUDIO CONNECTION MICROPHONE MUTE SWITCH CONTROLLER END: 3.5MM 4-POLE AUDIO CONNECTION VOLUME CONTROL DIAL...
WIRELESS SETUP CONFIGURATION SANS FIL CONFIGURACIÓN INALÁMBRICA KABELLOSE EINRICHTUNG CONFIGURAZIONE WIRELESS CONFIGURAÇÃO SEM FIOS ...
Seite 5
WIRED SETUP CONFIGURATION FILAIRE CONFIGURACIÓN CON CABLE KABELGEBUNDENE EINRICHTUNG CONFIGURAZIONE CABLATA CONFIGURAÇÃO COM FIOS...
Seite 6
VOLUME AND MUTE VOLUME ET COUPURE MICRO VOLUMEN Y SILENCIO LAUTSTÄRKE UND STUMMSCHALTUNG VOLUME E MUTE VOLUME E SILÊNCIO WIRELESS MODE WIRED MODE Mode sans fil uniquement Solo modo inalámbrico Nur im drahtlosen Modus Mode filaire uniquement Solo modo con cable Solo modalità...
Seite 7
GAME/CHAT BALANCE* CHARGING ÉQUILIBRE JEU / CHAT BALANCE JUEGO / CHAT SPIEL / CHAT-BALANCE CHARGEMENT CARGA AUFLADEN RICARICA CARREGAMENTO EQUILIBRIO GIOCO / CHAT BALANÇO DE JOGO / CHAT * Wireless mode only Mode sans fil uniquement Solo modo inalámbrico Nur im drahtlosen Modus Solo modalità...
Seite 8
8. FOR PS4™: Go to (Settings) > (Devices) > (Audio Devices) SOLUTION: When in Wireless Mode, ensure the FUSION Pro and set the “Output to Headphones” option to “All Audio”. NOTE: Windows 10 requires the Xbox Wireless Adapter (either built Wireless Headset is paired with the console, that the Volume into the PC or sold separately).
Seite 9
For Wired Mode, check that the 3.5mm audio cable This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is securely attached to both the source device and the FUSION is subject to the following two conditions: • Dispose of batteries according to your local environment Pro Wireless Headset.
Seite 11
INTERNET CONTACT INFORMATION: ACCOBRANDS.com | enfoncé pendant 2 secondes pour mettre le casque en or transmitter. POWERA.com marche. The portable device is designed to meet the requirements Hereby, ACCO Brands USA LLC at 4 Corporate Way, Lake Zurich, IL 2.
Seite 12
être votre appareil. sans fil FUSION Pro est jumelé à la console, que la molette ajustés via l’appareil. Les boutons du casque ne fonctionnent de réglage du volume n’est pas réglée au minimum et que la 2.
Seite 14
GARANTIE PUISSANCE DE SORTIE: 4,83dBm Cet équipement est conforme aux limites d’exposition Garantie limitée de deux ans. Consultez le site PowerA.com 5G WI-FI 4G WI-FI GAMME DE FRÉQUENCES: aux rayonnements de la FCC et de l’IC dans le cadre d’un pour plus de détails.
Seite 15
ESPAÑOL NOTA: Windows 10 requiere el adaptador inalámbrico para Nintendo Switch Online, y varía según el juego. Ajusta el Xbox (puede que esté integrado en el ordenador o que se volumen en la consola Nintendo Switch con los botones CONFIGURACIÓN INALÁMBRICA venda por separado).
Seite 16
SOLUCIÓN: Cuando esté en modo inalámbrico, asegúrese la pérdida de visión. de que los auriculares inalámbricos FUSION Pro estén ADVERTENCIA SOBRE LAS PILAS emparejados con la consola, que el dial de control de volumen • Si la batería emite olor, genera calor o se detecta cualquier •...
Seite 18
DEUTSCH > (Lautstärke & Audioausgabe) und wählen Sie unter spielintern oder über die Nintendo Switch Online-App (Headset-Format) Ihre bevorzugte Einstellung. unterstützt und variiert je nach Spiel. Stellen Sie die KABELLOSE EINRICHTUNG Lautstärke an der Nintendo Switch-Konsole mit den HINWEIS: Windows 1 0 erfordert den Xbox Wireless-Adapter physischen Lautstärketasten (+ und -) oder über den 1.
Seite 19
WARNHINWEIS – BATTERIE • Wenn die Batterie einen Geruch abgibt, Wärme erzeugt oder Sie sicher, dass das kabellose FUSION Pro Headset mit der während des Gebrauchs, Aufladens oder Lagerns in irgendeiner • Versuchen Sie nicht, den Akku selbst auszutauschen – Der Konsole gekoppelt, der Lautstärkeregler nicht auf ganz leise...
Seite 21
ITALIANO (Volume e uscita audio) e in (Formato Cuffia) scegliere Switch utilizzando i pulsanti fisici del volume + e – o l’impostazione preferita. tramite la schermata Impostazioni rapide. CONFIGURAZIONE WIRELESS NOTA: Windows 10 richiede l’adattatore wireless per Xbox 8. PER PS4™: andare su (Impostazioni) > (Dispositivi) > (integrato nel PC o venduto separatamente).
Seite 22
SOLUZIONE: in modalità wireless, assicurati che l’auricolare • Se la batteria emette un odore, genera calore o appare wireless FUSION Pro sia accoppiato con la console, che la AVVERTENZA SULLE BATTERIE in qualche modo anormale durante l’uso, la carica o manopola del bilanciamento del volume non sia impostata al •...
Seite 24
PORTUGUES NOTA: o Windows 10 requer o adaptador sem fios da Xbox (integrado através do ecrã Definições Rápidas. no PC ou vendido separadamente). 8. PARA PS4™: vá para (Definições) > (Dispositivos) > CONFIGURAÇÃO SEM FIOS (Dispositivos áudio) e defina a opção “”Saída para CONFIGURAÇÃO COM FIOS 1.
Seite 25
Alta pressão sonora! Não ouça em volumes altos Auscultadores Sem Fios FUSION Pro estão emparelhados com • Se a bateria exalar odor, gerar calor ou parecer anormal por longos períodos.
Seite 28
POWERA.COM/SUPPORT 2-YEAR LIMITED WARRANTY VISIT POWERA.COM FOR DETAILS. Garantie limitée de 2 a ns – Rendez-vous sur PowerA.com pour de plus amples informations. ACCO Brands USA LLC, 4 Corporate Way, Lake Zurich, IL 60047 CONTENTS FUSION Pro Wireless Headset Detachable Boom Mic User Manual 42˝...